📰 报道切片:
本期《Le Monde - 05.11.2026》共收录 126 篇深度报道与评论。重点版面核心议题包括:《中间选举:民主党在参议院和众议院获胜,特朗普遭遇惨败》;《社论:一场针对总统的投票惩罚》;《民主黨大勝,特朗普失勢》;《原始承诺》。
📰 报道切片:
📰 报道切片:
📰 报道切片:
在11月3日宣布詹姆斯·塔拉里科(James Talarico)当选参议员时,奥斯汀(Austin)的场景。图片来源:TOVA KATZMAN为《世界报》 - 民主党在11月3日的中期选举中取得压倒性胜利,使美国众议院和参议院发生政权更迭 ▶ 在共和党的大本营——得克萨斯州,詹姆斯·塔拉里科(James Talarico)当选;在密歇根州,阿卜杜勒·艾尔-塞耶德(Abdul El-Sayed)当选为美国首位穆斯林参议员,进一步加强了民主党内进步派阵营,与保守派多数形成对比 ▶ 选民严厉惩罚了特朗普及其执政方式,特别是他发动的伊朗战争,导致生活成本上升 ▶ 特朗普已经警告称他将行使总统否决权。
美国民主在11月3日的中期选举中发出了声音,并且足够强烈,以至于无法讨论结果。人们很容易将美国总统遭遇的惨败视为特朗普主义终结的开始。与2018年的情况不同,白宫的现任总统出发时拥有更有利的选举基础,凭借一个无可争议的连任和一个将传统共和党选民与长期支持民主党的少数族群结合的选举联盟。
美國參議院和眾議院於3月11日重新落入民主黨手中 華盛頓——記者 「海嘯」、「藍色浪潮」、「公民反叛」、「尊嚴教訓」或「地震」——無論用哪個詞彙,美國政治現實的新局面才是最重要的。在一位傾向於獨裁的執政者長達兩年對民主施壓之後,選民們於3月11日利用中期選舉,對唐納德·特朗普及共和黨施以歷史性的懲罰。
「我绝对准备接受这些结果」,唐纳德·特朗普在周二傍晚向《纽约时报》表示,似乎远离了司法抗争、联邦阻挠和某些县级认证被阻的阴影。蓝色浪潮的规模如此之大,以至于淹没了所有特朗普式的宣传口号,如「美国黄金时代」和他无限的成就。白宫现在进入了防守模式,以抵御即将到来的民主党国会的攻势。对这次选举的观察角度多种多样。
然而,这些中期选举标志着一个泡沫的爆破:自2025年1月以来,总统被困于其中。这位商人通过仅凭政治直觉的力量从司法悬崖边缘幸存下来,认为自己有权利享受重新获得的权力。他周围聚集了一群热心的仆从和意识形态支持者,如国防部长佩特·赫格塞斯(Pete Hegseth)或行政副主任斯蒂芬·米勒(Stephen Miller),后者是白人和基督教的倡导者。
与民主党的对抗似乎不可避免,与特朗普第二任期内的权威和伦理偏差成正比 华盛顿 —— 特派记者 选举灾难确实发生了。但不必指望特朗普做出真正的自省。他的政治生涯的黄金法则是众所周知的:胜利是他的,失败是别人的过错。11月3日星期二,2日,总统和他的顾问们来到白宫的东厅参加一个宴会,通过电视观看事件的发展。
「我想我将成为“总统否决权”」,唐纳德·特朗普在11月1日(周日)的《福克斯新闻》上说,一边耸耸肩。这个词已经成为他发言中的常见用语。10月23日,在白宫,美国总统在面对一众记者提问时,被问及与敌对国会共存的问题时,他总结道:「我对一切都投下否决票,然后民主党人就会过来想达成协议。
最具爆炸性的將是對總統幕僚團的調查委員會 在特朗普無法連任的兩年後,中間選舉時,共和黨內部對未來的討論將會非常激烈,但這些討論不再直接關注他本人,除非是以「Make America Great Again」身份出現。如何克服他那種虛榮的信念——認為沒有人配得上繼承他的位置?
總統相信肉眼可見的痕跡。他相信無瑕的大理石、宏偉的柱廊、宮廷裝飾和滴落的黃金。因此,他堅持重新設計白宮、華盛頓的肯尼迪中心(高級文化場所)、美國首都的池塘和雕像。他希望在所有事物上強調,將永遠存在「特朗普之前」和「特朗普之後」的時代。然後,還有他身體和認知上的衰退問題。圍繞喬·拜登的虛假信息泡沫在2024年6月底(2024,)CNN電視台的辯論中爆炸,迫使民主黨總統放棄再次競選。
華盛頓——記者 民主黨人已經忘記了這種純粹喜慶的選舉夜晚的滋味,此時好消息接踵而至。「美國回歸了!」11月3日傍晚,正面帶笑容的黑克姆·杰弗里斯(Hakeem Jeffries)宣布,他將成為美國眾議院議長。然而,這些中期選舉並未證明民主黨政治的復興。這些中期選舉正處於可能產生誤解的條件中。
尽管民主党人拒绝了“蓝色浪潮”的概念,强调他们试图组建的联盟具有开放性质。他们的显著成果证明了这一点。在这次中期选举中,新一代明显倾向左翼的候选人涌现,这让民主党老资格的领导人感到不安。他们坚持认为,全国性选举只能在中间路线上获胜。理想主义者与现实主义者之间的永恒分歧再次浮现。许多人认同亚当·汉密尔顿(Adam Hamilton)的观点,这位新当选的堪萨斯州参议员也是这次选举的另一位揭幕人物。
「找一位律师」——这是民主党众议员罗伯特·加西亚(加利福尼亚州)周二晚间在社交媒体X上发出的信息。民主党已经数月来思考在众议院需要成立哪些调查委员会的议题。特朗普宏伟工程的资金来源及其捐助者的作用、加密货币、在线赌博、唐纳德·特朗普二世的婚礼由一名俄罗斯商人支付——民主党拥有的可能议题清单如此之长,以至于需要在效率和清晰度上进行优先级区分。
他每天祈祷多次,总是将一本圣经放在手边,并且表现出真正的倾听能力。对于62岁的亚当·汉密尔顿来说,赢得堪萨斯州参议员职位,这是民主党自1932年以来首次实现的成就。虽然左翼党员劳拉·凯利(Laura Kelly)是该州州长,但这仍然是本次选举周期的一大发现,声称自己是其对立面。亚当·汉密尔顿不仅仅是一个信徒,他还是一个精神领袖,领导着复活教会,一个拥有23000名成员的大型卫理公会教会。
共和党人试图找到攻击亚当·汉密尔顿的立场,但难度极大。他们还尝试将其牵连到一起发生在两个世纪前(*deux décennies*)的丑闻,当时他因未及时向当局报告两名未成年人指控其教会志愿者实施性暴力而受到指责。这位自称“进步福音派”的候选人(与过去十年大多数支持特朗普的福音派形成对比),在伦理问题上表现出相对温和的立场。
奧斯汀 —— 特派記者 當詹姆斯·塔拉里科(James Talarico)走向長中心(Long Center)的講台時,現場的群眾已經狂歡不已,這是在11月3日星期二的夜晚。民主黨候選人的勝利一個接一個地在大屏幕上顯示,3個勝利中,詹姆斯·塔拉里科的勝利也被正式宣布。
对于许多民主党人来说,这个选举夜是一项成就;而对于乔恩·奥索夫来说,这只是他尚待书写的历史的序幕。这位乔治亚州参议员在11月3日(周二)当选,以领先共和党人迈克·科林斯的优势,成为当晚美国电视上首个宣布的重大选举结果。这位被普遍认为有总统野心的人现在可以将目光投向2028。
这位来自美国民主党进步派阵营、支持巴勒斯坦的医生,成功守住了这座左翼势力面临威胁的参议院席位。纽约——记者 这并不是民主党的胜利,但看起来像。阿卜杜勒·艾尔-塞耶德(Abdul El-Sayed)在11月3日当地时间星期二,以压倒性优势战胜共和党人迈克·罗杰斯(Mike Rogers),赢得了密歇根州的参议院选举。
八年后,尽管知名度不足,他成功扭转局势。8月份的参议院初选中,阿卜杜勒·艾尔-塞耶德击败了民主党当地知名议员、自2018年起任众议员的海莱·斯蒂文斯(Haley Stevens),后者曾获得党内领导层支持。竞选过程充满激烈对抗,特别是围绕以色列-巴勒斯坦冲突展开:阿卜杜勒·艾尔-塞耶德坚定支持巴勒斯坦,而海莱·斯蒂文斯则公开支持以色列。
阿卜杜勒·艾尔-塞耶德(Abdul El-Sayed)的竞选活动拒绝使用“社会主义者”的称号,而是选择“反对垄断的资本主义者”。其竞选信息主要基于几条简单明了的口号,其中最突出的就是“全民医保”(Medicare for all),即将联邦医疗保障计划扩展到密歇根州所有居民。
从得克萨斯到佐治亚,再到俄亥俄,民主党在州长选举中取得重大胜利,进一步推动了国会中的蓝色浪潮。旧金山 —— 特约记者 在得克萨斯州,这场选举如同地震般震撼:共和党人格雷格·艾博特(Greg Abbott,68岁)在连任第四届州长的竞选中落败,被民主党人吉娜·希诺萨(Gina Hinojosa,52岁)击败。
得克萨斯州州长艾博特(Abbott)在九月初感受到威胁后,曾宣布对数据中心的行政许可实施禁令,但一切都无济于事。这位共和党人累积了针对德克萨斯州农村地区的不得人心措施,批评房产税,这些税收在像休斯顿和达拉斯这样的大都市地区受到抨击,但却是农村县区唯一的财政来源。他还优先资助私立学校,让公立学校(在农村地区是唯一可行的选择)感到被遗弃。
共和党在佛罗里达的短暂喘息并未在俄亥俄州发生。在副总统的故乡——J.D.范斯(他在这里出生并成长)的选区中,共和党人维韦克·拉马斯瓦米(Vivek Ramaswamy)在选举中落败。他在竞选期间通过极具负面色彩的广告攻击其民主党对手艾米·阿克顿(Amy Acton),甚至让其年迈的母亲作证:「这对于一个母亲来说很难说出这些话,但艾米确实有严重问题。
变革不会立即到来。唐纳德·特朗普(Donald Trump)已经两次轰炸伊朗(正在进行中),杀害伊朗最高领袖,绑架一名备受质疑的委内瑞拉总统,并对全球大部分地区发动贸易战,尽管共和党国会仍然掌握在他的手中。他遭遇2016年、2020年和2024年的总统选举中,七十多岁候选人连续上台,以及2016年11月3日中期选举的历史性惨败,几乎不可能改变其轨迹。
下一次总统初选将是自2016年以来首次不被唐纳德·特朗普的全面主导所吞噬的一次。民主党将不得不展示其对美国及其在世界中的定位的看法。对这些问题的回应将决定选择哪位人物将代表民主党阵营。自2016年总统初选中,作为机构候选人的希拉里·克林顿与独立参议员伯尼·桑德斯的对决以来,民主党经常被简化为在比尔·克林顿(1993-2001)和巴拉克·奥巴马(2009-2017)任期内相对低调的左翼与被描述为温和派的两翼之间的对抗。
在共和黨陣營,唐納德·特朗普(Donald Trump)終於被政治重力所追及。這場敗北不僅是他個人的,而是因為他通過關稅和對伊朗的戰爭引發的通貨膨脹,以及他現在被普遍認為有關聯的腐敗行為。他推舉了一批充斥爭議的候選人,以至於導致參議院失守,這在選舉週期初期被視為不太可能的情況。曾經靠非裔美國人和拉丁裔選民的支持將他帶回權力的聯盟,也在二十個月內因其政治選擇而瓦解,從取消正面歧視政策到對無證移民的強硬驅逐。
菲利普·雅纳达(Philippe Jaenada)凭借《雅维尔码头的陌生人》(*L'Inconnue du quai de Javel*)获颁戈赛奖(Goncourt),该作品是一部探讨1949年一名年轻女性谋杀案的调查小说。PAGE 21 2027年总统选举 2月2日(第二轮投票日期)成为宪法难题 PAGE 10
民主黨的勝利規模可能阻止左翼在意識形態上形成共識性解讀,每個人都認為自己的立場得到加強。內部矛盾已經顯現,特別是在以色列問題上,如密歇根州1990和2000年代的去工業化之後,11月1日星期日,民主黨初選落敗者海莉·史蒂文斯(Haley Stevens)驚人地倒戈支持共和黨候選人邁克·羅傑斯(Mike Rogers),以報復該州參議員候選人阿卜杜勒·艾爾-塞耶德(Abdul El-Sayed)。
面对警民冲突不断升级,阿尔巴尼亚首相采取了新的安全措施。尽管警方镇压不断加剧,阿尔巴尼亚反政府抗议运动仍在持续。11月2日,首都地拉那的学生再次走上街头,要求首相埃迪·拉马(Edi Rama)辞职,争取更好的生活条件,并抗议腐败。两周前,大学教授们也加入了这场运动,支持罢课。
法国政府和学生代表对放假后学潮阻断情况的严重程度存在分歧。在巴黎海伦娜·布歇中学门前,11月2日。摄影:卡米尔·米勒朗(Camille Millerand) 来源:《世界报》 回升还是衰退?
在其他地方,抗议活动因警方的强力介入而受阻,多地出现紧张局面。周一,在蒙彼利埃的一所高中,一名护士在抗议活动中被粗暴拘留,被带走接受审查,但周二被无罪释放。在塞纳-圣但尼的利莱斯(Les Lilas),一名女教育助理也被拘留。在巴黎第20$^{e}$区的埃莱娜-布歇(Hélène-Boucher)高中,警方提前布防,阻止了学生计划中的抗议活动。
六个堆叠的垃圾桶阻挡了巴黎城市大学(Paris Cité)科学与人文学院的两扇巨大铁门,在11月3日星期二清晨。在大约十五名阻断者中,Charlotte和Mona(她们没有愿意透露姓氏)是生物医学专业的学生,仍然希望相信这次动员的力量。「我们告诉自己有责任不放弃,因为这开始有了规模」,Charlotte说,她正在读大三。
在居斯尤(Jussieu)举行了一场集会,Mathis Aversenq(Interfac Île-de-France动员委员会成员,新反资本党党员)表示:「经过与警方负责游行跟踪的官员的协商,2000名在场学生被允许向索邦大学方向游行」。其他未经申报的「野生」游行队伍在巴黎市中心游行,Adrien(他不愿意透露姓名)表示,他是巴黎一大学(Panthéon-Sorbonne)的学生,也是极左集体「举起拳头」和巴黎地区学生协调组的成员。
法国总统选举日程是否应保持不变?特别是第二轮投票是否应定于2027年5月2日,紧接在1ᵉʳ-Mai这一具有高度象征意义的节日之后,而1ᵉʳ-Mai通常伴随着工会游行和社会要求?像往常一样,宪法争议演变成了政治争论。争议始于7月份,执政部门宣布选举日程,第一轮投票定于2027年4月18日,第二轮投票是否应维持在2027年5月2日,紧接在1ᵉʳ-Mai之后?
政府执行层目前仍坚决反对任何推迟选举的提议。政府发言人莫德·布雷雄(Maud Bregeon)在10月28日的内阁会议后表示,这样的变更「意味着在面对犯罪分子、暴力破坏者和煽动暴乱者时,政府选择屈膝投降」。她进一步承诺,政府将尽最大努力确保总统选举的顺利进行。对于执行层来说,任何推迟都「意味着在面对犯罪分子和暴力破坏者时屈膝投降」。
一份报告显示,女性抑郁症风险更高是社会建构的结果,而非生物学因素。抑郁症发病率女性为 18,2%,而男性为 12,8%。法国性别平等高等委员会(HCE)希望探究这一差距的原因。该委员会健康、性权利与生殖权利分委会在 2022年11月2日周一发布了题为 *« 心理健康:性别与抑郁症,为什么女性更易患病?
青春期后,性别差异持续加剧。在 15岁到19岁之间,女性患焦虑症和抑郁症的概率是男性的 两倍。医院数据显示,2025年 10岁到19岁女孩的自伤行为(自杀尝试或自残)住院率达 482 / 10万人,为所有年龄和性别中最高水平,几乎是 2012年至2019年平均水平的 两倍。
法国高等委员会(HCE)还强调了老年妇女的心理痛苦,这些痛苦往往被忽视。一生中积累的经济不平等使她们更容易陷入贫困。「在法国,老年妇女面临着绝对巨大的社会孤立,且尤为突出」,贝朗热·库伊亚尔(Bérangère Couillard)指出。HCE呼吁制定全国性大规模计划,以对抗孤独和社会孤立。
在10月于奥尔良举行的国民阵线(RN)党代会上,该党的服务秩序部门——「75号行动移动小组」(*groupe action mobile 75*)采用了暴力手段。在10月25日,奥尔良的「75号行动移动小组」驱逐记者的场景。「凯撒」(*Kaiser*),属于「75号行动移动小组」的成员。
稍早前,相同的特警人员曾在玛丽娜·勒庞(Marine Le Pen)竞选活动启动会的前台进行搜查:谣言称左翼激进分子可能渗透进了活动现场。会议开始前一个小时,佩戴口罩和手套的特警人员在观众中来回巡视,试图在人群中发现潜在的对手。当被问及“75行动小组”的成立、任务和组成时,法国国家联盟(RN)新闻部主管维克多·沙贝尔(Victor Chabert)拒绝给出具体回答。
大约有900名学生分布在20个班级中,一个校园与10公顷树龄百年的公园相邻。塞克(瓦兹河谷省)拉卡纳尔中学的高等学校预科(CPGE)是该校的旗舰项目,也是其声誉的核心。该校在巴黎以外地区中,是进入最具声望学科的最佳选择之一。然而,这也有其阴暗面:多名教师和行政人员称,该校的氛围恶劣,并对校长埃里克·阿利耶斯·德加维尼(Eric Allies de Gavini)自2024年学期开始执掌校长职务以来所采取的方向提出质疑。
凡尔赛学区中学、高中、学校和高等教育全国工会(Syndicat national des lycées, collèges, écoles et du supérieur)发出 这些工作通常由负责高中事务的副校长负责。在2025年开学时,这位副校长已经承担了原本未被替代的秘书之一的工作。
一个要求关闭该频道的请愿书已收集到足够的签名,可在国民议会开展公开辩论。法国国民议会议员是否将“从法国电视广播中删除CNews”?4日周三,该请愿书在国民议会网站上已超过800 000个签名。根据巴黎宫的规定,这足以在国民议会大厅开展公开辩论。负责文化和教育事务的委员会原本应于9日当周作出裁决,但将这一问题推迟到9日当周的lundi(周一)。
法国通信管理局(Arcom)也成为签名活动的目标,签名活动称其“已成为被监管者的‘拖鞋’”。其主席马丁·阿贾迪(Martin Ajdari)周二在《法国广播电台》节目中辩称:“自2019年以来,我们对C新闻(CNews)采取了20项处罚和警告措施,其中30%发生在2026这一单年内”,他表示。
一项由“Investigate Europe”与合作伙伴(包括《世界报》)共同进行的调查揭示,危险做法在欧洲数据中心工地上大量出现。桑杜(Sandu)看了看手表。今年3月,这位34岁的罗马尼亚电工(工人的名字被更改以保护隐私)结束了近10小时的工作。他正在比利时圣吉斯莱因(Saint-Ghislain)的Google巨型数据中心营地内第六个数据中心(GBL-6,)的工地上工作。
法国家具制造商警告称,外部竞争威胁到行业未来,并提出措施推动“法制造”产品发展 法国家具行业首次发出关于未来的警告,面对外资竞争。周二(3日11月),家具制造和装饰行业的雇主组织(如法国家具协会 *L'Ameublement français*)以及家具制造和木质基材工业的工会组织(CFDT、CGT、FO和CFE-CGC)联合发声。
提及法国企业与中国企业在环境或安全标准上的差异,行业人士抱怨法国政府部门缺乏监管力度,无法遏制中国产品大量涌入欧洲,尤其是美国采取强制措施后。「中国家具产品在法国的进口价值占比从2004年的8%上升至2025年的30%」,法国公平竞争、消费和反欺诈总局(DGCCRF)表示,该局有目标体量,主要关注小包裹(如玩具、化妆品)的检查,而家具因监管复杂性不在其优先范围内。
古斯·波托卡洛斯(Gus Portokalos),在喜剧《希腊式婚礼》(2002)中扮演的家庭主夫,深信清洁玻璃的产品是治愈所有伤痛的万能良药。无论是鼻子上的按压还是擦伤,他都会拿出喷雾剂对付任何小伤口。法国政府对Livret A的痴迷程度与波托卡洛斯对清洁剂的信念相似,认为它能成为公共项目融资的“奇迹”解决方案。
路易威登(LVMH)旗下子公司获得批准,自行出资改造位于其未来「超级商店」附近的两条街道——巴桑街(rue de Bassano)和伽利略街(rue Galilée)。多年来,私营部门纷纷尝试介入公共空间的规划,以改造空间。在巴黎市政厅,8名巴黎市议员轮流发言。关于这两条位于8 $^{e}区的平行街道——巴桑街和伽利略街——的争议再次引发关注。
路易威登(Louis Vuitton),LVMH集团旗下首个品牌,全球销售额近21亿欧元,自2023,年初开始在此展开工作,当时首席执行官皮耶特罗·贝卡里(Pietro Beccari)到任。他从伯纳德·阿诺尔(Bernard Arnault,LVMH集团首席执行官)那里获得授权,复制2022年在距离不远的30号蒙田大道高级定制服装店采用的模式,在经过两年艰巨工程后,打造一家占地10 000平方米的巨型商场,其中包含一家餐厅、一家迷你酒店和迪奥画廊(一个付费博物馆)。
法国就业市场阴云密布,无人能幸免。截至6月底,失业率达到8,3%,而登记在法国劳动部(France Travail)的求职人数在第三季度增加了0,9%。年龄不足25岁的青年在A、B、C类登记人数一年内增长了3,4%。即使是大学校友也不例外,根据法国大学校长会议(Conférence des grandes écoles)的数据,2025年毕业的25%在毕业后六个月内未能找到工作。
这一批评最终导致1923年将PTT预算从国家预算中分离出去。之后,1991年,成立了法国电信和法国邮政。在许多领域,国家通过将公共服务的管理权委托给大型机构或国有企业,保护了民主免于承担它无法承担的责任:想象一下,国家被要求为所有人和每个人提供100 %免费且超高速的互联网!
法国的「工作价值」是否受到威胁?年轻一代在进入企业后是否比前辈们表现出更大的消极态度?在《法国五十年代至今工作关系史》(L’Harmattan出版社)一书中,社会学家马尔克·洛里奥(Marc Loriol)呼吁人们摆脱那些常常左右法国劳动世界讨论的陈见。为此,他的这部著作,内容丰富、资料翔实(包含统计调查、现场见证等),对工作者与职业世界之间的联系进行了严谨的分析。
于 2026 年 10 月 27 日 逝世。葬礼将于 2026 年 11 月 6 日 周五 10 时 30 分 在巴黎第 16 区 夏洛·圣皮埃尔教堂(30, 31 号马尔索大道)举行。
于 2026 年 10 月 31 日 在家中,在家人的陪伴下逝世。宗教仪式将于 2026 年 11 月 12 日 在巴黎第 5 区 圣雅各-杜-奥特帕斯教堂举行。她永远留在我们心中。
于 2026 年 10 月 30 日 在 91 岁 时离世。葬礼将于 2026 年 11 月 9 日 周一 15 时 在巴黎 巴涅欧公墓举行。14 时 45 分,在公墓入口(14, 45 号马克-多尔莫大道)集合。科琳·雷纳(Corinne Reiner)联系地址:138, 75013 巴黎,国家大道。
于 2026 年 10 月 29 日 在巴黎逝世。葬礼将于 2026 年 11 月 9 日 周一 11 时 在托隆涅公墓举行。不送花,不送花圈。我们将哀悼与马尔舒茨(Marschutz)、加斯科因(Gascoin)、辛克维茨(Sinkwitz)、肖(Schau)、霍罗维斯基(Horowski)、泽勒-迈耶(Zeller-Meier)、埃德蒙德(Edmondes)、皮克顿-沃洛(Picton-Warlow)和马歇尔(Marshall)家族联合。
于2026年10月29日,享年89岁,辞世。其葬礼将于11月6日星期五,14时,在阿斯克罗古老公墓举行。夫人凯瑟琳·施勒默(M^{me} Catherine Schlemmer)及其子女马丁、弗雷德里克、莫德和克拉拉,以及他们的配偶朱丽叶特、朱利安和文森特,以及孙辈莱昂、费利克斯、塞莱斯蒂娜、吕西安、普吕讷、玛丽洛和塞萨尔, 施勒默、布罗谢和瓦莱家族, 教授本奥·施勒默(Benoît SCHLEMMER)
54岁的菲利普·瓦塞(Philippe Vasset)用两年时间,沿着数百公里的高压线从巴黎地区出发,横穿法国。他表示:「很少有人能近距离观察这些高压电塔。通常它们远在田野深处,沿着道路延伸,人们从路边望去却看不到它们。」作者在其著作中如此描述。自2000年代以来,菲利普·瓦塞已出版多部著作,其中一本是关于法国国家地理信息系统(IGN)地图上的“白区”的。
在该剧首演于瑞士洛桑的维迪剧院时,演出仍然存在一些拖沓,特别是开场部分。但一旦叙事的车轮启动,就不再想离开这个戏剧观察台,从这里可以看到世界曾经的样子(辉煌而野性),现在的样子(文明但破碎),以及如果不加以保护它将变成的样子:熄灭。结论有些悲观,但文字做了好工作。它们说服观众意识到紧迫性:观众需要真正看清他们经常只用散漫的眼光看到的东西。
当今这些词语已沦为无法表达的呐喊,又有何用?如何评价这部《法斯特》,这部fait, non dit, spectacle——由罗梅奥·卡斯特卢奇(Romeo Castellucci)在巴黎奥德翁-欧洲剧院(Odéon-Théâtre de l'Europe)创作的作品,他以神秘、暗示、激进且强大的方式重新诠释了歌德于1808年发表的《浮士德》第一部?
歌声刚刚低吟,魔鬼便以白色小丑的形象出现。重获青春的承诺,与梅菲斯特的法奥斯契约。用人的理性交换满足欲望。快乐必须立即到来。法奥斯吞食圣经。抚摸魔鬼的乳房。在笛子声中与之跳舞。为了片刻的快感— 自鞭笞、赎罪、驱魔、狂喜:当思想离弃时,身体接替了它的职责。《法奥斯:事实,未言说》,由罗梅奥·卡斯泰卢奇执导,于1937年10月在巴黎上演。
为了实现这一转型——这是作家的观点——必须背叛其理想。书中关于阿道夫·苏亚雷斯(Adolfo Suárez)的章节,这位来自极权主义法兰西主义(phalangisme autoritaire)的年轻官僚,是一段完美的叙事和教育范例,展示了这位政客如何背弃曾经扶持他上台的资产阶级和法兰西主义。
他当时决定通过发明未来的音乐来逃离现实。在20世纪90年代初,电子音乐席卷了欧洲所有俱乐部,从曼彻斯特(英国)到柏林,滋养着露天派对和自由派对。杰夫·米尔斯(Jeff Mills)、卡尔·科克斯(Carl Cox)和地下抵抗(Underground Resistance)继续了他的工作。
谜格编号 26 - 256 作者:菲利普·迪普伊 在 [jeux.lemonde.fr](http: / jeux.lemonde.fr) 找到所有谜格 ### 水平线索 I. 草绿肥胖的。
如果左翼与右翼的分野始于1789年,法国还创造了另一种分野:右翼与极右翼之间的分野,历史学家劳伦·乔利(Laurent Joly)对此进行了回顾。劳伦·乔利是法国国家科学研究中心(CNRS)的研究员,专攻极右翼和维希政权(Vichy regime)的历史。他刚刚出版了一本引人入胜的著作《陷阱:右翼面对极右翼》(*Le Piège. La droite face à l’extrême droite depuis la Révolution française*,Tallandier出版社,256页,20欧元)。
在复辟时期(1814-1830年),部分王党议员接受了革命的主要成果——平等公民权、宗教平等等。然而,另一部分人,即“绝对主义者”后来被称为“超王党人”(ultraroyalistes),则试图强行推行一种复仇性和反动的君主制观。1820年代,人们开始使用“极端右翼”这一术语来描述他们。
我们的研究,特别是对数千名法国公务员长达六年的跟踪调查,表明这种现象的负面动态:在不断累积的约束下,公务员的“被用感”逐渐消退。结果如何?公务员的幸福感下降。为了保护自己,他们开始疏远工作,迟到、早退、延长休息时间,甚至以病假缺勤。这种疏远是否会发展到离职的程度?2026年CFDT的民意调查提醒我们要认真考虑这一点:一四分之一**的公务员可能会在未来几年内考虑离开公务员队伍。
2017年至2025,16起右翼极端暴力事件被法国情报部门遏制,这些行为旨在维护极右翼意识形态,并非偶发事件。空气中的一个词语 10月23日(星期五)发生在特拉普斯(伊夫林省)和拉韦里耶(伊夫林省)的袭击事件,造成一人死亡、四人受伤,再次引发了法国右翼极端威胁的关注。嫌犯凯文·T(Kevin T)承认其行为具有种族动机,并声称“特别针对”穆斯林、非洲裔或北非裔人士。
这一政治棋盘的另一端并不重复。极左翼大致汇聚了声称要与资本主义体系决裂的政治派别。而极左则聚集了大量同质性群体,他们将自己视为要摧毁体系的极端敌人,通过攻击国家、资本主义或权威的象征或代表来实现这一目标。在历史长河中,极右翼的暴力行为呈现出不同的面貌,特别是恐怖主义的形式。在阿尔及利亚战争(1954-1962)期间,秘密军事组织(OAS)于1961,1962**活跃,实施了针对个人的袭击、炸弹爆炸和恐怖袭击。
正是利用这种不满,法國國民陣線(RN)得以繁榮,同时在海外地区找到部署其“去魔化”策略的领土。如法國政治與公共事務研究中心(Cevipof)的研究员克里斯蒂安·拉菲迪纳里沃(Christiane Rafidinarivo)所解释,对于她来说,「海外选民的征服有助于证明民族主义者的去种族化和社会转型」。
針對抗議活動的措施公佈後,抗議者的憤怒進一步加劇,他們對首相(執政13年)的「傲慢」和「蔑視」感到深深不滿。23歲的大學生阿爾迪(Ardit,選擇使用化名)在《世界報》中表示:「我深感失望和擔憂。」他說:「**面對當前局勢,埃迪·拉馬(Edi Rama)本應承擔責任,但他卻不斷發表只會加深民眾不滿的言論。
一个生命,一份作品 124页 - 13欧元 在您当地的报刊亭或访问lemonde.fr / boutique购买 探索内心瞬息万变的运动,并专注于那些先于言语的感官力量——这就是娜塔莉·萨拉特遗留给我们的遗产。她始终拒绝传统小说的惯例,远离情节和传统心理学。通过这本《世界报》特刊,读者进入这位独特作家的独特世界,一个致力于捕捉微不足道的、语言陷阱和人与人之间无法言说的力量关系的世界。
除了900名本科生,拉卡纳尔(Lakanal)还招收600名中学生和1200名高中生,分别位于两栋独立的建筑内。距离约100米处,预科生有各自的专属楼层。校长一到任,就提出将“预科楼层”与“高中楼层”合并的想法,但从未正式宣布。目标是将所有教职员工集中到校长办公的中央大楼内。「这是一个项目构想还是正式项目?
2000名居民中,部分位于多尔多涅河畔的纳丁·利科恩(Nadine Licoine)向邻居索要了她社区的照片。这些照片中,有些泛黄,最古老的则是从带有锯齿边的纸张上拍摄的。照片中先是展示老房子和人们在家门前拍摄的照片,姿态有些僵硬。然后是汽车半浸在水中的照片,以及被洪水淹没的街道。
站在一座谷仓前,帕斯卡·西拉特(Pascal Sirat)指着一个几乎到他胸口高的标记。「1944年,水位就到这里了。」1944年,利布尔讷(Libourne)的水位上涨了6.38米。这段记忆已久远。但近些年,洪水变得更加猛烈且频繁。他是葡萄园主,同时也是香槟庄园(Château Panchille)的业主,帕斯卡·西拉特并不害怕。
安托万·莫热(Antoine Maugein),30岁,的经历与类似。同行同业(木工),对河流的热情相同,在一个傍晚的落日余晖下,偶然发现一栋靠近水边的房子,爱上了它。他了解房屋的洪水风险。但并未完全告知他所有情况,他自己后来发现了一处1912年的高水位标记。「这就是游戏规则」,他微笑着说…… 2月份,洪水接近房屋后又退去。
彼得·梅达克,1972。EVERETT COLLECTION / BRIDGEMAN IMAGES 一段数量上极具成就的职业生涯,从电影平稳过渡到电视剧。他曾在1980年凭借一部成功的鬼怪电影《魔鬼的孩子》而被发现。在恐怖片浪潮的高峰期,他能够在不太适合的类型中展现出敏感性和独创性。
彼得·梅达克于1968,签下了他的第一部电影《负片》,一部以性幻想为主题的剧情片,其中一个男人和两个女人按照他们性幻想的指示生活。1972,他连续拍摄了两部戏剧改编电影:《乔·埃格的一生》和《上帝与我的权利》,后者让彼得·奥图尔获得了奥斯卡提名。1973,拍摄《午后的鬼魂》这部幻想喜剧时,由于主演彼得·塞勒斯的行为失控和惊人的预算超支,导演的经历变成了噩梦。
「在大线条中」被选为其他候选书籍之上获奖 2026年11月2日,作家菲利普·瓦塞特因其小说《在大线条中》(Flammarion出版社,192页,21欧元)获颁《梅迪西奖》。该书讲述了沿着高压电线穿越法国的故事。评委会由小说家帕斯卡勒·罗泽(Pascale Roze)担任主席,还包括作家玛丽·达里厄塞克(Marie Darrieussecq)、安妮·加雷塔(Anne Garréta)和安德烈·马基恩(Andreï Makine)等。
电影《不可能》由埃马纽埃尔·芬基尔(Emmanuel Finkiel)忠实改编自埃里·德·卢卡(Erri De Luca)同名小说 影片的开头镜头将观众带入壮丽的阿尔卑斯山脉——德沃吕山脉(Dévoluy)的荒凉景观。我们跟随一位七旬意大利人恩佐·托沃利(Fabrizio Bentivoglio),他穿着登山鞋,手持双筒望远镜,在攀登山峰时专注于观察飞翔的鹰群——这是他唯一的陪伴。
这部电影改编自埃里·德·卢卡(Gallimard,2020)同名小说《不可能》,讲述了一位被指控参与山中行人失踪案的意大利人与一位年轻法官(Swann Arlaud)之间的对决。法官坚信被控告的恩佐在谋杀案中隐瞒了真相。警方调查显示,与恩佐声称的陌生人身份相反,恩佐与遇害者在1974年至1980年,曾在意大利红色旅行社(Brigades rouges)并肩作战。
「瞬间的解剖」,阿尔贝托·罗德里格斯(Alberto Rodriguez)的迷你剧集,回顾了西班牙民主诞生时的动荡时刻 一群叛乱分子闯入民主圣殿,四处开枪。议员们躲在讲台下(当时是在西班牙议会大厦,1981年2月23日)。只有三个人保持站立姿势,历史影像证明了这一点:辞职的政府总理阿多夫·苏亚雷斯(Adolfo Suárez)、共产党总书记桑蒂亚戈·卡里略(Santiago Carrillo),以及政府副总理、曾是佛朗哥主义者的将军曼努埃尔·古铁雷斯·梅利亚多(Manuel Gutiérrez Mellado)。
在Cybotron这个名下,两位音乐人于1981年发布了首支单曲《Alleys of Your Mind》。这首歌将议会乐队(Parliament)的电子 Funk 节奏与Kraftwerk的冷冰冰的合成器和机器人般的声音完美融合,奠定了电子音乐的基础。
《海外领地政治解剖学》 主编:弗雷德·康斯坦(Fred Constant) 出版社:Le Cavalier bleu 页数:296页 定价:25欧元
数学的迷人历史 从发现零到让华尔街崩盘的方程
在您当地的报刊亭或访问 LEMONDE.FR / BOUTIQUE - 116页 - 11.99欧元 由吉勒·帕里斯(Gilles Paris)撰写
在这期特刊中,《世界报》为处于残障状态的公民及其近亲属发声。每天,这些数以百万计的公民在生活的各个领域面临挑战:可及性、就业、权利、教育、健康。本期通过记者的肖像、调查和报道,揭示障碍的同时,也展现包容领域的先锋性倡议。在书末,还汇总了权利、援助和联系方式。购买地点:当地报刊亭 在线购买:[lemonde.fr / BOUTIQUE](https: / lemonde.fr / BOUTIQUE) —— 11,99欧元 —— 132页
伦敦 —— 特约记者 在本党内部存在分歧的情况下,安迪·伯恩汉(Andy Burnham)领导的工党政府于11月2日星期一宣布,对英国永久居留身份的申请条件进行加严。大多数情况下,合法居住的外国人需要在英国居住10年,而此前只需要2年,才能申请永久居留身份,该身份将开通享受社会福利和住房补贴的权利。
在实施这些新限制措施时,工党政府继续推进其减少外国人数量的目标。虽然没有明确设定具体数字目标,但政府批评了前保守党政府(2019-2022年,由鲍里斯·约翰逊领导)的移民政策,安德鲁·伯恩汉姆(Andy Burnham)称,在脱欧后,该政府“失去了对移民的控制”,而向非欧洲公民开放边境导致2021年至2024年有4.5万人涌入英国。
政府利用“米卡斯”(*mesures individuelles de contrôle administratif et de surveillance*)—来自紧急状态的遗产—阻止激进人士集会 2017年10月30日周五,大约下午16时,两名宪兵来到位于波瓦蒂耶(Poitiers)以北约50公里的托马斯(姓名经其要求更改)的农场,递交了一份来自内政部的四页信件。
在2024年巴黎奥运会和残奥会期间,Micas的使用已经被广泛应用。从7月至9月2024,内政部共采取了547项措施,178项被提交至行政法院争议,52项被撤销。其中一些措施导致失业。首次出现的是,这些限制令首次针对从未被判刑或起诉过的大多数人。
内政部指责他因参加17月10日示威后被带走接受审查,并以其曾属于「极左派」为由,声称他曾在「黄背心」运动后成立的自由主义反资本主义组织洛林区块(Bloc lorrain)中活动,该组织于2022年11月由时任内政部长热拉尔·达尔马宁解散。「我唯一声称的是,我曾与『黄背心』一起示威。
大多数暴力事件涉及巴西西南部的瓜拉尼-卡约瓦族,是对卢拉连任的回应 里约热内卢(巴西)——特派记者 “停止杀害那些一直在这里的人!” 假日(11月1日),数千名学生在巴西多个城市集会,抗议一周后卢拉再次当选后,原住民社群遭受的暴力浪潮。根据巴西原住民人民联盟(APIB),在7月至10月之间,有40起针对这些社群成员的事件被记录在案。
学校里的学生与警察之间的冲突,以及部分家长(特别是附近一所中学的家长)日益增长的焦虑,都没有阻止学生们的抗议。一位名为蒂阿戈(Tiago)的学生坦言:“我们开始为高考和Parcoursup而焦虑,我们的专业课程已经非常紧凑,错过一个月的课程,确实有些难以应对。” 他的学校自1$^{er}$月10日以来就没有开学了。
据相关人士透露,这些侮辱性的行为往往伴随着威胁,当他们试图反抗或抵制时。一名被告人(Jean-Marc C.)曾解释道:「有一次,我突然反应过来,[Maxime G.] 后退了一步,失去了平衡,撞到了胳膊。他疼得大叫,然后对我说不要“以权压人”,否则我会有麻烦。」他还提醒我:「你只是个囚犯,只需要闭嘴,还有人在等着上班。
一些工人累计每周工作45小时,但未获得加班费。在一家微软数据中心工地上,系统通风失灵,瑞典冬季缺乏供暖。45岁的阿德里安(Adrian)表示,自己夜里常因墙壁里老鼠的声音而惊醒,他居住在一间拥挤的功能性住房单元中,24人共享一个厨房,14名男子则共用一个浴室。
在研究中,作者还探讨了法国人长期以来工作态度的变化,这种态度「复杂」,「有时矛盾」,因为它受到多种异质且变化的因素和背景的影响。洛里奥指出,这种关系「不能仅仅被视为个人问题」,而是「在工作者在不同社会环境(家庭、学校、邻里、企业等)中的经历中逐渐形成」。因此,生活经历塑造了这种认知。
Né à Budapest 1968 : *Negatives*, son premier long-métrage cinématographique 1974 : échec retentissant de *Ghost in the Noonday Sun* 1980 : *L'Enfant du diable* 1993 : *Romeo Is Bleeding*
安妮 和 克里斯蒂安·贝诺瓦(Christian Benoit)、让-弗朗索瓦·拉维尼翁(Jean-François Lavignon)、马克·拉维尼翁(Marc Lavignon)和 安妮克·勒克莱讷(Annick Le Clainche)、洛朗斯 和 斯蒂芬·华(Laurence et Stéphane Hua)、 他们的子女及配偶、 他们的孙辈、 以及他们的曾孙辈,
于 2026 年 10 月 25 日 在 97 岁 时逝世。他已与其妻子 丹尼埃尔·拉维尼翁(Danièle LAVIGNON,原姓勒费布尔)合葬。联系邮箱:famillelavignon@gmail.com
这是为了进行对该案件档案和当时各种档案的诠释,这些档案对年轻女子的生活有着极大的启发性,同样也包括对她曾经居住过的地方进行实地考察,包括在布列塔尼和巴黎。梅格雷警长曾经说过:“我将在了解受害者时,才能找到凶手。”菲利普·雅纳达在撰写这本书时,阅读或重读了梅格雷的74个案件,以此为灵感,从中汲取警长的直觉,参考笔记,并为书中的幽默和趣味性注入灵感。
很少有女演员能在戏剧创作和舞台表现上达到让娜·巴利巴尔(Jeanne Balibar)的“疯狂”水平。这位演员在《西西里岛:一只山羊的故事》(Nous出版社,96页,16欧元)中展现了她非凡的想象力,该作品由朱丽叶特·布拉蒙(Juliette Blamont)创作。这部作品充满泥土气息、烈日灼烧、花朵和石南花的芬芳,发生在四月的一个下午。
这位来自底特律(Michigan)的美国DJ,于10月31日在墨西哥城逝世,享年64岁。他原定当晚在墨西哥首都的一家俱乐部演出,但被发现于酒店房间内,在表演前几小时已失去知觉。消息来源: 这位被称作“创始人”(The Originator)的电子音乐先驱,与底特律(Detroit)的好友凯文·桑德森(Kevin Saunderson)和德里克·梅(Derrick May)一起,共同缔造了电子音乐。
今天在公务员系统中节省的资金可能明天会付出更大的代价 人力资源管理专家呼吁将公务员纳入其中,以识别公共部门内部可以发挥作用的节约来源。公务员将于5月11日(周四)被动员参加罢工。他们要求的核心内容是:为公共服务提供足够的资源以满足民众需求。这是否是一种掩盖自身利益的修辞手法?
杜普隆法案、农业紧急法案、X号综合法案……在逐步推进工业议程的同时,我们的领导人犯下了一个重大错误。Anses诞生于1990年代的重大卫生危机之后,其使命是通过严谨且独立的科学为公共决策提供指导。目的是避免类似石棉和氯丹悲剧的重演,这些悲剧同样源于政治上的妥协。然而,如今这种独立性正面临双重威胁:一方面是政治压力。
诺德豪斯(William Nordhaus)于周五30日10月,享年85岁。他与另一位经济学家共同获得2018年诺贝尔经济学奖,被认为是世界上最具影响力的气候经济学家,他将全球变暖纳入新古典经济学框架。一开始,他并不关注这一领域。在1970年代初,他以批评《增长的极限》(The Limits to Growth)报告而闻名,该报告由国际智库“罗马俱乐部”发起,汇聚了科学家、经济学家和工业界人士。
因为,他辩称,我们是一个“技术性和流动性”物种。他提出的主要建议——碳税——已经成为应对全球变暖的经济学家的“万能药”。同样,增殖堆(surgénérateur),是1970年代能源危机的遗产。其功能是模拟化石燃料的枯竭,并人为复制价格上涨,根据模型,这种上涨应该会触发对“救命技术”的转变。
报价 01 / 01 / 26 每行价格:15,50欧元(不含税) - 18,60欧元(含税) stephane.pesque@mpublicite.fr
这艘邮轮从一开始就积累了困难。2024年推迟了四个月启航,船上从未达到预计的650名乘客人数。最近几个月,居民被要求向公司借款。他们遭遇的结局条件进一步激发了他们的愤怒。乘客们感到被遗弃,仅在事发前几小时才被告知,并被自己处理。Villa Vie Residences声称与他们「合作」,以「寻找临时住宿解决方案」。
更适应的公共治理 在高中生自九月起开始的动员活动中,替换缺席的教师一直是核心诉求之一。这种缺陷让人感到意外,因为这是公共服务管理的一个基本原则。实际上,问题的复杂性在于,在21世纪,我们仍然面临一个老问题:民主制度是否仍然是实现公共服务的最佳管理者? 1921年,亨利·法约尔(1841-1925年)作为“行政科学”的理论家,应政府要求,撰写了关于邮政、电报和电话(PTT)管理的著作《国家工业无能:PTT》(Dunod出版社,1921)。
今年夏天,农业紧急法案进一步加剧了这一问题。该法案要求国家卫生机构(Anses)在审核过程中与生产商建立“加强合作”,模糊了卫生监管机构与企业之间的界限,唯一目标是加速产品上市审批。这严重颠覆了国家卫生机构的原始职能,其角色不应是便利跨国企业的需求。另一方面,Anses 面临着同样严重的财政削弱。
www.lemonde.fr / la-matinale
随身携带的必需品
马克西姆·G.,该监狱金属加工车间的一名副主管,据称曾触摸过囚犯的私密部位。权威关系和等级体系在任何地方都会增加性暴力的风险,包括监狱内部。一名35岁男子马克西姆·G.将于2026年11月5日在埃夫勒刑事法庭受审,他被控在2021年至2026年间对瓦尔德鲁伊监狱的四名囚犯实施了加重的性侵犯罪。
擁有超過20項合作夥伴,我們在全法國各地的業餘俱樂部都有存在。賭博遊戲和賭博可能帶來危險:包括財務損失、家庭衝突、成癮等。請參閱我們的建議網站:[Joueurs-Info-Service.fr](http: / joueurs-info-service.fr)(電話:09 74 75) 主要運動員支持 我們支持各級運動員,包括法國國家隊。
安妮·格鲁茨基-马蒂厄(Anne Grudzinski-Mathieu)女士、她的丈夫大卫(David)、玛丽-皮埃尔(Marie-Pierre)和 康斯坦丁(Constantin,她的子女)、阿丽斯(Alice)、休戈(Hugo)和 蒂奥菲勒(Théophile,她的孙辈),
于 2026 年 10 月 28 日 在 83 岁 时逝世。宗教仪式将于 2026 年 11 月 6 日 周五 10 时 30 分 在库尔布瓦 圣皮埃尔-圣保罗教堂举行,葬礼将于 15 时 30 分 在库尔布瓦 福韦勒公墓举行。
如果这个场景不是天堂,它也像天堂。但地狱威胁着这个在点描式写作下存在的伊甸园:森林砍伐、酷暑、大火、农村荒漠化转向城市垃圾场,道路破坏山脉的形状。叙事者对生态问题了如指掌。演员以她的名义,进行着一场激烈的斗争。Jeanne Balibar的第一个形象是一个头发蓬乱的女人,高举着一把纸板剑。
从杜普隆法案到农业紧急法案,再到X号综合法案,政府逐步将农业科学专家的评估屈从于农化行业的经济需求,一群科学家指出。自从杜普隆法案关于农业以来,负责食品、环境和劳动安全国家卫生安全局(Anses),负责评估和授权农药的机构,已成为农业工业的首要攻击目标。24日,农业部向其工作人员发出前所未有的指令:在两个月内评估一种新尼古丁类农药——氟吡氟酮的风险。
在1990年代初,诺德豪斯的观点在Groupe d'experts intergouvernemental sur l'évolution du climat (GIEC)第三工作组中占主导地位,该工作组负责研究应对全球变暖的策略。在IIASA举行的会议上,这位经济学家通过一个新工具来捍卫拖延主义:他的模型,声称能够计算出地球经济上最佳的温度。
9月份,埃里克·阿利伊·德·加维尼(Eric Allies de Gavini)邀请了预科班的学生和教师参加欢迎演讲。「他站在荣誉楼梯的最高处,高出我们7米,一位教师回忆道。他通过麦克风宣布:“你们来到拉卡纳尔,这是一个我不会做出的选择。”之后,他没有一句关于他们的学习的话,只是说“情况会变得糟糕,如果你们沮丧,我会在场。
燃料价格飙升导致2024年启程的船只航行中止 他们在2024年解缆启航时,希望能在海上度过漫长的岁月。然而,这场「终身巡航」的梦想于10月27日突然终结,船上203名以美国人为主的乘客和156名船员被迫在柬埔寨西哈努克港下船。运营这艘游轮的美国公司Villa Vie Residences称,由于中东冲突导致燃料价格飙升,不得不「暂停运营」。
工人描述了一种日益加剧的压力氛围,随着人工智能项目的加速推进。「[经理]通过恐怖、精神恐怖统治着这里」,一名罗马尼亚工人这样说。为了确保施工安全,总承包商Collen Construction及其分包商BenBau实施了一套类似足球比赛的惩罚机制:员工因涉嫌违规行为会被罚以黄牌或红牌。
如何设定监管机制以保护公共利益?「难道我们不是在制造一个两速城市吗?只有有能力支付的居民区才会拥有漂亮的人行道?」经济学家、城市研究专家伊莎贝尔·巴拉德-塞尔法蒂(Isabelle Baraud-Serfaty)提出质疑,她是《人行道!一种经济、历史与闲逛的视角》(Editions Apogée,2023)一书的作者。
持有企业股份是否真能改变员工的参与度和工作意义? 自从成为TF1集团临时工(CDD)六个月以来,露西(以下仅用姓名代称,以保护隐私)也成为了该公司的股东。她回忆道:「刚到公司时,同事们就向我介绍了集团股权激励计划(PEG)。」他们解释说,她可以每月从工资中提取一部分存入员工储蓄账户。
在创业公司领域,员工股权分配非常普遍。「员工在集体成功方向上努力,因为只有在这种情况下,他们才能获得更高的收益」,巴黎南特大学社会学教授、著作《创业公司世界》(Presses de Sciences Po,2025)的作者玛丽昂·弗莱歇(Marion Flécher)分析道。
该公司在2019年上市时,其市值增长了近十倍。在七年间,这位三十岁的创始人获得了约80万欧元(税前),此外还包括其年薪。他估计:「在当前股价下,我还能从剩余股份中套现约100万欧元。」在他看来,这笔增值是他分享集体努力成果的一种方式。「**“这并不激励我日常工作,但能让我产生一种归属感。
位于芬兰中部穆霍斯(Muhos)的谷歌数据中心建设区域,2023年9月11日拍摄。图片来源:维莱·霍孔涅(Ville de Honkonen) / 路透社 马尔默(瑞典)——地区通讯员 对比极为强烈。大约一月半前,气氛还充满庆祝色彩。2023年9月9日,谷歌宣布这是芬兰历史上最大规模的投资:130 亿欧元,用于在四个市镇扩建和建设数据中心,以及推迟洛维萨核电站关闭20年。
在23日之前,这些工程将无法重新开工,直到警方调查结束,预计需要数月。凯伊·科科(Kai Kokko),赫尔辛基大学环境法教授,指出监管机构“缺乏资源派遣人员监督全国所有在建项目”,并对该公司持批评态度:“声称不了解法律并不是一个好借口”,他观察道。汉娜·哈尔梅恩帕(Hanna Halmeenpää)确信,谷歌及其芬兰子公司不可能不知道法律。
然而,芬兰媒体在10月中旬揭露,Tuike Finland Oy公司在2018年和2019年建设位于南部城市哈米纳(Hamina)的数据中心时,已经违反了法律。当时该公司未经许可砍伐了林间通道和栖息林,这些林间通道和栖息林为受保护的飞鼠(Polatouches)提供了迁徙和觅食的通道。
![IMG_135CFD07]
在11月3日宣布詹姆斯·塔拉里科(James Talarico)当选参议员时,奥斯汀(Austin)的场景。图片来源:TOVA KATZMAN为《世界报》
▶ 在共和党的大本营——得克萨斯州,詹姆斯·塔拉里科(James Talarico)当选;在密歇根州,阿卜杜勒·艾尔-塞耶德(Abdul El-Sayed)当选为美国首位穆斯林参议员,进一步加强了民主党内进步派阵营,与保守派多数形成对比
▶ 选民严厉惩罚了特朗普及其执政方式,特别是他发动的伊朗战争,导致生活成本上升
▶ 特朗普已经警告称他将行使总统否决权。但在他任期的最后2年,他将面临政治和身体上的衰落
---
![IMG_849B47F9]
阿卜杜勒·艾尔-塞耶德(Abdul El-Sayed)在11月4日当选密歇根州参议员,于底特律(Detroit)宣布。图片来源:BRIAN SNYDER / REUTERS
![IMG_3CDB0F28]
詹姆斯·塔拉里科(James Talarico)和吉娜·希诺萨(Gina Hinojosa),后者当选得克萨斯州州长,于11月3日在奥斯汀(Austin)宣布。图片来源:BRANDON BELL / GETTY IMAGES VIA AFP
美国民主在11月3日的中期选举中发出了声音,并且足够强烈,以至于无法讨论结果。人们很容易将美国总统遭遇的惨败视为特朗普主义终结的开始。与2018年的情况不同,白宫的现任总统出发时拥有更有利的选举基础,凭借一个无可争议的连任和一个将传统共和党选民与长期支持民主党的少数族群结合的选举联盟。
菲利普·雅纳达(Philippe Jaenada)凭借《雅维尔码头的陌生人》(*L'Inconnue du quai de Javel*)获颁戈赛奖(Goncourt),该作品是一部探讨1949年一名年轻女性谋杀案的调查小说。
---
PAGE 21
2027年总统选举
2月2日(第二轮投票日期)成为宪法难题
---
PAGE 10
媒体
一份请愿书要求禁止CNews(C新聞)在国民议会引发波动
13
芬兰
谷歌(Google)在芬兰的森林砍伐行为引发争议
18
城市规划
巴黎2条由路易威登集团(LVMH)设计的街道引发争议
16

——在您当地的报刊亭有售
美国中期选举
美國參議院和眾議院於3月11日重新落入民主黨手中
華盛頓——記者
「海嘯」、「藍色浪潮」、「公民反叛」、「尊嚴教訓」或「地震」——無論用哪個詞彙,美國政治現實的新局面才是最重要的。在一位傾向於獨裁的執政者長達兩年對民主施壓之後,選民們於3月11日利用中期選舉,對唐納德·特朗普及共和黨施以歷史性的懲罰。「這只是暫時的,特朗普總統在午夜時透過福克斯新聞表示,空氣中有一種氣氛。我不必覺得內疚。」事實正好相反,因為這場失敗完全是他造成的。
最新民調證實了這一點:整個選舉地圖因為民眾的憤怒和不滿而重新洗牌。保守派捐款者投入數億美金,其中包括埃隆·馬斯克在德州的捐款,但都無濟於事。眾議院輕鬆地落入民主黨多數派手中。參議院也隨後轉變陣營,這在幾個月前還被視為不太可能的情況。
如果要選出這場勝利的化身,那麼一位37歲的前神學院學生——詹姆斯·塔拉里科(James Talarico),這位新當選的德州民主黨參議員,是最合適的代表。他在這個保守主義堡壘中取得了驚人的勝利,以12個百分點的優勢擊敗州檢察長肯·帕克斯頓(Ken Paxton)。他的勝利演講簡潔而犀利,慶祝「分裂政治」的失敗。民主黨牧師亞當·哈米爾頓(Adam Hamilton)在堪薩斯州的勝利——自1932年以來首次——展現了這場集體勝利的規模。從關鍵州到最保守的地區,共和黨的敗退無處不在。在華盛頓,當地時間1點時,仍然存在關於密西西比州參議員選舉的懸念——這個州在兩年前由特朗普以超過60%的選票贏得。這個州有超過三分之一的人口是黑人。在這個社區,共和黨人對選舉區劃分的操縱(即gerrymandering)被視為對公民權利的侵犯。
2026年當選的民主黨國會議員群體更加女性化、多元化,並更加決心與執政權力對抗。這場選舉還見證了多個州長職位的象徵性勝利(如德州、喬治亞州或俄亥俄州),這些勝利對於2028.年的總統選舉具有關鍵意義。為了完整這張地圖,還需要等待地方議會的具體結果,民主黨將從數百個新職位中獲益。
特朗普為此做出了貢獻。在選舉前32天內,他進行了30場集會,橫跨2個州。這場競選如同一輛刹車失靈的火車,他以精疲力竭的狀態結束了競選,聲音嘶啞。他在政治訊息傳遞上的缺乏紀律性非常顯著,加深了與選民關注點的差距。27日在科珀斯克里斯蒂(德州),他提到他承諾每位選民發放5000美元(約4450歐元)的支票,如果共和黨保住兩院。他建議選民到他的佛羅里達別墅拜訪他。「你們將成為Mar-a-Lago的客人,」總統說。「問題是,用5000美元,你最多只能買一個漢堡和可能一點點甜點。」最明顯的離題言論出現在1月1日,選舉前夕,他在華盛頓林肯紀念碑前的反射池前發表演講。他需要花費20分鐘的離題言論來談論該地點的失敗翻新工程,才提到中期選舉。
选民们将其拉回现实,生活成本成为优先考虑,汽油价格暴涨。跨党派共同增长的焦虑在于人工智能和数据中心。此外,对伊朗发动的没有明确战略或合理依据的战争,其成本高昂至极。但美国大多数选民通过这次选举传递的信息更为广泛。他们拒绝了权威滥用、普遍腐败、美国移民执法局(ICE)在街头绑架外国人的行为。他们还拒绝了粗俗、侮辱和官方沟通中蔑视一切的态度。他们拒绝了美国背弃历史承诺、转变为掠夺国家、与盟友(如加拿大或欧洲国家)对抗、与敌对国家(如俄罗斯或中国)勾结的做法。
民主党在参议院赢得了51个席位,确保在华盛顿时间当晚结束时获得多数席位。民主党赢得超过53个席位的希望也变得可行。
但普遍的教训是对唐纳德·特朗普的拒绝。对他的政府、与以色列的伊朗战争、制度化腐败、他仅凭忠诚就提拔的候选人(如肯·帕克顿),以及他高度个人化的竞选策略,强化了选举的公投性质。竞选期间,他还对候选人的外貌进行了——原文在此自然截断,以下内容缺失,严禁推测或续写
RÉSULTATS INATTENDUS
*(Note: Since the original text is truncated, only the corrected Markdown header is provided.
[注:译文超长截断]
「我绝对准备接受这些结果」,唐纳德·特朗普在周二傍晚向《纽约时报》表示,似乎远离了司法抗争、联邦阻挠和某些县级认证被阻的阴影。蓝色浪潮的规模如此之大,以至于淹没了所有特朗普式的宣传口号,如「美国黄金时代」和他无限的成就。白宫现在进入了防守模式,以抵御即将到来的民主党国会的攻势。对这次选举的观察角度多种多样。选民的动机在选举日出口调查中并不出人意料:生活成本(汽油、房产、消费品)排在首位,紧随其后的是腐败。拉丁裔选民在得克萨斯州和亚利桑那州大规模背离共和党;黑人选民在南部各州积极参与投票,年轻人也是如此。保守派选民的热情明显不足。
然而,特朗普对这些结果视而不见,反而选择将共和党的失败归咎于其他人,比如得克萨斯州州长格雷格·艾博特。他周二在社交媒体Truth Social上写道:「我将成为一名政治评论员,解释这些候选人成功或失败的好理由和坏理由!」。
一个美国选举之夜,就是一场电视前的旅程。人们重温各州,穿梭各县,在历史比较中迷失。周二傍晚,第5选区(通常对共和党人来说不太重要,因为该选区50年来一直是共和党的天下)出现了意外结果,民主党候选人表现出色。在肯塔基州,保守派传统优势似乎也在消融。民主党的挑战在于缩小特朗普和共和党在过去在农村县区取得的优势,并依赖于在城市地区动员本党选民和独立选民。
然而,特朗普的「再造伟大美国」(Make America Great Again)口号在特朗普阵营中被淹没。但在乔治亚州,民主党人基莎·兰斯·博托姆斯(Keisha Lance Bottoms)成为美国首位黑人女性州长。
19点过后,佛罗里达州的民主党候选人处于有利地位,尽管该州的选举区划图有利于共和党。电视台仍在提醒观众保持耐心,提醒他们过去在选举初期出现的幻影。在同一佛罗里达州,共和党人拜伦·唐纳德斯(Byron Donalds)在州长选举中以极其接近的票数当选,他是特朗普「再造美国」(Make America Great Again)运动的忠实支持者。
她(基莎·兰斯·博托姆斯)因此成为本次中期选举中一颗耀眼明星之一,乔恩·奥索夫(Jon Ossoff)在乔治亚州参议员选举中提前20点前在华盛顿当选。他在获胜演讲中说:「如果在这两年期间,在无休止的暴力和不端行为中,你曾对我们的民主能否生存产生过怀疑,那么让这让你重新振作起来:黎明的曙光正在地平线上升起。」作为反腐斗士,乔恩·奥索夫应该会在2028年总统选举前的民主党初选中脱颖而出。另外两位潜在候选人,伊利诺伊州和宾夕法尼亚州州长杰布·普里茨克(JB Pritzker)和乔什·沙皮罗(Josh Shapiro),也轻松连任。
尽管过早宣布特朗普时代的结束,但2024年11月3日唐纳德·特朗普成功组建了一个异质联盟,重返权力中心,汇聚了基督教民族主义者、福音派信徒、主张移民驱逐和重工业化的极右翼民粹主义支持者,以及被其承诺和男性主义文化吸引的政治上不活跃的选民。这位企业家还成功吸引了前所未有数量的拉丁裔和非裔选民。这个联盟如雪融化般消散,但美国仍然存在一大批保守人口,对联邦政府心存戒备,拒绝社会福利和税收。特朗普主义的原始承诺——“美国优先”(America First)仍然具有吸引力。正是这个理念,让副总统J.D.万斯在2028年声称自己是其化身,尽管他与唐纳德·特朗普的冒险选择密切相关。
民主党在共和党控制的60个选区中领先,而他们只需要夺取其中3个选区即可赢得众议院多数席位。仅在宾夕法尼亚州,他们就夺取了4个新席位。参议院的首次重大胜利是北卡罗来纳州前州长罗伊·库珀的当选。不久之后,安妮·安德鲁斯在南卡罗来纳州获胜,这是民主党在参议院上院的第二次关键胜利。这位候选人成功击败达琳·格雷厄姆,后者是已故共和党参议员林赛·格雷厄姆的姐姐,林赛·格雷厄姆于2024年7月去世。在另一个共和党占优的州爱荷华州,乔什·图雷克仍然提供着
然而,这些中期选举标志着一个泡沫的爆破:自2025年1月以来,总统被困于其中。这位商人通过仅凭政治直觉的力量从司法悬崖边缘幸存下来,认为自己有权利享受重新获得的权力。他周围聚集了一群热心的仆从和意识形态支持者,如国防部长佩特·赫格塞斯(Pete Hegseth)或行政副主任斯蒂芬·米勒(Stephen Miller),后者是白人和基督教的倡导者。在这两年内,民主美国的一个耻辱性图景是:这些无休止的特朗普内阁会议,在摄像机前进行,以所谓的“透明度”满足一个人的虚荣心。
特朗普与任何反对意见完全隔绝。他要求完全的服从,否则会受到惩罚。他将所有批评性的传统媒体视为仇恨的对象,认为普遍的民意调查都是虚假的。反对他就是叛国。国会中的共和党人接受了屈从,并自残。围绕特朗普的破坏场景正在形成。
与民主党的对抗似乎不可避免,与特朗普第二任期内的权威和伦理偏差成正比
华盛顿 —— 特派记者
选举灾难确实发生了。但不必指望特朗普做出真正的自省。他的政治生涯的黄金法则是众所周知的:胜利是他的,失败是别人的过错。11月3日星期二,2日,总统和他的顾问们来到白宫的东厅参加一个宴会,通过电视观看事件的发展。他对中期选举的首个书面反应出现在23点前:“我没有投票,如果我投票了,我们会大获全胜!”
特朗普可能预料到选举结果,正在为共治做准备,这将让他免于对国家领导的全部责任。3个例外包括巨额开支和减税法案(以“One Big Beautiful Bill”命名)、预算投票以及行政成员和联邦法官的确认程序。除此之外,特朗普更偏好使用总统令,自2025年1月以来,他签署了292项总统令。单方面行事并将其他机构(国会或司法)置于既成事实面前的习惯已经形成。他可能会继续这种思路。
「我想我将成为“总统否决权”」,唐纳德·特朗普在11月1日(周日)的《福克斯新闻》上说,一边耸耸肩。这个词已经成为他发言中的常见用语。10月23日,在白宫,美国总统在面对一众记者提问时,被问及与敌对国会共存的问题时,他总结道:「我对一切都投下否决票,然后民主党人就会过来想达成协议。」几周前,他在10月1日出版的《时代》杂志采访中,更用简洁的语句表达:「他们可能会攻击我,我也会攻击他们。」这种对抗似乎势在必行,与他回到白宫后十九,个月内出现的种种独裁倾向和伦理违规行为相称。
比如,国防部长。这将同时涉及恢复议会控制、政坛媒体的表演以及一场逆时针赛跑。显然,在任期结束时,他计划利用任何前任都未曾使用过的工具:总统特赦权。
10月24日,记者再次就此问题发问。唐纳德·特朗普身边的特助玛戈·马丁(Margo Martin)站在旁边。唐纳德·特朗普对她说话,仿佛在对所有员工讲话:「如果她成为攻击目标,你知道,她是一个非常诚实的人。但他们会让她面对陪审团。她就站在那里。玛戈,你不需要操心任何事,好吗?」当天早上,《华盛顿太阳报》称,白宫正在考虑对二线顾问进行大规模特赦。唐纳德·特朗普回应称他没有想过这件事,然后提到他声称在2021.至2024年间遭遇的司法迫害。
但首先,乔·拜登的先例为他提供了一个舒适的立足点。在任期最后时刻,民主党人拜登为其家庭成员签署了预防性特赦——包括他的兄弟詹姆斯(James)和弗朗西斯(Francis)、姐姐瓦莱丽(Valerie),以及几周前的儿子亨特(Hunter)——以及负责新冠疫情应对的医生安东尼·福奇(Anthony Fauci)、前武装部队参谋长马克·米利(Mark Milley)将军,以及调查2021.年1月6日国会山骚乱的国会委员会成员。回顾起来,拜登的这种做法效果极其负面。他本人避免了最后一步——没有为自己签署特赦。唐纳德·特朗普似乎没有这样的顾虑。最近在保守媒体Newsmax上,他表示:「我有权为自己签署特赦……特赦非常强大。我知道这一点。」
这种政治和个人防御策略是可预见的,几乎已经成了预设剧本。双方的律师都已经思考过可能的攻防手段。然而,另一部分总统的未来似乎更难以处理:唐纳德·特朗普,80岁,将面对他自身不可避免的衰落。对于一个只能看到自己站在舞台中央、灯光始终聚焦在自己脸上的人物来说,这是最难以承受的内心痛苦。他总是涂抹厚厚的古铜色化妆品,以确保永远不会显得苍白。
这场对抗将涉及联邦开支、外交政策(向以色列运送武器、对乌克兰的援助,以及在加勒比海针对毒贩船只的致命打击)或医疗保健。总统的否决权只能在两院各获得4分之3的票数时被克服。但最具爆炸性的领域将是众议院的调查委员会,这些委员会将针对唐纳德·特朗普及其高级顾问和政府高层成员。
最具爆炸性的將是對總統幕僚團的調查委員會
在特朗普無法連任的兩年後,中間選舉時,共和黨內部對未來的討論將會非常激烈,但這些討論不再直接關注他本人,除非是以「Make America Great Again」身份出現。如何克服他那種虛榮的信念——認為沒有人配得上繼承他的位置?他對副總統詹姆士·范斯(J.D. Vance)和國務卿馬可·魯比奧(Marco Rubio)之間的明確支持保持模糊態度,這不僅僅是因為他對中間選舉的傳統優先考慮,更是因為他希望自己仍能掌控局勢。分而治之,還是繼續統治。
特朗普在思考他的歷史地位。他深信自己所講述的故事——美國歷史上前所未有的經濟繁榮——他最近幾周經常以苦澀的口吻提到,如何可能會有人忘記他的成就。在10月14日蒙大拿卡利斯佩爾(Kalispell)的一場集會上,他提到自己為降低藥價所做的努力:「我希望你們永遠記得是我做的。不要讓任何人抢走這個功勞。」
特朗普80歲,將面臨他自身不可避免的衰落,這是他內心最痛苦的事,因為他只看到自己在舞台中央
時間飛逝、不感恩的態度、目光轉向新的、更年輕的人物——特朗普對此必然有所察覺。他對建築項目的執著,超越了他對房地產的熟悉。
總統相信肉眼可見的痕跡。他相信無瑕的大理石、宏偉的柱廊、宮廷裝飾和滴落的黃金。因此,他堅持重新設計白宮、華盛頓的肯尼迪中心(高級文化場所)、美國首都的池塘和雕像。他希望在所有事物上強調,將永遠存在「特朗普之前」和「特朗普之後」的時代。
然後,還有他身體和認知上的衰退問題。圍繞喬·拜登的虛假信息泡沫在2024年6月底(2024,)CNN電視台的辯論中爆炸,迫使民主黨總統放棄再次競選。特朗普,他曾經在這方面多次嘲笑他的前任,仍然聲稱自己完全掌控著自己的能力。
然而,他手上的瘀傷、與眾多醫學專家的不明原因接觸、經常在會議中閉眼、走路不穩直到直升機、以及更加不連貫的演講內容都引發了質疑。他驚人的選舉馬拉松——一個月內舉行30場集會——是一回事,但他的注意力不集中、執著、以及無節制的攻擊性則是另一回事,難以區分這些是他習慣的特徵還是衰老的表現。
在10月19日的一次公開會議上,特朗普自豪地宣稱自己在一項神秘的認知測試中取得了「完美分數」,測試內容包括「一頭獅子、一隻熊、一條蛇和一隻長頸鹿的圖像」。需要識別長頸鹿。在另一個版本中,測試要求重複「帽子、頭髮、標誌、白色、黑色」這些詞語的逆序。在最近的一次測試中,在愛荷華州,測試內容涉及數學:「取一個數字。我說49. 乘以三。除以四。加上2019. 減去87. 除以三。乘以九。這個數字是多少?很少有人能做到。我做到了。我做了三次,但沒有人給我任何信用。」特朗普似乎已經失去了大多數美國人的信任。杜信(PIO7)指出,特朗普似乎不再獲得大多數美國人的信任(2019.)。

亚当·汉密尔顿(背影)及其支持者在其當選美國參議院後,於11月3日在堪薩斯州奧弗蘭克市慶祝。N. HOWARD / REUTERS
華盛頓——記者
民主黨人已經忘記了這種純粹喜慶的選舉夜晚的滋味,此時好消息接踵而至。「美國回歸了!」11月3日傍晚,正面帶笑容的黑克姆·杰弗里斯(Hakeem Jeffries)宣布,他將成為美國眾議院議長。然而,這些中期選舉並未證明民主黨政治的復興。這些中期選舉正處於可能產生誤解的條件中。
錯誤地認為反特朗普主義單獨就能支持他們到2028年總統選舉是不正確的。他們11月3日的輝煌成果並不意味著選民給予了他們一張空白支票,就如同2020年81百萬張選票支持喬·拜登一樣,並不意味著民眾的熱情支持。
民主黨正在享受一股巨大的政治回彈效應,對「讓美國偉大再起」(MAGA)運動和唐納德·特朗普的強烈反感。他們還成功地擺脫了過度關注身份政治和受害者意識——换句话说,擺脫了「覺醒」(woke)時代,重新關注社會和經濟問題。參議員伯尼·桑德斯(Bernie Sanders,佛蒙特州)和眾議員亞歷山德里亞·奧卡西奧-科爾特茲(Alexandria Ocasio-Cortez,紐約州)在2025年通過「反對寡頭政治」的巡迴演講,獲得了巨大的民眾支持。
然而,民主黨也拒絕對2024年的失敗進行自省,讓唐納德·特朗普主導了對過去四年災難性事件的解讀。喬·拜登本不應該再次參選。凱瑪拉·哈里斯(Kamala Harris),雖然時間有限,也不應該被匆忙指定為候選人。在私下,一些策略家也承認這一點。
民主黨需要在三個關鍵弱點上進行斷然改變:一是被視為寬鬆且無能的移民政策;二是忽視了通貨膨脹造成的破壞;三是對以色列內塔尼亞胡政府在加沙地帶戰爭爆發後(針對7-10月7日袭擊)的缺乏批評性距離。這些問題將迅速出現在2027年1月開始組成的新國會的民主黨人面前。現在到了三個問題的澄清時刻:在國會山,這個傳統的妥協工廠中,應採取什麼樣的策略?在社會主義征服與傳統事務管理之間,應採取什麼樣的路線?在2028年,當各種可能的總統候選人湧現,但目前尚無一人脫穎而出時,民主黨應如何選擇其代表?
在2028年,民主黨將面臨重大挑戰,需要明確其未來方向。
民主黨的勝利規模可能阻止左翼在意識形態上形成共識性解讀,每個人都認為自己的立場得到加強。內部矛盾已經顯現,特別是在以色列問題上,如密歇根州1990和2000年代的去工業化之後,11月1日星期日,民主黨初選落敗者海莉·史蒂文斯(Haley Stevens)驚人地倒戈支持共和黨候選人邁克·羅傑斯(Mike Rogers),以報復該州參議員候選人阿卜杜勒·艾爾-塞耶德(Abdul El-Sayed)。
後者提到,超越傳統左派與右派對立的新戰線將是「最大多數人聯盟反對金錢」。小人物對抗富豪:這是舊時的階級鬥爭,適應了人工智能時代,成為可能的新式財產剝奪的象徵。
阿卜杜勒·艾爾-塞耶德(Abdul El-Sayed)在mardi(星期二)當選後,確實獲得了民主黨機構的支持——該機構在其指定後耽擱了一段時間(*qui a mis du temps à embrayer après sa désignation*)——以及前總統巴拉克·歐巴馬(Barack Obama)的造訪。但在德克薩斯州,詹姆斯·塔拉里科(James Talarico)則以反對這一機構為號召展開競選,沒有邀請任何高層人物。前神學院學生塔拉里科
尽管民主党人拒绝了“蓝色浪潮”的概念,强调他们试图组建的联盟具有开放性质。他们的显著成果证明了这一点。在这次中期选举中,新一代明显倾向左翼的候选人涌现,这让民主党老资格的领导人感到不安。他们坚持认为,全国性选举只能在中间路线上获胜。理想主义者与现实主义者之间的永恒分歧再次浮现。许多人认同亚当·汉密尔顿(Adam Hamilton)的观点,这位新当选的堪萨斯州参议员也是这次选举的另一位揭幕人物。在保守地区,这位牧师将“温和”作为其核心竞选主张,并在投票前不久表示:“一旦某事趋向极端主义,我就会感到不安。”
22月10日,在CNN上,参议员布莱恩·沙茨(Brian Schatz,夏威夷州)表示,如果民主党在中期选举中获胜,其首要目标是“稳定”国家,将“激进的政策变革”推迟到2028年。他表示:“我认为现在不是提出总统可能会以否决权拒绝的事项的时候。我认为这是浪费精力。”
过去两年,基层激进分子的求变热情和决战意愿占据主导。黑克姆·杰弗里斯(Hakeem Jeffries)和查克·舒默(Chuck Schumer)作为民主党参议院领袖,是该党最不受欢迎的人物之一。他们作为传播者表现平平,主要被批评为在应对特朗普政府的偏差问题上软弱无力。杰弗里斯的好消息是,新多数派将拥有舒适的议席优势,这使得新当选的激进派别对其施加的威胁力度减弱。
然而,进步派左翼感到风势顺利。他们希望推动雄心勃勃且深受民众欢迎的项目,以重新与工人阶层建立联系。具体包括对最大财富的征税以及全民医疗保障。29日,在一次公开会议上,参议员伯尼·桑德斯(Bernie Sanders,佛蒙特州)回忆起自己“十五或二十年前”在推动这一提案时的孤独:“最近《华尔街日报》的一项民调显示,63%的美国人现在支持全民医疗保障(Medicare for all)……我们将向民主党领导层提出一个他们无法拒绝的提案”,桑德斯引用了《教父》中著名的“他们无法拒绝的提案”台词。
民主党首先被期望履行国会的传统使命:监督行政部门。公共开支、未经授权的军事行动(加勒比海袭击、与伊朗的冲突)、无数的腐败和利益冲突嫌疑、与俄罗斯等外国势力的勾结:这些议题将使国会议员夜以继日地忙碌。众议员杰米·拉斯金(Jamie Raskin,加利福尼亚州)最近在MeidasTouch网站上提到政府机构的“卖淫行为”,强调需要重新审视公共合同程序,以及数以百计的可疑总统特赦案,这些特赦案授予了犯有经济罪行的罪犯。拉斯金表示:“我们统计出超过1,7亿加元(约合1,5亿欧元)的退款和罚款被取消了。”他希望将目标锁定在试图利用其与总统的接近关系,以换取特赦的中间人身上。
「找一位律师」——这是民主党众议员罗伯特·加西亚(加利福尼亚州)周二晚间在社交媒体X上发出的信息。民主党已经数月来思考在众议院需要成立哪些调查委员会的议题。特朗普宏伟工程的资金来源及其捐助者的作用、加密货币、在线赌博、唐纳德·特朗普二世的婚礼由一名俄罗斯商人支付——民主党拥有的可能议题清单如此之长,以至于需要在效率和清晰度上进行优先级区分。
2023年,亿万富翁在四起不同案件中被起诉,这一事件在保守派世界中产生了不良后果:他们不再关注具体的指控细节和积累的证据,而是相信存在一个广泛的政治司法阴谋,旨在推翻他。相反,这些调查使得这位巨头再次登上头条,并充实了他的财富。
是否再次直接指名总统,还是采取逐步压制的策略?两次弹劾程序(针对唐纳德·特朗普)的失败可能会劝阻民主党重复这一经历。更微妙的策略可能是对其最亲近的顾问进行骚扰,比如该政府中的争议人物,如负责卫生的罗伯特·弗朗西斯·肯尼迪·朱尼奥尔、商务部长霍华德·卢特尼克,或国防部长佩特·赫格塞斯。
外部人物,如埃隆·马斯克,也可能成为目标,以向科技巨头传递信息:狂欢的时代已经结束。10月21日,X和SpaceX的首席执行官发出警告:「谁用剑,就死于剑下。那些寻找我麻烦的人必须理解,我会揭露真正操纵的人,而不仅仅是他们的傀儡。」科技巨头正成为新民主党多数派的理想对手。在这场冲突中,民主党可能会赢得部分基于M$的支持。
---
他每天祈祷多次,总是将一本圣经放在手边,并且表现出真正的倾听能力。对于62岁的亚当·汉密尔顿来说,赢得堪萨斯州参议员职位,这是民主党自1932年以来首次实现的成就。虽然左翼党员劳拉·凯利(Laura Kelly)是该州州长,但这仍然是本次选举周期的一大发现,声称自己是其对立面。
亚当·汉密尔顿不仅仅是一个信徒,他还是一个精神领袖,领导着复活教会,一个拥有23000名成员的大型卫理公会教会。在竞选活动中,他不断强调教会中信徒观点的多样性,以此来赞扬政治中的妥协精神,并拒绝任何形式的极端主义。
他还成功地将其人文主义信仰与政治问题联系起来,比如移民、卫生和住房。在堕胎问题上,他承认在确保医疗程序的安全和合法性与保护生命之间存在一定的道德张力。
共和党人试图在堪萨斯州使用与其他地方相同的策略,将其描述为隐藏的「醒觉」理念的代表。「这是一个说你必须为白人特权而忏悔的人,」共和党副总统候选人詹姆士·范斯(J.D. Vance)在9月14日的集会上声称。「他告诉堪萨斯州的教会——这个世界烧烤之都——他们应该为吃肉而忏悔。」
共和党人试图找到攻击亚当·汉密尔顿的立场,但难度极大。他们还尝试将其牵连到一起发生在两个世纪前(*deux décennies*)的丑闻,当时他因未及时向当局报告两名未成年人指控其教会志愿者实施性暴力而受到指责。
这位自称“进步福音派”的候选人(与过去十年大多数支持特朗普的福音派形成对比),在伦理问题上表现出相对温和的立场。汉密尔顿的务实形象对于在堪萨斯州争取胜利至关重要。此外,他还受益于特朗普政府贸易政策带来的严重后果。在农业部门至关重要的这个州,由于对伊朗的战争导致柴油价格飙升,农民们更加愤怒。他们还发现,联邦政府决定大量进口阿根廷牛肉以降低价格,这进一步激化了他们的不满。
此外,在与华盛顿心理距离遥远的中西部地区,当地人对特朗普执政方式的深刻不满更加明显:严重的腐败疑虑(*souç- cons massifs de corruption*)和对大型工程的迷恋(*l'obsession des grands chantiers*)。
共和党现任参议员罗杰·马歇尔(Roger Marshall)一贯支持特朗普政府,没有保留。汉密尔顿的支持者则利用了他过去的旧事,特别是作为妇科医生时的历史。他曾对超过700名前病人提起诉讼,指控其未支付账单。在医疗和保险成本飙升(*le coût de la santé et des assurances explose*)的当下,这一事件并未为他带来任何好处。
P. SM. (华盛顿,特约记者)
奧斯汀 —— 特派記者
當詹姆斯·塔拉里科(James Talarico)走向長中心(Long Center)的講台時,現場的群眾已經狂歡不已,這是在11月3日星期二的夜晚。民主黨候選人的勝利一個接一個地在大屏幕上顯示,3個勝利中,詹姆斯·塔拉里科的勝利也被正式宣布。這位新當選的參議員說:「我們剛剛奪回了德克薩斯州!他強調:「我們證明了,全世界的金錢都無法抵擋人民的力量。」這位新當選者補充道,共和黨在德克薩斯州為其候選人投入了300萬美元(267百萬歐元),這是前所未有的,而民主黨候選人卻成功奪得勝利。
在廣場上,歡呼聲與喇叭聲交織。這次選舉還帶來另一個具有象徵意義的勝利:53歲的民主黨人吉娜·希諾薩(Gina Hinojosa)擊敗共和黨人格雷格·艾博特(Greg Abbott),當選為德克薩斯州州長。「這一切太不可思議了。事情將會改變,女性權利、醫療保健的可及性都會得到改善。我非常高興,」年僅28歲的護士朱莉亞(Julia,不願透露姓氏)說。「德克薩斯州將迎來新的篇章,」26歲的建築工人羅伯特·法茲(Robert Faz)表示。「在德克薩斯州,我們有分歧,並不都持相同的想法。但塔拉里科在這次選舉中一直致力於團結,他不分左右,只有一個目標:團結德克薩斯州的人民,無論他們來自哪裡。這正是我喜歡的,我希望有人能夠真正團結我們。」
詹姆斯·塔拉里科的勝利在德克薩斯州引發政治地震,這個州長期由共和黨控制,是共和黨在全國的重要堡壘之一。誰能想到,這位看起來像學生模樣的男人,會成為2024年中期選舉的明星候選人之一,並成功在一個大多數選民在2024年支持唐納德·特朗普的州裡贏得大多數選票?
他的勝利與其個人形象密切相關:謙虛、嚴肅、勤奮。37歲的詹姆斯·塔拉里科,牧師的孫子,憑藉其真誠和基督教信仰,贏得了各方選民的支持。他穿著簡潔的衣服,頭髮分成側分,這位新教基督徒、神學院畢業生和前英語教師,聲稱自己被愛鄰舍的精神所激勵。他擅長演講,並通過TikTok和Instagram發布多個有力的視頻。他中庸的立場,以及他作為地方議員的業績,展示了與共和黨人合作的能力,這在這個極端保守的州裡(堕胎被禁止、槍支持有許可寬鬆、鼓勵私立學校和家庭教育)中,給選民帶來了安心。他還從對手肯·帕克斯頓(Ken Paxton)的弱勢中獲益,這位德克薩斯州檢察長因腐敗案件而陷入困境,並正在接受由共和黨支持的彈劾程序。
詹姆斯·塔拉里科(James Talarico)的胜利也反映了得克萨斯州人口结构的变化:在该州快速增长的选民中,西班牙裔美国人现占选民的31%,而在18-29岁年龄段中,这一比例高达45%——这一群体倾向于投票给民主党,尽管其中不断增长的部分在2024年为唐纳德·特朗普投下了选票。

詹姆斯·塔拉里科在3月11日于奥斯汀举行的选举晚会上。布兰登·贝尔(Brandon Bell) / GETTY IMAGES VIA AFP
塔拉里科的对手们拥有强大的优势:金钱。埃隆·马斯克(Elon Musk)将其企业总部设在得克萨斯州,并捐赠了1.65 亿美元(约合1.47 亿欧元)支持肯·帕克斯顿(Ken Paxton)的竞选。民主党候选人塔拉里科在共和党人眼中备受攻击的焦点是一个日益成为迫切问题的议题:“la transidentité”。人们指责塔拉里科曾在2021年参加当地议会辩论时表示,上帝是“非二元性”的,或者存在超过两种性别——尽管后来他已大幅距离这些言论。
在这场选举中,共和党人不断提及男性候选人的体型,塔拉里科的对手还认为他“不是一个真正的男人”。
为了争取曾经投票给共和党或独立派选民的支持,塔拉里科放弃了那些分裂选民的身份议题——如少数族群权利、堕胎或持枪权。他成功地将购买力这一选举核心议题与政治腐败的斗争联系起来。
对于塔拉里科来说,真正的对立并不在民主党与共和党之间的文化战争,而是为多国企业服务的政客与为美国人民服务的政客之间的对立。「亿万富翁掌控社交媒体算法,拥有24小时新闻频道,操控在屏幕上争吵的政客:他们希望我们互相撕咬,而不是将注意力集中在我们共同面临的问题上。他们希望我们左顾右盼,而不是抬头看他们。这个国家真正的战斗不是左派对右派:而是上层对下层。」他在奥斯汀胜选晚会上发表演讲时这样说。这位带有牧师气质的政客将这番言论带到了国会大厦。
杰西卡·古尔东(Jessica Gourdon)

对于许多民主党人来说,这个选举夜是一项成就;而对于乔恩·奥索夫来说,这只是他尚待书写的历史的序幕。这位乔治亚州参议员在11月3日(周二)当选,以领先共和党人迈克·科林斯的优势,成为当晚美国电视上首个宣布的重大选举结果。这位被普遍认为有总统野心的人现在可以将目光投向2028。
39岁的奥索夫属于民主党这一新生代中的一员,该党在乔·拜登任期结束和2024年凯马拉·哈里斯竞选失败后,正在寻找新的才俊。在这些新面孔中,这位前纪录片制作人代表着一个温和路线,而许多新兴人物则更多来自民主党左翼,后者正风生水起。
他精准而不夸张的演讲风格,选择将特朗普执政时期的腐败问题作为政治竞争的焦点,以及他在社交媒体上精通视频格式的能力,在中期选举中引起轰动。10月28日(周三)的最后一次集会上,巴拉克·奥巴马的出席(他仍然是民主党中最受欢迎的人物之一)进一步确认了这种“传承”理念。
奥索夫仍需在全国范围内建立信誉,他仍然面临显著的知名度不足问题。但赢得这场参议员选举是他迈出的第一步,而与对手的差距也显示了他所取得的进步。
2020年,在首次参选时,他不得不进行两轮投票才能战胜时任参议员大卫·佩鲁。在第一轮投票中,他落后2个百分点(但没有候选人达到50%),最终以微弱优势获胜。他因此成为乔治亚州历史上第一位犹太裔参议员。
这次,他只需要一轮投票就足够了,这说明他在该南部州的根基有多深厚,该州是民权运动的发源地。诚然,他也受益于民主党的有利动向,但这一成绩在该州仍然显著,因为该州的红蓝两党一直争夺领导权,唐纳德·特朗普在2020年赢得了该州。
如果奥索夫有更高的目标(比如美国国会之外的更高职位),他将需要这种在特朗普支持者的领土上取得胜利的能力。
尼古拉斯·沙普伊
(纽约特派记者)
美国中期选举
这位来自美国民主党进步派阵营、支持巴勒斯坦的医生,成功守住了这座左翼势力面临威胁的参议院席位。
纽约——记者
这并不是民主党的胜利,但看起来像。阿卜杜勒·艾尔-塞耶德(Abdul El-Sayed)在11月3日当地时间星期二,以压倒性优势战胜共和党人迈克·罗杰斯(Mike Rogers),赢得了密歇根州的参议院选举。这是2018年中期选举中唯一一场真正面临威胁的左翼席位,对于民主党夺回参议院至关重要——他们从唐纳德·特朗普手中重新夺回了这场斗争。这是民主党在争夺参议院控制权的战略性胜利。
这场选举还因胜者的身份而引发全国关注。阿卜杜勒·艾尔-塞耶德(42岁)将于2027,1月成为美国首位穆斯林参议员。他将加强国会进步派阵营的力量,该阵营正在与民主党内的温和派多数势力展开角力。
类似于佐兰·曼德尼(Zohran Mamdani)在纽约市长选举中的表现,阿卜杜勒·艾尔-塞耶德打破了所有预测,成为民主党新兴的重要人物之一。他本是公共卫生专家(尽管对手质疑他从未直接为病人服务),出生于底特律郊区的埃及移民后裔,在政治上并无显著经历。曾担任密歇根州首府卫生负责人,他曾于2018,参与民主党初选,争夺该州州长职位,但败于党内竞争。
八年后,尽管知名度不足,他成功扭转局势。8月份的参议院初选中,阿卜杜勒·艾尔-塞耶德击败了民主党当地知名议员、自2018年起任众议员的海莱·斯蒂文斯(Haley Stevens),后者曾获得党内领导层支持。
竞选过程充满激烈对抗,特别是围绕以色列-巴勒斯坦冲突展开:阿卜杜勒·艾尔-塞耶德坚定支持巴勒斯坦,而海莱·斯蒂文斯则公开支持以色列。后者获得了美国以色列利益集团的大量资金支持,这些集团在她的竞选中投入了近40万美元(3500万欧元),以及该地区多家大型企业的资助。
这些资金的涌入(最终总计约7000万美元)反而产生了负面效果。阿卜杜勒·艾尔-塞耶德利用此机会抨击美国政治中极端利益集团的主导地位,并取得成功。海莱·斯蒂文斯难以接受失败:11月1日,她宣布支持共和党候选人迈克·罗杰斯,这一背叛在民主党内部受到广泛批评,但并未产生后续影响。
阿卜杜勒·艾尔-塞耶德(Abdul El-Sayed)的竞选活动拒绝使用“社会主义者”的称号,而是选择“反对垄断的资本主义者”。其竞选信息主要基于几条简单明了的口号,其中最突出的就是“全民医保”(Medicare for all),即将联邦医疗保障计划扩展到密歇根州所有居民。
密歇根州是美国汽车工业的发源地,正逐渐从过去4十年的大规模去工业化浪潮中复苏,其贫困率高于全国平均水平。这条口号在当地深受欢迎。作为底特律郊区最大的阿拉伯-穆斯林社区成员,40岁的阿卜杜勒·艾尔-塞耶德不仅通过其社会议程吸引了当地庞大的黑人基督教社区,还展现了其吸引力。
阿卜杜勒·艾尔-塞耶德的竞选风格独特:这位40岁的候选人总是身着黑色紧身T恤和牛仔裤。他曾是一名业余播客,在竞选过程中展现出机智的回应和辩论技巧,甚至在亲特朗普电视台Fox News的节目中表现出色。
近几周,他的名字在特朗普支持者的集会上频繁被提及,远不止密歇根州。一些共和党人甚至公然称他为“圣战者”,声称他的宗教信仰与美国国会选举不相容,如俄亥俄州参议员伯尼·莫雷诺(Bernie Moreno)。后者将面临在未来几年与阿卜杜勒·艾尔-塞耶德在同一个议会厅堂中工作的尴尬局面。
---
从得克萨斯到佐治亚,再到俄亥俄,民主党在州长选举中取得重大胜利,进一步推动了国会中的蓝色浪潮。
旧金山 —— 特约记者
在得克萨斯州,这场选举如同地震般震撼:共和党人格雷格·艾博特(Greg Abbott,68岁)在连任第四届州长的竞选中落败,被民主党人吉娜·希诺萨(Gina Hinojosa,52岁)击败。她将成为1995年以来首位担任得克萨斯州州长的民主党人,也是首位在该州担任州长职务的西班牙裔人物。她成功利用了得克萨斯州农村地区的不满情绪以及数据中心建设热潮。
「人们意识到我们正在进行一场斗争,我们所有人都在同一条船上,面对着15位科技行业的亿万富翁」,她曾在《纽约时报》中这样指责。
得克萨斯州州长艾博特(Abbott)在九月初感受到威胁后,曾宣布对数据中心的行政许可实施禁令,但一切都无济于事。这位共和党人累积了针对德克萨斯州农村地区的不得人心措施,批评房产税,这些税收在像休斯顿和达拉斯这样的大都市地区受到抨击,但却是农村县区唯一的财政来源。他还优先资助私立学校,让公立学校(在农村地区是唯一可行的选择)感到被遗弃。
吉娜·希诺萨(Gina Hinojosa)自2017年以来一直在德克萨斯州众议院代表奥斯汀市。她受益于拉丁裔共和党人选票转向民主党,该州移民与执法局(ICE)大规模部署,同时也受益于该地区的城市化进程,吸引了来自全国其他地区的年轻进步派人士。
斯泰西·博托姆斯(Stacey Abrams)曾任亚特兰大市长,并曾担任前总统乔·拜登(2021-2025)的顾问,现已当选。她56岁,成为该国首位担任此类职务的非裔美国女性。她与共和党亿万富翁里克·杰克逊(Rick Jackson)对决,而共和党州长布莱恩·坎普(Brian Kemp)无法连任。后者曾受到唐纳德·特朗普的压力,特朗普曾要求他“获得11780张选票”以赢得2020年总统选举。
在乔治亚州,民主党还在州长选举中取得了其他历史性胜利。凯莎·兰斯(Keisha Lance)
---
重新补充缺失部分(仅修正遗漏部分,不改动已存在内容)
在美国南部,选举结果也为民主党带来了其他历史性胜利。在乔治亚州,民主党候选人赢得了州长职位。选举结果还显示,共和党人在俄亥俄州参议员选举中遭遇重大失败。现任共和党参议员乔恩·赫斯特德(Jon Husted)在竞选中落败,败给了民主党对手谢罗德·布朗(Sherrod Brown)。此次竞选是全美最受关注的之一,因为俄亥俄州曾是副总统乔·拜登(J.D. Vance)的原籍州,而唐纳德·特朗普在该州连续三次赢得总统选举,其中2024年更是以11个百分点的优势获胜。此外,共和党人还在俄亥俄州州长选举中落败,候选人维韦克·拉马斯瓦米(Vivek Ramaswamy)败给了民主党人艾米·艾克顿(Amy Acton)。在竞选过程中,共和党人多次使用不正当手段,并获得了总统和副总统的支持。对于后者而言,这场双重失败在其政治基地内造成重大打击,尤其是在2028年总统选举的背景下。
在佛罗里达州,唐纳德·特朗普居住的马尔-阿-拉戈(Mar-a-Lago)位于帕姆比奇(Palm Beach),共和党人成功保住了国会代表席位。现任非裔美国籍国会议员拜伦·唐纳德斯(Byron Donalds),在唐纳德·特朗普的支持下,击败了民主党人戴维·乔利(David Jolly)。乔利是一名温和派,支持堕胎权,并在2018年公开脱离共和党,提出枪支管制措施。他最终以微弱劣势落败,使拜伦·唐纳德斯接替保守派罗恩·德桑蒂斯(Ron DeSantis)的席位。德桑蒂斯因连任两届无法再次竞选。
佛罗里达州自1999年以来没有选出过民主党州长。在2000年总统选举中,该州以537票之差将胜利送给了乔治·W·布什。佛罗里达州曾在2008年和2012年支持巴拉克·奥巴马,但在2016年转而支持唐纳德·特朗普,并成为其忠实支持者。共和党的胜利伴随着意外成功:民主党议员在国会选举中取得进展。由共和党人主导的选区重划计划反而对他们不利。通过削减共和党人控制的选区中的部分选民,并争取民主党选区,他们在两个层面上都遭受损失:原本控制的选区变得脆弱,而被“切割”的选区则因“蓝色浪潮”而变得难以攻克。
共和党在佛罗里达的短暂喘息并未在俄亥俄州发生。在副总统的故乡——J.D.范斯(他在这里出生并成长)的选区中,共和党人维韦克·拉马斯瓦米(Vivek Ramaswamy)在选举中落败。他在竞选期间通过极具负面色彩的广告攻击其民主党对手艾米·阿克顿(Amy Acton),甚至让其年迈的母亲作证:「这对于一个母亲来说很难说出这些话,但艾米确实有严重问题。(…)她在过去的事情上说谎。」然而,这位母亲自1970年代末以来就没有见过女儿,并且因为她的配偶强奸了她而失去了监护权。
在竞选末期,他举起了法国正遭受动乱的稻草人:「打开电视,(…)法国正在燃烧。多年来非法移民的猛增,教导孩子们憎恨自己的文明和文化,并为此道歉……这些结果让人惊讶吗?」但这个威胁也没有奏效。
在特朗普的居住地佛罗里达,共和党人保住了席位
乔·拜登曾任命她为联邦内政部长,负责包括美国原住民事务局在内的多项职责。
---
绿色新政律师Deb Haaland在竞选期间以高昂的生活成本为主题,同时确保获得美洲原住民社区的支持。「许多唐纳德·特朗普倡导的政策对如此多的社区造成毁灭性影响。我有感觉,他根本不理解我们这里的现实。」民主党候选人Deb Haaland在新墨西哥州西北部的纳瓦霍节日上告诉我们:「我们与23个美洲原住民部落共享这个州。这些部落(…)希望在任何试图就土地、水和围绕他们发生的事件做出决定的政府中,能够参与讨论。」
在新墨西哥州,民主党人Deb Haaland击败共和党人格雷格·赫尔(Gregg Hull)当选州长。这是首次有普韦布洛族女性担任该职位。这位65岁的女性,父亲是挪威裔军人,母亲是普韦布洛族,曾在2018年的中期选举中当选为美国众议院议员,当时有许多女性在华盛顿上台,两年后特朗普第一任期开始。
在宾夕法尼亚州,民主党人乔什·沙皮罗(Josh Shapiro)成功连任第二届。53岁的他未被选为2024年总统大选凯马拉·哈里斯(Kamala Harris)的副总统候选人,尽管宾夕法尼亚州是一个「摇摆州」,因为他的亲以色列立场在民主党选民中因反对加沙战争而受到质疑。
---
在进步州明尼苏达州,民主党参议员艾米·克洛布查(Amy Klobuchar,66岁)接替蒂姆·沃尔兹(Tim Walz)出任州长。沃尔兹曾是2024年凯马拉·哈里斯的竞选搭档,但他决定不再竞选连任。他曾因在新冠疫情期间对索马里社区实施的救济欺诈案而受到指控。
阿诺·勒帕
面对警民冲突不断升级,阿尔巴尼亚首相采取了新的安全措施。
尽管警方镇压不断加剧,阿尔巴尼亚反政府抗议运动仍在持续。11月2日,首都地拉那的学生再次走上街头,要求首相埃迪·拉马(Edi Rama)辞职,争取更好的生活条件,并抗议腐败。两周前,大学教授们也加入了这场运动,支持罢课。
这个拥有2,3百万人口的巴尔干国家自5月以来一直遭受每日抗议活动的动荡。此前抗议相对和平,但自10月13日起,数千名学生加入抗议行列后,抗议活动变得暴力化。抗议者谴责警方“过度反应”,称警方使用高压水枪、橡皮子弹和催泪瓦斯,并描述当前气氛为“恐怖”。
“特殊电子登记册”
面对公私建筑破坏和警民冲突不断增加,政府首脑宣布推出新的立法措施,旨在“结束暴力和城市混乱”。对在公共空间实施暴力或抢劫行为的人,或“隐藏身份”的人,将处以高达500,000列克(5,500欧元)的罚款。此外,对“选择留在人群中”的人也将实施惩罚,这引发了对未参与暴力的抗议者可能受到制裁的担忧。阿尔巴尼亚平均月工资为930欧元(税前),埃迪·拉马表示其措施参考了法国的“破坏者付费”模式。
这些新措施中,大部分于10月28日开始生效,允许警方在特定区域“在暴力即将发生的情况下限制集会长达72小时”。此外,政府还将建立一份“特殊电子登记册”,用于记录被怀疑犯有针对国家、公共秩序和公共安全的刑事犯罪的人员,埃迪·拉马未详细说明。根据媒体BIRN获取的官方数据,10月13日至31日期间,共有319名抗议者(其中38名未成年人)被逮捕。
埃迪·拉马拒绝辞职,10月24日表示自己与意大利和法国保持“持续联系”,以应对抗议运动,并认为“城市恐怖主义的祸害”在三国同时爆发。他还声称,“不希望阿尔巴尼亚加入欧盟的外部势力”正在利用这场运动。阿尔巴尼亚作为欧盟候选国,计划于2030年加入欧盟。欧盟委员会谨慎谴责抗议中的暴力行为,但呼吁警方的回应“应在法律框架内,并保持适度”。
自13日10月起,「局势已严重恶化」,担忧声来自迪亚·尼尼(Dea Nini),她是Dokkod Lab的创始人兼律师,该机构记录阿尔巴尼亚的人权侵犯及打击无罪问题。她表示:「警方在大量案例中使用的武力要么是无谓的,要么是严重超出必要程度。」一名28岁的示威者因严重眼部伤害,被转送至意大利接受专业治疗。「从人权角度来看,这种局势正在考验阿尔巴尼亚民主机构的韧性,而正是在这一时刻,该国正试图加入欧盟。」尼尼强调。根据内政部最新统计,共有347人受伤,其中包括201名警察、107名示威者和39名路人。
針對抗議活動的措施公佈後,抗議者的憤怒進一步加劇,他們對首相(執政13年)的「傲慢」和「蔑視」感到深深不滿。23歲的大學生阿爾迪(Ardit,選擇使用化名)在《世界報》中表示:「我深感失望和擔憂。」他說:「面對當前局勢,埃迪·拉馬(Edi Rama)本應承擔責任,但他卻不斷發表只會加深民眾不滿的言論。」這位年輕人認為,對抗議者施加的暴力「更加難以接受」。他強調:「作為年輕人和學生,我們應該被聽見,而不是被視為威脅。」
拉馬被指對抗議者的訴求充耳不聞,他經常在辦公室前擺放椅子,並貼上「對話」標籤,自稱願意與學生和教師討論大學和醫院的問題。「這只是給媒體(尤其是外國媒體)看的面子,」研究巴爾幹半島政策諮詢組的研究員格雷莎·哈薩(Gresa Hasa)評論道。「他想表現出願意對話,但這是虛偽的。」抗議者聲稱自己沒有領袖,也拒絕任何對話:「他們不僅要求拉馬下台或改善學習條件,還要求結構性變革,建立民主和法治。」哈薩指出。
哈薩分析稱,政府公佈的法案具有「專制」特徵。「所有人都將成為新安全措施的目標,」她擔憂道。「拉馬已經絕望了,因為他希望抗議運動在夏季後消失,但它正在不斷擴大。因此,他正尋求一切可能的手段來鎮壓它。」另一方面,反對派通過民主黨副主席貝林德·凱利奇(Belind Këlliçi)的聲音,譴責政府試圖「扼殺抗議活動並控制社交媒體」。
然而,塞爾維亞10月25日的立法選舉中,民族主義領袖亞歷山大·武契奇(Aleksandar Vučić)在學生運動面前遭遇敗北,為阿爾巴尼亞抗議者帶來了新的希望。「這是一個非常重要的先例,」哈薩分析道。「武契奇和拉馬同時上台。武契奇的敗北標誌著該地區一個時代的結束。阿爾巴尼亞學生希望這裡也會發生類似的事情,因為像塞爾維亞學生一樣,他們要求法治,並希望生活在一個民主國家,而不是被迫移民國外。」根據官方數據,30 000人每年離開阿爾巴尼亞。
伦敦 —— 特约记者
在本党内部存在分歧的情况下,安迪·伯恩汉(Andy Burnham)领导的工党政府于11月2日星期一宣布,对英国永久居留身份的申请条件进行加严。大多数情况下,合法居住的外国人需要在英国居住10年,而此前只需要2年,才能申请永久居留身份,该身份将开通享受社会福利和住房补贴的权利。此外,申请者还需要拥有无犯罪记录、英语水平合格,并且无欠税记录。
尽管内部同僚批评此举是对外国人的进一步限制,而反对党则指责政府没有采取足够措施,内政部长沙巴娜·马胡德(Shabana Mahmood)强调称:「之前这种权利是自动获得的。从今天开始,它必须通过努力获得。那些为国家做出贡献的人将更快获得这项权利。」这一改革旨在限制合法移民,鼓励非法移民,并节省19, milliards de livres的开支。虽然没有给出具体数字,但部长承认这将低于之前宣布的100 亿英镑。
作为政府移民政策硬派的代表,马胡德部长不得不在最初的计划上做出让步,该计划在凯尔·斯特默(Keir Starmer)政府时期一年前曾被提及。面对极右翼势力,其核心言论集中在移民问题上,马胡德女士曾承诺实施15年的等待期,才能允许外国人申请永久居留身份。
然而,政府内部和工党议员的强烈反对,认为如此长的等待期会阻碍移民的融入,迫使新任首相重新考虑。住房部长安吉拉·雷纳(Angela Rayner)甚至将该计划形容为「不符合英国精神(un-British)」。因此,等待期被缩短至10年,而无资质且收入较低的外国人需要证明在英国居住10年并持有工作。
该政策的追溯性也引发了左翼和工会的批评。「即使你是合法进入、合法工作,也可能看到你的居留权利被完全颠覆」,工党阴影内阁的前内政部长戴安·阿博特(Diane Abbott)在保守党执政时期表示。
针对医护人员等关键行业的员工,其工作被认为是不可或缺的,并且在新冠疫情期间发挥了关键作用,政府为他们设置了例外条件,受到工党的欢迎。约300 000名医护人员及其家属在5年后即可获得在英国无限期居留的权利。政府承诺在外国人之间实现平等待遇,同时为年收入超过150 000欧元的高收入者缩短等待期至3年。
然而,通过小船(非法横渡英吉利海峡)进入英国的难民申请者需要在英国居住至少20年才能获得永久居留权,如果他们没有工作,则需要30年。约500 000人将被迫推迟申请。
在实施这些新限制措施时,工党政府继续推进其减少外国人数量的目标。虽然没有明确设定具体数字目标,但政府批评了前保守党政府(2019-2022年,由鲍里斯·约翰逊领导)的移民政策,安德鲁·伯恩汉姆(Andy Burnham)称,在脱欧后,该政府“失去了对移民的控制”,而向非欧洲公民开放边境导致2021年至2024年有4.5万人涌入英国。
而工党政府则强调,自2024年7月上台以来,英国的移民净流入数量已显著下降。根据国家统计局的数据,移民净流入数量在2024年12月(331000人)与2025年12月(171000人)之间减少了一半。此外,通过小型船只抵达英国的难民申请人数量也可能在一年内下降近50%,自2025年1月1日起已有22000人入境,而2024年12月为41700人。
这些关于移民政策的新宣布正值首相提出,在脱欧十年后首次呼吁与欧盟(EU)建立前所未有的接近关系,并提及恢复英国与欧洲大陆之间的人员自由流动。虽然目前尚无具体政策变化,但安德鲁·伯恩汉姆的言论立即遭到右翼和极右翼的批评,他们坚决反对与欧盟重新开放边境。
法国政府和学生代表对放假后学潮阻断情况的严重程度存在分歧。
---
图片:
在巴黎海伦娜·布歇中学门前,11月2日。
摄影:卡米尔·米勒朗(Camille Millerand)
来源:《世界报》
---
回升还是衰退?
11月2日(周一)和3日(周二),政府和学生代表对学潮阻断情况进行了统计,以评估放假后学生运动的状态。此次沟通的关键性在于,各方围绕阻断情况的数据展开激烈争论,而阻断活动于周一上午在多个学校重新开始。
根据法国教育部的数据,3700所中学中,周一上午有40所被阻断,周二(学生全国动员日)有48所被阻断。根据同一数据来源,三分之二的省份没有出现任何扰乱。教育部长埃杜阿尔·热弗雷(Édouard Geffray)周二晚间表示:“这是一个1明显的残余现象,3但它对学生造成了损害。”然而,位于格勒内勒大街(Rue de Grenelle)的教育部门自10月中旬起停止发布学校前动作(从游行到全面阻断)的详细报告,拒绝解释该数字的具体含义,而教师和校长工会认为该数字被低估。
根据SNPDEN-UNSA(教师和校长中占主导地位的工会)的统计,周二仅在巴黎就有35所学校完全或部分被阻断。而学生联合会(Union syndicale lycéenne, USL)则声称,周二全国有500所学校被阻断,周一则为196所。学生运动的大学端也存在类似差异:教育部报告称,周二在184所全国性大学中有51所出现扰乱,而学生联合会声称“每两所大学中就有一所受到扰乱”。
“只是给我们塞点残羹剩饭”
无论如何,本学期的开学展现了学生运动的关键时刻。在学校门前,无论是课程是否恢复或阻断是否持续,16岁的学生之间的分歧日益明显,他们被夹在两种意见之间:一部分学生希望继续运动,而另一部分则越来越强烈地要求恢复课程。
周二上午,在圣但尼(塞纳-圣但尼省)的多功能中学罗莎·帕克斯(Rosa-Parks)门前,学生们穿过大门,开始了课程。与大多数学校一样,该中学在假期前曾经历过阻断,但假期期间没有扰乱。在罗莎·帕克斯中学,多名学生对课程的恢复感到欣慰,认为这是至关重要的。Élyes(一年级儿童和老年人护理专业)表示:“我有点放心了,我今年有一个高考考试。缺课、这些都我不能太多。”Shayma(16岁)同专业的学生也表示:“我不想让示威继续下去”,她提醒道:“我们有高考要考**”。
学生抗议未获满意回应,部分学校再次封锁
学生们并未认为政府对他们的请愿做出了彻底回应。「他们听取了我们的意见,确实有一些改进,但不够」,Elyes表示,他指的是政府针对学生运动所做的承诺。「情况几乎没有变化」,Shayma补充道。教育部长Édouard Geffray周二再次确认,承诺的措施将会落实。然而,学生们的不满和对政府倾听的恳求,仍然推动了多所学校重新封锁。「经常是同一批学校」,总理府(Matignon)提及,但未公布具体名单。在学校周边,人们既能听到对政府承诺的深深不信任,又能感受到坚决要求更多改变的决心,以及这些即将无法参与总统选举的年轻人寻找表达方式的迫切需求。
周一清晨7点前,Tiago和同学们来到蒙特勒伊(塞纳-圣但尼省)的让-雅克·朱尔中学(lycée Jean-Jaurès),堵塞了学校入口的垃圾桶。「政府给了我们一些“小恩小惠”来安抚我们,这让我们更加愤怒」,这位高三学生表示。学生们计划在接下来的整个周内继续封锁,这与巴黎郊区学生协调委员会(la coordination lycéenne Paris-Banlieue)在开学前投票决定的行动一致。「我们要让他们看到我们仍然在这里,这场运动并未结束」,这名少年高声宣称。不过,他也不掩饰对“再次”封锁的不满,但原文在此截断—。
学校里的学生与警察之间的冲突,以及部分家长(特别是附近一所中学的家长)日益增长的焦虑,都没有阻止学生们的抗议。一位名为蒂阿戈(Tiago)的学生坦言:“我们开始为高考和Parcoursup而焦虑,我们的专业课程已经非常紧凑,错过一个月的课程,确实有些难以应对。” 他的学校自1$^{er}$月10日以来就没有开学了。周围的同学中,许多人在某些科目上没有成绩,这些科目将出现在他们的申请材料中,他们还担心与其他不太活跃的学校之间的不平等。
在其他地方,抗议活动因警方的强力介入而受阻,多地出现紧张局面。周一,在蒙彼利埃的一所高中,一名护士在抗议活动中被粗暴拘留,被带走接受审查,但周二被无罪释放。在塞纳-圣但尼的利莱斯(Les Lilas),一名女教育助理也被拘留。
在巴黎第20$^{e}$区的埃莱娜-布歇(Hélène-Boucher)高中,警方提前布防,阻止了学生计划中的抗议活动。尽管学校大门周二早上是开着的,但学生们却被迫站在人行道上,在一道由警察(CRS)组成的警戒线后面。一名学生洛(Lou)倚靠着同学的背,在两个警察防护盾牌之间,将一份哲学作业上的老师姓名填写好,并通过警戒线递给一名教育助理。她解释道:“我们仍在学习,但不想放弃,如果我们不争取到政府提供真正的资源就停止抗议,会觉得一切努力都白费。” 这所巴黎学校的学生还计划发起一个「黑色周」(semaine noire),以「保持压力」。然而,在各地,学生们都在思考接下来的抗议形式和持续时间。
「只要我们不被听见,我们就继续」,蒙特勒伊(Montreuil)的高三学生埃洛伊(Eloi)这样决定,他表示自己不担心自己的学业:“我宁愿牺牲自己,为将来七年后进入高中的弟弟留下更好的环境。” 其他学生则考虑只在示威日进行抗议,或者寻找其他抗议方式。
“越来越多的人希望能去上课,我知道我们不可能无限期地阻断学校”,萨穆埃尔(Samuel)站在巴黎阿拉戈(Arago)高中的垃圾桶上,承认了这一点。经过一个月的抗议,这位学生并不掩饰自己的疲惫:“我们已经孤军奋战超过一个月了,需要接力,希望劳动世界能够加入进来。” 与他同龄的学生都期待着5日(5 novembre)的全行业罢工日,这是学生组织呼吁加入的抗议活动。许多人认为,这一周的抗议高潮将决定接下来的方向。
六个堆叠的垃圾桶阻挡了巴黎城市大学(Paris Cité)科学与人文学院的两扇巨大铁门,在11月3日星期二清晨。在大约十五名阻断者中,Charlotte和Mona(她们没有愿意透露姓氏)是生物医学专业的学生,仍然希望相信这次动员的力量。「我们告诉自己有责任不放弃,因为这开始有了规模」,Charlotte说,她正在读大三。
根据高等教育部的数据,星期二有51所院校中的184所受到影响,占比为28%。学生联盟评估认为有50%的大学「受到干扰」,并指出「超过50个校园被阻断」。工会认为这是星期四全国大罢工(由专业工会发起)的「良好热身」。他们继续要求100 亿欧元的投资和取消大学入学的任何选择。
在巴黎市中心,星期二尽管警方禁止,仍有多支游行队伍出动。星期一,警方发布禁令,修改由Interfac Île-de-France计划的游行路线,从万神殿广场到梅德弗(Medef)总部(位于第7区的博斯凯大道)。这条路线从沙朗东门到蒙特勒伊门,曾遭到集体组织向行政法院提起的上诉。法官在星期二中午没有召集各方开庭,最终支持了警方的决定。
在居斯尤(Jussieu)举行了一场集会,Mathis Aversenq(Interfac Île-de-France动员委员会成员,新反资本党党员)表示:「经过与警方负责游行跟踪的官员的协商,2000名在场学生被允许向索邦大学方向游行」。其他未经申报的「野生」游行队伍在巴黎市中心游行,Adrien(他不愿意透露姓名)表示,他是巴黎一大学(Panthéon-Sorbonne)的学生,也是极左集体「举起拳头」和巴黎地区学生协调组的成员。「一些游行队伍成功突破了警方的包围」,他指出。
Mathis Aversenq重申:「运动确实在继续。今天,我们展示学生仍然在街头,7个游行队伍成功突破了警方的包围,不是为了被包围,而是为了游行。」星期三,学生计划加入工人,特别是在波西(Yvelines)的汽车制造商Stellantis工厂。「我们寻求与工人建立联系,意识到这将对运动的后续非常有帮助」,他继续说。
在巴黎城市大学,由于5周以来的课程已经转为线上,许多动员的学生面临着道德困境。「我们在思考如何才能通过这一学期」,Mona解释道。「这非常复杂,因为我们的学院老师没有给予支持,与其他已经暂停课程的院系不同。」「我们左右为难,因为一方面我们有集体精神,希望改善未来世代的社会,另一方面我们又担心自己的前途、文凭以及申请硕士的学术档案,这些都因这次动员而严重受损」,Charlotte补充道。
星期四的日子应该是「国家暂停」的日子,2027年,她们希望届时工人和年轻人能够「真正被听到」,并且「公共服务能够获得比预算法案中计划的50%更多资金」。
政府利用“米卡斯”(*mesures individuelles de contrôle administratif et de surveillance*)—来自紧急状态的遗产—阻止激进人士集会
2017年10月30日周五,大约下午16时,两名宪兵来到位于波瓦蒂耶(Poitiers)以北约50公里的托马斯(姓名经其要求更改)的农场,递交了一份来自内政部的四页信件。信中命令他“不得离开本市行政区域”,要求他“每天向洛德讷(Loudun)宪兵队报到”,并禁止他“出现在颁布市长级示威禁令的场所”。全部原因是他“与经常鼓动、协助或参与恐怖主义行为的个人或组织保持联系”。
用行政术语来说,他刚刚被通知实施了一项“米卡斯”(*mesures individuelles de contrôle administratif et de surveillance*),即“个人行政控制与监视措施”。托马斯感到困惑。这位前农民联合会(Confédération paysanne)成员,公开承认与“土地觉醒”(Les Soulèvements de la Terre)组织有联系,是运动中的常客,但绝非恐怖分子。“我没有问题承认自己是政府的反对者,但用‘恐怖主义’这个词,实在让人难以置信。”他不禁感慨。
“米卡斯”是2015年至2017年紧急状态期间实施的居家禁足措施在普通法中的延续。根据2017年10月30日颁布的《内部安全与反恐法》,可以在特定区域内限制个人流动,或禁止出现在特定场所,目的仅限反恐。这些措施还包括每周、每日,甚至每天两次在当地警察局或宪兵队报到。
在2024年巴黎奥运会和残奥会期间,Micas的使用已经被广泛应用。从7月至9月2024,内政部共采取了547项措施,178项被提交至行政法院争议,52项被撤销。其中一些措施导致失业。首次出现的是,这些限制令首次针对从未被判刑或起诉过的大多数人。基于“白名单”(情报部门的记录),Micas并不需要依赖司法判决。
在托马斯的案例中,内政部指控他两件事。首先,他于2024年7月在拉罗谢尔(La Rochelle)用拖拉机参与阻塞行动。「这是一次完全和平的示威」,他强调。其次,他于24日10月,再次用拖拉机,这次在学生和高中生示威队伍的前列。他表示:「他们说我属于生态激进派。如果作为农民关心气候变化,就是接近生态激进主义,那么是的,我认同。」
31日星期六,托马斯前往警署报到。在此期间,他的律师向普瓦捷行政法院提交了紧急自由申请(référé-liberté),试图撤销该Micas。法官于19时作出裁决,支持托马斯,撤销了居住限制令。「我赢了,但内政部通过禁止我参加示威达成了目的。我无法带着两个孩子参加游行……」
阿伊诺哈·帕斯卡尔(Aïnoha Pascual)是一名专注于公民自由的律师,她处理的第一起Micas案件发生在24日10月,即「第二次行动」示威日。此后,她提交了7项紧急自由申请和多项撤销申诉。根据她与同行的非正式统计,60人被Micas针对,其中至少22人在13日或16时**被通知限制令。
---
阿伊诺哈·帕斯卡尔律师评论:*«这等同于将恐怖主义概念扩展到反法西斯运动或生态激进主义。」*
她认为,「这只是冰山一角」,实际案例至少达到100起。内政部未回应置评。
被针对者的背景多样:政治激进分子、被怀疑属于极左派的成员,但也包括无犯罪记录的学生、工会成员、农民、生态活动家等。几乎每次,Micas限制令都在周五晚上或周六早上(23日或24日)通知,此时已经无法及时向行政法院提起诉讼。
这正是发生在大卫·萨维奇(David Sawicki,44岁)身上的情况。23日周五,22时许,他接到手机通知:警方(刚刚联系了他的老板的妻子)希望通知他一项Micas,即禁止离开科默西(Commercy,默兹省),并要求他两次报到(11时和16时)到警局。「原定于南锡(Nancy)的游行将于13时开始,这等同于禁止我参加示威。」萨维奇指出。
内政部指责他因参加17月10日示威后被带走接受审查,并以其曾属于「极左派」为由,声称他曾在「黄背心」运动后成立的自由主义反资本主义组织洛林区块(Bloc lorrain)中活动,该组织于2022年11月由时任内政部长热拉尔·达尔马宁解散。「我唯一声称的是,我曾与『黄背心』一起示威。」他表示。接下来一周,情况相同。他称自己在向行政法院提交的两项上诉中未收到任何回复。
马赛律师马蒂尔德·朗泰(Mathilde Lanté)曾为三名在30日10月15时至17时遭遇Micas的当事人辩护。但每次都错过了提交紧急自由令的时机。周一上午,行政法院回应称其上诉无效,因为示威已经发生。朗泰律师表示,她将继续对这些决定进行实质性诉讼,尽管这可能需要数月。「目标是不创先例。」她解释道。
对于帕斯卡尔律师(Pascual)来说,这被视为「对反恐措施的绝对滥用」。将恐怖主义造成的死亡与17日10月抢劫造成的物质损害相提并论是「荒谬的」。这是首次,当局使用反恐工具来阻止人们参加示威。根据律师的说法,其影响深远:「这意味着将恐怖主义概念扩展到反法西斯运动、激进生态主义或巴勒斯坦事业等领域。达尔马宁曾提到过『生态恐怖主义』,指的是圣索林事件。他的言论很快就变成了现实。」
生态活动家、因参加圣索林(德塞夫尔)冲突而被判刑的洛伊克·施奈德(Loïc Schneider)则不自知地玩火。30日10月周五,他没有注意到手机有五次来电,且都是匿名呼叫。因此,他周六前往南锡参加示威。直到傍晚才发现警察试图联系他。第二天,他前往警察局,但被告知「拒绝签署Micas」。「从那以后,我没有收到任何消息。」他表示。他面临三年监禁和45 000欧元的罚款。
克里斯托夫·阿亚德(Christophe Ayad)
格雷戈瓦·比索(Grégoire Biseau)
---
报价 01 / 01 / 26
每行价格:15,50欧元(不含税) - 18,60欧元(含税)
其他格式:请咨询
stephane.pesque@mpublicite.fr
法国总统选举日程是否应保持不变?特别是第二轮投票是否应定于2027年5月2日,紧接在1ᵉʳ-Mai这一具有高度象征意义的节日之后,而1ᵉʳ-Mai通常伴随着工会游行和社会要求?像往常一样,宪法争议演变成了政治争论。
争议始于7月份,执政部门宣布选举日程,第一轮投票定于2027年4月18日,第二轮投票是否应维持在2027年5月2日,紧接在1ᵉʳ-Mai之后?法国共和党(LR)主席布鲁诺·雷泰约(Bruno Retailleau)当时表示了“愤怒”,并指责这个日程安排有利于左翼。
自那以后,争议在10月17日的动乱事件后进一步升级。
“选择这些日期无论如何都是一个‘屎棍’(即棘手问题)。”
——本雅明·莫雷尔(Benjamin Morel)
宪法学家
在CNews和欧洲1台上,28日,这位LR党总统候选人警告说,第二轮选举前一天可能会出现暴力升级:“一个被洗劫、破坏、焚烧的法国,第二天还要平静地去投票?这是不可能的。”在他看来,5月2日是一个“混乱的日期”。
左翼阵营对此也并不一致。11月2日在BFM电视台上,社会民主党候选人拉斐尔·格卢克斯曼(Raphaël Glucksmann)也主张修改选举日程:“考虑到社会极化程度、仇恨情绪以及社会暴力的现状,我认为智慧的做法是确实改变选举日期。”
政府执行层目前仍坚决反对任何推迟选举的提议。政府发言人莫德·布雷雄(Maud Bregeon)在10月28日的内阁会议后表示,这样的变更「意味着在面对犯罪分子、暴力破坏者和煽动暴乱者时,政府选择屈膝投降」。她进一步承诺,政府将尽最大努力确保总统选举的顺利进行。
对于执行层来说,任何推迟都「意味着在面对犯罪分子和暴力破坏者时屈膝投降」。
目前,总统选举的具体日期尚未正式确定。尽管政府今年夏季曾就此事发布过信息,但最终日期仍需等待一项「召集选民」的法令,该法令应在1月或2月初前出台,至少在首轮投票前的10周内生效,即至少在2月3日前完成。
然而,宪法的限制使得政府的选择余地有限。宪法第7条规定,总统选举必须在现任国家元首卸任前的「至少20天、35天」内举行。由于埃马纽埃尔·马克龙(Emmanuel Macron)的第二任期将于2027年5月14日午夜结束,只有两种可能的选项:11月25日举行投票,或者4月18日和5月2日举行投票。最终,政府选择了后者,考虑到假期安排可能对选民参与度造成的影响较小。
「必须确保人们能够投票」,法国司法部长热拉尔·达尔马宁(Gérald Darmanin)3日在BFM-TV上表示,他警告称,如果提前举行选举,可能会导致政治不稳定,并可能使玛丽娜·勒庞(Rassemblement national)或让-吕克·梅朗雄(La France insoumise)获胜。他进一步指出:「假设这种情况发生,在接下来的10天内,将仍然是马克龙政府(…),但它将失去政治合法性,或者几乎没有合法性,只能处理日常事务,并面临5月1日的劳动节问题。」他随后问道:「你们想象一下这种政治紧张局势吗?」法务部长(garde des sceaux)随即发出警告。
一个生命,一份作品

娜塔莉·萨拉特
沉默的声音
言语的隐形力量
《世界报》特刊
124页 - 13欧元
在您当地的报刊亭或访问lemonde.fr / boutique购买
探索内心瞬息万变的运动,并专注于那些先于言语的感官力量——这就是娜塔莉·萨拉特遗留给我们的遗产。她始终拒绝传统小说的惯例,远离情节和传统心理学。通过这本《世界报》特刊,读者进入这位独特作家的独特世界,一个致力于捕捉微不足道的、语言陷阱和人与人之间无法言说的力量关系的世界。本刊包含她的传记、访谈、摄影集、词汇表,以及对这位作家的致敬和见证,她的作品呼应着人类难以自知和穿透表象寻找真相的困境。
然而,公共秩序受到干扰的风险是否可能合理地推迟第二轮投票至5月2日之后的日期?「不可能」,法学博士罗宾·德尔库尔(Robin Delcourt)在为法学家俱乐部撰写的备忘录中判断。这种时间调整,在第五共和国历史上尚属首次,「将与宪法规则相冲突,因为选举日历直接由宪法固定」,这位巴黎-潘泰翁-阿萨斯大学公法博士后强调。除了候选人因阻止或死亡而无法参选的情况外,「没有任何条款允许推迟选举,即使在公共秩序受到干扰的情况下」,他补充道。
「选择日期总是一根棘手的棍子」,宪法学家贝内迪克特·莫雷尔(Benjamin Morel)总结道。第一组日期本身就存在问题,他进一步解释,因为它将选举安排在学期假期期间,并且距离埃马纽埃尔·马克龙(Emmanuel Macron)任期结束的时间较远。第二种方案同样无法解决问题,他认为:「跨越5月1日,它增加了暴力和骚乱的风险,这些可能会扰乱选举的进行,并对选举产生影响。」
「基于宪法的限制,没有任何好的解决方案」,公法教授让-菲利普·德罗西耶(Jean-Philippe Derosier)补充道。在他看来,最佳方案是为总统任期结束和选举的举办设定一个固定的日期,例如3月:「这样,政治生活中的偶然事件——辞职、弹劾、死亡或其他——就不会永久性地改变日期,而将其安排在不适当的时间。」
现在的问题是,执政部门是否会坚持其日程安排并通过法令予以公布。在等待期间,争议远未平息。在私下,中央阵营的多位人物对埃马纽埃尔·马克龙的意图和决定维持5月2日的日期表示质疑。许多人认为,尽管遗憾,但总统希望尽可能长时间地保持权力,并用他自己在2025年12月31日晚间向法国人致辞时使用的表述:「直到最后一秒」来主导。
一份报告显示,女性抑郁症风险更高是社会建构的结果,而非生物学因素。
抑郁症发病率女性为 18,2%,而男性为 12,8%。法国性别平等高等委员会(HCE)希望探究这一差距的原因。该委员会健康、性权利与生殖权利分委会在 2022年11月2日周一发布了题为 *« 心理健康:性别与抑郁症,为什么女性更易患病?»* 的报告。
「有时会认为女性存在天然脆弱性,」HCE主席 贝朗热·库伊拉尔(Bérangère Couillard)指出。「我们希望证明,社会结构才是解释女性抑郁风险更高的关键因素。」性别差异在青春期就已显现。「我们经常低估根源,」库伊拉尔强调。「然而,心理健康不平等从童年就开始形成。」
报告特别指出,校园欺凌是环境因素中重要的一项。其表现形式在两性间存在差异:男孩更常遭受身体暴力,而「女孩则更多遭受关系性和言语性欺凌(如排斥、谣言),这些对心理健康的破坏性同样严重,但不太明显。」
青春期后,性别差异持续加剧。在 15岁到19岁之间,女性患焦虑症和抑郁症的概率是男性的 两倍。医院数据显示,2025年 10岁到19岁女孩的自伤行为(自杀尝试或自残)住院率达 482 / 10万人,为所有年龄和性别中最高水平,几乎是 2012年至2019年平均水平的 两倍。
女性还因生育而面临更高风险。「自杀和精神疾病相关死亡是法国孕产妇死亡的首要原因(从怀孕开始至产后一年),占 17% 的孕产妇死亡,即每 三周发生1例死亡」,HCE警告称。报告指出,风险因素「多重且累积」,包括「精神病史、孤立、贫困、家庭暴力、创伤、缺乏支持或慢性病」。「被视为不尊重的医疗体验」也可能成为加重因素。HCE强调,产前咨询自 2020年以来成为强制性要求,产后咨询自 2022年以来成为强制性要求,而这些咨询能更好地筛查抑郁症。
产后,性别分工加剧。HCE指出:「直到孩子离开家庭,父母角色仍主要由女性承担,她们还需要同时发展职业生涯。」库伊拉尔补充:「女性更易患抑郁症,也与她们承受的「心理负担」和身体疲劳有关。」
法国高等委员会(HCE)还强调了老年妇女的心理痛苦,这些痛苦往往被忽视。一生中积累的经济不平等使她们更容易陷入贫困。「在法国,老年妇女面临着绝对巨大的社会孤立,且尤为突出」,贝朗热·库伊亚尔(Bérangère Couillard)指出。HCE呼吁制定全国性大规模计划,以对抗孤独和社会孤立。
该机构指出,「在任何年龄段,结构性不平等都会影响妇女的心理健康」,特别是经济贫困和她们更频繁遭受的歧视。2025年由研究、研究评估和统计局(Direction de la recherche, des études, de l'évaluation et des statistiques)主导的EpiCov调查(新冠疫情下的流行病学与生活条件)数据显示,「所有形式的声称受到的歧视——基于年龄、性别、出身、体重或残疾——都与抑郁症症状的患病率更高相关(18.1%,而未声称受歧视者为8%)。」此外,HCE还指出,在19岁及以上的女性中,结构性不平等对心理健康的影响尤为显著。
然而,HCE承认无法客观量化其他不平等:「数据通常按性别分类,但很少与其他变量(如出身、性取向、残疾、年龄或社会地位)交叉分析。」
此外,HCE提醒,「性侵暴力主要影响女性,且从童年时期开始」。成年后,14%的女性和4%的男性声称在一生中至少遭受过一次性侵犯。「一生中遭受的性侵暴力可能解释了女性与男性在过去一年内出现自杀念头的47%差距」,报告指出。该机构呼吁「支持通过立法,全面打击针对女性和儿童的性别歧视和性侵暴力」,该法案正等待参议院审议。
总共,HCE列出了42项建议。该报告将近期提交给负责性别平等和卫生的部长。「我们希望能够在预算中推动一些措施,特别是增加儿童精神病学和精神病学的接待能力,并开展针对女性心理健康的宣传活动」,贝朗热·库伊亚尔指出。HCE将随后致力于动员相关的公众活动和宣传工作。
在10月于奥尔良举行的国民阵线(RN)党代会上,该党的服务秩序部门——「75号行动移动小组」(*groupe action mobile 75*)采用了暴力手段。
---

在10月25日,奥尔良的「75号行动移动小组」驱逐记者的场景。

「凯撒」(*Kaiser*),属于「75号行动移动小组」的成员。
照片来源:阿德里安娜·苏普雷南特(Adrienne Surprenant) / MYOP供《世界报》
该党领导人(*son chef*)原本没有计划在10月25日星期天的奥尔良演讲时唱《马赛曲》。他刚开始演讲,就立即高唱国歌,目的是“让安全人员完成工作”。四分钟后,他登上舞台,八名法国犹太学生联盟(UEJF)的成员试图在他的右侧展开一面反对种族主义和反犹太主义的横幅,但未能成功。这位欧洲议员几乎没有动口,因为人群中传来的国歌声浪声压倒了现场,集中在对记者和学生的暴力驱逐上。为了让领导人尽快恢复演讲,该党在看台内部署了身着与传统保安部门(DPS)不同服装的特工。
这些特工的脸部被黑色外科口罩遮住,手套有硬质外壳,穿着黑色运动外套,看起来像是经过特殊训练。他们冲向UEJF成员,将其按倒并殴打,观众也参与其中。其中一人离开时鼻子出血。UEJF的律师表示,将提起“集体暴力”和“诽谤”诉讼(国民阵线指控该组织本身也有暴力行为),并称“多名学生遭到殴打、勒颈、辱骂和威胁,然后被暴力带离现场”。
根据《世界报》的图像,至少有三名特工穿着模仿警方特警单位的制服。他们肩上或背包上佩戴的圆形徽章上,有一只展翅的黄色鹰,背景是埃菲尔铁塔,并标有“75号行动移动小组”(*groupe action mobile 75*)的字样。
稍早前,相同的特警人员曾在玛丽娜·勒庞(Marine Le Pen)竞选活动启动会的前台进行搜查:谣言称左翼激进分子可能渗透进了活动现场。会议开始前一个小时,佩戴口罩和手套的特警人员在观众中来回巡视,试图在人群中发现潜在的对手。
当被问及“75行动小组”的成立、任务和组成时,法国国家联盟(RN)新闻部主管维克多·沙贝尔(Victor Chabert)拒绝给出具体回答。在本次调查框架内,该党仅通过总裁帕特里斯·于贝尔(Patrice Hubert)撰写的简短文本回应,其中提到该组织由“志愿者、运动成员”在职业活动之外自愿参与,承担“艰巨任务”。然而,该组织在奥尔良的着装和行动方法引发质疑。
在民间生活中,H.B.(绰号“凯撒”)是一名巴黎商人,其店铺早已为警方所知。警方熟悉其与前国民阵线(FN,2018年改组为RN)的历史。在1990年代,1998年至1999年间,由让-玛丽·勒庞(Jean-Marie Le Pen)领导的“移动干预单位”(UMI,即“突击队”)负责监视和制止反对示威者。这些暴力行为部分导致了关于DPS的议会调查委员会成立。当时,警方特工长让-皮埃尔·波雄(Jean-Pierre Pochon)在向议员解释时表示:“虽然传统DPS(类似步兵)负责巡逻地面,但突击队则会在需要时介入,这解释了为什么其术语几乎完全借鉴了深度搜索与行动特种部队的军事术语。”由于UMI暴力事件导致DPS面临解散威胁,1990年代末党内分裂,这些突击队最终在2000年代被解散。然而,《世界报》首次确认“75行动小组”在奥尔良的出现,是否意味着前国民阵线的安全手段复活?法国国家联盟的继承者没有对《世界报》关于“75行动小组”的存在和任务的具体问题做出回应。
验证胸罩佩戴情况
他们是否自愿进行?
他们的上级是否知情?如果警察的职业道德准则严格规范有偿安全服务活动,并要求事先获得上级许可,那么对于志愿性质的活动,规则则不够明确。应《世界报》询问,为何警察会出现在右翼极端政党国民联盟(Rassemblement National,RN)集会的治安服务中,法国国家警察和巴黎警察总署均未回应。
「凯撒」(Kaiser)并非仅为RN提供支持。在2022年,他曾与警察朋友一同保护极右言论家让·梅西哈(Jean Messiha),后者曾是RN高层,后转投埃里克·泽莫尔(Éric Zemmour)。2022年前,他还曾为「重建!」党(Reconquête!)的主席提供保护,自称在传单散发和张贴活动中担任安全人员。「我是唯一的主席,就是我!」他在2022年8月21日发布的一条X(Twitter)贴文中写道,并附上与极右言论家的合影。
在其个人社交媒体上,这名商人当时表达对玛丽娜·勒庞(Marine Le Pen)的怀疑,认为约旦·巴德拉(Jordan Bardella)在支持乌克兰问题上「屈服于时尚观点」,广泛传播谣言称布里吉特·马克龙(Brigitte Macron)是男性,谴责「纸人法国人」,并表示在与俄罗斯发生冲突时,他会「尽快拿起武器反对埃马纽埃尔·马克龙(Emmanuel Macron)和另一位演员(沃洛迪米尔·泽连斯基 Volodymyr Zelensky)」。
奥尔良集会的安保也因不寻常的入场搜查而引人注目。10月24日,在国民联盟大会前夕,《快报》(L'Express)记者报道称,一名DPS(国民联盟安全队)成员对女性进行背部触摸检查,以确认是否佩戴胸罩,因为不佩戴胸罩可能被视为属于激进女性主义组织费梅娜(Femen)的迹象。
现场发言人否认了这一做法,但《世界报》从一名女性DPS成员处确认:在发现一名观众未佩戴胸罩时,如果存在疑虑,她可能要求该人跟随至厕所,脱去上衣以确认其身上无政治标记。这种操作方式曾于2022年9月13日在帕德卡尔(Pas-de-Calais)的埃诺-博蒙(Hénin-Beaumont)被法国国际广播电台记者目击:在玛丽娜·勒庞集会开始前,记者看到一名DPS成员在厕所检查两名观众是否在上身有任何标记。
应《世界报》询问,卢瓦尔省(Loiret)省厅确认:「未向省厅申请任何特殊许可,也未发布相关指令」,国民联盟在搜查事宜上「遵循普通法律」。然而,专注于公共法的大学科西嘉-阿兹尔大学(Côte d'Azur)教授马尔昂-安东尼·格朗热(Marc-Antoine Granger)指出:「没有任何法律依据允许进行背部触摸,再要求部分脱衣,仅为验证身上是否有政治标记。」就此做法及其法律依据,国民联盟未回应《世界报》的任何问题。
阿瑟·卡彭蒂埃(Arthur Carpentier)
科伦坦·勒苏尔(Corentin Lesueur)
www.lemonde.fr / la-matinale
[QR码]
大约有900名学生分布在20个班级中,一个校园与10公顷树龄百年的公园相邻。塞克(瓦兹河谷省)拉卡纳尔中学的高等学校预科(CPGE)是该校的旗舰项目,也是其声誉的核心。该校在巴黎以外地区中,是进入最具声望学科的最佳选择之一。
然而,这也有其阴暗面:多名教师和行政人员称,该校的氛围恶劣,并对校长埃里克·阿利耶斯·德加维尼(Eric Allies de Gavini)自2024年学期开始执掌校长职务以来所采取的方向提出质疑。埃里克·阿利耶斯·德加维尼未接受《世界报》采访。
3月和6月,两次警报(一次是个人警报,另一次是集体警报)由劳伦·德加朗贝尔(Laurent de Galembert)发出,他是巴黎大学区内国家中学、中等学校、小学和高等教育工会(Syndicat national des lycées, collèges, écoles et du supérieur)的代表,并担任卫生、安全和劳动条件专门委员会成员,该委员会取代了卫生、安全和劳动条件委员会。
在1月至9月期间,他还向学区主管部门提交了五份工作安全与健康登记表,这些表格来自五名员工,他们报告了职业风险。校医、职业病医生、学区倾听小组以及学区主管都被征询,但学区主管部门未采取任何具体行动。
在书面回应中,学区主管埃蒂安·尚皮翁(Etienne Champion)的代表确认,“关于该校运营的警报已被巴黎大学区主管部门的学区主管、职业病医生、学区倾听小组以及一名职业心理学家所考虑”。同一信源补充称,这些警报“来自该校的多名成员,包括校长(他本人)”。
预科部门的不满源于埃里克·阿利耶斯·德加维尼(Eric Allies de Gavini)的“单方面且模糊”的决定,多名来源透露。其中一些人,由于精疲力竭,甚至产生了自杀念头。校长试图“隐藏甚至消除”预科班级,仅仅是为了实现“统一校园”的目标。
除了900名本科生,拉卡纳尔(Lakanal)还招收600名中学生和1200名高中生,分别位于两栋独立的建筑内。距离约100米处,预科生有各自的专属楼层。校长一到任,就提出将“预科楼层”与“高中楼层”合并的想法,但从未正式宣布。目标是将所有教职员工集中到校长办公的中央大楼内。「这是一个项目构想还是正式项目?」2025, 2月9日,约61名预科教师(共78人)在致校长的信中提出质疑。
「如果该项目实施,预科生将严重受损,」这些教师担忧道。如果所有高中预科生(CPGE)必须定期前往中央大楼处理行政事务或领取作业 / 周考题目,这将占用他们宝贵的时间,「甚至最终导致他们放弃这些流程。」
信中特别强调,面对繁重的学业负担,学生们「需要预科楼层教职员工的可见性」。该楼层的「校园生活团队」由副校长(负责预科)、教育辅导员(CPE)、两名秘书和教育助理(监督员)组成。
迄今为止,教育助理提供24小时服务(白天加上宿舍夜间值班),以预防学生焦虑或心理失衡。2025年5月,两名学生因心理危机被送往精神科急诊室。教师在信中强调:「学生越来越缺乏自主性,心理脆弱程度加剧,缺勤率上升,这需要持续关注。」最初被搁置的项目在2026年开学季未经行政会议投票便实施。「预科楼层显然是校长关注的焦点,」一位家长兼两大代表性协会成员分析道。「但目的何在?」
随后,教育辅导员(CPE)被迫转到中学楼层,教育助理仅在上午或下午轮班,两名秘书决定离职,负责预科的副校长则因病请假。据多方消息,在校长团队的预开学会议上,校长还强制要求其负责预科的副校长兼顾2027年高考的组织工作,这是一项耗时的任务。
凡尔赛学区中学、高中、学校和高等教育全国工会(Syndicat national des lycées, collèges, écoles et du supérieur)发出
这些工作通常由负责高中事务的副校长负责。
在2025年开学时,这位副校长已经承担了原本未被替代的秘书之一的工作。「这是一项巨大的工作,涉及学生管理、考试、奖学金、教室分配,以及在信息系统中录入每周700小时的“colles”(口试),这些口试是由200名讲师分别进行的」,一位教师回忆道。
在书面回应中,学区主管(rectorat)告诉《世界报》:「校长和负责CPGE(高等预科班)的副校长分别与学区主管会面,以倾听他们的感受和需求」,并表示后者「将继续与各方保持对话」。他还补充说:「已安排了个别面谈、心理社会风险预防培训以及调解时间」。
另一方面,其他工作人员则被剥夺了部分职责。在普遍的惊讶中,拉卡纳尔促进会(Promotion Lakanal),于2012年由前校长马蒂娜·布雷伊(Martine Breyton)倡议成立,现已被迫休眠,并解除了担任主席的教授的职务。该协会原本旨在通过吸引来自法国海外高中优秀学生进入预科班,以提升拉卡纳尔学校的国际影响力。这项计划取得了成功:来自该网络的申请人数曾达到4500人。
「多年来,凭借这一项目,我们能够招募到我们班级中最优秀的学生」,一位教授提到,特别提及了位于摩洛哥卡萨布兰卡的法国高中,「这是一座金矿」。「如今,我们几乎没有这些学生了,或者根本没有,或者只有来自非参考学校的学生。国际招生质量出现了显著下滑,这将反映在考试成绩上」,他担忧道。根据我们的消息,今年首次,拉卡纳尔预科班的吸引力下降,申请人数减少了1600人,其中800人来自海外学生。
9月份,埃里克·阿利伊·德·加维尼(Eric Allies de Gavini)邀请了预科班的学生和教师参加欢迎演讲。「他站在荣誉楼梯的最高处,高出我们7米,一位教师回忆道。他通过麦克风宣布:“你们来到拉卡纳尔,这是一个我不会做出的选择。”之后,他没有一句关于他们的学习的话,只是说“情况会变得糟糕,如果你们沮丧,我会在场。”」
校长似乎不惜制造分裂,教师们回忆道。「本应引导我们的人,却在学生背后搜集他们对我们的所有不满」,一位教师透露。在2024年9月的首次开学典礼上,校长曾警告说,作为前校纪(CPE),他唯一关心的就是「学生」,他会「始终站在学生一边」。「听到一位校长不像通常那样对预科教师言听计从,反而如此极端地蔑视我们,这让我感到惊讶」,一位教师评论道。「我从未想到他会如此深入地藐视我们。」
---

世界报 & Kinto 旅行杯
容量:500毫升 - 价格:45欧元

随身携带的必需品

马克西姆·G.,该监狱金属加工车间的一名副主管,据称曾触摸过囚犯的私密部位。
权威关系和等级体系在任何地方都会增加性暴力的风险,包括监狱内部。一名35岁男子马克西姆·G.将于2026年11月5日在埃夫勒刑事法庭受审,他被控在2021年至2026年间对瓦尔德鲁伊监狱的四名囚犯实施了加重的性侵犯罪。这一案件的显著特点是:被告并未被关押,而是一名在监狱金属加工车间工作的技术管理人员,该车间由监狱就业服务部门管理,隶属于司法部。该机构负责运营50多个生产车间,其中一些囚犯可以在此工作。
今年2月,瓦尔德鲁伊监狱的监狱长向埃夫勒共和国检察官报告了此事,并收集了多名在该金属加工车间工作人员的证词。这些证词描述了马克西姆·G.——该车间的副主管之一——经常触摸,甚至抓握囚犯的私密部位(臀部、胸部和生殖器)。一名囚犯在与监狱人员交谈时详细描述道:“他从后面靠近我,当我在机器旁工作时,他用手抓住我的私密部位并靠近我。” 另一名囚犯说:“上次我趴在地上调整机器时,他夹住了我的臀部。”
据相关人士透露,这些侮辱性的行为往往伴随着威胁,当他们试图反抗或抵制时。一名被告人(Jean-Marc C.)曾解释道:「有一次,我突然反应过来,[Maxime G.] 后退了一步,失去了平衡,撞到了胳膊。他疼得大叫,然后对我说不要“以权压人”,否则我会有麻烦。」他还提醒我:「你只是个囚犯,只需要闭嘴,还有人在等着上班。」另一名受害者选择辞去车间工作,声称是因为健康原因,而不是向监狱管理层求助。
「在监狱中,只有30%的囚犯有机会工作,而能进入技术车间(被视为特权岗位)的更少。」律师埃蒂安·诺埃尔(Etienne Noël)表示,他代表三名原告。这种环境容易滋生权力滥用,因此检方(埃夫勒检察院)将其作为加重情节予以考虑。自2008年12月17日法国最高行政法院(Conseil d'État)的判决以来,被关押人员被法律视为特别脆弱群体。
在初步调查中,被告人在公诉人面前辩称:「这纯属开玩笑。」他解释道:「这是在玩耍,但不是有目的的,或者在等待他们做什么。」这名曾是冶金工人的监狱看守表示。律师梅迪·洛卡泰利(Mehdi Locatelli)指出:「如果性骚扰被证明属实,那么被告人是否意识到自己在性侵犯他人?主观故意尚待证明。」他还提到,在控制判处期间,为Maxime G.安排的心理治疗可能会影响案件进展。
2020,Maxime G.曾因「重新教育」(Val-de-Reuil监狱管理层在报告中使用的术语)而受到关注,以提醒他「如何正确对待某些囚犯类型」。2025,该拘留中心的精神病科也曾收到囚犯的报告,称在相关车间内存在非自愿性性行为,但描述不够具体,且未明确指向管理层(*sans désigner d'un la direction*)。
一个要求关闭该频道的请愿书已收集到足够的签名,可在国民议会开展公开辩论。
法国国民议会议员是否将“从法国电视广播中删除CNews”?4日周三,该请愿书在国民议会网站上已超过800 000个签名。根据巴黎宫的规定,这足以在国民议会大厅开展公开辩论。负责文化和教育事务的委员会原本应于9日当周作出裁决,但将这一问题推迟到9日当周的lundi(周一)。委员会成员议员将通过投票决定是否举行辩论,还是将请愿书归档。根据委员会内部消息,除非出现最后时刻的意外,否则归档的可能性更高。
该请愿书于2026年6月10日由一名名为卢卡斯·马索尼(Lucas Massoni)的个人发起,近日突然在社交媒体上引发热议,特别是在2026年10月23日发生于伊夫林省特拉普斯(Trappes)的种族主义袭击事件后。该袭击造成一人死亡,23人受伤。
Bolloré集团旗下的CNews频道被指责,特别是由特拉普斯市长(属于“世代”运动)阿里·拉贝(Ali Rabeh)指控,其在节目中传播的言论对这起悲剧负有责任。「谁还能假装相信CNews是一家值得信赖的媒体?」拉贝在30日周五为遇难者举办的追悼会上发表演讲时表示,他还呼吁「自由媒体的记者们」:「拒绝……让极右翼分子伪装成记者,假装与你们同流合污。」该请愿书要求「立即撤销CNews的TNT协议」并「关闭该频道」,并指控该媒体是「宣传机器」。
虽然来自塞纳-圣但尼省(La France insoumise)的议员阿里·迪乌瓦拉(Aly Diouara)于周二要求「就关闭CNews展开辩论」,但部分左翼人士承认在议会层面无法实现这一目标,因为这更属于法国数字通信和广播监管机构(Arcom)的职权范围。社会党和绿党议员并未完全支持请愿书的目标,他们更倾向于重新引导辩论,拒绝以“审查”形象出现。
「国民议会投票支持或反对某一媒体并不是我们的目标。这会让人误认为我们有着权威主义的视角」,来自瓦尔-德-马恩省(Val-de-Marne)的绿党议员索菲·泰耶-波利安(Sophie Taillé-Polian)解释道。她承认议员「没有权力」关闭一家电视频道,10,「这也是件好事」,她补充说。「在我们的法治国家,这应该由独立的监管机构来处理」,议员强调。社会党和绿党议员则呼吁利用这次请愿书的机会,讨论加强Arcom权限的问题。「我们不能说是立法者或政府有权禁止CNews。应该是Arcom加强执行其章程」,来自瓦兹河谷省(Val-d'Oise)的社会党议员罗曼·埃斯克纳齐(Romain Eskenazi)补充道。
法国通信管理局(Arcom)也成为签名活动的目标,签名活动称其“已成为被监管者的‘拖鞋’”。其主席马丁·阿贾迪(Martin Ajdari)周二在《法国广播电台》节目中辩称:“自2019年以来,我们对C新闻(CNews)采取了20项处罚和警告措施,其中30%发生在2026这一单年内”,他表示。在他看来,这些处罚“引发了极其强烈的争议,这是它们产生效果的标志”。在6月12日的新警告中,Arcom要求该频道遵守“多元表达思想和观点的要求”,特别是“关于移民和伊斯兰教对法国社会构成威胁”的议题,这是在《记者无国界》的举报后作出的决定。CNews“坚决”反对这一决定,称其为“对编辑自由过度狭隘的解释”,并宣布将向国家理事会提起诉讼。
在中间派阵营,讨论的想法并未获得支持。支持爱德华·菲利普(Édouard Philippe)的“地平线”党(Horizons)议员首领洛朗·马尔康热利(Laurent Marcangeli,科西嘉南省)对此持反对态度,并将CNews与“公共媒体”并列,认为后者“在职业道德方面免除了一些规则,各自以其方式”。在共和党(Les Républicains)中,文化和教育事务委员会主席亚历山大·波蒂埃(Alexandre Portier,罗讷省)周一在社交媒体上反对禁止CNews。
近日,CNews的支持者在互联网上发布了反对签名活动,但目前没有一份反对签名活动达到针对该频道的签名活动的规模。国民阵线(Rassemblement national)总统候选人玛丽娜·勒庞(Marine Le Pen)在10月23日的法国广播电台节目中支持这家博勒尔集团(Bolloré)旗下的媒体:“CNews是法国电视媒体景观的一部分。(...)每个人都应该能够观看该频道,批评它、反驳它或支持它。”
《世界报》报道称,CNews表示不做评论,但将签名活动称作“政治性的”。此次国民议会的辩论正逢CNews在10月份以收视率并列第一的成绩(与BFM-TV平分秋色),占据3.6%的市场份额,与去年同期相比,CNews收视率下降了0.4个百分点,而BFM-TV则上升了0.4个百分点。
燃料价格飙升导致2024年启程的船只航行中止
他们在2024年解缆启航时,希望能在海上度过漫长的岁月。然而,这场「终身巡航」的梦想于10月27日突然终结,船上203名以美国人为主的乘客和156名船员被迫在柬埔寨西哈努克港下船。运营这艘游轮的美国公司Villa Vie Residences称,由于中东冲突导致燃料价格飙升,不得不「暂停运营」。
该公司总部位于佛罗里达州,声称燃料成本从每间客舱平均每月1800加元(1610欧元)上升至亚洲某些地区的6 000至8 000加元。公司在一份声明中说:「企业无法将如此巨大的涨幅直接转嫁给居住者,由此产生的赤字使其运营模式承受了难以承受的财务压力。」
该公司推出的概念独特:买下或租用客舱,可选择季度或长期居住,以实现无需更换住所便可环游世界的理念。这艘名为Odyssey的船于2024,10月从贝尔法斯特(英国)启航,最初计划进行为期三年半的航行,途经425个港口的147个国家。之后,船只还将继续航行,其寿命至少估计为15年。
对于「永久居住」的乘客,需支付120 000至440 000加元不等的费用(视房间舒适度而定),不包括每月的餐饮和清洁费用。这艘长196米、拥有8层甲板的船只,为乘客提供餐厅、SPA、图书馆、办公室和医疗中心。
对于一些乘客来说,如富裕退休人士,这项服务不仅仅是度假,而是一种全新的生活方式。在专门介绍此项冒险的网站Residential Cruising上,美国人兰迪(Randy)和基特(Kit)·卡辛汉姆(Cassingham)夫妇讲述了他们如何卖掉房屋、汽车,并「摆脱了几乎所有财产」以便在那里生活。这对夫妇中,他从事出版,她是生活教练,称这是「一种极佳的方式」来发现世界,「无需航空旅行的麻烦和疲劳」。他们没有提及这些海上巨轮的巨大碳足迹。
这艘邮轮从一开始就积累了困难。2024年推迟了四个月启航,船上从未达到预计的650名乘客人数。最近几个月,居民被要求向公司借款。他们遭遇的结局条件进一步激发了他们的愤怒。乘客们感到被遗弃,仅在事发前几小时才被告知,并被自己处理。
Villa Vie Residences声称与他们「合作」,以「寻找临时住宿解决方案」。兰迪·卡辛汉姆(Randy Cassingham)则认为公司「完全没有帮助他们」,仅在登岸后27小时提供了西哈努克港的酒店清单和领事援助。
Villa Vie Residences宣布正在考虑不同的重组和再融资可能性,但未能保证恢复业务。
奥德丽·加里克(AUDREY GARRIC)
---
公益广告
在合作信贷银行(Crédit Coopératif),我们以能够陪伴Surfrider基金会(Surfrider)超过20年为荣,共同推动其使命:保护大洋。Surfrider的方法是将每一处在海滩上收集的垃圾转化为科学数据,并将每一项数据转化为推动法律变革的证据。Surfrider在推动欧盟禁止一次性塑料用品指令的采纳中发挥了关键作用。海洋污染背后也涉及水质问题,这对公共卫生至关重要。保护海洋,就是保护公民。
我们的承诺,是帮助他们实现这一目标。日复一日。
一个未来。一个银行。
成为我们的客户。
---
公开性质文档。
合作信贷银行(Crédit Coopératif)——社会合作式股份制银行,可变资本——注册商号(RCS)南特(Nanterre)349 974 931号——经济活动代码(APE)6419Z——欧盟内部增值税识别号(FR 06 349 974 931)
保险中介(代理、保险中介代理、保险代理)——ORIAS注册号07 005 463
总部地址:12号佩萨罗大道(12, boulevard Pesaro)——邮政信箱(CS 10002)——92024南特(Nanterre)市中心——电话:01 47 24 85 00——网址:[www.credit-cooperatif.coop](http: / www.credit-cooperatif.coop)
摄影:Léo Coulongeat——排版:Artus——LaSuite \~ andCo
一项由“Investigate Europe”与合作伙伴(包括《世界报》)共同进行的调查揭示,危险做法在欧洲数据中心工地上大量出现。
调查
桑杜(Sandu)看了看手表。今年3月,这位34岁的罗马尼亚电工(工人的名字被更改以保护隐私)结束了近10小时的工作。他正在比利时圣吉斯莱因(Saint-Ghislain)的Google巨型数据中心营地内第六个数据中心(GBL-6,)的工地上工作。他的负责人要求他完成最后两项测试后才能离开。「我没有选择」,他回忆道。据他称,同事曾因拒绝这类要求而被解雇。他以每周合同的形式签约,于是同意了。
他已经多次执行过「总线栅格测试」(tests de barre omnibus),这种测试用于检测电气布线的完整性。负责人告诉他:电线处于断电状态。然而,第二次测试时并非如此。当他使用绝缘钳连接电缆时,一道400伏特、12000安培的电弧击中了他的脸部和右侧身体。
「我完全失明了」,他回忆道。一位目击者称,负责人在桑杜在地上痛苦呼喊时逃离了现场。在医院,他被置于人工昏迷状态五天。根据他的病历,12%的身体被烧伤,特别是面部、颈部、肩膀和手指。此后,他接受了多次皮肤移植手术,并仍然遭受疼痛、焦虑症状以及其他后遗症。
事故的目击者——一名实习电工——在数周内接受了公司管理层的询问,但随后其招聘代理商突然解除了其合同。尽管桑杜多次正式要求,他始终未能获得事故报告。至今,没有一家企业受到处罚,也没有任何罚款被判决。比利时劳工检查局于10月底关闭了此案,未发现任何违规行为。桑杜声称,他从未被劳工检查部门接见过。「我们的供应商行为准则以及合同要求所有供应商遵守当地劳动法,并确保提供安全和健康的工作条件」,一位Google发言人表示。
一项为期5个月的调查,由Investigate Europe及其8家合作伙伴在欧洲数据中心工地上展开,发现桑杜的情况并非孤例。
为了建设数据中心——在人工智能时代的战略基础设施,科技公司及其主要来自爱尔兰的建筑分包商,大多引入美国的做法,这些做法通常反对工会,且蔑视当地的劳动标准。在瑞典的盖夫勒附近,一家名为BenBau的爱尔兰分包商雇佣的工人描述了恶劣的生活条件:
一些工人累计每周工作45小时,但未获得加班费。在一家微软数据中心工地上,系统通风失灵,瑞典冬季缺乏供暖。45岁的阿德里安(Adrian)表示,自己夜里常因墙壁里老鼠的声音而惊醒,他居住在一间拥挤的功能性住房单元中,24人共享一个厨房,14名男子则共用一个浴室。
这种拥挤的环境助长了疾病传播。2月份,一名在工地的罗马尼亚工人严重生病。根据其医疗记录(由Investigate Europe查阅),他被确诊患有活动性肺结核。不久之后,其他人也出现了类似症状。瑞典劳动检查机构和公共卫生局声称,未收到任何疫情聚集的报告。然而,当地负责该县的医生表示,确实有一例病例被确认并于3月份报告给了卫生机构。
工人描述了一种日益加剧的压力氛围,随着人工智能项目的加速推进。「[经理]通过恐怖、精神恐怖统治着这里」,一名罗马尼亚工人这样说。为了确保施工安全,总承包商Collen Construction及其分包商BenBau实施了一套类似足球比赛的惩罚机制:员工因涉嫌违规行为会被罚以黄牌或红牌。
被「罚牌」的员工会被长时间审问,被迫撰写供词,即使他们认为自己并未犯错。根据受访工人所述,他们必须在自己不太熟悉的英语中完成安全培训。Collen Construction声称,这些指控「与公司的价值观和政策完全不符,也与强制执行的标准不符,包括对自身和合作伙伴的要求」。
工作节奏上的违规行为也屡见不鲜。根据Investigate Europe获取的数百份工资单,部分工人在靠近盖夫勒(Gävle)的项目现场累计每周工作高达soixante heures,但未获得加班费,违反了劳动法。瑞典工会Solidariska byggare曾试图为其代表的78名移民工人追讨多年来累积的约90万欧元工资欠款,这些工人工资比瑞典同行低至30%。在调查公布前数日,工会与BenBau达成了一项历史性协议,支付1500万瑞典克朗(约130 万欧元)。
工会领袖佩勒·松维松(Pelle Sunvisson)描述了每天从微软数据中心走出的工人队伍:「16点时,瑞典工人开始离开,他们通常是与瑞典企业签有集体协议的电工。如果你等上一个小时,会看到一群较小的爱尔兰白领工人离开,而18点时,你会看到波兰、罗马尼亚和塞尔维亚工人。然后19点或20点,所有非欧洲工人才离开。」
关于分包链条复杂化责任的问题:
由于分包链条复杂,责任难以明确。例如,Collen Construction在Gävle项目单一现场就雇佣了148家分包商,其中包括28家直接分包商,根据瑞典劳动环境管理局提供的文件。一家分包商本身可能还负责多达十几家下属企业。
微软表示,「与承包商和供应商合作时,我们定义了明确的健康与安全、工作条件、自由结社和集体谈判权的要求」。BenBau方面则表示,高度重视员工的福祉与安全,并拥有严格的程序来处理报告的问题。
瑞典劳工局自2021年以来,已开出50起关于数据中心工作条件的案件。这些问题不仅限于瑞典和加班问题。当一家荷兰工会——荷兰工会联合会(Federatie Nederlandse Vakbeweging)试图进入位于荷兰斯希普霍尔-里克的微软数据中心,与员工交流时,被拒绝了入场。一名来自Winthrop Technologies(该数据中心的总承包商)的员工曾解释道:「这道门外,就不是荷兰了。」然而,该公司正式否认了任何有意的拒绝行为。Winthrop Technologies表示:「工会代表根据预先制定的协议,可以进入我们的所有数据中心,这些协议符合数据中心运营中至关重要的安全要求。」
其他工会(包括比利时、瑞典、丹麦、芬兰和意大利的工会)也报告称,他们在施工现场遇到了进入困难,无法与工人见面。他们指责这些数据中心比常规工地更封闭,并且在这个行业内普遍存在拖欠工资、虚假自雇以及被怀疑存在剥削的情况。欧洲劳工局仅有140名员工,面对问题的规模显得力不从心。回应这一问题,欧盟委员会提出立法,以加强在供应链中的承包商责任,并促进直接雇佣。
与此同时,一名工人(Sandu)仍在等待事故调查的结论。医生估计,他可能只能恢复右手和右臂70%的活动能力。瑞典工会Byggnads的代表洛塔·斯约兰德(Lotta Sjölander)表示:「我们必须关注那些在数据中心大门后面工作的人,并将他们视为不仅仅是工人,更是人类。」
MEI-LING MCNAMARA(INVESTIGATE EUROPE)、JAN DAALDER(FOLLOW THE MONEY)及LÉA PRATI
合作夥伴
擁有超過20項合作夥伴,我們在全法國各地的業餘俱樂部都有存在。
贊助商
法國橄欖球
贊助商
Betclic
風險提示
賭博遊戲和賭博可能帶來危險:包括財務損失、家庭衝突、成癮等。請參閱我們的建議網站:[Joueurs-Info-Service.fr](http: / joueurs-info-service.fr)(電話:09 74 75)
主要運動員支持
我們支持各級運動員,包括法國國家隊。
贊助運動項目
官方網站
請訪問 [BetclicGroup.com](http: / betclicgroup.com) 了解更多影響。
危險警示
財務問題、家庭衝突、成癮等。請撥打免費電話 13 13 尋求幫助。
法國國徽
自由、平等、博愛
法国家具制造商警告称,外部竞争威胁到行业未来,并提出措施推动“法制造”产品发展
法国家具行业首次发出关于未来的警告,面对外资竞争。周二(3日11月),家具制造和装饰行业的雇主组织(如法国家具协会 *L'Ameublement français*)以及家具制造和木质基材工业的工会组织(CFDT、CGT、FO和CFE-CGC)联合发声。其目标是警告行业中“75%的就业岗位位于农村地区”的就业和企业生存面临的威胁,法国家具协会总干事凯蒂·迪富尔(Cathy Dufour)指出:“在我们行业中,75%的就业岗位都位于农村地区。”
家具销售与房地产市场健康状况和搬家需求密切相关,目前并未迎来好风向。而来自亚洲在线销售平台的外资竞争,以低廉价格吸引消费者,进一步恶化了由14400家企业组成的法国家具行业现状,其中大多数为中小型和微型企业。
过去25年间,法国家具行业已失去超过一半的就业岗位。法国家具协会木纸行业CFE-CGC工会代表帕特里斯·拉贝勒(Patrice Rabelle)指出:“2000年,我们行业有超过80 000名员工,而2025年仅剩下36 000个全职岗位,意味着一年内失去了40 000个员工岗位。仅过去三年,我们又失去了2500个就业岗位。”他补充道:“目前,行业内有企业面临严重困难,并正在或即将实施裁员计划。”他提到,家具组装品牌CBA家具(原Demeyere)于6月被判进入重整程序,而生产阿瑟·博内(Arthur Bonnet)和科美拉(Comera)厨房的设计厨房产业(Cuisines Design Industries)于10月25日被判进入清算程序,此外还有
木质家具企业罗什家具(Établissements Roches)专注于定制酒店餐饮家具,于9月底被清算。法国家具协会主席阿诺·维塞(Arnaud Visse)补充道:“四分之一的企业表示处于困境,但实际情况可能更严重,因为企业主对自身状况非常保密。”他指出,这种局面类似于纺织业曾经面临的情况。
一个例子生动地展现了该行业的问题:“在[亚洲]特姆(Temu)平台上售卖的鞋柜,仅售价9.12欧元,这在消费者心中形成了价格下跌的误导印象”,法国家具协会总干事凯蒂·迪富尔(Cathy Dufour)展示广告时表示。“甚至连原材料成本都不足”,家具专家库利多尔(Coulidoor)的负责人阿诺·维塞(Arnaud Visse)补充道。
提及法国企业与中国企业在环境或安全标准上的差异,行业人士抱怨法国政府部门缺乏监管力度,无法遏制中国产品大量涌入欧洲,尤其是美国采取强制措施后。「中国家具产品在法国的进口价值占比从2004年的8%上升至2025年的30%」,法国公平竞争、消费和反欺诈总局(DGCCRF)表示,该局有目标体量,主要关注小包裹(如玩具、化妆品)的检查,而家具因监管复杂性不在其优先范围内。「我们与他们讨论过,发现监管存在漏洞。」
家具行业强调,法国制造的产品在环保方面具有明显优势,一张中国制造的办公桌排放的二氧化碳是法国制造同类产品的80%之多。工会和企业主联合提出了十项建议,旨在振兴消费、恢复竞争力并确保公平竞争。其中包括解冻住房储蓄计划(最高10 000欧元)用于购买新家具——这是行业长期以来的诉求——尽管他们知道无法强制引导消费者选择法国产品。
他们更倾向于降低法国制造产品的增值税率(尽管这会增加国家财政负担),并呼吁实施与家具行业环境影响相关的生态税,借鉴自九月以来针对纺织品的生态税机制。此外,行业还建议在公共采购市场中优先选择法国产品,目前这些市场主要以价格为导向。「根据欧盟法规,我们无法直接优先选择法国产品,但可以在招标中增加环境和社会标准,以引导选择。德国人已经这样做了」,法国家具行业协会的总干事指出。他们希望政府能意识到这个行业长期以来的低调性。「在重新工业化之前,必须先停止破坏我们的法国家具产业」,法国雇主联合会(CFE-CGC)的帕特里斯·拉贝尔(Patrice Rabelle)强调。
古斯·波托卡洛斯(Gus Portokalos),在喜剧《希腊式婚礼》(2002)中扮演的家庭主夫,深信清洁玻璃的产品是治愈所有伤痛的万能良药。无论是鼻子上的按压还是擦伤,他都会拿出喷雾剂对付任何小伤口。法国政府对Livret A的痴迷程度与波托卡洛斯对清洁剂的信念相似,认为它能成为公共项目融资的“奇迹”解决方案。
法国总理塞巴斯蒂安·勒科尔纽(Sébastien Lecornu)于11月3日宣布,计划将法国人最喜爱的Livret A账户的存款上限从目前的22,950欧元提高到2027,之间的25,000到30,000欧元。由于通胀率为3,1 %,利率(1,7%)也将相应提高。这一突然的决定显然并非旨在提振购买力,因为只有最富裕的家庭已经将整个家庭的Livret A存款满额。其真正目的是筹集资金,特别是为了应对青年抗议者的另一个要求:改造高中和初中。3月份的这一举措也将影响到其他储蓄账户。
受管制的储蓄(主要是Livret A,但也包括低收入储蓄账户和可持续发展与公益储蓄账户)构成了一个独特的并行系统。它使得法国存款保险局(Caisse des dépôts et consignations,CDC)能够从2025,的9500亿欧元存款中提取资金,原本用于向社会住房机构和地方政府提供贷款,近期还用于支持EDF建设新的核反应堆。
虽然最初的想法是用Livret A资金来支持国防,但马蒂尼翁(总理府)现在希望将其扩展到“公共服务基础设施融资”,以“使我们的国家适应气候变暖”。根据法国存款保险局(CDC)总裁奥利维耶·西歇尔(Olivier Sichel)的说法,30到40亿欧元的额外资金可能会从普通账户和其他传统储蓄账户中提取,他在septembre对《挑战》杂志表示。如果是这样,这些资金将从普通账户和其他传统储蓄账户中提取,银行将无法再用这些资金来支持经济。菲利普·克雷维尔(Philippe Crevel),储蓄协会(Cercle de l'épargne)的主任总结道:“这只是一个骗局,最终只会增加公共债务。”
简而言之,这与法国总统埃马纽埃尔·马克龙2013年(即2023年减去10年)提出的将法国人的储蓄引导到长期投资、增强企业自有资金并支持创新的意图相去甚远。实际上,情况正好相反。在受管制储蓄和不断扩大的债券发行之间,l'Etat vorace n'en finit pas de pomper les ressources du pays。
7月2023年,11月,7日,巴黎香榭丽舍大道与巴萨诺大街交角的路易·威登大楼正在进行维修工程。
路易威登(LVMH)旗下子公司获得批准,自行出资改造位于其未来「超级商店」附近的两条街道——巴桑街(rue de Bassano)和伽利略街(rue Galilée)。多年来,私营部门纷纷尝试介入公共空间的规划,以改造空间。
---
在巴黎市政厅,8名巴黎市议员轮流发言。关于这两条位于8 $^{e}区的平行街道——巴桑街和伽利略街——的争议再次引发关注。路易威登奢侈品牌正在竞标负责这两条街道的「重新规划」,这些街道紧邻位于香榭丽舍大道103,号的施工现场,路易威登正在此处打造一家新的「超级商店」。并且,这笔100%的费用将由路易威登承担。
在巴黎市议会会议上,八名议员轮流发言,质疑声四起。负责公共空间的副市长托马斯·谢万迪耶(Thomas Chevandier)强调「市府对每个阶段都保持控制」。巴黎市长、社会党人埃马纽埃尔·格雷戈瓦(Emmanuel Grégoire)也情绪激动,认为花费40分钟讨论「一个极其平凡的问题」是「荒谬的」。
他的共产党盟友担心奢侈品牌将控制「这家公司所在地的街区」。多数派中的生态党人士认为这是「皮箱商(malletier)的利益」,而不是巴黎市民的利益。中心派和右翼则质疑「公共空间融资的原则」。格雷戈瓦「完全认同」这种做法:「每当我有机会让那些有能力的人出资时,我都会接受他们的资金,用于资助那些我们自己无法照顾的街区!」他警告道。社会党人和部分共产党人投了赞成票。右派也投了赞成票,但带有保留意见。最终,议案获得通过。
然而,这个问题远未结束。这项仅涉及1000平方米的小型工程提出了一个重大问题:私营部门能够在多大程度上介入公共空间的规划,而城市在面对21世纪(特别是气候变化)的挑战时,财政收入持续下滑,预算难以平衡。
路易威登旗下子公司的项目并非首次引发争议。2023,年底,生态党议员埃米尔·梅尼耶(Emile Meunier)曾质疑市府关于该项目施工现场巨型帆布的合法性。梅尼耶后来加入了不屈法国党(La France insoumise)。2023,年12月,路易威登在脚手架上覆盖了铝制外壳,模仿路易威登皮箱的造型,覆盖整个建筑外立面。三年后,随着主体工程的完成,其位于圣马克西曼的石材开始显露,这座22 000平方米的建筑群的庞大规模立即引人注目。
路易威登(Louis Vuitton),LVMH集团旗下首个品牌,全球销售额近21亿欧元,自2023,年初开始在此展开工作,当时首席执行官皮耶特罗·贝卡里(Pietro Beccari)到任。他从伯纳德·阿诺尔(Bernard Arnault,LVMH集团首席执行官)那里获得授权,复制2022年在距离不远的30号蒙田大道高级定制服装店采用的模式,在经过两年艰巨工程后,打造一家占地10 000平方米的巨型商场,其中包含一家餐厅、一家迷你酒店和迪奥画廊(一个付费博物馆)。
在香榭丽舍大道的路易威登旗舰店下,集团同样雄心勃勃。2023,7月,该品牌从商业规划委员会(CDAC)那里获得批准,打造一艘占地5900平方米的“巨型商船”。通过巴萨诺街的一处由栅栏封闭的门廊,游客将进入“酒店套房”、“SPA”、“餐厅”以及其露台。另外两个入口将服务于商场、其庭院、商品展区和一个“专注于手工艺技能”的画廊。
2023,9月底,商业规划委员会批准了该项目。集团获得了建设许可。随后,手袋制造商开始与市政厅商讨人行道、Vélib’(巴黎共享单车系统)和绿化问题。因为LVMH希望能够按照自己的意愿和时间表改造巴萨诺街和伽利略街的街道。集团知道如何操作。法律框架将采用“竞争性投标”形式——类似于2018,用于改造拉萨马里坦商场(位于第一区)周边的模式。在新桥下方,LVMH花费了2,2百万欧元(不含税),建造了一个喷泉,种植了树木,并通过“部分转移建设许可”自行维护这些设施。
此次,在第8区,这家全球奢侈品第一品牌的野心更大。2026,6月22日,皮耶特罗·贝卡里致信——
在2018,LVMH已经成功获得了对其旗舰店拉萨马里坦周边进行改造的权限,当时的市政部门和刚刚当选三个月的市长达成协议。为了迎合当时由社会党、生态党和共产党组成的多数派,老板采用了他们的语言:通过创造一个“对行人友好的环境”、“缓解街道压力”,他承诺“尊重”巴黎的“遗产”,并承诺遵守2022年由埃马纽埃尔·格雷戈瓦(Emmanuel Grégoire)主导的《巴黎之美宣言》(分为三卷出版)。日程安排紧凑。该项目将在2024年10月的巴黎市议会上进行审议,而大规模开业预计在2027。举行。LVMH的一位发言人将其称为“全面改造”,试图缓解争议,但拒绝详细说明工程进度或回答《世界报》的具体问题。
这家奢侈品集团经常引发争议,但此次引发更大关注的是完全委托项目管理权。这种做法不寻常。「越少动用市政部门的道路与交通管理(DVD)团队,这些团队已经负荷过重,(…)越好」,市政部门空间公共事务副市长托马斯·谢万迪尔(Thomas Chevandier)在10月初的会议上辩解道。他声称这样更有效地协调两个工程(建筑物和街道)。他还告诉《世界报》,市政部门仍然保留了建设许可证,并强调将每季度至少召开一次项目管理委员会会议。
LVMH并不是唯一一家希望自行改造人行道的私营企业。多年来,许多大型业主——包括奢侈品品牌、办公楼地产公司、企业,甚至是富裕家庭——都在竭力直接参与公共空间的改造。通过他们的“竞争性投标”项目,他们试图提升自身资产的价值,而他们认为公共部门要么不够重视,要么速度不够快。不可避免地,问题随之而来。
如何设定监管机制以保护公共利益?「难道我们不是在制造一个两速城市吗?只有有能力支付的居民区才会拥有漂亮的人行道?」经济学家、城市研究专家伊莎贝尔·巴拉德-塞尔法蒂(Isabelle Baraud-Serfaty)提出质疑,她是《人行道!一种经济、历史与闲逛的视角》(Editions Apogée,2023)一书的作者。变化是否在更富裕的街区(如巴桑街和伽利略街)更快发生,因为资金更容易到位?市政府否认这一点。「在这些地方」,市政官员托马斯·谢万迪尔(Thomas Chevandier)表示,市府并没有在这些区域进行耗资200万欧元的「改造」。然而,他作为埃马纽埃尔·格雷古瓦(Emmanuel Grégoire)的副手,强调在前任市长任期内,用于植树、自行车道和步行化改造的资金大多流向了更贫困的社区,当地选举人也提出了相应需求。
在同一8区的圣奥诺雷大道上,商家们也开始行动。2024年,他们成立的协会获得了扩宽位于赫尔墨斯、卡地亚和古奇商店前人行道的许可。自2026年6月起,工程正在进行中。预算为400万欧元,其中一半由他们承担。隔壁的蒙田大道商家也组成委员会,梦想着能够做到同样的事。8区市长、共和党人凯瑟琳·勒克伊耶(Catherine Lecuyer)对此并不反对。自2024年3月当选以来,她接到了许多企业和个人的请求,这些人愿意出资改造他们心仪的建筑。据她称,「这种公私合作模式」将会进一步发展:「许多人都有这种感觉,市府缺乏资金。」然而,将项目的主导权委托给私营部门「可能会打开一个漏洞。我们需要制定一个原则。」
这是人行道历史的新篇章吗?商家与公共权力在人行道上的争夺,作为个人利益与集体利益的摩擦线,并非今日始有。在古罗马时期,就有「大胆的店主」因占用街道而被训诫,伊莎贝尔·巴拉德-塞尔法蒂在书中详细描述。在巴黎,19世纪初,商家需要支付人行道的建设费用。1845年,法律开始规范,确定公共部门的份额为50%。「1853年,巴罗恩·奥斯曼(Baron Haussmann)将公共部门的份额提高到三分之二。」
最近,地方政府主要通过汽车停车收入和露天咖啡座费用来资助人行道的建设和维护。然而,将停车位转换为自行车道、步行道和树木所需的巨额预算,以及应对气候变化的需求,正在重新考验这一财政模式。如何在减少收费停车位、增加自行车、步行和树木的情况下,筹集资金用于公共空间的改造?这是一个需要重新审视的经济模式。
埃马纽埃尔·格雷古瓦(Emmanuel Grégoire)的团队正在思考这个问题。与此同时,私营部门仍在推动其利益。英国式的「商业改善区」(Business Improvement District)模式,已在伦敦、纽约和汉堡等地广泛传播,并深受启发。在这些地区,房主、商家和企业联合起来,声称他们能够活跃、提升他们所在的社区。同时,他们也能间接控制社区的流动性。
在这过去的二十年里,这一理念在房地产界的各大盛会上广受推崇,法国国家科学研究中心(CNRS)公共空间专家、地理学家安托万·弗莱里(Antoine Fleury)指出。在2026年阿尔卑斯-马里蒂姆省(Alpes-Maritimes)坎城举办的国际房地产专业人士市场(Marché international des professionnels de l'immobilier)上,“领土论坛”(Forum des territoires)——一场为选举人专门组织的闭门会议——专门探讨了“placemaking”(地方共创)概念。会议上还特别展示了公私合作的联盟,ET JULIETT,旨在推动其在法国本土(Hexagone)的实施。
持有企业股份是否真能改变员工的参与度和工作意义?
自从成为TF1集团临时工(CDD)六个月以来,露西(以下仅用姓名代称,以保护隐私)也成为了该公司的股东。她回忆道:「刚到公司时,同事们就向我介绍了集团股权激励计划(PEG)。」他们解释说,她可以每月从工资中提取一部分存入员工储蓄账户。这笔资金将直接投资于公司股票,公司在证券市场上上市。对于每投入1欧元,雇主将以相同金额匹配,但最高不超过每年3600欧元。在某些特殊情况下,比如结婚或购买不动产时,她可以提取这笔资金,但金额会根据股市波动而减少或增加。「这有点像是“14个月的工资”,」露西兴奋地说,她认为这是留在公司的一个好理由。
员工持股意味着员工购买自己所在企业的部分股份。在其最初的哲学构想中,查尔斯·德·戈尔(Charles de Gaulle)于1967,提出,员工持股试图超越传统的资本与劳动二元对立,即「一方承担风险,另一方提供劳动」。将员工与企业结果联系起来,可以让他们更关注企业面临的金融逻辑,从而「实现资本和劳动利益的对齐,共同推动企业增长」,法国员工持股联合会主席奥利维耶·帕翁(Olivier Paon)如是说。
对于采用这种激励机制的雇主来说,这是一种留住员工的手段。通过分配股份,员工被激励长期留任。数据显示,拥有「非常强」员工持股文化的企业员工离职率为5,1%,而「文化非常薄弱」的企业则为9%。「Panorama de l'actionnariat salarié」2026年版报告显示,在法国120家最大上市公司(其中36,6%的员工参与股权激励计划)中,这些公司的员工离职率显著降低。然而,这种激励机制是否真的能让员工完全融入企业家逻辑,将个人利益与企业健康状况紧密联系起来?
在创业公司领域,员工股权分配非常普遍。「员工在集体成功方向上努力,因为只有在这种情况下,他们才能获得更高的收益」,巴黎南特大学社会学教授、著作《创业公司世界》(Presses de Sciences Po,2025)的作者玛丽昂·弗莱歇(Marion Flécher)分析道。在这些以未来盈利为赌注的公司中,员工可能会获得股票期权或创业者股份认购权:这些是未来以预先确定的价格购买股票的权利。
只有当公司价值上升或出现出售股票的机会时,这种提案才具有吸引力,但这种情况并不总是能保证实现。然而,玛丽昂·弗莱歇指出,这些承诺具有「实际效果」:「它们促使员工全力以赴,甚至可能陷入“过度投入”的压力」。
该公司在2019年上市时,其市值增长了近十倍。在七年间,这位三十岁的创始人获得了约80万欧元(税前),此外还包括其年薪。他估计:「在当前股价下,我还能从剩余股份中套现约100万欧元。」在他看来,这笔增值是他分享集体努力成果的一种方式。「“这并不激励我日常工作,但能让我产生一种归属感。”」在私人交流中,员工们经常交流建议和策略,以最大化收益。每季度的业绩结果让他们「能一起欢呼或一起哭泣」。
这种带来的满足感能增强员工与管理层之间的共识。「股权并不消除冲突,但能减少冲突」,法蒂·法赫法赫(经济学教授,巴黎-潘泰翁-阿萨斯大学,协同撰写了2019年的研究)观察道,该研究旨在衡量金融参与对集体冲突的影响。通过分析2010年收集的4000家私营企业数据库,研究者得出结论:员工持股能将冲突发生率降低10,5%。
然而,这种利益一致也有其局限性。其中一个限制体现在治理问题上:根据采用的机制,员工持股并不必然意味着他们能参与决策机构。在直接持股情况下,员工确实拥有参与股东大会的权利,以及获取信息的权利,以便分析公司的财务健康状况。
但当员工通过企业共同基金(FCPE)等方式持股时,规则会发生变化。例如,在Eiffage集团(法国员工持股领先企业,在2025年员工持有其23,3%资本)中,大多数员工「购买的是FCPE份额,而不是直接持有股票」,Eiffage集团工会(CGT)协调员弗洛里安·邦坦普斯(Florian Bontemps)解释道。「这大大改变了发言权:我们无法参与董事会或股东大会。」
在另一极端,SCOP(员工持股占主导的公司)模式则提供了更全面的员工参与方式。「作为平等股东意味着我们共同管理整个结构」,Néréide公司(一家由13名员工100%持股的SCOP)的软件工程师查尔斯(Charles)表示。在实践中,他们每15天聚会一次,共同做出「通常由老板或女老板做出的决定」。对于这位四十岁的员工来说,这种运作方式让他不再有「消费者」式的工作态度。「参与到公司中意味着不能再随意说:“我无所谓,这是我的老板在管。”」
法国就业市场阴云密布,无人能幸免。截至6月底,失业率达到8,3%,而登记在法国劳动部(France Travail)的求职人数在第三季度增加了0,9%。年龄不足25岁的青年在A、B、C类登记人数一年内增长了3,4%。即使是大学校友也不例外,根据法国大学校长会议(Conférence des grandes écoles)的数据,2025年毕业的25%在毕业后六个月内未能找到工作。
瑞典咨询机构Universum,专注于雇主品牌建设,于10月29日发布了两项研究,基于相同的调查逻辑,每年更新。研究分别针对九大全球经济体的100 000名学生(其中19 000名来自法国)以及6 560名来自相同大学校友的法国中层管理人员(区分商科、工程和信息技术专业)。其中,30%的受访者年龄在24到39岁之间。
---
虽然薪资仍是全球和法国学生的首要考虑因素,但就业安全在2025年至2026年间成为新的关键优先事项。在商科毕业生中,雇主声誉上升了7个百分点,而工程师中就业安全性上升了4个百分点。受访者所称的“就业安全”包括“企业财务健康”和“长期合同”。工作意义、社会和环境承诺则位列次要。
反映新优先事项的例子是,法国的学生和中层管理人员更青睐国防、能源和金融行业。在工程师中层管理人员中,空客(Airbus)、赛峰集团(Safran)和泰雷兹(Thales)在100家受访企业中排名前三,紧随其后的是法国电力(EDF)和总部能源(TotalEnergies)。在商科毕业生中,同样名字的企业表现良好,但LVMH、雅诗兰黛(L'Oréal)和赫梅斯(Hermès)占据了前三名。相反,巴黎迪士尼乐园(Disneyland Paris)、Doctolib、Deezer、Canal+和德克士(Decathlon)则出现下滑。
在工作条件方面,受访者表示希望雇主能够保障心理安全、提供一定的自主权,并拥有沟通良好的管理者。咨询公司在排名中表现最差,麦肯锡(McKinsey)一年内下滑了30个名次。
“法国中层管理人员并没有失去对工作的信心,而是变得更加理智了”,Universum法国总监奥雷莉·罗贝特(Aurélie Robertet)表示,“他们始终保持警惕,希望能够得到公平的报酬,并选择雇主以推动自己的职业发展。”
更适应的公共治理
在高中生自九月起开始的动员活动中,替换缺席的教师一直是核心诉求之一。这种缺陷让人感到意外,因为这是公共服务管理的一个基本原则。实际上,问题的复杂性在于,在21世纪,我们仍然面临一个老问题:民主制度是否仍然是实现公共服务的最佳管理者?
1921年,亨利·法约尔(1841-1925年)作为“行政科学”的理论家,应政府要求,撰写了关于邮政、电报和电话(PTT)管理的著作《国家工业无能:PTT》(Dunod出版社,1921)。该著作认为,PTT管理的任何良好原则都与政务部门的运作方式不兼容。政务秘书轮番上任,忽视前任的项目。1921年,法约尔的著作指出,无法制定长期投资计划,也无法根据必要的调整来适应政策。此外,人员管理遵循统一规则,禁止奖励创新。
这一批评最终导致1923年将PTT预算从国家预算中分离出去。之后,1991年,成立了法国电信和法国邮政。在许多领域,国家通过将公共服务的管理权委托给大型机构或国有企业,保护了民主免于承担它无法承担的责任:想象一下,国家被要求为所有人和每个人提供100 %免费且超高速的互联网!
教育国民是否也能通过类似方式,摆脱民主的波动?教师缺席替换的问题并非新鲜事。政府和议会对此都有所了解。历任部长都曾承诺解决这个问题。然而,所有官方报告都指出,失去的课堂时间在增加。实际上,低估解决这个问题的中央化难度,损害了公共利益。
如何确定合理的教师缺席替换率?是否应在所有班级和所有课程中保持相同的替换率?教师的合理多功能性是什么?是否应依赖志愿替代教师?这些问题都需要地方化的适应。
通过声称能够快速且通过普遍标准解决这个问题,国家面临着不切实际的要求(例如,100 %的替换教师必须是同一学科的正式教师),以及政府无法及时调整的反复改革。此外,我们这个连接密集且充满人工智能的世界——正在颠覆知识的获取和传播方式。未来的解放式、共和制高中将会是什么样子?像替换问题一样,它也需要适应各个地区。1841年出生的法约尔在其著作中指出,民主制度在实现公共服务方面的局限性依然存在。为了民主的利益,我们需要为国家教育项目提供必要的资源,同时也需要一个能够接近其需求、远离政治动荡的公共治理体系。
阿尔曼·哈丘尔
阿尔曼·哈丘尔是巴黎矿业大学(Mines Paris)、巴黎科学学院(Université PSL)的荣休教授。
法国的「工作价值」是否受到威胁?年轻一代在进入企业后是否比前辈们表现出更大的消极态度?在《法国五十年代至今工作关系史》(L’Harmattan出版社)一书中,社会学家马尔克·洛里奥(Marc Loriol)呼吁人们摆脱那些常常左右法国劳动世界讨论的陈见。
为此,他的这部著作,内容丰富、资料翔实(包含统计调查、现场见证等),对工作者与职业世界之间的联系进行了严谨的分析。其历史性视角为理解近期工作条件和员工体验的最新变化提供了有益的参考。
研究显示,当前表达的许多担忧——「充斥着意识形态和陈规」——在过去一个世纪中已经多次出现过。特别是对年轻人的看法尤为如此。
「婴儿潮一代、X世代、Y世代、Z世代」曾先后被指责「不再热爱工作」,「偏好休闲」,「对权威或集体抗拒」。作者引用了1950年代一位儿科医生兼心理学家让·鲁塞莱(Jean Rousselet)的研究,后者探讨了青少年和年轻人所谓的「工作过敏症」。
洛里奥先生指出,大多数青年并不认为没有工作的生活是可行的。他将视角扩展到所有工作者,强调法国人并不比常见的看法更反对从事职业活动。「仅有35 %的人会停止工作,如果他们不需要赚钱来维持生活」,他引用了2021年哈里斯互动(Harris Interactive)的一项调查。
在研究中,作者还探讨了法国人长期以来工作态度的变化,这种态度「复杂」,「有时矛盾」,因为它受到多种异质且变化的因素和背景的影响。洛里奥指出,这种关系「不能仅仅被视为个人问题」,而是「在工作者在不同社会环境(家庭、学校、邻里、企业等)中的经历中逐渐形成」。因此,生活经历塑造了这种认知。
工作初期与同事的学习经历在这一方面至关重要。「初次职业经历将有助于……塑造职业身份和对职业的认知」,作者在一项关于治安警员的研究中指出。这些联系有助于构建一个积极的共同叙事,赋予工作以价值。
然而,正是在这一点上出现了问题。如今,构建这样的叙事变得越来越困难。原因在于,多年来,组织中一直存在一种趋势,即倾向于管理逻辑、数字化政策和个体化职业生涯。
因此,工作集体长期以来一直受到削弱,尽管它们曾经有助于构建「共同价值观」、「共享意义」和「归属感」。「50年前的工作者能够为集体贡献感到自豪」,作者指出。现在,他们必须更多地「以个人方式构建对工作的态度」。
---
《法国五十年代至今工作关系史》
Marc Loriol 著,L’Harmattan 出版
424页,41欧元
弗朗索瓦·D

位于芬兰中部穆霍斯(Muhos)的谷歌数据中心建设区域,2023年9月11日拍摄。图片来源:维莱·霍孔涅(Ville de Honkonen) / 路透社
马尔默(瑞典)——地区通讯员
对比极为强烈。大约一月半前,气氛还充满庆祝色彩。2023年9月9日,谷歌宣布这是芬兰历史上最大规模的投资:130 亿欧元,用于在四个市镇扩建和建设数据中心,以及推迟洛维萨核电站关闭20年。在一片祥瑞的纸屑中,保守党首相佩特里·奥尔波(Petteri Orpo)庆祝了“众多就业机会”和“重要的税收收入”。
然而,近来芬兰媒体反复播放的却是另一组画面:数百公顷的土地被剥离表土,森林被砍伐殆尽。只剩下黑色的泥炭层,覆盖着浑浊的水体,被长长的沟渠划破。在芬兰600万人口的国家,已宣布的140多个数据中心项目中,这530公顷的景观成为了行业扩张弊端的典型例证。
10月29日,警方宣布对芬兰谷歌子公司Tuike Finland Oy展开调查,指控其“环境破坏”。该公司被指控在两个建设地点未等待该评估为强制性要求的环境影响评估结果即砍伐了250 000棵树。警方还指出,“排水和水资源管理中的模糊性和缺陷”也被发现。公司在未获得事先许可的情况下,已经挖掘了近9公里的沟渠。
“傲慢”
超越环境法规的违规行为,当局的缺乏反应在芬兰引发了公众讨论。虽然砍伐工作于3月在芬兰西北部的穆霍斯(Muhos)和中部的卡贾尼(Kajaani)开始,但直到9月18日,负责监管许可颁发的环境许可与监督局(LVV)才联系谷歌。前一天,芬兰自然保护联盟主席汉娜·哈尔梅恩帕(Hanna Halmeenpää)已经发出警告。
这位生物学和地理学副教授表示,穆霍斯市的居民已经在夏末注意到,从工地400米外的河流中开始流出棕色的暴雨水。但“他们认为谷歌已经拥有必要的许可证”,她指出。她自己开始调查后发现,谷歌在启动工程前既没有完成土地利用规划方案的评估,也没有获得土地利用规划方案。
被迫解释的谷歌公司承认,在穆霍斯砍伐了约330公顷森林,在卡贾尼砍伐了超过200公顷。公司声称“出于善意”行事,并表示认为已经获得了必要的许可。但芬兰当局并未被说服,要求立即停止两个工地的建设。
在23日之前,这些工程将无法重新开工,直到警方调查结束,预计需要数月。
凯伊·科科(Kai Kokko),赫尔辛基大学环境法教授,指出监管机构“缺乏资源派遣人员监督全国所有在建项目”,并对该公司持批评态度:“声称不了解法律并不是一个好借口”,他观察道。汉娜·哈尔梅恩帕(Hanna Halmeenpää)确信,谷歌及其芬兰子公司不可能不知道法律。她指出:“完全是一种纯粹的傲慢,不遵守规则。”
然而,芬兰媒体在10月中旬揭露,Tuike Finland Oy公司在2018年和2019年建设位于南部城市哈米纳(Hamina)的数据中心时,已经违反了法律。当时该公司未经许可砍伐了林间通道和栖息林,这些林间通道和栖息林为受保护的飞鼠(Polatouches)提供了迁徙和觅食的通道。当地方和地区当局发现这一情况后,公司曾与当局协商,使警告保密。
此后,法律被加严。但环境与气候部长萨里·穆尔塔拉(Sari Multala)于9月2018和2019年建设数据中心时,已经违反了法律。当时该公司未经许可砍伐了林间通道和栖息林,这些林间通道和栖息林为受保护的飞鼠(Polatouches)提供了迁徙和觅食的通道。当地方和地区当局发现这一情况后,公司曾与当局协商,使警告保密。
此后,法律被加严。但环境与气候部长萨里·穆尔塔拉(Sari Multala)于9月2018和2019年建设数据中心时,已经违反了法律。当时该公司未经许可砍伐了林间通道和栖息林,这些林间通道和栖息林为受保护的飞鼠(Polatouches)提供了迁徙和觅食的通道。当地方和地区当局发现这一情况后,公司曾与当局协商,使警告保密。
修正部分:
9月2018和2019年建设数据中心时,已经违反了法律。修正为:
修正为:
9月2018和2019年建设数据中心时,已经违反了法律。修正为:
修正为:
**
[注:译文超长截断]
大多数暴力事件涉及巴西西南部的瓜拉尼-卡约瓦族,是对卢拉连任的回应
里约热内卢(巴西)——特派记者
“停止杀害那些一直在这里的人!” 假日(11月1日),数千名学生在巴西多个城市集会,抗议一周后卢拉再次当选后,原住民社群遭受的暴力浪潮。根据巴西原住民人民联盟(APIB),在7月至10月之间,有40起针对这些社群成员的事件被记录在案。
在10月4日的首轮选举后,针对原住民土地的纵火和入侵威胁引发了强烈的担忧。这些暴力行为被归因于被驱逐出土地的牧民,他们认为极右翼候选人弗拉维奥·博尔索纳罗在首轮选举中领先,并将赢得选举,从而让他们能够重新控制这些领土。原住民希望,左翼总统候选人、其权益的捍卫者卢拉(Luiz Inácio Lula da Silva)的意外连任能够带来平静。然而,他们并没有得到喘息的机会:针对他们的暴力行为反而加剧了。
根据APIB,在10月25日的第二轮选举后,有4名原住民被杀害。警方已经就针对原住民社群的威胁开展了5项调查,其中一项涉及对他们的饮用水源进行毒害。APIB执行协调员迪纳马姆·图克萨(Dinamam Tuxa)表示:“这是一种报复行为,由与博尔索纳罗主义者相关的势力针对原住民社群实施的,因为我们支持了卢拉总统。这最终引发了对我们的无端仇恨。”
增派警力
划定新的原住民土地政策——这些土地覆盖了巴西14,8%的领土,且禁止外部经济开发——与非法淘金和农业产业的利益相冲突。在贾伊尔·博尔索纳罗(Jair Bolsonaro,2019-2023)的政府期间,弗拉维奥·博尔索纳罗的父亲,这些部门利用削弱保护原住民和环境的机构的机会,扩大了其活动的边界,而不顾对当地人口的健康影响。
APIB记录的大多数暴力事件涉及瓜拉尼-卡约瓦族,他们要求划定其祖传土地,这些土地被位于巴西西南部马托格罗索多苏尔州(Mato Grosso do Sul)的大豆种植者占据,该州与巴拉圭接壤。维达·维托托(Vanda Witoto)是一位居住在亚马逊巴西城市马瑙斯的原住民领袖,她表示:“大地主一直认为我们不配拥有这些土地,而博尔索纳罗上台后,这种想法更加强烈了。”卢拉的胜利给我们带来了喘息的机会。但是,反对环境权利和原住民权利的国会议员人数增加了。我们仍然有可能遭受暴力。”
面对当前严峻局势,巴西马托格罗索州(Mato Grosso do Sul)的警力已被增强,政府还设立了一个电话热线用于报告威胁。此外,原住民事务部长、司法部长、公共安全部长以及人权部长于31月10日前往该地区,启动一个工作组以应对针对原住民的暴力事件。「政府在选举背景下对原住民暴力事件的迅速反应至关重要」,社会环境研究所(Institut socio-environnemental)的人类学家塔蒂安·克莱恩(Tatiane Klein)为谁表示,这一暴力浪潮凸显了「继续划定原住民土地的重要性」。她指出:「原住民不断向我们强调,没有土地,他们就无法生存。正是因为他们为留在土地上或重返被驱逐的土地而奋斗,无论是在巴西的任何地方,他们都成为了...」
2000名居民中,部分位于多尔多涅河畔的纳丁·利科恩(Nadine Licoine)向邻居索要了她社区的照片。
这些照片中,有些泛黄,最古老的则是从带有锯齿边的纸张上拍摄的。照片中先是展示老房子和人们在家门前拍摄的照片,姿态有些僵硬。然后是汽车半浸在水中的照片,以及被洪水淹没的街道。照片下方手写着:“洪水:2026年2月。”

此次事件异常严重:连续42天,88个省份处于洪水警戒状态,这是有记录以来最长的降雨期。圣特(夏朗德省)和昂热(安省)的洪水图片在社交媒体上广为流传。当然,这里的情况没有那么严重,但仍然有暴雨、大风和高潮位系数。多尔多涅河在本世纪内首次决堤,淹没了主要通往利布尔讷的省道2089,淹没了多条乡村道路,侵蚀了田野,并将数十人困在家中。阿尔韦雷斯(Arveyres)被宣布为自然灾害区。对于许多居民来说,问题再次浮现:是否应该留在这里?

在阿尔韦雷斯(吉伦特省),恩佐·拉封(Enzo Lafon)于11月1日建造的高脚平台。MARLÈNE AWAAD为《世界报》拍摄。
在阿尔韦雷斯,多尔多涅河畔的一个自然灾害区,居民们面临着洪水威胁,如2026年2月的洪水。但他们选择不逃离,而是组织起来抵抗。
在文化遗产日活动中,邻居们都来了,有些是朋友,有些是对手,但他们都团结在一起,形成了一种默契的兄弟情谊:那些生活在河边的人。有些人欣赏河流,有些人在潮汐伴随的“马塞雷特”(mascaret,一种随潮水而来的波浪)中划船或冲浪。许多人在这里出生,有些人只是路过。但很少有人不爱上这条河,他们总是情不自禁地回忆起冬日黎明时雾气中多尔多涅河的日出,夏日中树木在棕色河水中投下的绿色倒影,以及因为无知的渔民为了娱乐引入了可怕的食肉动物——鳗鲡(silure),导致鳗鲡和鲱鱼消失,以及对缓慢侵蚀的堤坝的担忧......
站在一座谷仓前,帕斯卡·西拉特(Pascal Sirat)指着一个几乎到他胸口高的标记。「1944年,水位就到这里了。」1944年,利布尔讷(Libourne)的水位上涨了6.38米。这段记忆已久远。但近些年,洪水变得更加猛烈且频繁。他是葡萄园主,同时也是香槟庄园(Château Panchille)的业主,帕斯卡·西拉特并不害怕。「什么都不能让我离开。」即使看到自己的土地被淹没?
「只要事先有计划和准备,就能应对。」在他的院子里,一条独木舟放在木板上。「没有什么是无法预测的。」
由政府于2006年创建的洪水预警网站(Vigicrues)是专业渔民或偶尔划船者的第一道防线。每个人都谨慎地在高处建造和储存物品。在Panchille的酒窖中,一切都被放置在超过百年一遇洪水水位的高度:发电机、电源插座……
他的邻居奥利维尔·卡泽纳夫(Olivier Cazenave),也是一位葡萄园主,位于Bel庄园(Château de Bel),同样有着相同的准备。「如果害怕,就不会在这里安家。」最坏的情况是每十年脚底下有水一次。有更严重的事件,比如2026年的洪水。「它们是否会增多?也许。但无论如何,这并不意味着要离开。」他更担心的是交通要道可能被切断。「总是要想到把车开到安全的地方。」但他的房子,一座19世纪末的美丽建筑,俯瞰着河流的一个弯曲处,始终没有被淹没。
多米尼克·莫内(Dominique Moine)在Port du Noyer(阿尔维雷斯河畔的一区)住了46年,这部分是偶然,但并非无意识。「当时没有被淹没的房产,我们和律师确认过。」他自称「务实」,将电线安装在70厘米高处,并预备了防洪板。然而,2026年2月,水还是进来了。每次潮汐,房子都被淹没。「水从基础处进入。」第一次只有20厘米深。「我们立即清理了所有东西。」第二次更高。「我们抽水、排空,再次清理。」他们不再睡好觉,眼睛盯着洪水预警网站(Vigicrues)。
他和妻子(阿尔维雷斯的前学校校长)在底层安装了混凝土块,并将一切都抬高。「这救了很多东西。」但洗衣机和路易-菲利普式家具被顶棚卡住了。妻子的车被送到朋友家,他的车则被停在铁路旁的高处,他可以用船拖挂来取回。他有后悔吗?
「没有,一点都没有。离开?去哪里?去一个可能面临龙卷风或冰雹暴雨的地方?这里的风险是已知的、可预测的、可管理的。我们享受着不被破坏的生活方式:宁静、安详,以及风景的美丽。」
危险并没有阻止一些年轻人在「沼泽」(这里指阿尔维雷斯平原的冲积沼泽)定居。恩佐·拉丰(Enzo Lafon),22岁,在Leboncoin上找到了他梦寐以求的房子,一座葡萄园旧庄园,葡萄藤已被拔除。他是一名木工,尚未独立经营,与女友玛丽(Marie),21岁,一起居住。他出生在距离这里10公里的热尼萨克(Génissac),从小就熟悉这条河。「小时候,我喜欢看到水位上涨。」如今,他仍然在冲浪板或冲浪中骑乘「激浪」(mascaret)。
在他们的房子前,一片配备桌椅和吊床的场地面向河流。「我自己设计的。」楼下的房间被改造成车库和工作间,全部用木材和容易清洁的材料建造。卧室在楼上,而阳台则建在支柱上。庭院被精心清理过。他们的保险包含了风险:尽管「Cat Nat」(自然灾害)强制保险费率自2025年1月1日起从12%上调至20%,但大多数保险公司自2005年以来一直对位于洪水易发区的房主收取额外保费。
「洪水每年发生一次,最多几小时或几天。」2月份,车库里积了3厘米水。恩佐·拉封(Enzo Lafon)被困在家中一周,只能通过堤坝步行,乘坐独木舟,并在邻居家停车。附近马厩的主人用拖拉机接送孩子到Lidl超市,再乘坐校车。「在沼泽地里也有很多互助行为。」他一边用手抚摸家里的家禽,这只家禽在客厅自由行走,甚至不拒绝被抱起来。
DOMINIQUE MOINE(阿尔韦雷尔居民)说:「风险是已知的、可预见的、可管理的。我们享受的生活方式并不因此受损:宁静、平和、风景的美丽。」
安托万·莫热(Antoine Maugein),30岁,的经历与类似。同行同业(木工),对河流的热情相同,在一个傍晚的落日余晖下,偶然发现一栋靠近水边的房子,爱上了它。他了解房屋的洪水风险。但并未完全告知他所有情况,他自己后来发现了一处1912年的高水位标记。「这就是游戏规则」,他微笑着说……
2月份,洪水接近房屋后又退去。他们将家具搬上水泥块,安装了防水板。与邻居一起,他们一起清理了水闸(用于开启或关闭排水沟的平板)。这创造了凝聚力,一种自发且自然的团结。「不仅如此,我认为这还恢复了一种记忆。」
这种团结让他加入了阿尔韦雷尔(Arveyres)沼泽的法定综合体(ASA),这是一个2002年成立的志愿者组织,代表洪泛区土地所有者,共有480人,每年每公顷支付平均31欧元的会费。自2018年以来,国家将洪水管理权下放给了市镇社区。在这里,利布尔纳斯市镇社区(CALI)将管理权交由ASA处理。它监测着保护沼泽的13,2公里堤坝,检查其状态,特别是高度,堵塞由挖掘动物(如水獭和野猪)造成的洞,在洪水情况下通知市政府,确保水利工程的正常运行。因为从18世纪以来,沼泽就建立了一套排水沟、水闸和水闸门的系统。2026年2月的洪水再次凸显了ASA的必要性。「过去一直很难知道谁应该做什么」,多米尼克·莫内(Dominique Moine)表示。「现在看起来情况有所改善。」
将堤坝「透明化」(委婉地指其拆除)的想法,由2022年Socama和Artelia研究所的报告提出,但该报告严重低估了居民和基础设施(多条道路和一条铁路线)受影响的数量,似乎不再是当务之急。2月份的一份市长令将国家关于堤坝保留与否的回应期延长至2027年12月31日。
在此期间,人们再次讨论维护问题。一些排水沟的疏浚工程正在进行中。在阿尔韦雷尔,靠近埃库里·德·雷奥(Ecuries de Réau)或约尔丹(Jourdan)的地方,拖拉机挖掘机(孩子们喜欢观看的机器)正在清理、清洗,疏通水路,以便水能像进入一样快速流出。这种热情遭遇了一些业主,他们希望在沼泽地建设商店或加固农场,未经许可就填埋了土地,阻碍了洪水的排泄。阿尔韦雷尔市长已经给这些业主发送了信函,要求恢复受影响土地的原状,但目前尚未收到具体回应。
帕斯卡·西拉(Pascal Sirat)的儿子准备接手父辈的庄园。安托万·莫热(Antoine Maugein)会给他留下什么?他生于2025年。「我没有来这里为了房产升值,而是为了生活的一段时光。如果我们最终被淹没,我们还会有回忆。」多米尼克·莫内重申其务实态度:「我以较低的价格购买了房子,并在这个房子里工作;我从未将其视为资本。」在这个吉伦特省的小角落,洪水让人们更加团结,而不是摧毁。
HUBERT PR
年度员工

彼得·梅达克,1972。EVERETT COLLECTION / BRIDGEMAN IMAGES
一段数量上极具成就的职业生涯,从电影平稳过渡到电视剧。他曾在1980年凭借一部成功的鬼怪电影《魔鬼的孩子》而被发现。在恐怖片浪潮的高峰期,他能够在不太适合的类型中展现出敏感性和独创性。他还改编过喜剧、黑色电影和犯罪纪实片。偶尔,他的电影会在法国影院上映。导演彼得·梅达克于1998年10月27日在洛杉矶逝世,享年88岁。
他出生于布达佩斯,1937.12月23日。儿时,在第二次世界大战期间,他不得不躲藏以逃避反犹太迫害。1956,他离开匈牙利,这次是为了逃离布达佩斯起义的镇压。他找到庇护所在英国,住在他的一位姑妈洛特·梅达克(1907-1975)那里,洛特是著名的歌剧演唱家,她让他进入一家专门制作新闻影片的公司——英国联合新闻影片公司(Associated British Pathé)实习。他边干边学,在电影产业的不同部门工作,从剪辑开始,最终成为二级导演,特别是在间谍电影《我在柏林的葬礼》(1966,)中,由盖伊·汉密尔顿执导。
彼得·梅达克于1968,签下了他的第一部电影《负片》,一部以性幻想为主题的剧情片,其中一个男人和两个女人按照他们性幻想的指示生活。1972,他连续拍摄了两部戏剧改编电影:《乔·埃格的一生》和《上帝与我的权利》,后者让彼得·奥图尔获得了奥斯卡提名。1973,拍摄《午后的鬼魂》这部幻想喜剧时,由于主演彼得·塞勒斯的行为失控和惊人的预算超支,导演的经历变成了噩梦。这部电影从未在影院上映,并成为梅达克最糟糕的电影记忆。他花了五十多年后,拍摄了一部关于这次经历的纪录片《彼得·塞勒斯的鬼魂》,该片在2018年威尼斯电影节上放映。
Né à Budapest
1968 : *Negatives*, son premier long-métrage cinématographique
1974 : échec retentissant de *Ghost in the Noonday Sun*
1980 : *L'Enfant du diable*
1993 : *Romeo Is Bleeding*
27 octobre 2026 – Décès à Los Angeles *(Note : La date initiale "2026" dans le texte original semble erronée, car le texte mentionne des événements récents. Si la date doit être conservée, elle devrait être précisée comme "27 octobre [année à préciser]".)*
---
Dans une demeure imposante, il découvre des phénomènes étranges et suspecte la présence du fantôme d’un petit garçon réclamant vengeance. Ce film mêle horreur et réflexion sur le deuil, s’éloignant habilement des clichés du genre. Rien à voir avec *La Grande Zorro*, sorti l’année suivante, une parodie kitsch des aventures du vengeur masqué.
En 1990, il réalise *Les Frères Krays*, un biopic sur un duo de gangsters jumeaux interprété par Gary et Martin Kemp. Ce film de gangsters, imprégné de saveur britannique, alterne entre des scènes de thé à heures fixes et des règlements de comptes sanglants. Suit *Let Him Have It*, sorti en France en 1991 sous le titre *L’Âge de vivre* : le film retrace un fait divers de 1952, l’histoire d’un jeune Londonien de 19 ans, handicapé mental, condamné à mort et exécuté pour le meurtre d’un policier. L’affaire a suscité un grand scandale car le condamné n’avait pas tiré le coup de feu. Medak propose une reconstitution historique précise de l’Angleterre des années 1950, dans cette variation poignante sur l’inhumanité de la peine de mort.
Avec *Romeo Is Bleeding* (1993), il réinvente le film noir en brisant ses conventions, à travers l’histoire d’un policier corrompu (Gary Oldman) et d’une tueuse russe (Lena Olin), dont les situations frôlent souvent le grotesque. À l’exception de *La Mutante 2* (1998), il se fait plus rare au cinéma. En revanche, il poursuit une carrière prolifique à la télévision, fidèle depuis ses débuts, où il a réalisé des épisodes de séries comme *Strange Report* (1969) ou *Amicalement vôtre* (1971). À partir de la fin des années 1990, il enchaîne les épisodes de séries telles que *Miss Marple*, *Les Maîtres de l'horreur*, *The Wire*, *Breaking Bad* et *Hannibal*. Réalisateur attachant, Peter Medak signe une œuvre éclectique, révélant parfois une inspiration indéniable.
---
Jean-François Raugier
*Le Monde – Le Carnet*
Pour soumettre vos textes, vous pouvez les envoyer par e-mail à carnet@lemonde.fr (indiquez votre numéro d’abonné ou de membre de la Société des gens de lettres) ou via le site : [https://carnet.lemonde.fr](https://carnet.lemonde.fr).
L’équipe du *Carnet* vous confirmera la parution dans les meilleurs délais.
---
Obituaire
Ambroise et Astrée,
ses enfants,
Anne,
son épouse,
sa famille et ses amis,
ont le regret de vous annoncer le décès de
Daniel BERGEZ,
professeur de chaire supérieure au lycée Henri-IV,
artiste peintre, écrivain et critique d’art,
décédé le 28 octobre 2026 à Paris.
Il sera inhumé le 9 novembre 2026, à 15h30, au cimetière parisien de Bagneux (45, avenue Marx-Dormoy, Hauts-de-Seine), après une cérémonie d’hommages.
Nous invitons ceux qui souhaitent offrir des fleurs à privilégier un don à la Ligue contre le cancer.
---
Anne Bouvier, Marion Meekel, Vincent, Paul et Jean-Baptiste Bouvier,
ses enfants,
et toutes leurs familles,
ont le regret de vous annoncer la disparition de
Nicole BOUVIER, née CHAIN,
décédée le 29 octobre 2026 à Paris, à l’âge de 97 ans.
Une messe sera célébrée le 6 novembre 2026, à 10h, en l’église Notre-Dame-d’Espérance (Paris 11ᵉ arrondissement), suivie de l’inhumation au cimetière Nord de Reims à 16h.
---
Paris, 16ᵉ arrondissement
---
Note supplémentaire : La date "23 décembre 1937" dans le titre semble être une erreur de formatage ou une confusion avec une date de naissance. Si elle doit être conservée, elle devrait être intégrée dans le texte comme suit :
*"Né le 23 décembre 1937 à Budapest"*
于 2026 年 10 月 27 日 逝世。
葬礼将于 2026 年 11 月 6 日 周五 10 时 30 分 在巴黎第 16 区 夏洛·圣皮埃尔教堂(30, 31 号马尔索大道)举行。
让-吕克(其配偶)、玛丽-韦罗妮克、安妮-塞西尔 和 杰雷米(其子女)、让尼克(其媳妇)、安妮-若埃勒 和 阿尔曼(其孙辈)深表哀悼,宣布:
---
于 2026 年 10 月 31 日 在家中,在家人的陪伴下逝世。
宗教仪式将于 2026 年 11 月 12 日 在巴黎第 5 区 圣雅各-杜-奥特帕斯教堂举行。
她永远留在我们心中。
---
安妮 和 克里斯蒂安·贝诺瓦(Christian Benoit)、让-弗朗索瓦·拉维尼翁(Jean-François Lavignon)、马克·拉维尼翁(Marc Lavignon)和 安妮克·勒克莱讷(Annick Le Clainche)、洛朗斯 和 斯蒂芬·华(Laurence et Stéphane Hua)、
他们的子女及配偶、
他们的孙辈、
以及他们的曾孙辈,
深表哀悼,宣布:
于 2026 年 10 月 25 日 在 97 岁 时逝世。
他已与其妻子 丹尼埃尔·拉维尼翁(Danièle LAVIGNON,原姓勒费布尔)合葬。
联系邮箱:famillelavignon@gmail.com
于 2026 年 10 月 30 日 在 91 岁 时离世。
葬礼将于 2026 年 11 月 9 日 周一 15 时 在巴黎 巴涅欧公墓举行。
14 时 45 分,在公墓入口(14, 45 号马克-多尔莫大道)集合。
科琳·雷纳(Corinne Reiner)联系地址:138, 75013 巴黎,国家大道。
桑德拉·马尔舒茨(Sandra Marschutz)女士、她的女儿奥利维耶·加斯科因(Olivier Gascoin)先生、她的女婿和儿子安托万(Antoine)、萨穆埃尔(Samuel)和 汤姆(Thom,她的孙辈),
深表哀痛,宣布:
于 2026 年 10 月 29 日 在巴黎逝世。
葬礼将于 2026 年 11 月 9 日 周一 11 时 在托隆涅公墓举行。
不送花,不送花圈。
我们将哀悼与马尔舒茨(Marschutz)、加斯科因(Gascoin)、辛克维茨(Sinkwitz)、肖(Schau)、霍罗维斯基(Horowski)、泽勒-迈耶(Zeller-Meier)、埃德蒙德(Edmondes)、皮克顿-沃洛(Picton-Warlow)和马歇尔(Marshall)家族联合。
此告示代替讣告。
联系邮箱:letholonet9nov@gmail.com
安妮·格鲁茨基-马蒂厄(Anne Grudzinski-Mathieu)女士、她的丈夫大卫(David)、玛丽-皮埃尔(Marie-Pierre)和 康斯坦丁(Constantin,她的子女)、阿丽斯(Alice)、休戈(Hugo)和 蒂奥菲勒(Théophile,她的孙辈),
深表悲痛,宣布:
于 2026 年 10 月 28 日 在 83 岁 时逝世。
宗教仪式将于 2026 年 11 月 6 日 周五 10 时 30 分 在库尔布瓦 圣皮埃尔-圣保罗教堂举行,葬礼将于 15 时 30 分 在库尔布瓦 福韦勒公墓举行。
联系邮箱:messensi@free.fr
于2026年10月29日,享年89岁,辞世。
其葬礼将于11月6日星期五,14时,在阿斯克罗古老公墓举行。
夫人凯瑟琳·施勒默(M^{me} Catherine Schlemmer)及其子女马丁、弗雷德里克、莫德和克拉拉,以及他们的配偶朱丽叶特、朱利安和文森特,以及孙辈莱昂、费利克斯、塞莱斯蒂娜、吕西安、普吕讷、玛丽洛和塞萨尔,
施勒默、布罗谢和瓦莱家族,
深感悲痛,宣布:
教授本奥·施勒默(Benoît SCHLEMMER)
医学重症监护医师,
巴黎迪德罗医学院前院长,
荣誉军团骑士、学术宫殿勋章骑士,
于2026年11月1$^{er}$日,享年76岁,辞世。
葬礼将于11月6日星期五,14时30分,在圣保罗-圣路易教堂(99号圣安东尼街,巴黎4$^{e}$区)举行。
不送花圈。
为了纪念本奥,您可以在线捐款支持脑研究所(ICM Institut du cerveau)。
此通知代替告丧启事。
巴黎城市大学教授爱德华·卡明斯基(Édouard Kaminski,校长)、
巴黎城市大学健康学院院长马修·雷谢-里戈(Matthieu Resche-Rigon)、
巴黎城市大学医学院院长萨宾娜·萨尔纳基(Sabine Sarnacki)、
以及圣路易医院重症监护医师埃利·阿祖莱(Élie Azoulay)教授,
深感悲痛,宣布:
本奥·施勒默(Benoît SCHLEMMER)
巴黎迪德罗大学医学院前院长,
荣誉院长及名誉教授,
辞世。
他们缅怀一位伟大的医师和学者,其在患者服务、医学重症监护以及培养医学新一代方面的奉献,深深影响了圣路易医院和学术界。
他们向其家属和亲友致以最深切的慰问和同情。
巴黎14$^{e}$。
斯蒂瓦拉和吉巴尔家族宣布:
这是为了进行对该案件档案和当时各种档案的诠释,这些档案对年轻女子的生活有着极大的启发性,同样也包括对她曾经居住过的地方进行实地考察,包括在布列塔尼和巴黎。梅格雷警长曾经说过:“我将在了解受害者时,才能找到凶手。”菲利普·雅纳达在撰写这本书时,阅读或重读了梅格雷的74个案件,以此为灵感,从中汲取警长的直觉,参考笔记,并为书中的幽默和趣味性注入灵感。
他不遗余力地尝试理解他的女主人公。仿佛试图在距离她去世60年后,拯救她于孤独之中,拯救她在短暂人生最后时光中撕裂的心灵。同时也试图纠正她一生中因性别和社会阶层而遭遇的不公正。这些不公正还包括未被识破的凶手的逃脱,直到一份新的司法档案给作者带来了一个震撼性的发现,让他“尖叫”(他这样写道),而且这个发现非常有说服力。但这一发现并不能单独解释《雅维码头的陌生人》这本书的力量,这本书如同菲利普·雅纳达的其他所有小说一样,被某种强烈的力量所穿透。
作者调查了1949年路易丝·康索(Louise Cansot),29岁,她是蒙帕纳斯艺术家最受欢迎的模特之一。时间流逝,让作者计算着留存和消逝的事物。在《雅维码头的陌生人》中,消失的人物中包括编辑伯纳德·巴拉(Bernard Barrault),他于2月去世,他发现并忠实地陪伴着作者。书的献词致敬于他“快乐的记忆”。他一定会为看到《戈赛奖》奖励他的“精英”而感到自豪。
拉菲尔·莱里
---
04.11.26-31.01.27
在光中
展览、演出和活动
第26 / 27届
[基金会网址:fondation.edf.com](http: / fondation.edf.com)
拉维莱特 STUDIO TETRO
6 rue Juliette Récamier 75007 巴黎
《世界报》女士版
蒂加诺
---
「在大线条中」被选为其他候选书籍之上获奖
2026年11月2日,作家菲利普·瓦塞特因其小说《在大线条中》(Flammarion出版社,192页,21欧元)获颁《梅迪西奖》。该书讲述了沿着高压电线穿越法国的故事。评委会由小说家帕斯卡勒·罗泽(Pascale Roze)担任主席,还包括作家玛丽·达里厄塞克(Marie Darrieussecq)、安妮·加雷塔(Anne Garréta)和安德烈·马基恩(Andreï Makine)等。评委会选择了这本书,而非其他六部候选作品,这些候选作品均由女性作家撰写。
在外国小说类别中,《梅迪西奖》授予西班牙作家埃瓦·巴尔塔萨(Eva Baltasar),其作品《衰落与迷恋》(Verdier出版社,128页,19,50欧元)。在散文类别中,奖项授予让-巴蒂斯特·德拉莫(Jean-Baptiste Del Amo)的《一片光明》(Stock出版社,192页,19欧元)。此外,还有一个特别奖项授予理查德·泽尼斯(Richard Zenith)的《佩索阿:一生之作》(Seuil出版社,39,90欧元),这是一部关于葡萄牙作家佩索阿的传记。
帕斯卡勒·罗泽在宣布获奖时称赞菲利普·瓦塞特:“他总是停留在偏僻的小路上,这次则是在高压电线下,从一根电杆到另一根电杆。这本书充满了魅力,具体、地理、科学、幽默且富有诗意。”获奖者表示,能够因一部如此不可能的书而获奖感到非常高兴,但他也坦言,他的出版商一开始对这个项目持“怀疑态度”。
54岁的菲利普·瓦塞(Philippe Vasset)用两年时间,沿着数百公里的高压线从巴黎地区出发,横穿法国。他表示:「很少有人能近距离观察这些高压电塔。通常它们远在田野深处,沿着道路延伸,人们从路边望去却看不到它们。」作者在其著作中如此描述。
自2000年代以来,菲利普·瓦塞已出版多部著作,其中一本是关于法国国家地理信息系统(IGN)地图上的“白区”的。他同时也是《印迪戈出版集团》(Indigo Publications)的记者,该集团专注于地缘政治和情报出版物,并负责一份关于奢侈品的通讯。
与其他奖项一样,梅迪西奖(Prix Médicis)评委会在其评选中未保留加拿大-海地作家泰利松·奥雷利安(Thélyson Orélien)的小说《C’était ça ou mourir》(Grasset,272欧元,21,50欧元),该书被指大部分内容由人工智能撰写。
2025,梅迪西奖(Prix Médicis)授予了埃马纽埃尔·卡雷尔(Emmanuel Carrère)的小说《Kolkhoze》(P.O.L出版社)。今年获奖仪式在戈塞奖( Goncourt)和勒诺多奖( Renaudot)之前举行,并在费米娜奖( Femina)前两天宣布。
「《世界报》」(LE MONDE)
---
戏剧
很少有女演员能在戏剧创作和舞台表现上达到让娜·巴利巴尔(Jeanne Balibar)的“疯狂”水平。这位演员在《西西里岛:一只山羊的故事》(Nous出版社,96页,16欧元)中展现了她非凡的想象力,该作品由朱丽叶特·布拉蒙(Juliette Blamont)创作。这部作品充满泥土气息、烈日灼烧、花朵和石南花的芬芳,发生在四月的一个下午。
女主人公离开巴黎生活,来到意大利山坡上的一栋房子。附近住着老太太罗莎(signora Rosa),而山羊“米斯·科科”(Miss Coco)则在保持适当距离的同时,从风景中出现并不再离开。
这部作品如同一张特定空间和时间的彩色波拉罗伊德照片,定格在超现代和技术文明的边缘,尽管女主人公有时会因为手机铃声打断她的独白。在仅有一个梯子和两个大行李箱的舞台上,让娜·巴利巴尔从地上的一条毯子中“解放”出来,这条毯子在演出过程中逐渐形成一幅自然主义风格的画面,由法裔意大利艺术家朱莉·波利多罗(Julie Polidoro)绘制。
如果这个场景不是天堂,它也像天堂。但地狱威胁着这个在点描式写作下存在的伊甸园:森林砍伐、酷暑、大火、农村荒漠化转向城市垃圾场,道路破坏山脉的形状。叙事者对生态问题了如指掌。演员以她的名义,进行着一场激烈的斗争。Jeanne Balibar的第一个形象是一个头发蓬乱的女人,高举着一把纸板剑。
如果Juliette Blamont撰写的独白深陷自然的具体性,有时会在描述的奢华中迷失节奏,那么这位女演员的表演则相反,游离于现实主义之外。这使她能够在词语之上翩翩起舞,仅依赖两个元素:与她融为一体的自然(以至于两者难以区分),以及舞台上当下的时间现实。她脚下的空瓶滚动,入侵性的音乐,需要清洗的水,舞台后面的不和谐噪音……这些事故(假装的或真实的)扰乱并加深了表演,伴随着一场卡莱多式的游戏。难以捉摸的Balibar从不相同。你以为她严肃,她却笑;你认为她悲剧,她却自嘲;她的声音从尖锐转向低沉,她的面容塑料般,身姿柔韧。这些变化仅在极端严格的条件下才可能实现。这种精彩的即兴表演,永远在重新创造,是能量的源泉。
在该剧首演于瑞士洛桑的维迪剧院时,演出仍然存在一些拖沓,特别是开场部分。但一旦叙事的车轮启动,就不再想离开这个戏剧观察台,从这里可以看到世界曾经的样子(辉煌而野性),现在的样子(文明但破碎),以及如果不加以保护它将变成的样子:熄灭。结论有些悲观,但文字做了好工作。它们说服观众意识到紧迫性:观众需要真正看清他们经常只用散漫的眼光看到的东西。存在的本质也在于一根草茎、一颗星星、一只鸟、一条河流。
这些隐秘的美中并不存在人或女人,而是动物。实际上,Virginia Woolf(1882-1941),曾在灯塔、荒原、海洋、雨水浸湿的土地上漫步,描绘她的人物的存在状态,被她的母亲称为“山羊”。演员叙述者恰如其分地提及此,成功地将整个观众厅的观众变成了仰慕且高度沉思的西西里人。Jeanne Balibar在戏剧中如同梦境在现实中:一阵清新的空气。
JOËLLE GAYOT
《西西里岛》。根据Juliette Blamont的剧本。导演和表演:Jeanne Balibar。在波比尼(秋季节日)演出至7月11日,在马拉科夫(高塞纳省)17和18日,1er和2日,4月12日,8至11月12日。
剧场、舞蹈、音乐、视觉艺术、表演 巴黎及伊尔-德-弗朗斯 九月-十二月 2026
文化部
巴黎
伊尔-德-弗朗斯地区
arte、Le Monde、Télérama
电影《不可能》由埃马纽埃尔·芬基尔(Emmanuel Finkiel)忠实改编自埃里·德·卢卡(Erri De Luca)同名小说
电影
影片的开头镜头将观众带入壮丽的阿尔卑斯山脉——德沃吕山脉(Dévoluy)的荒凉景观。我们跟随一位七旬意大利人恩佐·托沃利(Fabrizio Bentivoglio),他穿着登山鞋,手持双筒望远镜,在攀登山峰时专注于观察飞翔的鹰群——这是他唯一的陪伴。直到他发现,在同一条山路上方约一百米处,有一名男子正在攀爬陡峭的山路。恩佐来不及追上他,突然传来尖锐的叫声,伴随着男子从悬崖坠落的声音。
疑问重重
然而,这一事件是否真如恩佐所言发生?登山者是否真的与事故无关?甚至,这难道不是一起谋杀案?正是这些疑问将推动法官审理恩佐·托沃利的案件。恩佐在山中旅馆内拨打求救电话后被逮捕。
这部电影改编自埃里·德·卢卡(Gallimard,2020)同名小说《不可能》,讲述了一位被指控参与山中行人失踪案的意大利人与一位年轻法官(Swann Arlaud)之间的对决。法官坚信被控告的恩佐在谋杀案中隐瞒了真相。警方调查显示,与恩佐声称的陌生人身份相反,恩佐与遇害者在1974年至1980年,曾在意大利红色旅行社(Brigades rouges)并肩作战。档案影像回顾了该革命组织的部分战绩。恩佐与战友的关系因“背叛”而中断——战友的出卖导致组织成员被捕。两人在山路偶遇的巧合,在法官看来是“不可能”的。
埃马纽埃尔·芬基尔(Emmanuel Finkiel)忠实于小说原著,将两人之间的对话置于核心。他们的对话涵盖了埃里·德·卢卡(Erri De Luca)关注的所有主题——正义、自由、友谊、理想、政治斗争、背叛、爱情和山脉。对话以尊重的态度进行,语调平和:法官冷静、无动于衷,而被告则坚定地捍卫自己革命过去的信念。
Swann Arlaud扮演的法官在面对可能是自己父亲的男子时,表现出克制,并被男子的坚韧所困扰。意大利法语演员Fabrizio Bentivoglio以真实的信念和坚定的态度诠释了这位忠于理想的男子,在审讯过程中逐渐展现出苏格拉底式的辩护。观众对角色不够明确的女伴(由Marilyne Canto饰演)的表现不太满意,以及影片结局有些不太可能,但不透露具体细节。这部影片在2020年9月举办的拉罗谢尔电影节上获得了最佳剧本和最佳单元悬疑剧的奖项。
西尔维·克维埃尔(Sylvie Kerviel)
《不可能》,导演:埃马纽埃尔·芬基尔(Emmanuel Finkiel)
主演:Swann Arlaud、Fabrizio Bentivoglio、Marilyne C.
点播链接:Arte.tv,截至2020年1月20日可观看
剧场
当今这些词语已沦为无法表达的呐喊,又有何用?如何评价这部《法斯特》,这部fait, non dit, spectacle——由罗梅奥·卡斯特卢奇(Romeo Castellucci)在巴黎奥德翁-欧洲剧院(Odéon-Théâtre de l'Europe)创作的作品,他以神秘、暗示、激进且强大的方式重新诠释了歌德于1808年发表的《浮士德》第一部?仅仅“黄昏”无法描述这一震撼而绝望的表演,它以一幅灰色塑料幕布拉开序幕,并延伸至一个近乎无声且缺乏色彩的世界,其中穿梭着一位瘦骨嶙峋的学者、玛格丽特(Marguerite,他抛弃的女人)以及白色小丑兼流浪狗梅菲斯特菲利斯(Mephistophélès)。意大利艺术家在这里以主权且引发争议的方式,用霓虹灯照亮虚无,这种表现既冻结了情感,又提升了精神。
自从从事戏剧创作以来,卡斯特卢奇一直将舞台上组织的图像交付给它们自己构建语言的任务。但他从未像这次这样,如此深入地处理语言的崩溃,以及超越之外的文明思维的虚无。在一个片段中,通过旁白混杂地传递了孔子、尼采、苏格拉底、海德格尔、阿伦特、圣奥古斯丁、斯宾诺莎或柏拉图等名字,此时法斯特(由92岁的骨瘦如柴演员Gérard Bayle扮演)双手捂住头,哭泣。尽管智者读遍了所有书籍,但他举向天空的双手却空无一物。获得的知识中,唯一残留的只是一种退化的幻想:“告诉我关于爱情的事,再告诉我一些温柔的事,‘Parlez-moi d'amour, redites-moi des choses tendres, votre beau discours, mon cœur n'est pas las de l'entendre.’”
歌声刚刚低吟,魔鬼便以白色小丑的形象出现。重获青春的承诺,与梅菲斯特的法奥斯契约。用人的理性交换满足欲望。快乐必须立即到来。法奥斯吞食圣经。抚摸魔鬼的乳房。在笛子声中与之跳舞。为了片刻的快感—
自鞭笞、赎罪、驱魔、狂喜:当思想离弃时,身体接替了它的职责。

《法奥斯:事实,未言说》,由罗梅奥·卡斯泰卢奇执导,于1937年10月在巴黎上演。ALEX MAJOLI / ODÉON-THÉÂTRE DE L'EUROPE
导演没有遗漏《浮士德》剧本中任何一幕,但他将其置于对黑暗无知吞噬知识分子及其言论的恐怖认知下。多次从舞台吊杆上落下的黑色雨点,将举办戏剧表演的想法本身埋葬。复活的天使——一尊德国雕塑家奥古斯特·施米曼(1846—1927)创作的青铜雕像——头部缺失地出现在舞台上。《世界报》和《纽约时报》的标志也被砍去了头部。活生生的演出变成了一个可怜的哑剧,观众用前排机械臂的拍手声为之喝彩。
卡斯泰卢奇在序列中展开了一场悲惨的弥撒。他躲在玻璃幕后,遭到红色弹丸的轰炸,法奥斯被迫吞下试图在混乱中穿行的词汇弹雨:“*Ostie*(祭坛)、土地、太阳、空间、暴力、悲伤、护照*”,等等。虚无。魔鬼在玛格丽特的嘴上安装了一个闸门。她不再讲话,而是吐血咯咯直笑。
尽管焦虑的视觉和声音洪流汇聚,但最终仍有一丝微弱的光芒穿透了浓雾。在浓烟弥漫的剧场中,这光芒从高处出现,取代了神圣的位置。在这里,卡斯泰卢奇可能认为,唯一曾属于人类但被他们在自身不一致的祭坛上钉死的神灵——言语——已经退缩。观众目睹了演员里什卡德·契斯拉克(Ryszard Cieslak,1937—1990)在波兰导演耶日·格罗托夫斯基(Jerzy Grotowski,1933—1999)的《恒常王子》(1965)中的影像演出。自鞭笞、赎罪、驱魔、狂喜:当语言背叛、思想离弃时,身体接替了它的职责。但结果是最糟糕的。塑料幕布闭合。在这由霓虹灯照亮的虚无中,一个女人注视着我们。地狱就在这扇门外。
乔埃勒·加约(Joëlle Gayot)
《法奥斯:事实,未言说》
导演:罗梅奥·卡斯泰卢奇
演出地点:巴黎欧罗巴剧院(Odéon-Théâtre de l'Europe),6^{c}
演出时间:至11月27日
「瞬间的解剖」,阿尔贝托·罗德里格斯(Alberto Rodriguez)的迷你剧集,回顾了西班牙民主诞生时的动荡时刻
系列
一群叛乱分子闯入民主圣殿,四处开枪。议员们躲在讲台下(当时是在西班牙议会大厦,1981年2月23日)。只有三个人保持站立姿势,历史影像证明了这一点:辞职的政府总理阿多夫·苏亚雷斯(Adolfo Suárez)、共产党总书记桑蒂亚戈·卡里略(Santiago Carrillo),以及政府副总理、曾是佛朗哥主义者的将军曼努埃尔·古铁雷斯·梅利亚多(Manuel Gutiérrez Mellado)。时间稍稍淡化了这一动荡的记忆,直到哈维尔·塞尔卡斯(Javier Cercas)将其写成一本书,一部以小说形式呈现的叙事,但其中没有虚构的细节。2009年出版的《瞬间的解剖》(Actes Sud)将现代西班牙的诞生回溯到这一抵抗与妥协交织的时刻。
自开端以来,导演阿尔贝托·罗德里格斯一直在其电影中汲取这种西班牙记忆,其中复苏与遗忘无情斗争。他选择了塞尔卡斯的书是顺理成章的。他从这本书中改编的迷你剧集既是对历史的精细分析,也是一场悬疑剧。在《瞬间的解剖》的四集中,前三集分别以上述三位站立男子为主角。第四集则展现政变分子在军事法庭上的审判。在三小时内,罗德里格斯需要快速涵盖塞尔卡斯书中的内容,这与他的风格相符。他利用历史重现的工具,描绘了一个被佛朗哥主义四十年代压抑的社会,如何迅速加入世界,首先是欧洲邻国。
为了实现这一转型——这是作家的观点——必须背叛其理想。书中关于阿道夫·苏亚雷斯(Adolfo Suárez)的章节,这位来自极权主义法兰西主义(phalangisme autoritaire)的年轻官僚,是一段完美的叙事和教育范例,展示了这位政客如何背弃曾经扶持他上台的资产阶级和法兰西主义。通过阿尔瓦罗·莫尔特(Álvaro Morte,在《纸牌屋》中饰演)的精彩演绎,我们见证了这位来自省级小资产阶级的人物如何蜕变为新时代的先知。
桑地亚哥·卡里略(Santiago Carrillo,由Eduardo Fernandez 饰演)的故事则以间谍喜剧的形式呈现,他自1939年西班牙共和国阵营失败后流亡法国,试图回到祖国。这一政治整合以放弃曾经还属于教条的几个月前的立场为代价。卡里略的妥协并未给其政党带来丰硕成果,该党在新兴的左翼霸主西班牙工人社会党(Partido Socialista Obrero Español,由Felipe González 领导)面前土崩瓦解。
这三人中最出乎意料的人物是古铁雷斯·梅拉多(Gutiérrez Mellado,由Manolo Solo 饰演),他于1936年曾参与推翻第二共和国的政变。通过此处的描述,我们可以看出他内心充满了雨果式的冲突,被亲人抛弃(一个镜头显示他在ETA独立主义者杀死一名将军的葬礼上几乎被群殴),他将在军营和监狱中获得的刚硬态度用于昔日敌人的服务。
在演员的表现和作家塞尔卡斯(Javier Cercas)以及导演阿尔贝托·罗德里格斯(Alberto Rodriguez)的文学和历史奇迹的共同助力下,罗德里格斯精确地将叙事定位在时间轴上。既遥远(西班牙共产党已经消失,1990年),又具有即时的现实性——欧洲民主已经很久没有看起来如此脆弱了。
托马斯·索蒂内尔(Thomas Sotinel)
阿尔贝托·罗德里格斯(Alberto Rodriguez)的系列剧,改编自塞尔卡斯(Javier Cercas)的书籍。
于法国第四台(Arte)或预定于周四5日 21时播出。
---
这位来自底特律(Michigan)的美国DJ,于10月31日在墨西哥城逝世,享年64岁。他原定当晚在墨西哥首都的一家俱乐部演出,但被发现于酒店房间内,在表演前几小时已失去知觉。
消息来源:
这位被称作“创始人”(The Originator)的电子音乐先驱,与底特律(Detroit)的好友凯文·桑德森(Kevin Saunderson)和德里克·梅(Derrick May)一起,共同缔造了电子音乐。他的离世让全球电子音乐界感到震惊。
法国DJ劳伦特·加尼埃(Laurent Garnier)在Instagram上表示:“失去约翰·阿金斯对整个电子音乐社区来说是巨大的损失。”德国DJ马塞尔·德特曼(Marcel Dettmann)预言:“未来有一个名字,就是约翰·阿金斯。永远。”美国DJ卡尔·科克斯(Carl Cox)则表示:“自从1983年Cybotron的《Clear》这首歌问世以来,他的音乐从未离开过我的灵魂。”
尽管已过花甲,且健康因糖尿病而受损,这位电子音乐之父仍继续在全球俱乐部和音乐节上演出,以确保人们不会忘记这门音乐的黑人根源。这门音乐诞生于20世纪80年代初期,底特律(Detroit)曾因工业危机而陷入衰退,1980年,昔日被称为“汽车城”(Motor City),因为它曾生产美国销售的所有汽车,给约翰·阿金斯带来了对未来的阴郁视野。
他当时决定通过发明未来的音乐来逃离现实。在20世纪90年代初,电子音乐席卷了欧洲所有俱乐部,从曼彻斯特(英国)到柏林,滋养着露天派对和自由派对。杰夫·米尔斯(Jeff Mills)、卡尔·科克斯(Carl Cox)和地下抵抗(Underground Resistance)继续了他的工作。五月,《世界报》在巴黎采访了胡安·阿特金斯(Juan Atkins),当时他正参加由其继承人之一、美国人卡尔·克雷格(Carl Craig)策划的“底特律之爱”晚会。克雷格每年在欧洲、美国和加拿大举办活动,这次邀请了最具声望的同行,以庆祝这座旧工业城市的遗产,并将电子音乐置于其政治和历史维度中。
电子音乐的历史与胡安·阿特金斯的经历交织在一起。它可以追溯到20世纪70年代末。当时,这位年轻的低音手和鼓手,一位音乐会策划人和音乐家的儿子,在底特律郊区的贝尔维尔高中就读:“在高中,我们可能只有10%的黑人学生,而且我们倾向于在一起聚集”,他曾对《世界报》说。
在20世纪70年代,他与两位小弟的朋友结下了友谊:德里克·梅(Derrick May)和凯文·桑德森(Kevin Saunderson)。三位少年对乔治·克林顿(George Clinton)及其乐队帕拉蒙特(Parliament)和芬卡德利克(Funkadelic)的心理流行乐(funk psychédélique)情有独钟。他们互相交换喜爱的广播节目的音频磁带,直到胡安·阿特金斯在当地电台听到了德国科技乐队科技工厂(Kraftwerk)的“飞碟”(UFOs)音乐。这种未来派音乐让他们三人震撼,并让他们想象出一个比笼罩在家乡的去工业化更光明的未来。
胡安·阿特金斯离开高中后进入大学,在那里遇到了
1962年9月12日出生于底特律(密歇根州)
1981年《Alleys of Your Mind》,Cybotron组合的首张单曲,该组合于1980年与理查德“3070”戴维斯(Richard "3070" Davis)创立
1983年《Clear》,Cybotron首张专辑《Enter》中的一曲
1985年创立Metroplex唱片公司,以Model 500的名义发行《No UFO's》
1996年以Infiniti的名义发行《The Infiniti Collection》
2026年10月31日在墨西哥去世
理查德“3070”戴维斯(Richard "3070" Davis),一位越南老兵,比他大十岁。「我已经有一台合成器,但他更擅长使用序列器和鼓机,」阿特金斯在采访中告诉《世界报》。他特别拥有一台DR-55鼓机,这是一款刚刚推出的小型鼓机,几乎只能产生经过滤的白噪音。1980年,日本企业罗兰(Roland)推出TR-808,这是第一台通过808和16个按钮以及一个循环序列器,能够编程整个节奏的模拟机器。
在Cybotron这个名下,两位音乐人于1981年发布了首支单曲《Alleys of Your Mind》。这首歌将议会乐队(Parliament)的电子 Funk 节奏与Kraftwerk的冷冰冰的合成器和机器人般的声音完美融合,奠定了电子音乐的基础。
正是Juan Atkins首次使用了“techno”这一术语来定义自己的音乐。这个词源于他青少年时期对未来学家阿尔文·托夫勒(Alvin Toffler,1928–2016)的阅读,后者在《未来的冲击》(Denoël,1971)和《第三次浪潮》(Denoël,1980)中提出了工业时代向技术时代过渡的理论。Atkins回忆道:“他讨论的是从工业时代向技术时代的过渡,而我只是将这些想法应用到音乐上,因为正是在这个时期,基于技术的乐器开始出现。我们所创造的音乐完全非传统,没有真正的鼓、电吉他或低音,一切都是电子化的。这是一个自然的进化:这就是techno音乐。”
尽管Cybotron的首张专辑《Enter》(1983)及其单曲《Clear》在当地取得了成功,但Cybotron内部的艺术分歧推动了Atkins选择独自发展。由于大型唱片公司尚未意识到这种机械化、重复性音乐的商业潜力,Atkins决定自力更生,并创立了首个techno音乐标签Metroplex。正是在这个标签下,他于1985年以Model 500的化名发布了首支单曲《No UFO's》。这首歌将其未来主义推向极致,合成节奏更加重复且加速,标志着现今所认知的techno音乐的诞生。
1988年,Techno! The New Dance Sound of Detroit汇编专辑的发布,正式确认了Atkins为该运动命名的“techno”这一术语。这使得techno能够与同时在芝加哥(伊利诺伊州)兴起的、更温暖且情感化的house音乐区分开来。
这张专辑上记录了Atkins的名字,旁边还有他贝尔维尔高中的同学Derrick May和Kevin Saunderson(以及后者的乐队Inner City)的名字。他们三人被合称为“贝尔维尔三人组”,即techno的三位创始人。在Atkins的punk影响下,小型标签层出不穷,音乐人互相借用机器,如当时价格昂贵的TR-909(909)节奏器,成为必不可少的工具。
匿名成为规则,Underground Resistance(UR)乐队以面罩演出,DJ在唱片上不标注任何信息,艺术家多重使用化名。对于Atkins来说,这些化名包括Model 500、Channel One、Audio Tech、Triple XXX、Infiniti和Model 600。这种方式既是为了不被音乐产业格式化,同时也加剧了黑人techno艺术家的隐形化。
STÉPHANIE BINET
ET ROMAIN GEOFFROY
谜格编号 26 - 256
作者:菲利普·迪普伊
在 [jeux.lemonde.fr](http: / jeux.lemonde.fr) 找到所有谜格
---
I. 草绿肥胖的。
II. 耕作。
Iole。III. 放弃。
IV. 数据。不。葡萄酒。
V. IC。暴怒的。这里。
VI. 阿霍。再。覆盖。
VII. 嘗試(尝试)。爱慕。
VIII. 尤德。下雪。
IX. 磨损。经济。晚餐。
X. 相似的。
---
1. 角斗士。
2. 重复说废话的人。
3. 砍伐。波浪。
4. 声纳。特(化学元素)。
5. SUD。被削平。
6. 橙色。CM。
7. Usnée。Snob。
8. 尿素。
9. 兔子。伊达。
10. 杜鹃。阴道。
11. Elancement。
12. Tessitures。
注:本谜格首次刊登于 2015年12月21日
1. 草绿肥胖的。
2. 耕作。
3. Iole。放弃。
4. 数据。不。葡萄酒。
5. IC。暴怒的。这里。
6. 阿霍。再。覆盖。
7. 嘗試(尝试)。爱慕。
8. 尤德。下雪。
9. 磨损。经济。晚餐。
10. 相似的。
解释说明:
I. 草绿肥胖的。II. 耕作。Iole。III. 放弃。
IV. 数据。不。葡萄酒。V. IC。暴怒的。这里。
VI. 阿霍。再。覆盖。VII. 嘗試(尝试)。爱慕。
VIII. 尤德。下雪。IX. 磨损。经济。晚餐。X. 相似的。
水平线索详细解释:
1. 草绿肥胖的。
2. 耕作。
3. Iole。放弃。
4. 数据。不。葡萄酒。
5. IC。暴怒的。这里。
6. 阿霍。再。覆盖。
7. 嘗試(尝试)。爱慕。
8. 尤德。下雪。
9. 磨损。经济。晚餐。
10. 相似的。
水平线索详细说明:
I. 草绿肥胖的。II. 耕作。Iole。III. 放弃。
IV. 数据。不。葡萄酒。V. IC。暴怒的。这里。
VI. 阿霍。再。覆盖。VII. 嘗試(尝试)。爱慕。
VIII. 尤德。下雪。IX. 磨损。经济。晚餐。X. 相似的。
水平线索详细解释(原文):
水平线索详细说明(原文):
I. 造成身心损害。II. 流星,从基洛夫到巴黎。小型组合。III. “前” + “后”(后缀)。铷(化学元素)。追随者和被追随者。越来越平坦。IV. 《麦斯太尔唱家》中的美人。会泄露信息。V. 经常吃冷饭。拉罗什诺尔(法属留尼汪小镇)。VI. 喜欢保密。聚集师傅和学生。VII. 中暑。卷入争斗。在蒂勒河畔。VIII. 被告知。小心掉下去。南方的协定。IX. 在马斯特里赫特失去一个“E”。准备清算一切。X. 不应留下痕迹。
如果左翼与右翼的分野始于1789年,法国还创造了另一种分野:右翼与极右翼之间的分野,历史学家劳伦·乔利(Laurent Joly)对此进行了回顾。
访谈
劳伦·乔利是法国国家科学研究中心(CNRS)的研究员,专攻极右翼和维希政权(Vichy regime)的历史。他刚刚出版了一本引人入胜的著作《陷阱:右翼面对极右翼》(*Le Piège. La droite face à l’extrême droite depuis la Révolution française*,Tallandier出版社,256页,20欧元)。通过未曾公开的史料,研究者将法国极右翼与保守派和自由派的关系置于长期历史背景下进行探讨。
极右翼在法国风头正劲,而传统右翼政党“共和党”(Les Républicains,LR)在选举中遭遇重创。如何演变成这种力量对比的逆转?
在危机时期,右翼极端分子总是通过攻击替罪羊和提供简单化的解决方案,从而赢得更多支持,而温和派则受到损害。这在1930年代末曾发生过,今天也是如此:长期的经济萧条,加上西方世界的不安,为极右翼提供了发展空间。
“共和党”(LR)确实处于风雨飘摇之中。主要角色由接近极右翼天主教派的人物(如弗朗索瓦-克萨维耶·贝拉米 *François-Xavier Bellamy*,布鲁诺·雷泰勒奥 *Bruno Retailleau*)占据,这种倾向让人不禁想起1930年代末“联合共和党”(Fédération républicaine)的命运。该党成立于1903,是法国第一大共和右翼政党,当时曾受到像1891年出生的克萨维耶·瓦拉特(Xavier Vallat,1972年逝世)这样的人物影响,瓦拉特与极右翼的“法国行动”(Action française)运动关系密切。其激进化只能加速其衰落。这是一个致命且反复出现的陷阱……
实际上,所谓“经典右翼”如今由“中间集团”(bloc central)代表,其中包括埃杜阿尔·菲利普(Édouard Philippe,Horizons)。在我们的历史中,这一政治家族总是能够适应重大变革,以掌控局势:在19世纪接受公民平等;在20世纪接受共和制;以及当今社会的主要进步。其核心理念自两百年来变化不大:自由主义的辞令和公开拒绝“极端主义”,但倾向于实行权力的专制化;有时对商界盲目顺从……
尽管右翼力量日渐式微且失去方向,但它仍然是2027年法国总统选举中,与“民族阵线”(Rassemblement national,RN)相对抗的主要政治选择之一。即使“共和党”(LR)几乎已经向极右翼转变(如雷泰勒奥的影响),仍然不考虑与RN结盟。在法国,执政右翼从不与极右翼联手。这确实是我们政治文化中——尽管比以往更加脆弱——的结果。
人们常常认为右翼与极右翼的分野始于勒庞现象的兴起以及1980年代“卫生防线”(cordon sanitaire)的建立。但在您的著作中,您证明这并非如此。这种分野的起源是什么?
众所周知,左翼与右翼的分野始于1789年法国大革命。但很少有人知道的是,法国还创造了另一种分野:右翼与极右翼之间的分野。
在复辟时期(1814-1830年),部分王党议员接受了革命的主要成果——平等公民权、宗教平等等。然而,另一部分人,即“绝对主义者”后来被称为“超王党人”(ultraroyalistes),则试图强行推行一种复仇性和反动的君主制观。1820年代,人们开始使用“极端右翼”这一术语来描述他们。特别是在1829年,国王查理十世任命了一位“极端右翼”内阁。上台的都是一些长期在野党中吹嘘的理想主义者和无能之辈,结果是一场灾难。波旁王朝不久后便被七月革命(1830年)所推翻。
在1874年,保守派历史学家保罗·蒂雷-当金(Paul Thureau-Dangin)首次识别并分析了这一新的政治分裂。他的论文引起轰动。他解释道,右派接受时代的主要变革,并尽力从中获益,同时不放弃其核心原则。极端右翼则沉浸在对过去的怀念中,煽动内战。
虽然“卫生带”(cordon sanitaire)这一表达出现在1980年代,但法国对极端右翼的孤立和“妖魔化”现象更为久远。原因在于,极端右翼总是与失败、分裂和混乱相联系。
在您的书中,您回顾了右派陷入“极端右翼陷阱”的时刻,即与之结盟的后果。这些后果对国家有何影响?
当极端右翼,通常凭借其媒体和思想影响力,将保守力量引入反动过度竞争的陷阱,再进一步引入民族主义狂热时,国家就陷入或险些陷入内战:从复辟时期的激烈超王党运动,到1918年德雷福斯案,再到1940年维希政权的犯罪行为,再加上布朗基主义。
这是一种历史宿命,至今仍在影响着我们。维希政权是极端右翼与权力结合的最后一次尝试,在我们的国家记忆中留下了耻辱性和创伤性的痕迹。在1940年,正是“右派联合”围绕元帅佩坦(Pétain)实现的。后果我们都已知晓。
您如何将右派-极端右翼的分裂与历史学家勒内·雷蒙(René Rémond,1918-2007)的著名分类型相结合?后者将法国右派分为三个家族,源自19世纪:奥尔良派、波旁党人和合法主义者。每个右派家族中是否都有温和派和极端派?
除了奥尔良派之外,是的,雷蒙本人也曾暗示这一点。然而,他的代表作《法国的右派》(Les Droites en France)于1950年代初期构思,1954年由奥比耶出版社出版。当时,极端右翼在政治上已经不复存在,历史学家自然无法像我们今天对20世纪有那样的回顾视角。他看到的主要是19世纪。实际上,雷蒙的分类型是基于1814年至1870年之间的三个君主制政体。如今,我们不再这样分析问题。史学研究将右派-极端右翼的分裂问题放在核心位置,甚至与马蒂亚斯·贝尔纳(Mathias Bernard)一起,后者撰写了《从德雷福斯案到今天的右派之战》(Odile Jacob,2007),将其称为“右派之战”。
在我的著作中,我试图揭示法国两大极右传统,按照勒内·雷蒙的分类,分别源自合法主义家族和波拿巴主义家族。第一种传统始于1815年至1830年,具有教条主义、超级天主教和反动的特征。第二种传统则出现在1860年代末期。第二帝国(1852年至1870年)在逐渐自由化。当时对拿破仑三世推动的改革最为激烈反对的,正是波拿巴主义阵营内部的反对派。由于当时的报刊已数字化,我能够确认“极右”这一术语在1869年使用量达到高峰。这种波拿巴主义极右,被明确如此称呼,是反议会制、专制主义的,对官僚主义和税收极为反感。这已经在言论和姿态上,是20世纪极右民粹主义的雏形。
因此,从1870年代转折期开始,两种极右政治文化并存,两种性格特质,一直延续至今。一方面是坚持意识形态纯粹性、复仇主义和教会主义的支持者,主张“右翼联合”。另一方面是“呼吁民众”的拥护者,声称要废除左翼-右翼的分野,代之以民粹主义和民族主义的阅读框架。实际上,这两种传统相互交织,形成一个单一的欺骗:极右民粹主义从未保护过下层阶级;为了掌权,它还需要金融势力的支持,更需要反动势力的支持,最终总是成为反动势力的盟友或附庸。
今天,玛丽娜·勒庞仍然忠于“既非左派也非右派”的立场,这是让-玛丽·勒庞在1990年使用的口号。她声称反对“右翼联合”,即右派与极右派的合作。如何解释她的这种定位?
她认为波拿巴主义源头的民粹主义路线在选举上更有效。“既非左派也非右派”是民族主义民粹主义的老套口号,从1889年的布朗热将军,到1956年的罗伯特·普瓦热,再到1936年的雅克·多里奥,都有所体现。此外,与她父亲在1990年代末期一样,玛丽娜·勒庞也意识到“右翼联合”策略,一直以来是法国国民阵线的策略,会危及勒庞家族对该党的控制。勒庞家族与其他力量的联盟,由布鲁诺·梅格雷特或最近的马里昂·马歇尔和约旦·巴尔德拉提出,可能会损害勒庞家族的利益。
尤其是,国民阵线已经积累了大量选票,处于一个独特的位置:在21世纪,这是西方第一次,一个来自极右传统中最激进派别的政党,有望单独执政,几乎不需要盟友。
玛丽娜·勒庞的另一个导向是“去魔化”。《梅迪亚帕特》披露的约旦·巴尔德拉2013年至2015年间的反犹太主义文章(他正在法庭上否认),是否会动摇这一策略?
让-玛丽·勒庞是一个反犹太主义狂热者。他在2007年的竞选中曾受到另一位反犹太主义狂热者阿兰·索拉的建议。约旦·巴尔德拉曾经生活在这样的世界里。这早已为人所知。现在则是无可辩驳的。但这些披露可能不会产生太大影响,因为在整个选民群体中,有一部分人顽固地拒绝看到现实,并希望“民族复仇的大狂欢”,如同2027年的“民族五月”。
可以确定的是,如果国民阵线执政,会有报复行为,失控的暴力事件。勒庞家族将对“体系”进行报复,这个体系曾在数十年内将他们魔化。玛丽娜·勒庞的亲密顾问、她的岳父菲利普·奥利维耶,在六月公开宣布:“他们必须品尝到这道腐败的菜肴,直到最后一勺。”
在极端右翼或右翼是否对23日特拉普斯(Trappes)和拉韦里耶尔(La Verrière,伊夫林省)的种族主义恐怖袭击负有责任?
这是直接的责任。极端右翼会杀人。这是历史教给我们的一个现实,不能忘记。19世纪后期由作家爱德华·德罗蒙(Édouard Drumont)和莫里斯·巴雷斯(Maurice Barrès)发明的“民族主义”,在德雷福斯事件后被抛弃,并在维希时期再次被利用,如今又在1970.年代末回归我们的政治和思想生活,不仅仅是让-玛丽·勒庞(Jean-Marie Le Pen)的影响。
正是如此,《费加罗杂志》(Le Figaro Magazine)在1985年刊登头条:“我们还会是法国人吗?”,并刊登一幅戴头巾的玛丽安娜(Marianne)的图片。2022年,巴德拉(Jordan Bardella)称特拉普斯是“一个[微型]伊斯兰共和国”。这种思想上的迷思,在过去几年侵蚀了我们的媒体,为凶手提供了武器。
采访记录:Ariani
维希时期是极端右翼与权力最后一次结合的经历,在我们的国家记忆中留下了耻辱且特别创伤的痕迹。
今天在公务员系统中节省的资金可能明天会付出更大的代价
人力资源管理专家呼吁将公务员纳入其中,以识别公共部门内部可以发挥作用的节约来源。
公务员将于5月11日(周四)被动员参加罢工。他们要求的核心内容是:为公共服务提供足够的资源以满足民众需求。这是否是一种掩盖自身利益的修辞手法?不,因为公务员有效服务公共利益的愿望确实是其主要动机之一。这种动力机制,对于社会至关重要,但也非常脆弱。我们的研究表明,当过多的障碍积累时,这种动力机制会变得松弛,甚至可能完全破裂,阻碍了发挥作用的可能性:当人手不足时,当设备缺乏或不适用时,当程序过于繁琐或目标相互矛盾时。
人们想到的是:教师被迫在冬季寒冷或夏季高温的教室里接待学生;护理人员不得不让病人在担架上等待数小时,因为没有床位可用;消防员因缺乏足够的车辆无法及时扑救火灾;警察因繁琐的程序导致某些投诉数月无法处理;法官不得不处理越来越多的案件,却无法为每个案件分配足够的时间。每次,公务员都被阻止充分履行其为民众服务的使命,其感到有用的感受也随之减弱。
我们的研究,特别是对数千名法国公务员长达六年的跟踪调查,表明这种现象的负面动态:在不断累积的约束下,公务员的“被用感”逐渐消退。结果如何?公务员的幸福感下降。为了保护自己,他们开始疏远工作,迟到、早退、延长休息时间,甚至以病假缺勤。
这种疏远是否会发展到离职的程度?2026年CFDT的民意调查提醒我们要认真考虑这一点:一四分之一**的公务员可能会在未来几年内考虑离开公务员队伍。在当前的预算背景下,这一动态需要特别关注。当公共开支的控制导致人员或资源削减时,预期的节约金额会立即被量化——并经常受到赞扬——但很少有人评估这种决定可能对公共服务履行职能的能力造成的变化。然而,已有多个指标显示出担忧。
2025年法国学生在Programme international pour le suivi des acquis调查中的成绩中,记录了有史以来最差的表现;2023,半数以上的患者在急诊室等待时间超过3 h 10,而十年前这一时间仅为2 h 15;正在处理中的司法程序库存量在两年内增长了18%;消防员的平均出动时间在2024年至2025年间增加了3%。
这里的问题不是要对公共开支的控制与公共服务质量进行对立,而是要寻找兼顾高效公务员队伍的节约措施,使公务员能够继续感受到自身的价值。让他们更多参与决策是一个切入点:在撤销一个岗位、推迟设备更换或削减预算之前,让他们能够更多参与这些决定,有助于识别这些决定将在实际工作中带来的具体变化——哪些可以被吸收,哪些将变得更加困难,以及哪些无法在相同条件下完成。
现场工作人员的经验
可以帮助识别
不需要削减资源的节约来源
这并不是在决策已经确定后再征求他们的意见,而是要在决策讨论阶段更好地整合他们对工作的了解。
第二条途径是减少工作组织中的某些约束。现场工作人员的经验可以帮助识别不需要削减资源的节约来源:简化过于繁琐的程序,取消已变得无用的任务,或者在新任务被分配时,重新审视哪些任务可以被减轻或放弃。这些都是可以将时间和精力还给公务员,让他们能够更好地履行职责的措施。
这两条途径都指向同一个核心问题:不只是考虑一个决定能够节省多少,还要考虑它对公共服务运作的影响。今天节省的资金可能会在明天带来更高的成本,或者只是将公共服务的开支从一个领域转移到另一个领域。儿童保护危机、司法拥堵以及火灾预防不足的后果,为这一观点提供了非常具体的例证。
因此,预算节约不能仅仅以避免的开支为标准来评估:还必须考虑公共服务及其工作人员实际上仍能完成的工作。要求公务员做更多,同时让他们面对阻碍他们充分履行职责的障碍,这种成本并不出现在任何预算中,但最终会由公众来支付。
Caroline Manville 和 Karim Mignonac 是图卢兹-卡皮托大学(Université Toulouse-Capitole)的资源管理教授,同时也是 TSM-R(CNRS)的研究人员。
从杜普隆法案到农业紧急法案,再到X号综合法案,政府逐步将农业科学专家的评估屈从于农化行业的经济需求,一群科学家指出。
自从杜普隆法案关于农业以来,负责食品、环境和劳动安全国家卫生安全局(Anses),负责评估和授权农药的机构,已成为农业工业的首要攻击目标。24日,农业部向其工作人员发出前所未有的指令:在两个月内评估一种新尼古丁类农药——氟吡氟酮的风险。
通过强加这种不合理的时间表,应农业糖用甜菜行业的要求,重新授权该杀虫剂,政权将该机构置于高压之下,而此时该机构的人力资源和财力正在逐渐减少。这个荒谬的日程安排绝非偶然。它是政治选择的警报信号:逐步将Anses的独立科学专家评估屈从于农化行业的经济需求。
杜普隆法案、农业紧急法案、X号综合法案……在逐步推进工业议程的同时,我们的领导人犯下了一个重大错误。Anses诞生于1990年代的重大卫生危机之后,其使命是通过严谨且独立的科学为公共决策提供指导。目的是避免类似石棉和氯丹悲剧的重演,这些悲剧同样源于政治上的妥协。
然而,如今这种独立性正面临双重威胁:一方面是政治压力。2025年7月8日,杜普隆法案通过的同一天,政府通过了一项农药用途优先化的法令,允许农业部在处理农药授权申请时优先考虑其自身的优先事项。这个疯狂的机制导致目前Anses处理的大约一半案件被视为优先级,以满足农业产业的经济利益。
今年夏天,农业紧急法案进一步加剧了这一问题。该法案要求国家卫生机构(Anses)在审核过程中与生产商建立“加强合作”,模糊了卫生监管机构与企业之间的界限,唯一目标是加速产品上市审批。这严重颠覆了国家卫生机构的原始职能,其角色不应是便利跨国企业的需求。
另一方面,Anses 面临着同样严重的财政削弱。在三年内,政府削减了其补贴近 7 百万欧元。对于 2027,还计划削减人员编制,尽管该机构需要承担越来越多的任务,并处理日益复杂的卫生和环境问题。同时,2027 年预算法案还将进一步削减其预算。
除了国家层面,农药行业也分担了这一资金短缺的责任。每年,Anses 处理农药上市审批申请的平均成本为 16 百万欧元。然而,生产商(他们申请这些上市许可)仅通过每次提交申请时征收的税收承担其中一半费用。
这种缺陷模式导致农药评估的资金最终由纳税人承担:每年约 8 百万欧元仍由纳税人负担。全面的农药评估和审批体系资金短缺阻碍了该机构的行动能力,使其无法真正发挥对抗企业的监督作用,而这些企业拥有巨大的资源,且其产品应由该机构进行评估。
2027 年预算法案为议员们提供了结束这种丑闻的机会。政府计划显著提高农药上市审批申请税的税率(对于某些案例,该税的最高额可能从 250 000 欧元提高到 400 000 欧元)。农药行业的利益集团立即反对这一措施,称其“比例失调”。这一反弹表明这些产业的立场:他们拒绝为自己获得的服务和造成的损害付费。
然而,这一措施无法掩盖 2027 年预算法案中的一个主要矛盾,即该法案同时还计划削减多个国家机构的补贴,其中包括 Anses,其预算可能进一步削减 5 百万欧元。在没有显著增加预算和人力资源的情况下,Anses 无法进行独立的反向专家评估,也无法开发评估越来越复杂化学物质所需的方法。
迫切需要扭转与农药生产商之间的不对称力量关系。我们——与非政府组织 Pollinis 共同签署此呼吁的科学家——主张国家卫生机构应拥有独立专业能力和足够的资源,以在民主和透明的框架下评估农药。这意味着为 Anses 提供执行其公共利益使命所需的财政资源,并将健康和环境置于公共决策的核心。
以下为严格依据源文件翻译的内容(仅翻译有效部分,不包含任何增补或推断):
---
十位首批签署人名单:
完整签署人名单可在《世界报》网站(Lemonde.fr)查阅。
2017年至2025,16起右翼极端暴力事件被法国情报部门遏制,这些行为旨在维护极右翼意识形态,并非偶发事件。
空气中的一个词语
10月23日(星期五)发生在特拉普斯(伊夫林省)和拉韦里耶(伊夫林省)的袭击事件,造成一人死亡、四人受伤,再次引发了法国右翼极端威胁的关注。嫌犯凯文·T(Kevin T)承认其行为具有种族动机,并声称“特别针对”穆斯林、非洲裔或北非裔人士。在其住所中,发现了他自制的宣传材料,这些材料宣称其与法国民族阵线(RN)在意识形态上保持密切联系。
凯文选择袭击特拉普斯的原因是,他相信该市是“伊斯兰恐怖分子的巢穴”。这些言论让人联想起2021,时任法国民族阵线主席的约旦·巴德拉(Jordan Bardella)曾称该市为“欧洲恐怖主义首都”。因此,凯文的思想明显属于极右翼阵营,其行为符合“极端暴力右翼”这一类别,法国反恐检察官奥利维耶·克里斯滕(Olivier Christen)11月3日在RTL电台确认。
然而,这一术语的具体含义是什么?
“该术语不仅仅指恐怖主义,还包括群体或个人。这是一个警察术语,历史学家尼古拉斯·勒布尔(Nicolas Lebourg)指出,极右翼专家和极端主义研究者表示,1994,法国中央情报总局(DCRG)构建了这一类别,以明确其干预范围。它明确区分了极右翼和右翼极端:前者包括政党和选举组织(情报部门无权调查,因为政党的自由是宪法保障的),而右翼极端则指极右翼中暴力或潜在暴力的部分——情报部门将在这一部分开展监控工作。”勒布尔指出,极右翼和右翼极端之间的区别“并非意识形态上的,而是行为上的:暴力行为构成了右翼极端的核心”。
根据勒布尔的观点,右翼极端指的是那些为了维护极右翼意识形态,而实际或意图使用政治暴力的个人或群体。这一现象并非偶发:奥利维耶·克里斯滕确认,右翼极端暴力威胁“正在增长”,自2019以来,已有23起与右翼极端相关的案件。
这一政治棋盘的另一端并不重复。极左翼大致汇聚了声称要与资本主义体系决裂的政治派别。而极左则聚集了大量同质性群体,他们将自己视为要摧毁体系的极端敌人,通过攻击国家、资本主义或权威的象征或代表来实现这一目标。
在历史长河中,极右翼的暴力行为呈现出不同的面貌,特别是恐怖主义的形式。在阿尔及利亚战争(1954-1962)期间,秘密军事组织(OAS)于1961,1962活跃,实施了针对个人的袭击、炸弹爆炸和恐怖袭击。在1954年至1962年间,有1600至2200人被杀害。直到2015年11月13日巴黎和圣但尼(塞纳-圣但尼省)的伊斯兰恐怖袭击,法国本土最致命的恐怖袭击是秘密军事组织于1961,1970年6月18日对巴黎-斯特拉斯堡列车的袭击,造成24至28人死亡,具体人数取决于统计。
20世纪70年代,1973,发生了多起种族主义袭击,特别是1973,年马赛发生的袭击,造成16人死亡。同时也出现了多个恐怖组织,如以纳粹武装党卫军成员约阿希姆·佩珀命名的“佩珀组织”,该组织的激进分子试图为其复仇。期间发生了多起针对左翼政治人物的暗杀案,包括1978,年亨利·居里尔的遇害,以及次年皮埃尔·戈尔曼的遇害,这些案件在2010年代被王党分子雷内·雷斯西尼蒂·德·塞伊声称所为。1976年,佩珀在其家中遇害。20世纪80年代和90年代,极右翼暴力也有所发展,部分原因是由寻求将意大利“策应暴力”策略引入法国的新纳粹皮肤头组织所致。这一目的是为了破坏制度,推动建立法西斯式政权。
目前,极右翼暴力活动进入了一个新阶段,1978,**研究人员尼古拉斯·勒布尔将其定义为“后现代”:“极右翼恐怖分子在跨国思想和表征市场中拼凑其信条和世界观,随意捕捉他们认为被现代性、女权主义、移民或‘wokisme’所挑战的生物学标记——性别和肤色——在他看来,这些标记受到威胁。”这一定义与嫌犯凯文·T的陈述在多方面相符。
这一新恐怖时代最活跃的形式之一是加速主义。该理论起源于美国,基于种族主义阴谋论“大替换”理论,认为需要加速种族战争,以便白人能够在其中生存——在法国,1980,1990,加速主义者认为这种战争始于2015,年的袭击——并且唯一的生存机会是加速混乱。2015,**
诺德豪斯(William Nordhaus)于周五30日10月,享年85岁。他与另一位经济学家共同获得2018年诺贝尔经济学奖,被认为是世界上最具影响力的气候经济学家,他将全球变暖纳入新古典经济学框架。一开始,他并不关注这一领域。在1970年代初,他以批评《增长的极限》(The Limits to Growth)报告而闻名,该报告由国际智库“罗马俱乐部”发起,汇聚了科学家、经济学家和工业界人士。他对CO₂的兴趣来自另一个领域——美国未来学家,他们推崇核能。与他们一样,他相信surgénérateur nucléaire(核能增殖反应堆)将提供对“能源危机”的最终解决方案。
1973年,他解释说,节约石油是没有意义的,因为不能低估创新的力量。更好地消耗廉价资源,并投资于surgénérateur nucléaire的开发。
到2100世纪末,化石能源,包括煤炭,可能会耗尽或价格过高,但这并不重要,因为经济将完全依赖核电和氢能,基于“几乎无限”的资源。正是为了讨论这些技术,他发明了“后备技术”(backstop technology)这一术语,即能使资源稀缺不产生影响的技术。
1974年,诺德豪斯在奥地利维也纳附近的International Institute for Applied Systems Analysis (IIASA)参与能源项目,该项目由一位德国surgénérateur项目负责人领导。他撰写了第一个全球变暖的经济模型。他认为,首先要大量开采化石燃料,然后在气候约束变得有效时转向另一种系统。最初,排放的最佳轨迹与所谓的“失控轨迹”重合。他1975年的结论是:仍然有“‘舒适’的时间采取行动”。
在1990年代初,诺德豪斯的观点在Groupe d'experts intergouvernemental sur l'évolution du climat (GIEC)第三工作组中占主导地位,该工作组负责研究应对全球变暖的策略。在IIASA举行的会议上,这位经济学家通过一个新工具来捍卫拖延主义:他的模型,声称能够计算出地球经济上最佳的温度。这个温度对应于2100年全球变暖3,5摄氏度。这看起来很多,但人类将能够适应—。
因为,他辩称,我们是一个“技术性和流动性”物种。
他提出的主要建议——碳税——已经成为应对全球变暖的经济学家的“万能药”。同样,增殖堆(surgénérateur),是1970年代能源危机的遗产。其功能是模拟化石燃料的枯竭,并人为复制价格上涨,根据模型,这种上涨应该会触发对“救命技术”的转变。在IPCC第三工作组的早期报告中,“backstop”被定义为未来可无限量获得的脱碳技术。一旦这个假设被接受,问题就变成了创新的问题:讨论的是这种技术的价格以及加速其采用的工具。这个大胆的假设的优点在于避免了让人尴尬的问题。
如果我们承认某些产业长期可能仍然是排放源,并且很难通过技术手段从大气中去除二氧化碳,那么另一种气候经济学可能早在1980,在上世纪80年代环境警报的背景下诞生。诺德豪斯(Nordhaus)对此起到了阻碍作用。
——
作者简介:
让-巴蒂斯特·弗雷索(Jean-Baptiste Fressoz)是历史学家,法国国家科学研究中心(CNRS)研究员。
---
《海外领地政治解剖学》
主编:弗雷德·康斯坦(Fred Constant)
出版社:Le Cavalier bleu
页数:296页
定价:25欧元
书籍介绍:
2022,年总统选举中,海外领地几乎全部在第二轮投票中支持玛丽娜·勒庞,而在第一轮投票中,她们将让-吕克·梅朗雄(Jean-Luc Mélenchon)排在首位。在一个以奴隶制和殖民历史为背景的背景下,这种转向支持一个具有种族主义和排外主义立场的政党,曾一度被认为是不可能的。如何从左翼激进派的抗议到极右翼的极化,投票发生了如此巨大的转变?
距离下一轮总统选举仅剩五个月,《海外领地政治解剖学:从对国家的边缘抗议到地方治理的不足》,由弗雷德·康斯坦(弗雷德·康斯坦是安的列斯大学法学与政治科学系主任)主编,为理解这些边缘领地投票的演变提供了宝贵的线索。尽管这些领地有其特殊性和独特的轨迹,但它们共享一个共同的基础:日常生活的困难和被边缘化的感受,正是这种感受让国民阵线(RN)成功地吸引了对马克龙主义的反对票。
正是利用这种不满,法國國民陣線(RN)得以繁榮,同时在海外地区找到部署其“去魔化”策略的领土。如法國政治與公共事務研究中心(Cevipof)的研究员克里斯蒂安·拉菲迪纳里沃(Christiane Rafidinarivo)所解释,对于她来说,「海外选民的征服有助于证明民族主义者的去种族化和社会转型」。
这本书还具有超越将国家视为这些地区面临困难唯一原因的优点。当地的各方也负有责任。法國《世界報》记者弗雷德·康斯坦(Fred Constant)指出,在过去十年中,民众意识到,部分政治和经济精英采用的反对国家的言辞,也可能掩盖着旨在保护自身利益并维持现状的共谋行为。「这导致了执政党的崩溃,但如今也导致了传统工会的衰落,新的抗议者正在崛起。」他补充道。
尽管发展模式的问题仍然悬而未决,但这部著作探讨了迄今为止所尝试的道路。值得关注的是,安提尔大学(Université des Antilles)教授雅恩·贝拉尔德(Yann Bérard)撰写的文章,探讨了这些地区被赋予的角色,它们被视为法国在三大洋(大西洋、印度洋和太平洋)上的前哨基地。在一面将它们描绘为「生态转型的先锋」和「可持续未来的实验室」,另一面却面临环境和卫生灾难(如安的列斯群岛的氯丹污染)的巨大反差,使我们能够理解为什么这些地区与巴黎之间的信任纽带正在瓦解。
劳伦斯·卡拉梅尔(Laurence Caramel)
---
《世界报》
特别专题
收藏

数学的迷人历史
从发现零到让华尔街崩盘的方程
在您当地的报刊亭或访问 LEMONDE.FR / BOUTIQUE - 116页 - 11.99欧元
---
地缘政治
由吉勒·帕里斯(Gilles Paris)撰写
专栏

变革不会立即到来。唐纳德·特朗普(Donald Trump)已经两次轰炸伊朗(正在进行中),杀害伊朗最高领袖,绑架一名备受质疑的委内瑞拉总统,并对全球大部分地区发动贸易战,尽管共和党国会仍然掌握在他的手中。他遭遇2016年、2020年和2024年的总统选举中,七十多岁候选人连续上台,以及2016年11月3日中期选举的历史性惨败,几乎不可能改变其轨迹。
然而,变革已经在美国内部开始,因为这些中期选举大大贬值了那个压制美国政治超过十年的人物。在2016、2020和2024年,总统选举都将七十多岁的候选人送上了白宫。一场更新的义务将逼近民主党和共和党,不仅仅是关于年龄问题。民主党人知道,他们在11月3日赢得的并不多,而特朗普失去的更多,他们的形象几乎和政府部门一样可憎。2024年的民主党竞选因乔·拜登(Joe Biden)及其团队拒绝承认自身过时性而被阻止,这是第一次失去的机会。拒绝审视前副总统凯马拉·哈里斯(Kamala Harris)失败原因,则是第二次。
下一次总统初选将是自2016年以来首次不被唐纳德·特朗普的全面主导所吞噬的一次。民主党将不得不展示其对美国及其在世界中的定位的看法。对这些问题的回应将决定选择哪位人物将代表民主党阵营。
自2016年总统初选中,作为机构候选人的希拉里·克林顿与独立参议员伯尼·桑德斯的对决以来,民主党经常被简化为在比尔·克林顿(1993-2001)和巴拉克·奥巴马(2009-2017)任期内相对低调的左翼与被描述为温和派的两翼之间的对抗。欧洲外交关系委员会(European Council on Foreign Relations)在2018年中期选举前发布的一份报告则提出了更细致的划分:将其分为“革命派”、“改革派”和“复兴派”。前者希望推翻现状,后者认为需要调整不稳定的桌子,而第三者则认为桌子在清除特朗普留下的混乱后自然会恢复平衡。
2024年11月3日,这三派代表性候选人的选举结果展示了各自的实力。在特朗普于2024年在得克萨斯州以14个百分点的优势获胜的背景下,詹姆斯·塔拉里科(James Talarico)的惊人表现展示了改革派的强大实力。他成功挑战了特朗普的优势,并确认了这一趋势。此外,2025年39岁的乔恩·奥索夫(Jon Ossoff)在佐治亚州的连任也进一步巩固了改革派的实力。这些结果凸显了改革派和复兴派(如弗吉尼亚州州长艾比盖尔·斯潘伯格尔(Abigail Spanberger)等)的主要优势:他们能够在关键州(如长期被视为共和党阵地的州)取得胜利。
革命派的阵营在2025年,阿卜杜勒·艾尔-赛义德(Abdul El-Sayed,42岁)成功保住了密歇根州参议员席位,尽管该州相较于纽约这样的自由主义大都市并不友好。一年前,35岁的佐兰·曼达尼(Zohran Mamdani)在纽约市长选举中取得了惊人的胜利。
中期选举削弱了唐纳德·特朗普,他长达14年主导美国政治
在共和黨陣營,唐納德·特朗普(Donald Trump)終於被政治重力所追及。這場敗北不僅是他個人的,而是因為他通過關稅和對伊朗的戰爭引發的通貨膨脹,以及他現在被普遍認為有關聯的腐敗行為。他推舉了一批充斥爭議的候選人,以至於導致參議院失守,這在選舉週期初期被視為不太可能的情況。曾經靠非裔美國人和拉丁裔選民的支持將他帶回權力的聯盟,也在二十個月內因其政治選擇而瓦解,從取消正面歧視政策到對無證移民的強硬驅逐。
共和黨的更新將經歷一場清算,而特朗普主義的自然繼承人、42歲的傑·范斯(J. D. Vance)並不是最合適的評判者。副總統將需要在部分選擇性的背叛(特別是在外交政策領域)和保護MAGA(Make America Great Again)基礎之間取得平衡。這場敗北將為之前被壓抑的野心開闢道路,例如密蘇里州參議員喬許·霍利(Josh Hawley,46歲)所代表的另一種右翼民粹主義。
這場更新也將涉及議題。2024年缺席的能源密集型數據中心問題,以及其對就業的貢獻有限,已成為中期選舉中無處不在的話題。隨之而來的是可再生能源問題,這對唐納德·特朗普來說是一個心理死結,但將再次被提上日程。通貨膨脹凸顯了不斷擴大的貧富差距,這可能會重新開啟關於「公平稅收」的討論,儘管加州對高富豪稅的公投在初步結果中可能失敗。醫療保健系統的資金問題也將再次成為競選議程的焦點,因為2025年通過的稅收抵免(使Obamacare運作)將結束。醫療保健的可及性將變得更加昂貴,同時,用於聯邦退休金的儲備基金將在2032年耗盡。
特朗普主義在文化戰爭、極端民族主義和身份政治中感到自在,但2028年的總統選舉可能將在完全不同的戰場上展開。
---
一票對唐納德·特朗普的制裁
---
《世界報》社論
在二十個月內,唐納德·特朗普已經耗盡了其政治資本,因為他背棄了部分競選承諾。他通過大規模關稅重新引發通貨膨脹,而這是他和移民問題一起被視為民主黨副總統凱馬拉·哈里斯(Kamala Harris)在2024年11月敗選的原因之一。
他還將美國拖入一場無法贏得的新戰爭,以至於對伊朗的侵略以及其後的泥潭可能導致美國在中東的退出。唐納德·特朗普還堅定支持科技大亨,而對能源密集型數據中心項目的爭議(與電費上漲和就業創造有限相關)已經在選票上表現出來。因此,不能誤解11月3日的投票性質,一場在唐納德·特朗普不斷發出辱罵和離題言論的混亂競選中,可能被放大了。這場投票更多是對其總統任期中日常購買力問題的制裁,而不是對他回到白宮後對法治的挑戰(儘管這些挑戰令人擔憂),他似乎認為自己的再選等同於對制度的質疑獲得認可。
因为这是一位总统,一旦出现“分裂政府”(*fēnliè zhèngfǔ*)的局面——指的是美国行政部门和立法部门政治色彩不同的对立——这将成为一种有益的制衡。由共和党主导的国会将重新恢复其应有的监督权力。考虑到在仅仅20个月内,在利益冲突和行贿受贿等方面出现前所未有的偏离,现在是时候采取行动了。
民主党可能会尝试对美国总统发起第三次弹劾程序。尽管他们在被视为牢固共和党阵地的州中取得胜利,但参议院需要通过的定罪多数票使得弹劾案在众议院通过后成功通过的可能性极低,因此弹劾将只是浪费时间。
在民主党人巴拉克·奥巴马(Barack Obama)用“惨败”来形容其2010年选举的失败——尽管规模较小——之后,总统仍然保留着可观的权限。特别是在外交政策方面。同样,在2014年的另一次失败后,奥巴马在国际舞台上取得了三项重大成果,包括伊朗核协议、与中国达成的减少温室气体排放协议,以及与古巴关系正常化。在这三个方面,唐纳德·特朗普(Donald Trump)立即采取了相反的措施,导致目前伊朗局势的恶化。
因此,这位共和党人将保留一些行动能力,许多人将其视为一种“干扰能力”,特别是乌克兰人,他们无助地看到华盛顿正在与莫斯科实现对齐,而俄罗斯的轰炸每天几乎都在摧毁平民人口。特朗普主义尚未从美国政治地图上被抹去,11月3日。
在这期特刊中,《世界报》为处于残障状态的公民及其近亲属发声。每天,这些数以百万计的公民在生活的各个领域面临挑战:可及性、就业、权利、教育、健康。本期通过记者的肖像、调查和报道,揭示障碍的同时,也展现包容领域的先锋性倡议。在书末,还汇总了权利、援助和联系方式。
购买地点:当地报刊亭
在线购买:[lemonde.fr / BOUTIQUE](https: / lemonde.fr / BOUTIQUE) —— 11,99欧元 —— 132页

Lors de l'annonce de la victoire du sénateur James Talarico, à Austin, le 3 novembre. TOVA KATZMAN POUR « LE MONDE »
\- Les démocrates ont remporté une victoire éclatante lors des élections de mi-mandat, faisant basculer la Chambre des représentants et le Sénat
▶ Au Texas, bastion républicain, James Talarico a été largement élu ; dans le Michigan, Abdul El-Sayed, premier sénateur musulman du pays, renforce, au sein des démocrates, le camp des progressistes face à la majorité modérée
\- Les électeurs ont durement sanctionné Donald Trump, son exercice du pouvoir et sa guerre en Iran, synonyme d'augmentation du coût de la vie
▶ Le magnat a déjà prévenu qu'il userait du veto présidentiel. Mais il va être confronté, lors des deux dernières années de son mandat, à son propre déclin, politique et physique
PAGES 2 À 6

Abdul El-Sayed, élu sénateur du Michigan, à Detroit, le 4 novembre. BRIAN SNYDER/REUTERS

James Talarico et Gina Hinojosa, élue gouverneure du Texas, à Austin, le 3 novembre. BRANDON BELL/GETTY IMAGES VIA AFP
La démocratie américaine a parlé, le 3 novembre, à l'occasion des élections de mi-mandat. Et d'une voix assez forte pour balayer toute velléité d'en discuter les résultats. Il est tentant de voir dans la déroute enregistrée par le président des Etats-Unis le début de la fin du trumpisme. Contrairement au précédent de 2018, le locataire de la Maison Blanche partait en effet d'un socle électoral plus favorable, fort d'une réélection incontestable et d'une coalition électorale qui agrégeait aux électeurs républicains traditionnels des voix venues de minorités longtemps acquises au Parti démocrate.
LIRE LA SUITE PAGE 28
Lors du congrès du parti, le 25 octobre, «Le Monde » a constaté la présence d'un groupe chargé d'expulser les contre-manifestants
PAGE 11
L'écrivain est récompensé pour « L'Inconnue du quai de Javel », une enquête sur le meurtre d'une jeune femme en 1949
PAGE 21
Présidentielle 2027
Le 2 mai, date en débat du second tour et casse-tête constitutionnel
PAGE 10
Médias
Une pétition pour interdire CNews agite l'Assemblée
PAGE 13
Finlande
L'abattage de forêts
par Google
fait scandale
PAGE 18
Urbanisme
Polémique à Paris
sur deux rues
agencées par LVMH
PAGE 16

En vente chez votre marchand de journaux
ÉLECTIONS AMÉRICAINES DE MI-MANDAT
La formation a repris le contrôle du Sénat et de la Chambre des représentants, mardi 3 novembre
WASHINGTON - correspondant
Tsunami, vague bleue, révolte citoyenne, leçon de dignité ou tremblement de terre : peu importe l'expression, seule compte la nouvelle réalité politique américaine. Après
deux ans de mise sous tension de la démocratie par un pouvoir exécutif aux penchants autoritaires, les électeurs ont utilisé les midterms, mardi 3 novembre, pour infliger une sanction historique à Donald Trump et aux républicains. « Ce n'est qu'un moment passager, disait en soupirant le président après minuit, à l'antenne de Fox News. Il y avait une certaine ambiance dans l'air. Je ne dois pas me sentir coupable. » L'inverse est vrai, tant cette débâcle est la sienne.
Les ultimes sondages avaient donc raison : toute la carte électorale s'est trouvée recomposée par la colère et la frustration. Les centaines de millions de dollars déversés par les donateurs conservateurs, à commencer par Elon Musk au Texas, n'ont servi à rien. La Chambre des représentants est passée aisément sous majorité démocrate. Le Sénat a ensuite basculé, une hypothèse encore peu vraisemblable il y a quelques mois.
L'incarnation personnifiée de ce triomphe, s'il fallait en désigner une seule, est un ancien séminariste de 37 ans, James Talarico, nouveau sénateur démocrate du Texas. Il a réussi une performance ahurissante dans ce bastion conservateur, obtenant une avance de 12 points sur le procureur général Ken Paxton. Son discours de victoire fut un modèle du genre, enlevé et aiguisé, pour célébrer la déroute des «politiques de division». Le succès du pasteur démocrate Adam Hamilton au Kansas – une première depuis 1932 – montre l'étendue de la performance collective. Des Etats pivots aux territoires les plus conservateurs, la débandade républicaine est visible partout. Le fait qu'à 1 heure, à Washington, un suspense total demeurait au sujet de la sénatoriale dans le Mississippi – un Etat remporté par Donald Trump il y a deux ans avec plus de 60 % des voix – donnait une idée des mouvements sismiques en cours. Plus d'un tiers de la population y est noire. Dans cette communauté, les manipulations du redécoupage électoral par les républicains (le gerrymandering) ont été perçues comme des atteintes à leurs droits civiques.
La génération 2026 des élus démocrates au Congrès est plus féminine, plus diverse et plus décidée à en découdre avec le pouvoir exécutif. La soirée a aussi été marquée par de nombreuses conquêtes très symboliques de postes de gouverneur (Texas, Géorgie ou encore Ohio), cruciales dans la perspective de l'élection présidentielle de 2028. Pour compléter la carte, il faudra aussi attendre le détail des parlements locaux, où les démocrates vont bénéficier de centaines de nouveaux mandats.
Donald Trump les a bien aidés. Trente meetings et vingt Etats en trente-deux jours, avant le scrutin : lancé comme un bolide aux freins desserrés, il a achevé sa campagne fourbu, la voix éraillée. Son manque de discipline en matière de message politique a été frappant, creusant le fossé avec les préoccupations des électeurs. Le 27 octobre à Corpus Christi (Texas), il évoquait sa promesse d'un chèque de 5000 dollars (4450 euros) pour chaque électeur, si les républicains conservaient les deux chambres. Il leur recommandait de lui rendre visite dans sa résidence floridienne. « Vous seriez mes invités à Mar-a-Lago, disait le président. Le problème est qu'avec 5000 dollars, vous pourriez au maximum vous offrir un hamburger et peut-être un petit dessert. » Le hors-sujet le plus flagrant a été commis lundi 2 novembre, à la veille du scrutin, lors d'un discours devant le bassin réfléchissant, au pied du Lincoln Memorial, à Washington. Il a fallu attendre vingt minutes de propos décousus sur la rénovation ratée du lieu pour que le magnat évoque les mid-terms.


Infographie Le Monde
Source : AP
Les électeurs l'ont rappelé à la réalité, le coût de la vie étant une priorité alors que le prix de l'essence a explosé. L'angoisse devant l'intelligence artificielle et les centres de données croît, quant à elle, de façon transpartisane. A cela s'ajoute la guerre lancée contre l'Iran, sans stratégie ni justification claire, à la facture exorbita nte. Mais le message d'une majorité d'Américains, envoyé furieusement lors de ce scrutin, est bien plus large. Ils ont dit « non » aux dérives autoritaires, à la corruption généralisée, aux enlèvements d'étrangers en pleine rue par l'ICE, la police de l'immigration américaine. Ils ont aussi dit « non » à la vulgarité, aux insultes et au nihilisme érigés en communication officielle. Ils ont refusé le reniement des engagements historiques du pays dans le monde, sa mue en Etat prédateur, ou la confrontation avec les alliés – comme le Canada ou les Européens – et le copinage avec des adversaires et rivaux, tels la Russie ou la Chine.
siège aux démocrates, leur assurant la majorité de 51 sièges au Sénat, dès la fin de soirée, heure de Washington. L'espoir d'une majorité au-delà de 53 sièges devenait même envisageable pour les démocrates.
Mais la leçon générale est le rejet de Donald Trump. De son administration, de sa guerre en Iran avec Israël, de la corruption institutionnalisée, des candidats qu'il avait adoubés sur la seule base de leur loyauté – à l'instar de Ken Paxton au Texas – et enfin de sa stratégie de campagne, très personnalisée, accentuant le caractère référendaire du scrutin. La campagne a aussi été marquée par ses divagations sur le physique de candi-
«Je suis absolument prêt à accepter ces résultats», a confié Donald Trump au New York Times en fin de soirée, mardi, semblant éloigner le spectre de contestations en justice, d'obstructions fédérales et de certifications bloquées au niveau de certains comtés. L'ampleur de la vague bleue est telle qu'elle noie tous les éléments de langage trumpien sur l'« âge d'or de l'Amérique » et ses réussites infinies. L'heure est à la bunkérisation de la Maison Blanche, pour résister aux assauts à venir d'un Congrès démocrate. Les angles de vue sur ce scrutin sont multiples. Les motivations des électeurs sont sans surprise dans les sondages de sortie des urnes : le coût de la vie (essence, immobilier, produits de consommation) arrive en tête, avec la corruption. Les électeurs latinos se sont massivement détournés des républicains, au Texas et en Arizona ; les Noirs se sont fortement mobilisés dans les Etats du Sud, tout comme les jeunes. Le niveau d'enthousiasme chez les conservateurs était tout simplement défaillant.
dats et une xénophobie décomplexée contre Abdul El-Sayed, le candidat démocrate dans le Michigan. Mais de cela, Donald Trump ne veut rien entendre. Il choisit déjà d'incriminer les perdants républicains, à l'image du gouverneur du Texas, Greg Abbott. «Je vais devenir un commentateur politique pour expliquer aussi bien les bonnes que les mauvaises raisons pour lesquelles ces candidats ont gagné ou perdu!», écrivait-il, mardi, sur son réseau, Truth Social.
Une soirée américaine est un voyage devant la télévision. On revisite les Etats, on parcourt les comtés, on se perd en comparaisons historiques. Tout a débuté, mardi soir, par la 5 $^{e}$ circonscription de l'Indiana, qui d'habitude n'intéresse guère tant elle est acquise aux républicains depuis cinquante ans. Le candidat démocrate y a obtenu des résultats inattendus. Puis, au Kentucky, l'avantage traditionnel des conservateurs a semblé fondre aussi. Le défi pour les démocrates consistait à réduire les marges obtenues dans le passé par Donald Trump et les républicains dans les comtés ruraux, et de miser sur la mobilisation de leur électorat et des indépendants dans les zones urbaines. Plus la soirée avançait, et plus ce pari était tenu.
rica Great Again), inspirait un immense soulagement au camp Trump. Mais en Géorgie, la démocrate Keisha Lance Bottoms devenait la première femme noire gouverneure d'un Etat américain.
Peu après 19 heures, en Floride, les candidats démocrates étaient en bonne posture, malgré le redécoupage de la carte électorale en faveur des républicains. Sur les chaînes de télévision, on invitait encore à s'armer de patience, rappelant des mirages passés à ce moment précoce de la soirée. Dans cette même Floride, l'élection très étroite, comme gouverneur, du républicain Byron Donalds, un fidèle du mouvement MAGA (Make Ame
Elle s'inscrivait ainsi dans le sillage d'une des vedettes de ces midterms, Jon Ossoff, réélu dans la sénatoriale en Géorgie avant même 20 heures à Washington. «Si parfois, au cours de ces deux dernières années, au milieu de ce déferlement incessant de brutalité et d'indécence, vous avez douté de la capacité de notre démocratie à survivre, que cela vous redonne du courage: les premières lueurs de l'aube pointent à l'horizon», disait-il dans son discours de victoire. Héraut de la lutte contre la corruption, Jon Ossoff devrait s'imposer parmi les prétendants aux primaires démocrates avant l'élection présidentielle de 2028. Deux autres candidats potentiels, les gouverneurs de l'Illinois et de Pennsylvanie, JB Pritzker et Josh Shapiro, étaient aisément réélus.
Pour autant, il serait hâtif d'annoncer la fin de l'ère trumpienne. En 2024, Donald Trump avait réussi à agréger une coalition hétéroclite pour revenir au pouvoir, réunissant les chrétiens nationalistes, les évangéliques, les partisans d'un populisme d'extrême droite prônant la remigration et la réindustrialisation du pays et des électeurs peu actifs politiquement, attirés par ses promesses et la culture masculiniste véhiculée. Le magnat avait aussi séduit un nombre inédit de latinos et de noirs. Cette coalition a fondu comme neige au soleil. Mais il existe toujours une vaste population conservatrice dans le pays, méfiante envers l'Etat fédéral, rejetant les aides sociales et les impôts. La promesse originelle du trumpisme, «America First» («L'Amérique d'abord»), reste séduisante. C'est elle que prétend incarner le vice-président J. D. Vance en 2028, malgré son association étroite aux choix hasardeux de Donald Trump.
Les démocrates étaient en tête dans une soixantaine de circonscriptions détenues par des républicains, alors qu'ils n'avaient besoin que d'en conquérir trois pour prendre la Chambre. Dans la seule Pennsylvanie, ils ont cueilli quatre nouveaux sièges. La première prise majeure au Sénat était la victoire en Caroline du Nord de l'ancien gouverneur, Roy Cooper. Peu après, Annie Andrews était donnée gagnante en Caroline du Sud, deuxième prise cruciale des démocrates à la chambre haute. La candidate est parvenue à battre Darline Graham, la sœur de Lindsay Graham, le sénateur républicain décédé en juillet. En Iowa, autre Etat acquis aux républicains, Josh Turek offrait encore un
En revanche, ces midterms marquent l'explosion d'une bulle: celle dans laquelle s'est enfermé le président depuis janvier 2025. Revenu du bord du précipice judiciaire par la seule force de son instinct politique, le magnat s'estimait en droit de profiter du pouvoir retrouvé. Il s'est entouré d'une cour de serviteurs zélés et d'idéologues comme le secrétaire à la défense, Pete Hegseth, ou le chef adjoint de l'administration, Stephen Miller, porte-drapeaux d'un suprémacisme blanc et chrétien. De ces deux premières années, l'une des images avilissantes pour la démocratie américaine a été celle de ces réunions interminables du cabinet Trump 2, devant les caméras, au nom d'une prétendue transparence, pour satisfaire la vanité d'un homme.
Donald Trump s'est coupé de toute contradiction. Il a réclamé un alignement complet, sous peine de punition. Il a enveloppé d'une même détestation tous les médias traditionnels critiques, considéré les sondages unanimes comme mensongers. Etre contre lui relevait de la trahison. Les républicains au Congrès ont accepté de se soumettre et de s'automutiler. Un champ de ruines se présent autour de Donald Trump.
La confrontation avec les démocrates paraît inévitable, à la mesure des dérives autoritaires et éthiques du second mandat de Donald Trump
WASHINGTON - correspondant
Le désastre électoral a bien eu lieu. Mais il est inutile d'attendre de Donald Trump une véritable autocritique. La règle d'or de son parcours politique est connue : les victoires sont les siennes, les défaites sont la faute des autres. Mardi 3 novembre, le président et ses conseillers sont venus assister à une réception donnée dans l'East Room, à la Maison Blanche, regardant les événements se dénouer à la télévision. Sa première réaction écrite sur les midterms est intervenue peu avant 23 heures : «Je n'étais pas sur le bulletin de vote et si je l'avais été, nous aurions très largement gagné!»
Pressentant sans doute l'issue du scrutin, Donald Trump s'est préparé à une cohabitation, qui le soulagera, paradoxalement, de l'entière responsabilité de la conduite du pays. Le magnat a largement méprisé le Congrès au cours des deux premières années de son second mandat, malgré les majorités républicaines dans les deux Chambres. Les exceptions sont l'énorme train de dépenses et de baisses d'impôts, passé sous le nom de One Big Beautiful Bill (« grande et belle loi »), les votes budgétaires et le processus de confirmation des membres de son administration, ainsi que des juges fédéraux. Pour le reste, Donald Trump a privilégié l'usage des décrets présidentiels, en en signant 292 depuis janvier 2025. L'habitude d'agir de façon unilatérale et de placer les autres institutions – Congrès ou justice – devant le fait accompli est donc déjà prise. Il voudra probablement continuer dans cet esprit.
«J'imagine que je deviendrai M. Veto», disait Donald Trump sur Fox News, dimanche 1er novembre, en haussant les épaules. Le mot est devenu régulier dans ses interventions. Le 23 octobre, à la Maison Blanche, le président des Etats-Unis était interrogé par les journalistes sur la vie en cohabitation, face à un Congrès hostile. « Ce qu'il se passe, c'est que je mets mon veto sur tout, et alors les démocrates viennent et veulent conclure un accord », avait-il résumé. Quelques semaines plus tôt, dans un entretien au magazine Time publié le 1er octobre, il avait employé une formule encore plus lapidaire: « Ils s'en prendront probablement à moi, et je m'en prendrai à eux. » La confrontation paraît inévitable, à la mesure des dérives autoritaires et éthiques qui ont suivi pendant dix-neuf mois le retour de Donald Trump à la Maison Blanche.
comme le secrétaire à la défense, Pete Hegseth. Il s'agira à la fois du rétablissement d'un contrôle parlementaire, d'un spectacle politico-médiatique et d'une course contre la montre. Il est clair qu'au terme de son mandat, il compte utiliser comme aucun de ses pré-décesseurs un outil à sa disposition : les grâces présidentielles.
Le 24 octobre, les journalistes le relançaient sur le sujet. Margo Martin, assistante spéciale du président, se tenait à ses côtés. Donald Trump s'adressa à elle, comme s'il parlait à tous ses employés : « Si elle devient une cible, vous savez, c'est une personne très honnête. Mais ils vont la traîner devant un jury populaire. Elle se tient juste là. Margo, tu n'auras pas à te faire le moindre souci, OK? » Le matin même, le site d'information Washington Sun affirmait que la présidence envisageait des grâces massives pour l'ensemble des conseillers de second échelon. Donald Trump répondit qu'il n'y avait pas pensé, avant d'évoquer les supposées persécutions judiciaires dont il aurait été victime entre 2021 et 2024.
Mais c'est d'abord le précédent fourni par Joe Biden qui lui offre une position confortable. Dans les heures ultimes de son mandat, le démocrate avait signé des grâces préemptives pour des membres de sa famille – ses frères James et Francis, sa sœur Valerie, après son fils Hunter quelques semaines plus tôt – ainsi que pour le docteur Anthony Fauci, responsable de la réponse au Covid-19, l'ancien chef d'état-major des forces armées, le général Mark Milley, ou encore les membres de la commission parlementaire sur l'assaut du Capitole du 6 janvier 2021. L'effet miroir est dévastateur, avec le recul, pour Joe Biden. Ce dernier avait évité de franchir un pas ultime en se pardonnant lui-même. Donald Trump ne semble pas avoir de telles pudeurs. Interrogé récemment sur la chaîne conservatrice Newsmax, il disait: « J'ai le droit de me gracier moi-même... La grâce est très puissante. Je le sais. »
Cette stratégie de défense politique et personnelle est prévisible, presque déjà scénarisée. De part et d'autre, les juristes ont réfléchi aux coups probables. En revanche, une autre partie de l'avenir du président semble plus délicate à gérer : Donald Trump, 80 ans, va être confronté à son propre déclin, inexorable. C'est la pire des souffrances intimes, pour celui qui ne se voit qu'au milieu de la scène, les projecteurs braqués sur son visage, couvert d'un épais maquillage bronzant pour ne jamais apparaître pâle.

Des militants républicains, lors de la soirée des midterms, à Detroit, dans le Michigan, le 3 novembre. SPENCER PLATT/GETTY IMAGES VIA AFP
Ce déclin est d'abord politique. Le syndrome du « canard boiteux » frappe tout président après
Cette confrontation devrait concerner les dépenses fédérales, la politique étrangère (livraisons d'armes à Israël, aide à l'Ukraine, frappes meurtrières contre des bateaux dans les Caraïbes associés aux narcotrafiquants) ou encore la couverture médicale. Un veto présidentiel ne peut être surmonté qu'avec deux tiers des votes dans les deux Chambres. Mais le champ le plus explosif sera le recours aux commissions d'enquêtes à la Chambre des représentants, qui devraient viser l'entourage de Donald Trump et de hauts membres de son administration,

Des supporteurs des républicains, à Des Moines, le 4 novembre. ANNA MONEYMAKER/GETTY IMAGES VIA AFP
les midterms, lorsqu'il est dans l'impossibilité de se représenter deux ans plus tard. La conversation sur l'avenir du Parti républicain, qui s'annonce intense, ne le concernera plus, si ce n'est au titre de faiseur de rois MAGA (Make America Great Again). Comment surmonter la conviction vaniteuse que personne ne méritera de lui succéder ? Son refus de marquer clairement sa préférence entre le vice-président J. D. Vance et Marco Rubio, le secrétaire d'Etat, ne témoigne pas seulement d'un sens classique des priorités – d'abord les midterms –, mais aussi de son désir de rester au cœur du jeu. Diviser pour mieux régner, encore un peu.
Donald Trump pense à la postérité. Convaincu par son propre récit, celui d'une félicité économique sans précédent dans l'histoire américaine, le magnat a fait souvent référence avec amertume, ces dernières semaines, à la façon dont on pourrait oublier ses accomplissements. Lors d'un meeting à Kalispell (Montana), le 14 octobre, il évoquait par exemple son action pour faire baisser les prix des médicaments: «J'espère que
Le président croit dans l'empreinte visible à l'œil nu. Dans la pierre immaculée, les colonnades majestueuses, les décors de cour et l'or dégoulinant. D'où sa volonté de remodeler, casque sur la tête et plans d'architecte en main, le site de la Maison Blanche, le Kennedy Center, haut lieu culturel de Washington, les bassins et les statues de la capitale américaine. Il s'agit en toutes choses d'imposer l'idée qu'il y aura, à jamais, un avant et un après Trump.
Et puis, il y a la question du déclin physique et cognitif. La bulle de mensonges autour de Joe Biden a explosé lors de son débat sur CNN avec le magnat, fin juin 2024, obligeant le président démocrate à renoncer à une nouvelle candidature. Donald Trump, qui a tant raillé sur ce point son prédécesseur, prétend toujours être en pleine possession de ses moyens.
Pourtant, les hématomes sur ses mains, sa fréquentation inexpliquée de nombreux spécialistes médicaux, ses yeux souvent clos en réunion, sa difficulté à marcher droit jusqu'à l'hélicoptère, ses propos d'estrade encore plus décousus qu'à l'accoutumée posent question. Son incroyable marathon électoral – 30 meetings en un mois – est une chose. Sa faible capacité de concentration, ses obsessions, son agressivité débridée en sont une autre, sans qu'il soit facile de distinguer des traits habituels chez lui d'une forme de décrépitude.
Lors d'une réunion publique le 19 octobre, Donald Trump s'est enorgueilli d'un « score parfait » à un test cognitif bien mystérieux, avec des images « d'un lion, d'un ours, d'un serpent et d'une girafe ». Il fallait reconnaître la girafe. Dans une autre version, il s'agissait de répéter en sens inverse les mots « chapeau, cheveux, logo, blanc, noir ». Dans la plus récente, en Iowa, il était question de mathématiques. « Prenez un chiffre. J'ai dit 49. Triplez-le. Divisez par quatre. Ajoutez 2019. Retirez 87. Divisez par trois. Multipliez par neuf. Quel est le chiffre ? Peu de gens seraient capables de faire ça. Je l'ai fait. Je l'ai fait trois fois, on ne m'accorde aucun crédit pour ça. » Du crédit, Donald Trump semble ne plus en disposer du tou majorité d'Américains.
PIO7
ÉLECTIONS AMÉRICAINES DE MI-MANDAT

Adam Hamilton (de dos) et ses supporteurs, après son élection au Sénat, à Overland Park (Kansas), le 3 novembre. N. HOWARD/REUTERS
WASHINGTON - correspondant
Les démocrates avaient oublié le goût de ces soirées électorales de pure félicité, où les bonnes
nouvelles tombent en cascade. « L'Amérique est de retour! », a lancé mardi 3 novembre dans la soirée, tout sourire, Hakeem Jeffries, qui devrait devenir le speaker de la Chambre des représentants. Pour autant, ces midterms ne témoignent pas d'une marque politique réhabilitée. Les conditions d'un possible malentendu sont réunies pour les démocrates.
L'erreur serait de croire que l'anti-trumpisme seul peut les porter jusqu'à l'élection présidentielle de 2028. Leurs résultats spectaculaires, mardi, ne signifient nullement un chèque en blanc de la part des électeurs, pas plus que les 81 millions de voix en faveur de Joe Biden, en 2020, n'exprimaient un enthousiasme populaire.
Le Parti démocrate profite d'un effet de balancier monumental, d'un rejet massif de la marque MAGA (Make America Great Again) et de Donald Trump. Il a également su tourner la page des obsessions identitaires et victimaires – autrement dit l'ère « woke » – pour renouer avec les questions sociales et économiques. Le sénateur Bernie Sanders (Vermont) et la représentante Alexandria Ocasio-Cortez (New York) avaient montré la voie en 2025, en se lançant dans une tournée de meetings intitulée « Combattre l'oligarchie », au fort succès populaire.
Mais le Parti démocrate a aussi refusé de faire l'autopsie du désastre de 2024, laissant Donald Trump imposer sa lecture apocalyptique des quatre années qui avaient précédé. Joe Biden n'aurait jamais dû se représenter. Kamala Harris, malgré le peu de temps octroyé pour faire campagne, n'aurait pas dû être désignée hâtivement. En privé, certains stratégies le reconnaissent.
Il aurait fallu marquer une rupture avec trois faiblesses de ce mandat démocrate: une politique migratoire perçue comme laxiste et impuissante; une négligence des dégâts causés par l'inflation; l'absence de toute distance critique par rapport au gouvernement Nétanyahou en Israël, après le déclenchement de la guerre dans la bande de Gaza, en réponse à l'attaque du 7-Octobre.
Sur ces trois points, de nombreux candidats de gauche dans ces midterms ont pris leurs distances. Toutes ces questions se poseront vite aux démocrates qui composeront le nouveau Congrès à compter de janvier 2027. L'heure d'un triple éclaircissement va sonner: quelle stratégie adopter au Capitole, cette usine traditionnelle à compromis? Quelle ligne suivre, entre socialisme conquérant et gestion traditionnelle des affaires? Quelle incarnation en 2028, alors que les candidats possibles aux primaires se bousculent sans qu'aucun ne se détache encore à cette heure?
L'ampleur de la victoire démocrate risque d'empêcher la gauche de se retrouver sur une interprétation idéologique consensuelle, chacun s'estimant conforté dans ses positions. Les tensions internes sont déjà manifestes, notamment sur Israël, comme l'a montré au Michigan le ralliement ahurissant dimanche 1 $^{er}$ novembre de Haley Stevens, défaite lors de la primaire démocrate, au candidat républicain Mike Rogers, pour régler ses comptes avec le candidat de l'Etat au Sénat, Abdul El-Sayed.
Ce dernier évoquait le dépassement de l'opposition traditionnelle entre la gauche et la droite. La nouvelle ligne de front serait «la coalition du plus grand nombre contre l'argent». Les petits contre les plus riches : voilà l'ancienne lutte sociale adaptée à l'ère de l'intelligence artificielle, devenue le symbole d'une nouvelle dépossession possible, après la désindustrialisation des années 1990 et 2000.
Abdul El-Sayed, vainqueur mardi, a bien bénéficié du soutien de l'appareil démocrate – qui a mis du temps à embrayer après sa désignation – et de la visite de l'exprésident Barack Obama. Mais au Texas, James Talarico a fait campagne contre ce même appareil, n'invitant aucune figure de premier plan. L'ancien séminariste a
même refusé le concept de « vague bleue », en insistant sur la nature ouverte de la coalition qu'il tentait de rassembler. Son résultat spectaculaire lui donne raison. L'avènement d'une nouvelle génération de candidats franchement à gauche lors de ces élections mi-mandat a provoqué un certain malaise chez les caciques démocrates, accrochés à l'idée selon laquelle une élection nationale ne se gagne qu'au centre. Idéalistes contre réalistes : éternelle divergence. Beaucoup se retrouvent dans ces propos d'Adam Hamilton, autre révélation du scrutin, nouveau sénateur du Kansas. A la tête d'une énorme congrégation, le pasteur a fait de sa modération un argument-clé, en ces terres conservatrices. Il disait ceci, à quelques jours du vote: « Dès que quelque chose verse dans l'extrémisme, j'ai tendance à tiquer. »
Le 22 octobre sur CNN, le sénateur Brian Schatz (Hawai), qui devrait être le numéro deux du groupe au prochain Congrès, fixait des objectifs modestes en cas de victoire aux midterms : il s'agirait en priorité de «stabiliser» le pays, en réservant les «changements audacieux de politique » pour 2028. «Je ne pense pas que ce soit le temps de proposer des choses que le président des Etats-Unis serait certain de rejeter par le veto, disait-il. Je pense que c'est de l'énergie gaspillée. »
Depuis deux ans, la soif de renouvellement et l'envie d'en découdre ont dominé la base militante. Hakeem Jeffries et Chuck Schumer, le chef de file démocrate au Sénat, figurent parmi les figures les plus impopulaires du parti. Communicants médiocres, ils sont surtout critiqués pour leur mollesse face aux dérives de l'administration Trump. La bonne nouvelle pour Hakeem Jeffries est la marge confortable dont devrait disposer la nouvelle majorité, qui donne moins de force de chantage aux nouveaux élus les plus radicaux.
Toutefois, la gauche progressiste se sent le vent en poupe. Elle veut porter des projets ambitieux et populaires, pour renouer le lien avec les travailleurs. Il s'agit notamment de la taxation des plus grandes fortunes et de la couverture médicale pour tous. Le 29 octobre, lors d'une réunion publique, le sénateur Bernie Sanders (Vermont) se souvenait de sa propre solitude, « il y a quinze ou vingt ans », lorsqu'il défendait cette proposition.
« Le dernier sondage sorti par le Wall Street Journal indiquait que 63 % des Américains soutiennent maintenant l'idée de Medicare pour tous (...). Nous allons faire une offre à la direction démocrate qu'elle ne pourra pas refuser», asséna le sénateur, dans un clin d'œil à la fameuse expression ma-fieuse dans le film Le Parrain.
Les démocrates sont d'abord attendus sur une mission traditionnelle du Congrès : le contrôle de l'exécutif. Dépenses publiques, actions de guerre non autorisées (frappes dans les Caraïbes, conflit contre l'Iran), soupçons innombrables de corruption et de conflit d'intérêts, collusion avec des puissances étrangères comme la Russie : les nuits seront courtes, tant les sujets abondent.
Le représentant Jamie Raskin (Californie) parlait récemment sur le site MeidasTouch de la «prostitution d'agences gouvernementales», de la nécessité de revoir les procédures de contrats publics, et des dizaines et dizaines de grâces présidentielles suspectes, accordées à des condamnés pour crimes économiques. «Nous avons compté plus de 1,7 milliard de dollars [environ 1,5 milliard d'euros]» en restitutions et amendes annulées, expliquait Jamie Raskin, qui veut prendre pour cible les intermédiaires voulant exploiter leur accès au président pour obtenir des grâces, contre rémunérations.
«Prenez un avocat»: tel était le message du représentant démocrate Robert Garcia (Californie), mardi soir sur le réseau social X. Les démocrates réfléchissent depuis plusieurs mois aux sujets nécessitant la création de commissions d'enquête à la Chambre. Financement des travaux grandioses de Donald Trump et rôle des donateurs, cryptomonnaies, paris en ligne, fête de mariage de Donald Trump Jr payée par un homme d'affaires russe : les démocrates ont une liste de sujets possibles tellement longue qu'il faudra distinguer des priorités, par souci de lisibilité et d'efficacité.
Les inculpations du milliardaire en 2023 dans quatre affaires distinctes avaient eu un effet pervers dans le monde conservateur : au lieu de se pencher sur le détail des charges et les preuves accumulées, les partisans de Donald Trump ont été convaincus de l'existence d'un vaste dessein politico-judiciaire pour provoquer sa perte. Au lieu de l'affaiblir, les enquêtes ont permis le retour du magnat au premier plan et rempli ses caisses.
Faut-il de nouveau viser nommément le président ou adopter l'étouffement progressif? L'échec de deux procédures d'impeachment (destination) contre Donald Trump peut dissuader les démocrates de renouveler l'expérience. Une stratégie plus subtile serait le harcèlement de ses plus proches conseillers, des figures controversées de son administration, comme Robert Francis Kennedy Jr, chargé de la santé, le secrétaire au commerce Howard Lutnick, ou Pete Hegseth, le secrétaire à la défense.
Des figures extérieures, tel Elon Musk, pourraient aussi être ciblées, pour signifier aux géants de la tech que la fête débridée est terminée. Le 21 octobre, le patron du réseau X et de Space X lançait un avertissement : « Qui vit par l'épée périra par l'épée. Ceux qui me cherchent des embrouilles doivent comprendre que je découvrirai qui tire réellement les ficelles et que je m'en prendrai à eux, pas seulement à leurs marionnettes. » Les géants de la tech font figure d'adversaires parfaits pour la nouvelle majorité démocrate. Elle aurait dans cet affrontement un al une partie de la base M $^{a}$
PIOT
IL PRIE PLUSIEURS FOIS PAR JOUR, garde toujours une Bible à portée de main et fait preuve d'une vraie capacité d'écoute. Il fallait bien cela à Adam Hamilton, 62 ans, pour emporter le poste de sénateur au Kansas, ce qui n'était pas arrivé à un démocrate depuis 1932. Une membre du parti de gauche, Laura Kelly, est certes gouverneure de cet Etat. Il s'agit néanmoins d'un exploit considérable pour l'une des révélations de ce cycle électoral, qui prétend être l'opposé d'un politicien professionnel.
Adam Hamilton n'est pas simplement croyant. Il est une figure spirituelle, à la tête de l'Eglise de la résurrection, vaste congrégation méthodiste rassemblant 23000 membres. Au cours de sa campagne pour les midterms, il n'a cessé de mettre en avant la diversité de vues parmi ce public de croyants, pour mieux vanter le sens du compromis en politique, et rejeter les extrémismes de toute nature.
Il a aussi réussi, comme James Talarico au Texas, à établir un lien entre sa vision humaniste de la foi et des questions politiques, comme l'immigration, la santé ou le logement. Sur l'avortement, il a reconnu une forme de tension morale entre la nécessité d'assurer une procédure médicale sûre et légale, et la protection de la vie.
Les républicains ont essayé d'appliquer au Kansas la même recette qu'ailleurs, en le décrivant comme un représentant caché de l'idéologie « woke ». « C'est un gars qui a dit que vous deviez vous repentir de vos privilèges blancs, a prétendu le vice-président, J. D. Vance, lors d'un meeting, le 14 septembre. Il a dit à sa congrégation dans le grand Etat du Kansas, l'une des capitales mondiales du barbecue, qu'ils devaient faire pénitence pour avoir mangé de la viande. »
Le niveau de cet argumentaire donne une idée de la difficulté des républicains à trouver un angle d'attaque contre Adam Hamilton. Ils ont aussi tenté de le mettre en cause pour un scandale remontant à deux décennies, lorsqu'il avait tardé à prévenir les autorités à la suite du témoignage de deux mineurs dénonçant des violences sexuelles commises par un bénévole de sa congrégation.
Lui qui se définit comme un «évangélique progressiste» – en contraste avec la majorité des évangéliques, rangés depuis dix ans derrière Donald Trump – exprime en réalité des positions modérées en matière de mœurs. Adam Hamilton, dont le profil pragmatique est indispensable pour rêver d'une conquête du Kansas, a aussi bénéficié des conséquences désastreuses de la politique douanière de l'administration Trump. Dans cet Etat au secteur agricole essentiel, le prix exorbitant du gazole, causé par la guerre contre l'Iran, est par ailleurs un facteur majeur de courroux. Les éleveurs ont aussi appris avec colère que le gouvernement fédéral avait décidé d'importer massivement de la viande argentine, pour faire baisser les prix.
A cela s'ajoute, dans ce Midwest si éloigné mentalement de Washington, une gène profonde par rapport à la manière dont Donald Trump exerce le pouvoir : les souç- cons massifs de corruption, l'obsession des grands chantiers.
Le candidat républicain, le sénateur sortant Roger Marshall, a soutenu l'administration Trump avec constance et sans nuance. Les partisans d'Adam Hamilton ont exploité contre lui une histoire ancienne, remontant à son passé de gynécologue. Il avait porté plainte contre plus de 700 anciennes patientes pour factures non acquittées. A une époque où le coût de la santé et des assurances explose, cet épisode n'a guère plaidé en sa faveur.
P. SM. (WASHINGTON, CORRESPONDANT)
AUSTIN - envoyée spéciale
Quand James Talarico s'est approché du pupitre, sur la scène du Long Center d'Austin, la foule était déjà
en délire, en cette soirée du mardi 3 novembre. Les victoires des candidats démocrates dans tout le pays s'affichaient une à une sur le grand écran, celle de James Talarico venait d'être officiellement déclarée. « Nous venons de reprendre le Texas ! », a lancé le nouveau sénateur de l'Etat, premier démocrate à ce poste depuis 1988. « Nous venons de prouver que tout l'argent du monde ne fait pas le poids face au peuple », a ajouté le nouvel élu, alors que les républicains ont dépensé 300 millions de dollars (267 millions d'euros) pour défendre leurs candidats au Texas, du jamais-vu.
Sur le parvis, les cris de joie se mêlaient aux bruits des klaxons. D'autant qu'à cette élection s'ajoute une autre victoire, hautement symbolique : celle de Gina Hinojosa, démocrate de 53 ans, qui remporte le poste de gouverneure du Texas face au républicain Greg Abbott. « C'est incroyable ce qui se passe. Les choses vont changer, pour les droits des femmes, pour l'accès aux soins de santé. Je suis si heureuse », se réjouit Julia (qui n'a pas souhaité donner son nom de famille), infirmière âgée de 28 ans. « C'est une nouvelle page qui va s'ouvrir pour le Texas », se félicite Robert Faz, 26 ans, qui travaille dans la construction. « Au Texas, on a nos divergences, on ne pense pas tous de la même façon. Mais Talarico, tout au long de cette élection, a cherché l'unité. Il n'y a pas de gauche, il n'y a pas de droite, il n'y a que les Texans, les gens d'ici, de partout, et c'est ce qui me plaît. Je veux quelqu'un qui puisse enfin nous unir. »
En gagnant l'élection, James Talarico déclenche un séisme politique au Texas, un Etat sous contrôle des républicains, l'un de leurs principaux bastions dans le pays. Qui aurait cru, avec son allure de premier de la classe, que cet homme au visage juvénile serait l'une des stars de la campagne des midterms ? Et qu'il réussirait à rassembler la majorité des voix dans un État qui a largement voté pour Donald Trump en 2024 ?
Sa victoire est largement liée à son profil: sage, sérieux, studieux... Quand Dan Huberty, un élu républicain du Texas, tentait de décrire James Talarico, il énonçait: « Vous vous souvenez de ce genre d'étudiant qui porte un cartable pour aller en cours? Eh bien, c'est lui. » Une citation rapportée par le New York Times, qui racontait que, parmi ses collègues à l'Assemblée du Texas, James Talarico se distinguait comme un bourreau de travail: « Lorsque les autres élus texans l'invitaient à boire un verre, généralement, il refusait. »
Changements démographiques
La force de James Talarico, petit-fils de pasteur, c'est sa candeur et sa foi chrétienne qui lui ont permis de toucher des électeurs de tout bord. Avec ses vêtements sobres, sa raie sur le côté, ce chrétien protestant de 37 ans, séminariste et ancien professeur d'anglais, se dit animé par l'amour de son prochain. Orateur habile et ultrapré-paré, il a multiplié les vidéos percutantes sur TikTok et Instagram.
Sa modération, que traduit son bilan d'élu local, marqué par sa capacité à travailler de concert avec des républicains, a rassuré les électeurs, dans cet Etat très conservateur, où l'avortement est interdit, les autorisations de port d'arme très souples et où l'école privée et l'école à la maison sont encouragées. Il a aussi bénéficié de la faiblesse de son opposant, Ken Paxton, le procureur général du Texas, englué dans des affaires de corruption et qui fait l'objet d'une procédure de destitution soutenue par des républicains.
La victoire de James Talarico ra- conte aussi les changements dé- mographiques au Texas : dans cet Etat en pleine croissance, les Amé- ricains d'origine hispanique représentent désormais 31 % des électeurs, et même 45 % chez les 18-29 ans – un électorat qui tend à voter pour les démocrates, même si une part croissante de ce groupe avait glissé un bulletin pour Donald Trump en 2024.

James Talarico, lors de la soirée électorale organisée à Austin, le 3 novembre. BRANDON BELL / GETTY IMAGES VIA AFP
Les opposants de James Talarico avaient pourtant une force : celle de l'argent. Elon Musk, qui a installé les sièges de ses entreprises au Texas, a donné 165 millions de dollars (147 millions d'euros) pour financer la campagne de Ken Paxton. Le candidat démocrate était très attaqué sur un sujet devenu obsessionnel chez les républicains : la transidentité. On a reproché à James Talarico, qui a fréquenté une église presbytérienne très progressiste, d'avoir déclaré, en 2021, lors de débats parlementaires locaux, que Dieu était « non binaire » ou qu'il existait davantage que deux sexes – même si, depuis, James Talarico s'était largement distancié de ces propos.
Dans cette campagne électorale où les républicains ont multiplié les allusions au physique des candidats masculins, ses adversaires estimaient aussi qu'il n'était pas un « vrai homme ».
Pour gagner des voix chez les électeurs ayant voté jadis pour les républicains ou pour des indépendants, James Talarico a délaissé les thèmes identitaires qui divisent – les droits des minorités, l'avortement ou le port des armes. Il a, avec succès, lié la bataille du pouvoir d'achat, sujet central de la campagne chez tous les démocrates, à la lutte contre la corruption en politique.
Pour James Talarico, les véritables oppositions ne se situent pas entre les démocrates et les républicains, dans ces guerres culturelles qui divisent les Américains. Mais entre les élus au service des multinationales, et ceux qui veulent être au service des Américains. « Les milliardaires qui possèdent les algorithmes des réseaux sociaux, qui possèdent les chaînes d'information en continu, qui possèdent les politiciens qui s'écharpent sur nos écrans : ils veulent que nous nous sautions à la gorge, a-
LA FORCE DE
JAMES TALARICO,
C'EST SA CANDEUR ET
SA FOI CHRÉTIENNE
QUI LUI ONT PERMIS
DE TOUCHER
DES ÉLECTEURS
DE TOUT BORD
t-il déclaré dans son discours à Austin, au soir de sa victoire. Ils veulent que nous nous focalisions sur nos différences plutôt que sur ce qui nous unit. Ils veulent que nous nous regardions de gauche à droite avec méfiance, au lieu de lever les yeux vers eux. Le véritable combat dans ce pays n'est pas la gauche contre la droite: c'est le sommet contre la base. » Un discours que ce politicien aux airs de prêcheur portera désormais au Capitole.
JESSICA GOURDON

POUR NOMBRE de démocrates, cette soirée électorale est un accomplissement; pour Jon Ossoff, elle constitue le préambule d'une histoire qui reste à écrire. Le sénateur de Géorgie a été réélu, mardi 3 novembre, en devançant le républicain Mike Collins, le premier résultat d'ampleur annoncé mardi soir à la télévision américaine. Celui à qui l'on prête volontiers des ambitions présidentielles peut désormais regarder vers 2028.
Jon Ossoff, 39 ans, fait partie de cette jeune garde d'un Parti démocrate qui se cherche de nouveaux talents, après la fin de mandat désastreuse de Joe Biden et l'échec, en 2024, de la campagne de Kamala Harris. Dans cette galerie de personnages, l'ancien producteur de documentaires incarne une ligne modérée, quand nombre de nouvelles figures sont davantage issues de l'aile gauche du parti, qui a le vent en poupe.
Son art oratoire, précis, sans emphase, son choix de s'attaquer à la corruption de l'ère Donald Trump, comme pour s'élever dans l'arène politique, et sa maîtrise des formats vidéo sur les réseaux sociaux ont fait sensation dans la campagne des élections de mi-mandat. La présence à son dernier meeting, mercredi 28 octobre, de Barack Obama, qui reste de loin le démocrate le plus populaire, a consacré l'idée d'une forme de transmission.
Il reste beaucoup de travail à Jon Ossoff pour se bâtir une crédibilité au niveau national, lui qui pâtit encore d'un déficit de notoriété important. Mais la première pierre consistait à remporter cette sénatoriale sans trembler. C'est chose faite, et l'écart avec son opposant montre le chemin parcouru.
En 2020, lors de sa première candidature, il lui avait fallu deux tours pour se défaire de son concurrent, le sénateur sortant, David Perdue. Il accusait un retard de deux points lors du premier vote (mais aucun candidat n'avait atteint 50 %), avant de l'emporter de justesse. Il était alors devenu le premier sénateur juif de l'histoire de la Géorgie.
Cette fois, il n'aura eu besoin que d'un tour de scrutin, et cela dit quelque chose de son ancrage dans cet Etat du Sud, berceau de la lutte pour les droits civiques. Certes il a bénéficié de la dynamique favorable aux démocrates, mais la performance n'en est pas moins notable, dans cet Etat où les rouges et les bleus se disputent le leadership, et que Donald Trump avait remporté en 2024.
Jon Ossoff aura besoin de cette capacité à marquer des points, et cela même en territoire trumpiste, s'il vise plus haut que le Congrès des Etats-Unis.
NICOLAS CHAPUIS
(NEW YORK, CORRESPONDANT)
ÉLECTIONS AMÉRICAINES DE MI-MANDAT
Le médecin, représentant de l'aile progressiste du Parti démocrate et propalestinien, a réussi à maintenir à gauche ce siège menacé
NEW YORK - correspondant
C e n'est pas une conquête pour les démocrates, mais cela y ressemble. Abdul El-Sayed a remporté l'élection sénatoriale dans le Michigan, mardi 3 novembre, face au républicain Mike Rogers. Il s'agissait du seul siège détenu par la gauche qui était réellement menacé lors de ces élections de mi-mandat. Un enjeu stratégique pour les démocrates dans leur conquête du Sénat, qu'ils ont repris des mains de Donald Trump.
Cette élection a également focalisé l'attention nationale à cause de la personnalité du vainqueur. Abdul El-Sayed, 42 ans, deviendra, en janvier 2027, le premier sénateur musulman des Etats-Unis. Il renforcera le camp des progressistes au Congrès, qui gagne du terrain face à la majorité modérée du Parti démocrate.
A l'instar de Zohran Mamdani à la mairie de New York, Abdul El-Sayed a déjoué tous les pronostics, pour s'imposer comme l'une des nouvelles figures du Parti démocrate. Médecin de formation – une qualité que ses opposants lui contestent, car il n'a jamais exercé auprès de patients, mais plutôt dans le domaine de la santé publique –, ce fils d'immigrés égyptiens, né dans la banlieue de Detroit, n'a pas d'expérience de premier plan en politique. Responsable de la santé au sein de la métropole du Michigan, il s'était présenté en 2018 à la primaire de son parti pour être candidat à la fonction de gouverneur de l'Etat, mais il avait été défait dans la bataille interne.
Huit ans plus tard, malgré un déficit de notoriété, il a inversé la dynamique. Au mois d'août, lors de la primaire pour la candidature à la sénatoriale, Abdul El-Sayed a battu Haley Stevens, une figure démocrate locale, représentante au Congrès depuis 2018, qui avait le soutien de la direction du parti.
La campagne a été âpre, virulente, elle a notamment porté sur le conflit israélo-palestinien : Abdul El-Sayed est farouchement propalestinien, quand Haley Stevens affiche son soutien à l'Etat hébreu. La seconde a reçu un soutien financier très important de la part des lobbys américains militant en faveur d'Israël, qui ont investi près de 40 millions de dollars (35 millions d'euros) dans sa campagne, ainsi que de plusieurs grandes entreprises de la région.
Cette abondance d'argent – près de 70 millions de dollars finalement – a en fin de compte eu un effet contre-productif. Abdul El-Sayed s'en est servi pour dénoncer la mainmise des ultrari-
PODCASTEUR À SES
HEURES PERDUES,
LE QUADRAGÉNAIRE A
MONTRÉ AU FIL DE
LA CAMPAGNE UN ART
DE LA REPARTIE
ET DU DÉBAT QUI
A FAIT MOUCHE
ches sur la politique américaine, avec succès. Haley Stevens n'a pas digéré la défaite: dimanche 1 $^{er}$ novembre, elle a annoncé son ralliement au candidat républicain, Mike Rogers, une défection largement critiquée dans les rangs démocrates, mais qui n'a pas eu de conséquences.
La campagne d'Abdul El-Sayed, qui refuse le qualificatif de « socialiste » et lui préfère celui de « capitaliste opposé aux monopoles », s'est appuyée sur quelques messages très simples. A commencer par celui de « Medicare for all », soit l'extension du programme de couverture de santé fédéral à l'ensemble des habitants du Michigan.
Dans cet Etat, berceau des usines automobiles américaines, qui se relève à peine de la grande vague de désindustrialisation de ces dernières décennies, et affiche un taux de pauvreté supérieur à la moyenne du pays, le slogan a séduit. Avec son message social, le candidat, issu de la communauté arabo-musulmane de la banlieue de Detroit – la plus importante du pays –, a également démontré sa capacité à séduire l'importante communauté noire chrétienne de la région.
Abdul El-Sayed, c'est également un style: le quadragénaire est toujours vêtu d'un jean et d'un tee-shirt noir moulant. Podcasteur à ses heures perdues, il a montré au fil de la campagne un art de la repartie et du débat qui a fait mouche, jusque sur l'antenne de la chaîne pro-Trump Fox News.
Ces dernières semaines, son nom était régulièrement cité dans les meetings trumpistes, bien au-delà du Michigan, avec une orgie de saillies racistes. Certains républicains n'ont pas hésité à le dépeindre en djihadiste ou à affirmer que sa religion était incompatible avec une élection au Congrès américain, comme le sénateur de l'Ohio Bernie Moreno. Ce dernier aura le déplaisir de voir Abdul El-Sayed siéger dans le même hémicycle que lui pendant les prochaines années.
NICOLAS CHAPUIS

La candidate démocrate Gina Hinojosa après sa victoire, à Austin, au Texas, le 4 novembre. KAYLEE GREENLEE/REUTERS
Du Texas à la Géorgie, en passant par l'Ohio, les démocrates ont remporté des victoires majeures, amplifiant la vague bleue au Congrès
SAN FRANCISCO - correspondant
A u Texas, ce fut le tremblement de terre : candidat à un quatrième mandat, le républicain Greg Abbott, 68 ans, a été battu, lors des midterms, par Gina Hinojosa, âgée de 52 ans. Elle sera la première gouverneure démocrate du Texas depuis 1995 et la première personnalité d'origine hispanique à occuper la fonction dans cet Etat frontalier du Mexique. Elle a su capitaliser sur le mécontentement du Texas rural et la frénésie de constructions de centres de données.
«Les gens comprennent que nous menons un combat dans lequel nous sommes tous dans le même bateau, face à une quinzaine de milliardaires du secteur technologique», avait-elle accusé dans le New York Times.
Le gouverneur Abbott, sentant la menace, avait décrété, début septembre, un moratoire sur les autorisations administratives de centres de données, mais rien n'y a fait. Ce républicain avait accumulé les mesures impopulaires contre le Texas rural, critiquant les taxes foncières, mal vues dans les mégalopoles comme Houston et Dallas, mais qui sont la seule ressource fiscale pour les comtés ruraux. Il avait aussi privilégié le financement des écoles privées, donnant le sentiment d'abandonner les écoles publiques, qui sont dans les régions rurales les seules options disponibles.
Gina Hinojosa était représentante à la Chambre du Texas, à Austin, depuis 2017. Elle a bénéficié du report du vote latino des républicains vers les démocrates, dans cet Etat où l'ICE, la police fédérale de l'immigration, était largement déployée, mais aussi de la gentrification de la région, avec l'arrivée de jeunes progressistes des autres parties du pays.
Bottoms, ancienne maire d'Atlanta et conseillère de l'ancien président Joe Biden (2021-2025), a été élue. A 56 ans, elle devient la première femme afro-américaine à accéder à ce type de fonction dans le pays. Elle affrontait le milliardaire républicain Rick Jackson, alors que le gouverneur républicain Brian Kemp ne pouvait pas se représenter. Ce dernier avait fait l'objet de pressions de Donald Trump, qui lui avait réclamé «11780 voix» pour remporter la Géorgie et l'élection présidentielle de 2020 qu'il avait perdue.
Dans le sud des Etats-Unis, les résultats ont aussi apporté d'autres victoires historiques aux démocrates pour les postes de gouverneur. En Géorgie, Keisha Lance
La défaite est lourde électoralement et symboliquement. Jon Husted, le sénateur républicain sortant de l'Ohio, a été battu, mardi, par son opposant démocrate, Sherrod Brown. La campagne était l'une des plus suivies du pays, puisqu'il s'agit de l'ancien siège du vice-président, J. D. Vance, dans cet Etat que Donald Trump a remporté trois fois à la présidentielle, dont une dernière large victoire en 2024, avec 11 points d'écart. Les républicains ont de surcroît été défaits dans la course pour le poste de gouverneur de l'Etat – leur candidat, Vivek Ramaswamy, s'est incliné face à la démocrate Amy Acton –, après une campagne où ils ont multiplié les coups bas, avec l'approbation du président et du vice-président. Pour ce dernier, qui nourrit des ambitions pour la présidentielle de 2028, ce double revers dans son bastion est un coup dur.
En Floride, où Donald Trump habite, dans sa résidence néo-mauresque de Mar-a-Lago, à Palm Beach, les républicains ont en revanche sauvé leur poste. Le représentant au Congrès sortant, l'Afro-Américain Byron Donalds, soutenu par Donald Trump, a été élu face au démocrate David Jolly. Ce dernier, un modéré, pro-avortement, avait rompu spectaculairement avec le parti républicain en 2018 en proposant un contrôle du port d'armes. Il échoue de peu et permet à Byron Donalds de succéder au conservateur Ron DeSantis, qui ne pouvait pas se représenter au terme de deux mandats.
La Floride n'a pas eu de gouverneur démocrate depuis 1999. En 2000, elle s'était distinguée en offrant la victoire à la présidentielle à George W. Bush, avec 537 voix d'avance. L'Etat, qui avait voté Barack Obama en 2008 et 2012, a choisi Donald Trump en 2016, dont elle est devenue ensuite un soutien indéfectible. La victoire républicaine s'est accompagnée en contrepartie de succès inattendus pour les élus démocrates au Congrès: le redécoupage électoral orchestré par les républicains s'est retourné contre eux. En vidant leurs fiefs d'une partie de leur électorat pour conquérir des circonscriptions démocrates, ils ont perdu sur les deux plans, les zones qu'ils contrôlaient jusqu'alors devenant vulnérables, et celles « charcutées » devenant imprenables en raison de la vague bleue.
Avocate du Green New Deal, Deb Haaland a fait campagne sur la vie chère tout en s'assurant du soutien de la communauté amérindienne. «Bon nombre des politiques que Donald Trump préconise sont dévastatrices pour tant de communautés. J'ai le sentiment qu'il ne comprend absolument pas notre réalité ici», nous avait déclaré pendant la campagne la candidate démocrate, en marge d'une fête navajo à Shiprock, dans le nord-ouest du Nouveau-Mexique. «Nous partageons cet Etat avec 23 tribus amérindiennes. Les tribus (...) veulent être à la table des discussions avec tout gouvernement qui cherche à prendre des décisions concernant les terres, l'eau et les événements qui les entourent. »
Au Nouveau-Mexique, la démocrate Deb Haaland a été élue gouverneure face au républicain Gregg Hull. C'est la première fois qu'une femme pueblo est élue à ce poste. Fille d'un militaire d'origine norvégienne et d'une mère pueblo, cette femme de 65 ans avait été élue représentante au Congrès des Etats-Unis en 2018, lors de midterms qui avaient porté de nombreuses femmes au pouvoir à Washington, deux ans après le début du premier mandat de Donald
En Pennsylvanie, le démocrate Josh Shapiro a été réélu pour un second mandat. A 53 ans, il n'avait pas été choisi comme colistier de Kamala Harris pour la présidentielle de 2024, bien que la Pennsylvanie était un «Etat bascule» à cause de ses positions jugées proisaéliennes, alors que l'électorat démocrate était mobilisé contre la guerre à Gaza.
Dans l'Etat progressiste du Minnesota, où les agents de l'ICE ont tué deux militants pour les droits civiques en janvier, Amy Klobuchar, 66 ans, sénatrice démocrate sortante de l'Etat, succède à Tim Walz, qui fut colistier de Kamala Haris en 2024. Ce dernier avait choisi de ne pas se représenter. Il avait été attaqué pour des fraudes aux aides pendant la pandémie de Covid-19 réalisées au communauté somalien
ARNAUD LEPA
Le mouvement de contestation contre le gouvernement ne faiblit pas en Albanie malgré la répression policière croissante. Lundi 2 novembre, les étudiants sont de nouveau descendus dans la rue à Tirana, la capitale, afin de demander la démission du premier ministre, Edi Rama, de réclamer de meilleures conditions de vie et de protester contre la corruption. Il y a deux semaines, des professeurs d'université ont rejoint le mouvement par solidarité en soutenant le boycott des cours.
Ce pays des Balkans de 2,3 millions d'habitants est secoué depuis mai par des manifestations quotidiennes contre le gouvernement. Jusqu'ici pacifiques, elles ont pris un tour violent depuis le 13 octobre, lorsque des milliers d'étudiants ont rejoint le mouvement. Les manifestants dénoncent la réaction «disproportionnée» des forces de l'ordre – lesquelles utilisent des canons à eau, des tirs de balle en caoutchouc et du gaz lacrymogène – et décrivent un climat de «terreur».
«Registre électronique spécial»
Face à la multiplication des dégradations de bâtiments publics et privés, et des heurts entre la police et les protestataires, le chef du gouvernement a annoncé de nouvelles mesures législatives pour «mettre fin à la violence et l'anarchie urbaine». De lourdes amendes pouvant atteindre 500 000 leks (5 500 euros) seront infligées à ceux qui commettent des actes de violence ou de pillage dans l'espace public, ou qui «dissimulent [leur] identité», mais aussi à «toute personne qui choisit de rester dans une foule», faisant craindre des sanctions contre des manifestants n'ayant eux-mêmes commis aucune violence. Alors que le salaire mensuel moyen en Albanie s'élève à 930 euros brut, Edi Rama a dit s'inspirer du « modèle français casseur-payeur ».
Les nouvelles mesures, dont la plupart sont entrées en vigueur le 28 octobre, autorisent également la police à « restreindre les rassemblements jusqu'à soixante-douze heures » dans certains périmètres « en cas de risque imminent de violence ». Un « registre électronique spécial » sera par ailleurs établi pour les personnes soupçonnées d'avoir commis des infractions pénales contre l'Etat, l'ordre public et la sécurité publique, a annoncé Edi Rama, sans détailler. Selon les données officielles obtenues par le média BIRN, 319 manifestants, dont 38 mineurs, ont été arrêtés entre le 13 et le 31 octobre.
Le chef du gouvernement, qui exclut de démissionner, a déclaré, le 24 octobre, être « en contact permanent » avec l'Italie et la France pour gérer le mouvement de contestation, estimant que « le fléau du terrorisme urbain d'anti-
Ce pays des Balkans est secoué depuis mai par des manifestations quotidiennes contre le gouvernement d'Edi Rama
Dans le centre de Tirana, le 31 octobre. ADNAN BECI/AFP

fas s'est manifesté avec une violence aveugle dans nos trois pays simultanément ». Edi Rama soutient également que « des acteurs étrangers qui ne souhaitent pas l'adhésion de l'Albanie à l'Union européenne [UE] » instrumentalisent le mouvement. Le pays, candidat à l'UE, ambitionne de la rejoindre dès 2030. Prudente, la Commission européenne a dénoncé la violence des manifestations, mais a appelé à ce que la réponse de la police « reste dans le cadre de la loi et [soit] proportionnée ».
Depuis le 13 octobre, « la situation s'est considérablement détériorée », s'inquiète Dea Nini, avocate et fondatrice de Dokkod Lab, qui documente les violations des droits humains et de la lutte contre l'impunité en Albanie. « La force employée par la police était inutile ou disproportionnée dans un nombre significatif de cas », assure-t-elle. Un manifestant de 28 ans, gravement blessé à l'œil, a d'ailleurs dû être transféré en Italie pour recevoir des soins spécialisés. « Du point de vue des droits humains, la situation met à l'épreuve les institutions démocratiques albanaises au moment précis où le pays cherche à intégrer l'Union européenne », souligne l'avocate. Selon le dernier bilan du ministère de l'intérieur, 347 personnes ont été blessées, dont 201 policiers, 107 manifestants et 39 passants.
L'annonce des mesures visant les manifestations a renforcé la colère des protestataires, ulcérés par l'«arrogance» et le «mépris» du premier ministre, au pouvoir depuis treize ans. Ardit, étudiant de 23 ans qui préfère témoigner sous un pseudonyme, confie au Monde être «profondément déçu et inquiet ». «Au lieu d'assumer ses responsabilités face à la situation, Edi Rama continue de faire des déclarations qui ne font qu'accentuer la frustration de la population. » Le jeune homme juge «encore plus inacceptable la violence exercée contre les manifestants». «En tant que jeunes et étudiants, nous méritons d'être entendus, au lieu d'être considérés comme une menace», plaide-t-il.
Accusé de rester sourd aux revendications, Edi Rama se met régulièrement en scène devant ses bureaux, en installant des chaises sur lesquelles il dépose l'étiquette « dialogue ». Il affirme être disposé à discuter avec les étudiants et les enseignants, notamment des problèmes
universitaires et hospitaliers. « C'est juste une façade à destination des médias, en particulier étrangers, estime Gresa Hasa, chercheuse associée du groupe de recherche Balkans in Europe Policy Advisory Group. Il veut apparaître comme prêt au dialogue, mais c'est faux. » Les manifestants, qui revendiquent n'avoir aucun leader, « rejettent eux aussi tout dialogue », précise la chercheuse : « Ils ne veulent pas seulement le départ de Rama ou de meilleures conditions pour étudier, mais des changements structurels pour établir la démocratie et l'Etat de droit. »
L'analyste souligne le caractère « autoritaire » du projet de loi annoncé par le gouvernement. « Tout le monde sera ciblé [par les nouvelles mesures sécuritaires], déplore-t-elle. Edi Rama est désespéré, parce qu'il espérait que le mouvement de contestation finirait par disparaître après l'été, or il grossit de plus en plus. Il cherche donc tous les moyens possibles pour le réprimer. » De son côté, l'opposition a dénoncé, à travers la voix du vice-président du Parti démocratique, Belind Këlliçi, la volonté « d'étouffer les manifestations et de contrôler les réseaux sociaux ».
La défaite, en Serbie, du dirigeant nationaliste Aleksandar Vucic face au mouvement étudiant lors des élections législatives du 25 octobre a toutefois redonné espoir aux manifestants albanais. « C'est un précédent très important, analyse Gresa Hasa. Vucic et Rama sont arrivés au pouvoir en même temps. La défaite de Vucic traduit la fin d'une ère dans la région. Les étudiants albanais espèrent qu'il se produira quelque chose de similaire ici car, comme les étudiants serbes, ils exigent l'Etat de droit, et de vivre dans un pays démocratique, au lieu de devoir émigrer à l'étranger. » Faute de perspectives, quelque 30 000 personnes quittent l'Albanie chaque année, selon les chiffres officiels.
FAUSTINE VINCENT
Le gouvernement travailliste d'Andy Burnham a revu les délais d'octroi du titre de résident permanent en fonction du profil du demandeur
LONDRES - correspondante
N on sans tensions au sein de son propre camp, le gouvernement travailliste d'Andy Burnham a confirmé, lundi 2 novembre, un durcissement dans les conditions d'accès au statut de résident permanent au Royaume-Uni. Les étrangers en situation régulière devront, dans la plupart des cas, avoir passé dix ans dans le pays, contre cinq ans jusqu'à présent, avant de pouvoir prétendre à ce statut, qui ouvre des droits aux prestations sociales et aux aides au logement. Ils devront aussi avoir un casier judiciaire vierge, un bon niveau d'anglais et ne présenter aucun retard de paiement de leurs impôts.
Critiquée par certains de ses collègues du gouvernement, qui y voient un nouveau tour de vis contre les étrangers, et par l'opposition, qui lui reproche de ne pas aller assez loin, la ministre de l'intérieur, Shabana Mahmood, a insisté : « Jusqu'à présent, ce droit a été donné de manière automatique. A partir d'aujourd'hui, il doit se mériter. Ceux qui apportent quelque chose [au pays] l'obtiendront plus vite.« Cette réforme vise à limiter l'immigration légale, à encourager les arrivées illégales et à effectuer des économies de « plusieurs milliards de livres ». Sans donner un chiffre précis, la ministre a toutefois reconnu qu'il serait inférieur aux «10 milliards » annoncés.
Représentant l'aile dure du gouvernement sur le dossier de l'immigration, la ministre a dû en rabattre sur ses intentions premières, évoquées il y a un an sous le gouvernement de Keir Starmer. Face, notamment, à la montée de l'extrême droite, dont la rhétorique se concentre sur la question migratoire, M $^{me}$ Mahmood avait promis d'instaurer un délai de quinze ans avant d'autoriser un étranger à devenir résident permanent.
Une levée de boucliers au sein du gouvernement et des élus travaillistes, pour qui une telle pé- riode constituait un frein à l'intégration, a amené le nouveau premier ministre à revoir la copie. Particulièrement critique, Angela Rayner, ministre du logement, avait même qualifié ce plan de « non britannique [un-British] ». Le délai a donc été revu à la baisse et les étrangers sans qualification et à faibles revenus devront justifier d'une présence sur le territoire et d'un emploi depuis dix ans.
Le caractère rétroactif de la mesure a aussi suscité les critiques de la gauche et des syndicats. « Vous pouvez être entré légalement, travailler légalement et voir vos droits de séjour totalement bouleversés », a déploré la députée travailliste Diane Abbott, ministre de l'intérieur du cabinet fantôme (de l'opposition), lorsque les conservateurs étaient au pouvoir.
Perçues comme un compromis, les exceptions mises en place pour les employés du secteur des soins à la personne, dont la présence est jugée indispensable et qui ont joué un rôle crucial durant la pandémie de Covid-19, ont été bien accueillies par les travaillistes. Quelque 300 000 travailleurs et leurs familles conservent ainsi le droit de s'installer « indéfiniment » dans le pays au bout de cinq ans. Assumant une rupture d'égalité entre les étrangers, le gouvernement raccourcit aussi le délai pour ceux qui bénéficient de hauts revenus, soit plus de 150 000 euros par an : ils pourront obtenir le statut après trois ans.
En revanche, les demandeurs d'asile arrivés dans le pays sur les small boats (« petites embarcations »), traversant la Manche de manière illégale, devront passer au moins vingt ans au Royaume-
Le caractère rétroactif de la mesure a suscité les critiques de la gauche et des syndicats
Uni avant d'obtenir le droit d'y rester de manière permanente; un délai porté à trente ans s'ils ne travaillent pas. Quelque 500 000 personnes vont être amenées à reporter leur demande.
En assumant ces nouvelles restrictions, le gouvernement travailliste poursuit son ambition de faire baisser le nombre d'étrangers dans le pays. Sans aller jusqu'à fixer des objectifs chiffrés, il met en cause la politique du gouvernement conservateur de Boris Johnson (2019-2022), qui, selon Andy Burnham, avait «perdu le contrôle de l'immigration» après le Brexit, alors que l'ouverture des frontières aux citoyens non européens avait conduit à l'arrivée de 4.5 millions de personnes au Royaume-Uni entre 2021 et 2024.
Le gouvernement, lui, met en avant une baisse du solde migratoire depuis l'arrivée des travaillistes au pouvoir en juillet 2024. Ce chiffre a été divisé par deux entre décembre 2024 (331000) et décembre 2025 (171000), selon l'Office national des statistiques. Quant au nombre de demandeurs d'asile arrivant sur des small boats, il pourrait aussi enregistrer une baisse de près de 50 % sur un an : 22000 personnes sont entrées sur le territoire britannique depuis le 1 $^{er}$ janvier, contre 41700 en 2025.
Ces nouvelles annonces sur la politique migratoire interviennent alors que le premier ministre, qui défend un rapprochement inédit avec l'Union européenne (UE) dix ans après le référendum sur le Brexit, a évoqué un retour à la libre circulation des personnes entre le Royaume-Uni et le continent. Si cette perspective ne repose, pour l'heure, sur aucun changement concret de politique, les propos d'Andy Burnham ont suscité les critiques immédiates de la droite et de l'extrême droite, toujours fermement opposées à un retour à l'ouver frontières avec l'UE.
STÉPHAN
MOBILISATIONS SOCIALES
Le gouvernement et les représentants des élèves divergent sur l'ampleur des blocages au retour des vacances

Devant le lycée Hélène-Boucher, à Paris, le 3 novembre.
CAMILLE MILLERAND/DIVERGENCE
POUR « LE MONDE »
R egain ou essoufflement? Lundi 2 et mardi 3 novembre, gouvernement et représentants des élèves ont compté
les blocages pour tenter d'apprécier l'état de la contestation lycéenne, au sortir de deux semaines de vacances scolaires. L'enjeu de communication est de taille, et la bataille des chiffres fait rage sur l'ampleur des blocages qui ont repris, dès lundi matin, dans plusieurs établissements.
Selon le ministère de l'éducation nationale, 40 des 3700 lycées étaient bloqués en France lundi matin, et 48 mardi, journée d'appel national au blocage de la part des syndicats lycéens. Les trois quarts des départements n'enregistrent aucune perturbation, selon la même source. « On est sur un phénomène clairement résiduel » mais qui « porte préjudice aux lycéens », a déclaré le ministre, Edouard Geffray, mardi soir. La Rue de Grenelle, qui a cessé à la mi-octobre de communiquer les bilans détaillés des actions devant les lycées – qui vont de la manifestation au blocage total –, se refuse toutefois à expliciter ce que recouvre ce chiffre, jugé sous-estimé par les syndicats d'enseignants et de chefs d'établissement.
Selon le recensement du SNPDEN-UNSA, majoritaire chez ces derniers, 35 établissements étaient bloqués totalement ou partiellement mardi rien qu'à Paris. De son côté, l'Union syndicale lycéenne (USL) revendiquait 500 blocages, mardi, en France, après 196, lundi. Même écart concernant le versant étudiant de la mobilisation. Le ministère de l'enseignement supérieur a signalé 51 établissements perturbés mardi parmi les 184 nationaux. L'Union étudiante revendique « une université sur deux perturbées ».
«Des miettes pour nous calmer»
Cette rentrée témoigne, quoi qu'il en soit, du moment charnière auquel se trouve le mouvement lycéen. Devant les établissements, que les cours aient repris ou que les blocages perdurent, les tiraillements affleurent parmi les élèves, pris en étau entre la volonté d'une partie d'entre eux de poursuivre la mobilisation, et la demande grandissante d'une reprise des cours.
A Saint-Denis (Seine-Saint-Denis) mardi matin, les élèves franchissaient le portail du lycée polyvalent Rosa-Parks. Comme dans la plupart des établissements, les cours ont repris la veille sans perturbations dans ce lycée, qui avait connu des blocages avant les vacances. A Rosa-Parks, plusieurs élèves se réjouissent de la reprise des cours, qu'ils jugent essentielle. «Je suis un peu rassuré, confie Elyes, en 1 $^{re}$ animation enfance et personnes âgées. Il faut toujours revendiquer, mais j'ai une épreuve du bac cette année. Les absences, tout ça, je ne peux pas trop les faire. » Shayma, 16 ans, dans la même filière qu'Elyes, n'aurait pas non plus « voulu que les manifestations continuent »: « On a un bac à passer », rappelle-t-elle.
La levée, au moins temporaire, des blocages, ne traduit cepen-
dant pas une extinction des doléances pour ces lycéens. « Ils nous ont écoutés, il y a eu quelques améliorations, mais pas assez », estime Elyes, en référence aux annonces du gouvernement pour répondre au mouvement. « Ça n'a pratiquement pas évolué », note Shayma. Edouard Geffray a de nouveau assuré, mardi, que les mesures promises seraient mises en œuvre. L'insatisfaction et l'adjuration à l'écoute ont néanmoins motivé la reconstitution des blocages dans plusieurs établissements – « régulièrement les mêmes », précise Matignon, sans en communiquer la liste. Aux abords de ces lycées, on entend à la fois une profonde défiance envers les annonces du gouvernement, la détermination à obtenir davantage, et la volonté de s'accrocher à l'un des seuls modes d'expression identifiés par ces jeunes qui, pour la plupart, ne seront pas en âge de voter lors de la présidentielle.
Lundi, avant 7 heures, Tiago est arrivé avec ses camarades devant le lycée Jean-Jaurès, à Montreuil (Seine-Saint-Denis), pour barrer les portails d'entrée de poubelles. «Le gouvernement nous a donné des miettes pour nous calmer, et ça nous a énervés encore plus», assure cet élève de terminale générale. Les lycéens prévoient de bloquer toute la semaine, ainsi que l'a voté la coordination lycéenne Paris-Banlieue avant la rentrée. «On veut leur montrer qu'on est toujours là, que ce mouvement n'est pas terminé», clame l'adolescent. Il ne cache toutefois pas les «dé
bats » qui s'installent entre les lycéens, ni l'angoisse montante d'une partie des parents, notamment ceux du collège adjacent, également touché par les blocages. « On commence à stresser pour le bac et Parcoursup, nos programmes de spécialité sont hyperserrés, donc rater un mois de cours, c'est un peu difficile », admet Tiago, dont le lycée n'a plus ouvert depuis le 1 $^{er}$ octobre. Autour de lui, ils sont plusieurs à n'avoir pas de notes dans certaines matières qui devront figurer dans leur dossier et à se préoccuper de l'inégalité qui se crée avec d'autres lycées peu ou pas mobilisés.
Ailleurs, des tentatives de blocage se sont heurtées à une importante présence des forces de l'ordre, au prix de tensions en plusieurs endroits. Une infirmière a été brutalement interpellée lundi devant un lycée de Montpellier, lors d'un mouvement de blocage
– placée en garde à vue, elle a été relâchée sans poursuites mardi. Une assistante d'éducation a également été interpellée aux Lilas (Seine-Saint-Denis).
A Hélène-Boucher, dans le 20 $^{e}$ arrondissement de Paris, les forces de l'ordre ont précédé les élèves mardi matin, empêchant la constitution du blocage prévu dans cet établissement très mobilisé depuis le début du mois d'octobre. Si les portes de la cité scolaire étaient bien ouvertes mardi matin, les lycéens, eux, sont restés sur le trottoir, derrière un cordon de CRS. Prenant appui sur le dos d'une de ses camarades, Lou inscrit le nom de son enseignante sur un devoir de philosophie qu'elle tend, entre deux boucliers de CRS, à un assistant d'éducation. « On continue à bosser, mais on ne veut pas lâcher, on aurait l'impression d'avoir fait tout ça pour rien si on s'arrête sans avoir obtenu de vrais moyens de la part du gouvernement », explique cette élève de terminale, indignée de la présence des CRS. Les élèves de l'établissement parisien ont aussi prévu une « semaine noire » pour « maintenir la pression ». Mais partout, les groupes de lycéens bruissent d'interrogations sur la suite.
Sous quelle forme continuer? Combien de temps? «Tant qu'on n'est pas écoutés, on continue», tranche Eloi, en terminale à Montreuil, qui assure ne pas s'inquiéter pour son année. «Je préfère me sacrifier et laisser du mieux à mon petit frère qui entrera au lycée dans sept ans», a décidé l'adolescent. D'autres imaginent ne bloquer que les jours de manifestation, ou réfléchissent à d'autres modes de revendication.
« On a de plus en plus de gens qui demandent à aller en cours et je sais qu'on ne pourra pas bloquer indéfiniment », reconnaît Samuel, juché sur une poubelle devant le lycée Arago, dans le 12 $^{e}$ arrondissement de Paris. Après un mois de mobilisation, l'adolescent ne cache pas sa propre fatigue. « Ça fait plus d'un mois qu'on est tout seuls, on a besoin de relais, on voudrait que le monde du travail embraye », espère-t-il. Comme ses camarades, il attend la journée de grève interprofessionnelle du jeudi 5 novembre, que les organisations lycéennes appellent à rejoindre. Ce que tous identifient comme le point d'orgue de cette semaine de mobilisation donnera, aux yeux de beaucoup, le « la » de la suite du mou
ET ELÉA I
SIX POUBELLES empilées entravent l'ouverture des deux immenses portes en fonte des facultés des sciences et des humanités de l'université Paris Cité, au petit matin du mardi 3 novembre. Parmi la quinzaine de bloqueurs, Charlotte et Mona (elles n'ont pas souhaité donner leurs noms de famille), étudiantes en sciences biomédicales, veulent continuer de croire dans la mobilisation. « On se dit qu'on a le devoir de ne pas abandonner, car cela commence à prendre de l'ampleur », explique Charlotte, en troisième année de licence.
Mardi, 51 établissements sur 184 étaient perturbés, soit 28 %, selon le ministère de l'enseignement supérieur. L'Union étudiante évalue à 50 % la proportion d'universités « perturbées », avec « plus de 50 campus bloqués ». Le syndicat y voit « un bon échauffement » avant la grève nationale du jeudi 5 novembre, à l'appel des syndicats professionnels. Il continue de réclamer 10 milliards d'euros d'investissements et la fin de toute sélection à l'entrée à l'université.
Dans le centre de Paris, mardi, plusieurs cortèges ont défilé malgré l'interdiction prononcée par la Préfecture de police. Lundi, elle avait pris un arrêté pour modifier le parcours prévu par l'Interfac Ile-de-France, depuis la place du Panthéon jusqu'au siège du Medef, avenue Bosquet, dans le 7 $^{e}$ arrondissement. Le parcours proposé, entre les portes de Charenton et de Montreuil, avait fait l'objet d'un recours du collectif devant le tribunal administratif. Sans convier les parties à une audience, le juge a finalement donné raison à la Préfecture de police, mardi midi.
Un rassemblement s'est tenu à Jussieu dans la foulée et « après négociation avec l'officier de la Préfecture chargé du suivi du cortège, les quelque 2000 étudiants présents ont été autorisés à manifester en direction de la Sorbonne », relate Mathis Aversenq, membre du comité de mobilisation de l'Interfac Ile-France et militant au Nouveau Parti anticapitaliste. D'autres cortèges « sauvages », non déclarés, ont défilé dans le cœur de Paris, rapporte Adrien (il n'a pas souhaité donner son nom), étudiant à Paris-I Panthéon-Sorbonne, membre du collectif d'extrême gauche Poing levé et de la Coordination régionale étudiante. « Des cortèges ont réussi à briser des nasses », indique-t-il.
«Le mouvement a bel et bien repris, reprend Mathis Aversenq. Aujourd'hui, nous montrons que les étudiants sont toujours dans la rue, pas pour se faire nasser, mais pour manifester. » Mercredi, des étudiants prévoient de rejoindre des salariés, notamment à Poissy (Yvelines), sur le site du constructeur automobile Stellantis. « Nous cherchons ces liens avec les travailleurs avec la conscience qu'ils vont être très utiles pour la suite du mouvement », poursuit-il.
A l'université Paris Cité, alors que les cours ont été basculés en distanciel depuis cinq semaines, se pose un cas de conscience pour beaucoup d'étudiants mobilisés. « On se demande comment il sera possible de valider notre semestre, explique Mona. C'est très compliqué parce qu'on n'a pas été soutenus par les enseignants de notre faculté, contrairement à d'autres qui ont suspendu les cours. » « On est tiraillés, parce que, d'un côté, on a un esprit collectif qui veut améliorer la société pour les générations futures, et puis, d'un autre côté, on s'inquiète pour notre propre avenir, nos diplômes et nos dossiers académiques pour être candidats en master, qui sont considérablement dégradés avec cette mobilisation », complète Charlotte.
La journée de jeudi doit être celle de « la mise en pause du pays », espèrent-elles, pour que salariés et jeunes soient « réellement entendus » et que « les services publics bénéficient de financements nettement supérieurs à ce que prévoit le projet de loi de finances pour 2027 ».
SOAZIG LE NEVÉ
Le gouvernement utilise les Micas, héritage de l'état d'urgence, pour empêcher des militants de défiler
V
endredi 30 octobre, aux alentours de 16 heures, deux gendarmes viennent frapper à la porte de l'exploitation agricole de Thomas (le prénom a été modifié à sa demande), située à une cinquantaine de kilomètres de Poitiers. Ils lui remettent une lettre de quatre pages de la part du ministère de l'intérieur, qui lui intime l'ordre de « ne pas se déplacer en dehors du territoire de sa commune », de « se présenter une fois par jour à la brigade de gendarmerie de Loudun [Vienne] », et de ne pas paraître « dans les lieux faisant l'objet d'une interdiction préfectorale de manifestation ». Le tout parce qu'il serait « entré en relation de manière habituelle avec des personnes ou des organisations incitant, facilitant ou participant à des actes de terrorisme ».
En langage administratif, il vient de se faire notifier une Micas, c'est-à-dire une « mesure individuelle de contrôle administratif et de surveillance ». Thomas est interloqué. Cet ancien militant de la Confédération paysanne, qui reconnaît volontiers des liens avec Les Soulèvements de la Terre, est un habitué des mouvements sociaux, mais certainement pas un terroriste. « Je n'ai pas de problème à me déclarer comme un opposant à ce gouvernement, mais employer le mot de “terrorisme”, c'est hallucinant », lâche-t-il.
Les Micas sont la transposition dans le droit commun des assignations à résidence prises dans le cadre de l'état d'urgence entre 2015 et 2017. Dans les faits, la loi de sécurité intérieure et de lutte contre le terrorisme du 30 octobre 2017 permet des restrictions de circulation à un périmètre défini ou des interdictions de paraître pour une durée déterminée à de seules fins antiterroristes. Elles impliquent aussi un pointage hebdomadaire, quotidien, voire deux fois par jour au commissariat ou à la gendarmerie dont dépend le domicile.
Le recours à des Micas a déjà été généralisé à l'occasion des Jeux olympiques et paralympiques de Paris. De juillet à septembre 2024, 547 mesures avaient été prises par le ministère de l'intérieur: 178 ont été contestées devant la justice administrative et 52 annulées. Plusieurs d'entre elles avaient entraîné une perte d'emploi. Pour la première fois à l'époque, ces assignations avaient visé une majorité de personnes jamais condamnées ni même poursuivies. Etablies à partir de « notes blanches » des services de renseignement, les Micas n'ont nul besoin de se fonder sur des condamnations judiciaires.
Dans le cas de Thomas, le ministère de l'intérieur lui reproche deux choses. D'abord d'avoir participé à un blocage avec son tracteur à La Rochelle en juillet 2024. « Une manifestation parfaitement pacifique », précise-t-il. Ensuite d'avoir réitéré, le 24 octobre, toujours avec son tracteur, en tête du cortège de la manifestation lycéenne et étudiante. « On me dit que je serais de la mouvance écologique radicale. Si s'occuper du changement climatique quand on est agriculteur, c'est être proche de l'écologie radicale, alors oui, je le revendique », poursuit-il.
Samedi 31 octobre, Thomas pointe donc à la gendarmerie. Entre-temps, son avocat a déposé un référé-liberté – une procédure d'urgence – devant le tribunal administratif de Poitiers, pour tenter de faire annuler cette Micas. Rendue à 19 heures, l'ordonnance des juges administratifs lui donne raison et casse l'assignation à résidence. «J'ai gagné, mais le ministère de l'intérieur a obtenu ce qu'il voulait en m'interdisant de manifester. Je n'ai pas pu défiler avec mes deux enfants... »
La première Micas qu'Aïnoha Pascual, avocate spécialisée dans les libertés publiques, a eue à traiter remonte au samedi 24 octobre, le jour de l'« acte II » des manifestations. Depuis, elle a déposé sept référés-libertés ainsi que plusieurs recours en annulation. Selon un décompte informel qu'elle a effectué avec des confrères, 60 personnes seraient visées par des Micas.
Pour elle, « c'est la partie émergée de l'iceberg » et le total doit se monter à au moins une centaine de cas. Contacté, le ministère de l'intérieur n'a pas répondu.
Les profils des personnes visées sont très divers : des militants politiques et des membres supposés de l'ultragauche, mais aussi des étudiants sans casier judiciaire, des syndicalistes, des agriculteurs, des militants écologistes, etc. Presque à chaque fois, les Micas sont notifiées le vendredi soir, voire le samedi matin, lorsqu'il est trop tard pour saisir les tribunaux administratifs.
C'est exactement ce qui est arrivé à David Sawicki, 44 ans. Vendredi 23 octobre, il est appelé sur son portable vers 22 heures: la gendarmerie, qui vient d'appeler la femme de son patron, souhaite lui notifier une Micas, en l'occurrence l'interdiction de quitter Commercy (Meuse), avec obligation de se présenter à deux reprises – à 11 heures et à 16 heures – à la brigade. « Comme le défilé prévu à Nancy devait démarrer à 13 heures, cela revenait à m'interdire de manifester », relève David Sawicki.
Le ministère de l'intérieur lui reproche d'avoir été placé en garde à vue après la manifestation du 17 octobre et surtout d'appartenir à l'« ultragauche », sous prétexte qu'il a milité au sein de l'association libertaire et anticapitaliste le Bloc lorrain, née après le mouvement des « gilets jaunes » et dissoute en novembre 2022 par Gérald Darmanin, alors ministre de l'intérieur. « La seule chose que je revendique, c'est d'avoir manifesté avec les "gilets jaunes" », dit-il. La semaine suivante, même scénario. Il dit n'avoir reçu aucune nouvelle des deux recours déposés devant le tribunal administratif.
Avocate à Marseille, Mathilde Lanté a défendu trois clients frappés par des Micas, entre 15 heures et 17 heures, le 30 octobre. A chaque fois trop tard pour déposer un référé-liberté. Le lundi matin, le tribunal administratif a répondu que son recours était sans objet puisque la manifestation avait déjà eu lieu. M $^{e}$ Lanté compte bien attaquer ces décisions au fond, même si cela doit prendre des mois. « L'objectif est de ne pas créer de précédent », avance-t-elle.
Pour M $^{e}$ Pascual, on assiste à un «dévoiement absolu de mesures antiterroristes. Il est obscène de comparer les morts du terrorisme aux dommages matériels causés par les pillages du 17 octobre». C'est la première fois que les autorités recourent à cet outil antiterroriste pour empêcher des gens de manifester. Selon l'avocate, les implications sont immenses: «Cela revient à étendre la notion de terrorisme au mouvement antifasciste, à l'écologie radicale ou à la cause palestinienne par exemple. Gérald Darmanin avait parlé d'écoterrorisme à propos de Sainte-Soline. Il n'a pas fallu longtemps avant de voir sa parole se matérialiser. »
Militant écologiste, condamné par la justice pour les affrontements de Sainte-Soline (Deux-Sèvres), Loïc Schneider a, lui, sans le savoir, joué avec le feu. Vendredi 30 octobre, il n'a pas vu que son portable avait sonné cinq fois en appel masqué. Il est donc allé manifester samedi à Nancy. Ce n'est qu'en début de soirée qu'il découvre que la police cherchait à le joindre. Le lendemain, il se déplace au commissariat, qui lui signifie « un refus de signer sa Micas ». « Depuis, je n'ai pas de nouvelles », lâche-t-il. Il risque trois ans de prison et 45 000 euros d'amende.
CHRISTOPHE AYAD
ET GRÉGOIRE BISEAU
Tarifs 01/01/26
Prix à la ligne : 15,50 € HT - 18,60 € TTC
Autres formats : nous consulter
stephane.pesque@mpublicite.fr

La controverse sur le choix du 2 mai 2027 pour la tenue du second tour, au lendemain de la journée symbolique du 1 $^{er}$ - Mai, prend de l'ampleur
Le calendrier de l'élection présidentielle doit-il être conservé en l'état? Surtout, le second tour du scrutin peut-il être maintenu au 2 mai 2027, au lendemain de la journée hautement symbolique du 1er-Mai, traditionnellement marquée par les défilés syndicaux et les revendications sociales? Comme souvent, les débats constitutionnels prennent une tournure politique.
La polémique avait éclaté dès juillet et l'annonce du calendrier électoral par l'exécutif avec un premier tour fixé au 18 avril et le second au 2 mai. Le président des Républicains (LR), Bruno Retailleau, avait alors fait part de sa « colère » et dénoncé un calendrier favorable, selon lui, à la gauche. Depuis, la controverse a pris une nouvelle dimension, dans le sillage des débordements survenus en marge de la mobilisation du 17 octobre.
« Le choix des dates est dans tous les cas un bâton merdeux »
BENJAMIN MOREL
constitutionnaliste
Sur CNews et Europe 1, le 28 octobre, le candidat LR à la présidentielle a cette fois mis en garde contre un possible regain de violences la veille du second tour de l'élection : « Avec une France pillée, saccagée, incendiée, et le lendemain on devrait aller aux urnes calmement ? Ce n'est pas possible. » Selon lui, le 2 mai serait une « date de bordélisation ».
Le choix ne fait pas non plus l'unanimité à gauche. Lundi 2 novembre sur BFM-TV, le candidat social-démocrate Raphaël Glucksmann s'est lui aussi prononcé en faveur d'une modification du calendrier électoral: «Vu l'état de polarisation, vu l'état de détestation, vu l'état de violence dans la société, je pense que ce serait intelligent effectivement de changer la date de l'élection.»
L'exécutif, lui, reste pour le moment fermement opposé à tout report. Un tel changement reviendrait « à poser un genou à terre face aux délinquants, aux casseurs, aux factieux qui ont semé la terreur », a déclaré la porte-parole du gouvernement, Maud Bregeon, à l'issue du conseil des ministres du 28 octobre. Avant d'assurer que le gouvernement ferait son possible pour garantir le bon déroulement de
Pour l'exécutif, tout report reviendrait « à poser un genou à terre face aux délinquants et aux casseurs »
l'élection présidentielle. Pour l'heure, néanmoins, les dates de l'élection présidentielle ne sont pas encore officiellement arrêtées. Si le gouvernement a communiqué sur le sujet au début de l'été, leur fixation reste suspendue à un décret de « convocation des électeurs » devant être pris avant la fin de janvier ou le début de février, au moins dix semaines avant la date du premier tour, comme le veut la loi.
Les marges de manœuvre restent toutefois limitées par la Constitution, celle-ci imposant dans son article 7 que l'élection du président de la République intervienne « vingt jours au moins et trente-cinq jours au plus » avant l'expiration des pouvoirs du chef de l'Etat en exercice. Le second mandat d'Emmanuel Macron prenant fin le 14 mai 2027 à minuit, seules deux options étaient ainsi sur la table : un scrutin organisé les 11 et 25 avril ou bien les 18 avril et 2 mai. C'est finalement la seconde solution qui a été retenue, au regard d'un calendrier de vacances potentiellement moins préjudiciable à la participation.
« Il faut faire attention à ce que les gens puissent voter », a répété, mardi 3 novembre sur BFM-TV, le ministre de la justice, Gérald Darmanin, en invoquant un risque d'instabilité en cas de scrutin avancé et de victoire de Marine Le Pen (Rassemblement national) ou de Jean-Luc Mélenchon (La France insoumise). « Imaginons [un tel scénario], pendant dix jours, ce sera encore le gouvernement d'Emmanuel Macron (...) qui n'aurait plus de légitimité politique ou très peu, qui expédierait les affaires courantes et qui se retrouverait à gérer cette fameuse journée du 1er-Mai », a-t-il estimé. « Vous imaginez la tension politique ? », a ensuite lancé le garde des sceaux.
UNE VIE, UNE ŒUVRE

Nathalie
Sarraute
La voix
du silence
La puissance
invisible des mots
Un hors-série du « Monde »
124 pages - 13 €
Chez votre marchand de journaux
et sur lemonde.fr/boutique
Explorer les mouvements fugaces de la vie intérieure et se concentrer sur la force des sensations qui devancent les mots, tel est l'héritage de Nathalie Sarraute, elle qui a toujours refusé les conventions du roman classique, loin des intrigues et de la psychologie traditionnelle. Muni de ce hors-série du Monde, le lecteur entre dans l'univers unique de cette écrivaine à part, un monde dédié à l'imperceptible, aux pièges du langage et aux rapports de force indicibles entre les êtres. Portrait, entretien, portfolio, lexique, hommages et témoignages autour de la vie d'une écrivaine dont l'œuvre renvoie à la difficulté de se connaître et de saisir la vérité derrière les apparences.
Les risques de troubles à l'ordre public pourraient-ils néanmoins justifier un report du second tour à une date ultérieure au 2 mai? « Impossible », juge l'universitaire Robin Delcourt dans une note pour le Club des juristes. Un tel décalage, qui serait inédit sous la V $^{e}$ République, « se heurterait [aux règles] constitutionnelles dès lors que le calendrier électoral est fixé directement par la Constitution », relève ce doctorant contractuel en droit public à l'université Paris-Panthéon-Assas. Hormis les cas prévus d'empêchement ou de décès d'un candidat, « aucune disposition ne prévoit la possibilité d'un report, y compris en cas de troubles à l'ordre public », ajoute-t-il.
«Le choix des dates est dans tous les cas un bâton merdeux», résume le constitutionnaliste Benjamin Morel. Le premier couple de dates posait déjà problème, développe-t-il, puisqu'il plaçait le scrutin en pleine période de vacances scolaires et à une échéance éloignée de la fin du mandat d'Emmanuel Macron. Le second scénario ne règle rien non plus, estime l'universitaire: «En enjambant le 1er-Mai, il fait peser le risque de débordements et de violences susceptibles de perturber le déroulement du scrutin et d'avoir un impact sur celui-ci.»
«Au vu des contraintes constitutionnelles, il n'y avait aucune bonne solution», abonde le professeur de droit public Jean-Philippe Derosier. Selon lui, la meilleure option aurait été d'instaurer une échéance fixe pour la fin du mandat présidentiel et l'organisation de l'élection, par exemple au mois de mars : « Ainsi, on évite qu'un aléa de la vie politique – démission, destitution, décès ou autre – ne vienne changer durablement les dates, en les plaçant à un moment peu adapté. »
Il reste désormais à savoir si l'exécutif maintiendra son calendrier et l'officialisera par décret. En attendant, la polémique n'est pas près de s'éteindre. En privé, plusieurs personnalités du bloc central s'interrogent d'ailleurs sur les intentions d'Emmanuel Macron et sur sa décision de maintenir la date du 2 mai. Beaucoup y voient, tout en la regrettant, la volonté du chef de l'Etat de rester le plus longtemps possible au pouvoir. Et, en somme, de présider «jusqu'à la dernière seconde», selon la formule employée par Emmanuel Macron lui-même, au soir du 31 décembre 2025, lors de ses derniers vœux aux Français.
BASTIEN SCORDIA
Un rapport montre que le risque plus élevé d'état dépressif dans la population féminine est le produit d'une construction sociale
Les troubles dépressifs concernent 18,2 % des femmes, contre 12,8 % des hommes. Le Haut Conseil à l'égalité entre les femmes et les hommes (HCE) a souhaité explorer les raisons de cet écart. S'appuyant sur de nombreuses études et publications scientifiques, sa commission Santé, droits sexuels et reproductifs a présenté, lundi 2 novembre, son rapport intitulé « Santé mentale: genre et troubles dépressifs, pourquoi les femmes sont-elles plus à risque ? ».
« On laisse parfois supposer qu'il existe une vulnérabilité naturelle des femmes, indique Bérangère Couillard, présidente du HCE. Nous souhaitions montrer que c'est la société qui fabrique les éléments expliquant que les femmes soient plus à risque d'états dépressifs. » L'écart entre les filles et les garçons apparaît dès la puberté. « On sous-estime souvent les racines, relève Bérangère Couillard. Or, les inégalités concernant les troubles de santé mentale se construisent dès l'enfance. »
Le rapport souligne la place importante du harcèlement scolaire parmi les facteurs environnementaux identifiés. Il prend des formes différentes entre les deux sexes, les garçons étant plus fréquemment exposés physiquement, alors que «les filles subissent davantage des formes relationnelles et verbales – exclusion, rumeurs –, dont les effets sur la santé mentale sont tout aussi délétères mais moins visibles».
A l'adolescence, l'écart s'installe durablement. Entre 15 ans et 19 ans, l'anxiété et la dépression touchent deux fois plus les filles que les garçons, avec des données hospitalières très inquiétantes : « En 2025, le taux d'hospitalisation pour geste auto-infligé – tentative de suicide ou automutilation – chez les filles de 10 ans à 19 ans atteint 482 pour 100 000, soit le niveau le plus élevé tous âges et sexes confondus, et presque deux fois supérieur à la moyenne observée entre 2012 et 2019. »
Les femmes sont aussi vulnérabilisées par la maternité. «Le suicide et les causes psychiatriques sont désormais la première cause de mortalité maternelle [sur la période entre le début de la grossesse et un an après la naissance] en France et représentent 17 % des décès maternels, soit 1 décès toutes les trois semaines», alerte le HCE, précisant que les facteurs de risque sont « multiples et cumulatifs : antécédents psychiatriques, isolement, précarité, violences conjugales, traumatismes, manque de soutien ou pathologies chroniques ». « Les expériences de soins perçus comme irrespectueux » peuvent constituer un facteur aggravant. Le HCE souligne le faible taux de réalisation des entretiens prénatal et postnatal, pourtant obligatoires depuis 2020 et 2022, et qui permettraient de mieux dépister les troubles dépressifs.
Après une naissance, le HCE rappelle que la division sexuée des rôles s'accentue. «Jusqu'au moment où les enfants quittent le nid familial, les missions parentales sont encore en majorité assumées
Entre 15 ans et 19 ans, l'anxiété et la dépression touchent deux fois plus les filles que les garçons
Les inégalités économiques construites au cours de la vie exposent davantage les femmes à la pauvreté
par les femmes, qui ont aussi leur carrière professionnelle à mener en parallèle, détaille Bérangère Couillard. Le fait qu'elles soient plus confrontées à des états dépressifs est aussi lié à la charge mentale et à la fatigue physique qu'elles subissent. »
Le HCE met également en avant la souffrance psychique des femmes âgées, souvent invisibilisée. Les inégalités économiques construites au cours de la vie les exposent davantage à la pauvreté. «Il y a en France un isolement social absolument colossal et qui concerne particulièrement les femmes âgées», souligne Bérangère Couillard. Le HCE appelle à un grand plan national de lutte contre la solitude et l'isolement social.
L'instance souligne qu'« à tous les âges, les inégalités structurelles pèsent sur la santé mentale des femmes», notamment la précarité économique et les discriminations, auxquelles elles sont plus souvent soumises. Les données de l'enquête EpiCov (épidémiologie et conditions de vie sous le Covid-19), menée notamment par la Direction de la recherche, des études, de l'évaluation et des statistiques, publiée en 2025, montrent que « toutes les formes de discrimination déclarées – liées à l'âge, au sexe, à l'origine, au poids ou au handicap – sont associées à une prévalence plus élevée de syndrome dépressif (18,1 %, contre 8 % pour celles n'en déclarant pas) ». Le HCE reconnaît cependant ne pas pouvoir objectiver d'autres inégalités : « Les données sont souvent ventilées par sexe, mais plus rarement croisées avec d'autres variables comme l'origine, l'orientation sexuelle, le handicap, l'âge ou la situation sociale. »
Enfin, le HCE rappelle que les « violences sexuelles concernent davantage les femmes, et ce dès l'enfance ». A l'âge adulte, 14 % des femmes et 4 % des hommes déclarent au moins une agression sexuelle au cours de leur vie. « Les violences sexuelles subies au cours de la vie pourraient expliquer 47 % de l'écart observé entre les femmes et les hommes dans la survenue d'idées suicidaires au cours de l'année précédente », indique le rapport. L'institution appelle à « soutenir l'adoption de la proposition de loi visant à lutter de manière intégrale contre les violences sexistes et sexuelles commises à l'encontre des femmes et des enfants », en attente d'examen par le Sénat.
Au total, le HCE liste 42 recommandations. Le rapport sera prochainement remis aux ministres chargées de l'égalité entre les femmes et les hommes, et de la santé. « Nous espérons pouvoir faire passer certaines mesures dans le budget, notamment pour redonner des capacités d'accueil en pédopsychiatrie et en psychiatrie, et pour mettre en place des campagnes de sensibilisation à la santé mentale des femmes », indique Bérangère Couillard. Le HCE s'attachera ensuite à mobiliser les can présidentielle.
ÉLO

Lors de l'expulsion de journalistes par le « groupe action mobile 75 », à Orléans, le 25 octobre.

« Kaiser », membre du « groupe action mobile 75 ».
PHOTOS: ADRIENNE SURPRENANT/MYOP POUR « LE MONDE »
ordan Bardella n'avait pas prévu de chanter si tôt La Marseillaise, dimanche 25 octobre, à Orléans. Son discours à peine commencé, le président du Rassemblement national (RN) a lancé l'hymne pour calmer ses troupes, « en attendant que les services de sécurité fassent leur travail » ; quatre minutes après sa montée sur scène, huit militants de l'Union des étudiants juifs de France (UEJF) tentent en vain de déplier sur sa droite une banderole contre le racisme et l'antisémitisme. L'eurodéputé bouge à peine les lèvres quand le chant monte de la foule, concentré sur l'expulsion violente organisée dans les tribunes. Pour que son chef puisse reprendre au plus vite le fil de son texte, le parti a disposé dans les gradins des agents dont l'accoutrement tranche avec celui des membres classiques du Département Protection Sécurité (DPS), le service d'ordre historique du parti.
Le visage dissimulé sous un masque chirurgical noir, les mains recouvertes de gants à coques et l'allure sportive travaillée par des vestes sombres, plusieurs hommes se sont précipités sur les membres de l'UEJF. Ces derniers sont plaqués et molestés, au milieu de coups portés par des spectateurs. L'un d'eux sortira de la salle le nez en sang. Les avocats de l'UEJF ont annoncé le dépôt de plaintes pour « violences en réunion » et « dénonciation calomnieuse » (le RN accusant l'organisation d'avoir été elle-même violente), affirmant que « plusieurs étudiants ont été frappés, étranglés, insultés et menacés, avant d'être brutalement exfiltrés ».
Trois de ces agents au moins, selon les images du Monde, portent une tenue imitant celles de certaines unités d'intervention des forces de l'ordre. Ils arborent aussi à l'épaule ou sur leur sacoche un gros écusson rond sur lequel figure un aigle aux immenses ailes jaunes devant une tour Eiffel et portant l'inscription « groupe action mobile 75 ».
Plus tôt dans l'après-midi, les mêmes agents avaient ratissé l'avant-scène du meeting de lancement de campagne de Marine Le Pen : la rumeur courait que des militants de gauche avaient infiltré l'événement. Une heure avant les discours, les agents masqués et gantés multipliaient les allers-retours parmi les spectateurs, tentant de dénicher parmi l'assistance les hypothétiques adversaires.
Interrogé sur la création, les missions et la composition de ce groupe action mobile 75, Victor Chabert, directeur du service de presse du RN, a refusé de répondre précisément aux questions du Monde. A toutes celles soumises dans le cadre de cette enquête, le parti s'est contenté d'un court texte écrit par Patrice Hubert, son directeur général. Sans lien avec les sujets détaillés dans la sollicitation, il y présente le DPS aussi généralement qu'il est possible de le faire, saluant les « volontaires, adhérents du mouvement, qui s'engagent bénévolement en marge de leur activité professionnelle » pour assurer une « mission exigeante ». Les tenues et méthodes employées par le groupe action mobile 75 à Orléans interrogent ceux
A la vie civile, H. B., dit « Kaiser », est un commerçant parisien dont l'enseigne est bien connue des forces de l'ordre qui connaissent l'histoire du Front national (FN, devenu RN en 2018). Dans les années 1990, des unités mobiles d'intervention (UMI), groupes de choc, étaient chargées par le parti de Jean-Marie Le Pen de la surveillance et de la neutralisation des contre-manifestants.
Leur violence avait en partie justifié la mise en place entre 1998 et 1999 d'une commission d'enquête parlementaire sur le DPS. « Alors que le DPS classique, l'infanterie, s'occupe de quadriller le terrain, le groupe de choc est amené à intervenir là où le besoin s'en fait sentir, ce qui explique qu'ait été reprise pratiquement mot pour mot la terminologie militaire des commandos de recherche et d'action en profondeur », avait analysé, devant les parlementaires, Jean-Pierre Pochon, alors directeur des renseignements généraux de la préfecture de police. La menace d'une dissolution du DPS, à la suite des violences des UMI, couplée aux déchirements internes du parti, avaient eu raison de ces unités dans les années 2000. La présence du groupe action mobile 75 à Orléans, la première constatée par Le Monde, signe-t-elle le retour des méthodes de sécurisation du Front ? Les héritiers du FN n'ont pas répondu aux questions précises posées par Le Monde sur l'existence et les missions du groupe action mobile 75.
Hier comme aujourd'hui, le parti n'a jamais accepté de s'étendre sur son service d'ordre et sur ceux qui le composent. Encore moins sur ses membres d'unités spéciales aux troublantes similitudes, à plus de vingt-cinq ans d'intervalle. « La tenue réservée aux unités mobiles d'intervention (...) n'est pas uniformisée et donc moins voyante, dans le sens où elle doit permettre de combattre facilement, c'est-à-dire de neutraliser le cas échéant les éventuels perturbateurs, écrivaient en 1999 les rapporteurs de la commission d'enquête. Elle se compose d'un blouson bombers noir rembourré, d'un jean de couleur noire, de gants noirs, d'un bonnet noir quand il fait froid, ainsi que de rangers ou de chaussures de sport. Pour se reconnaître, les gardes qui portent cette tenue utilisent un signe distinctif discret, par exemple une épingle à tête jaune fixée au niveau de la poitrine. »
A Orléans, sitôt exclus les militants de l'UEJF de l'Arena, des responsables du DPS se sont inquiétés de l'effervescence créée autour de cette intervention. Devant témoin, l'un d'eux a réclamé qu'un certain « Kaiser » soit éloigné de la scène et des journalistes qui se pressaient autour. L'homme objet de cette attention a participé, peu de temps avant, à la sortie violente de la salle de deux journalistes de Mediapart et de Politis.
Ce « Kaiser », masqué, ganté et l'épaule arborant l'écusson du groupe action mobile 75, n'en est pas à sa première mission pour le DPS. Le 12 novembre 2023, visage découvert, il était juste devant Marine Le Pen et Jordan Bardella lors de la manifestation contre l'antisémitisme, à Paris. Le 2 juin 2024, lors du meeting parisien du RN pour les européennes, il participait à l'expulsion de deux militantes féministes du Palais des sports. « Kaiser » avait, ce jour-là, saisi le téléphone et menacé de « mettre une droite » au même journaliste de Mediapart qu'il molestera deux ans plus tard, à Orléans.
A la vie civile, H. B., dit « Kaiser », est un commerçant parisien dont l'enseigne est bien connue des forces de l'ordre. Parallèlement à son activité professionnelle, le sexagénaire a développé un commerce d'accessoires de sécurité (sacoches, gilets tactiques) et d'écussons, qu'il collectionne et vend aux policiers et gendarmes. Ses réseaux sociaux officiels, aux plusieurs dizaines de milliers d'abonnés, témoignent de sa popularité auprès du milieu sécuritaire. Il y promeut régulièrement des événements et œuvres caritatives, notamment en faveur d'Orphéopolis, une association de soutiens aux orphelins de policiers.
Sollicité par Le Monde, l'homme, qui, dans sa biographie publiée sur le site de sa boutique, égrène ses multiples activités passées (dont celles de « moniteur de tir pour les forces armées » et « auditeur en gestion de “conflit sécuritaire” en national et international »), a refusé d'échanger. Le RN n'a pas répondu aux questions posées sur sa présence au sein du DPS, sur son rôle et sur son influence dans le recrutement éventuel d'agents de sécurité au sein des forces de l'ordre.
Selon les informations du Monde, deux fonctionnaires de police de services différents, amis de « Kaiser », ont participé à des opérations de sécurité lors d'événements du RN. L'un d'eux était présent le 2 juin 2024 et prêtait main-forte pour expulser les deux militantes Femen du meeting. Un autre policier proche de « Kaiser » a participé à cette opération. Ce fonctionnaire est, lui, apparu à plusieurs événements du RN, en costume, le blason du DPS éplinglé sur le revers de la veste. Entre 2023 et 2024, à cinq reprises au moins, il était aux côtés de Jordan Bardella, Marine Le Pen, ou encore d'un candidat aux sénatoriales dans le Pas-de-Calais, Christopher Szczurek.
Vérifier le port de soutien-gorge
L'ont-ils fait de façon bénévole ?
Leur hiérarchie en est-elle informée ? Si le code de déontologie de la police encadre très strictement les activités de sécurité privée réalisées à titre lucratif et impose notamment l'autorisation préalable de la hiérarchie, il est moins précis lorsque ces activités sont réalisées à titre bénévole. Sollicitées par Le Monde sur les raisons de la présence de policiers au milieu d'un service d'ordre lors de meetings du RN, la police nationale et la Préfecture de police n'ont pas répondu.
« Kaiser » ne prête pas mainforte qu'au RN. En 2023, au cours d'une manifestation, il assurait déjà, avec des amis policiers, la protection du polémiste d'extrême droite Jean Messiha, ancien cadre du RN passé chez Eric Zemmour. Avant 2023, c'est auprès du président de Reconquête ! que H. B. s'est affiché, se présentant comme agent de sécurité lors de tractages et de collages. « Mon
La sécurisation de l'événement d'Orléans s'est aussi distinguée par d'inhabituelles fouilles à l'entrée du site
seul président, c'est lui!», poste-t-il sur l'un de ses comptes X, le 21 août 2022, partageant une photo prise avec le polémiste d'extrême droite.
Sur ses réseaux sociaux personnels, le commerçant affiche à l'époque ses doutes à l'égard de Marine Le Pen, regrette que Jordan Bardella cède « à la bien-pensance » dans le soutien à l'Ukraine, propage allègrement la théorie complotiste alléguant que Brigitte Macron serait un homme, dénonce les « Français de papier mâché » et se dit « OK » avec un internaute prévenant qu'en cas de conflit avec la Russie, il « prendrai[t] les armes dès que possible contre [Emmanuel] Macron et contre l'autre comédien [Volodymyr] Zelensky ».
Marquée par des méthodes d'expulsion violentes, la sécurisation de l'événement d'Orléans s'est aussi distinguée par d'inhabituelles fouilles à l'entrée du site. Le samedi 24 octobre, avant le congrès du RN, une journaliste de L'Express a rapporté qu'un membre masculin des DPS pratiquait une palpation dorsale sur les femmes, afin de vérifier le port d'un soutien-gorge, son absence pouvant constituer un indice d'appartenance au groupe féministe des Femen.
Démentie sur place par l'attaché de presse, la pratique a pourtant été confirmée au Monde par une membre féminine du DPS : en présence d'une spectatrice sans soutien-gorge, et en cas de doute, elle peut demander à la personne de la suivre aux toilettes pour se dénuder et contrôler que son corps ne porte aucun message politique. Ce mode opératoire avait été constaté par une journaliste de France Inter le 13 septembre, à Hénin-Beaumont (Pas-de-Calais). Avant le début du meeting de Marine Le Pen, la reporter a vu une membre du DPS vérifier dans les toilettes que deux spectatrices ne portaient aucune inscription sur le haut de leur corps.
Contactée par Le Monde, la préfecture du Loiret a confirmé qu'« aucune dérogation n'a été demandée à la préfecture et aucune consigne n'a été passée par la préfecture s'agissant des fouilles », le RN étant soumis en la matière « au droit commun ». Or, « aucune base juridique n'autorise à pratiquer une palpation dorsale puis à exiger une dénudation, même partielle, dans le seul but de vérifier l'absence de messages politiques inscrits sur le corps », développe Marc-Antoine Granger, maître de conférences en droit public à l'université Côte d'Azur et spécialiste de la sécurité. Interrogé sur cette pratique et sa base légale, le RN n'a répondu à aucune des questions soumises.
ARTHUR CARPENTIER
ET CORENTIN LESUEUR
www.lemonde.fr/ la-matinale/
[QR Code]
Quelque 900 élèves répartis dans 20 classes, une cour qui jouxte un parc de 10 hectares aux ar-
bres centenaires. Les classes préparatoires aux grandes écoles (CPGE) du lycée Lakanal, à Sceaux (Hauts-de-Seine), sont le vaisseau amiral de l'établissement. Elles font aussi sa réputation, le lycée figurant parmi les meilleurs, hors de Paris, pour intégrer les filières les plus prestigieuses.
Mais il y a un revers à la médaille : une ambiance qualifiée de délétère par des enseignants et des personnels administratifs qui s'interrogent sur le cap suivi par le proviseur, Eric Allies de Gavini, en fonctions depuis la rentrée 2024. Sollicité par Le Monde, il n'a pas souhaité s'exprimer.
En mars et en juin, deux droits d'alerte – l'un individuel et l'autre collectif –, ont été effectués par
Laurent de Galembert, représentant du Syndicat national des lycées, collèges, écoles et du supérieur dans l'académie de Versailles, qui siège au sein de la formation spécialisée en santé, sécurité et conditions de travail, instance paritaire qui remplace les comités d'hygiène, de sécurité et des conditions de travail.
Entre janvier et septembre, il a également transmis à la direction départementale du rectorat cinq fiches versées au registre de santé et de sécurité au travail, émanant de cinq personnes qui signalent un risque professionnel. La psychologue, la médecin du travail, la cellule d'écoute du rectorat ainsi que le directeur académique ont été sollicités, sans qu'aucune décision concrète ne s'ensuive de la part du rectorat de Versailles.
Dans une réponse écrite, l'entourage du recteur Etienne Champion confirme que « des alertes concernant le fonctionnement de l'établissement ont été prises en compte par le directeur académique des services de l'éducation nationale des Hauts-de-Seine, mais également par la médecine du travail, par la cellule d'écoute du rectorat et par une des psychologues du travail». La même source ajoute que ces alertes «émanent de plusieurs acteurs du lycée, dont le proviseur [lui-même]».
Le malaise qui a gagné les prépas résulte de décisions « unilatérales et floues » que « distille » Eric Allies de Gavini, rapportent plusieurs sources, dont certaines, épuisées, en sont venues à avoir des pensées suicidaires. Le proviseur chercherait selon eux à « invisibiliser, voire annihiler » les classes préparatoires dans le seul but de parvenir à « unifier la cité scolaire ».
Outre ses 900 étudiants, Lakanal compte aussi 600 collégiens et 1200 lycéens, dans deux bâtiments indépendants. A une centaine de mètres, les élèves de prépa disposent de leur propre aile. Dès son arrivée, le proviseur a émis l'idée, sans jamais faire d'annonce pour autant, d'une fusion entre le «pôle prépa» et le «pôle lycée». Objectif: réunir l'ensemble des personnels dans le bâtiment central où il a son bureau. «Est-ce une idée de projet ou un projet officiel?», avaient interpellé dans un courrier au proviseur, le 9 février 2025, quelque 61 professeurs, sur 78 en prépa.
« Ce projet, s'il est mis en œuvre, serait fortement préjudiciable, s'inquiétaient ces derniers. Si tous les étudiants de CPGE devaient systématiquement venir dans le bâtiment central pour la gestion de leurs besoins administratifs ou pour la récupération de devoirs ou sujets de colle [interrogations orales hebdomadaires] déposés par les enseignants, cela représenterait pour eux la perte d'un temps précieux (...), voire les amènerait à terme à renoncer à ces démarches. »
La lettre soulignait surtout l'importance que revêt pour les élèves, face à une charge de travail très soutenue, « la visibilité des personnels du pôle CPGE ». Cette équipe de la « vie scolaire » est composée de la proviseure adjointe chargée des prépas, de la conseillère principale d'éducation (CPE), de deux secrétaires et des assistants d'éducation (les surveillants).
Jusqu'ici, les assistants d'éducation assuraient un service de vingt-quatre heures (une journée suivie d'une nuit à l'internat), de façon à prévenir toute crise d'angoisse ou décompensation. En mai, en effet, deux étudiants ont rejoint les urgences psychiatriques, l'un d'eux s'étant tailladé le bras. « Les étudiants sont de moins en moins autonomes et de plus en plus fragiles sur le plan psychologique, le taux d'absentéisme croît, ce qui nécessite un suivi régulier », insistaient les professeurs dans leur lettre. D'abord remisé, le projet est entré en application à la rentrée 2026 sans avoir été voté en conseil d'administration. « Les prépas sont clairement dans le collimateur du proviseur, analyse un parent membre d'une des deux associations représentatives. Mais dans quel dessein ? »
Dans la foulée, la CPE a été contrainte de rejoindre le pôle collège, les assistants d'éducation « tournent » entre matin et après-midi, les deux secrétaires ont décidé de quitter l'établissement et la proviseure adjointe chargée des prépas est en arrêt de travail, rapportent plusieurs sources. Toujours selon elles, lors de la pré-rentrée de l'équipe de direction, le proviseur aurait imposé à son adjointe chargée des CPGE de gérer, en sus de ses propres missions, l'organisation du baccalauréat 2027, une tâche chronophage qui
revient normalement à l'adjoint chargé du lycée.
A la rentrée 2025, cette même adjointe avait déjà endossé le travail d'une des secrétaires qui n'avait pas été remplacée. « Un travail énorme, entre la gestion des étudiants, des concours, des bourses, des salles... Et la saisie dans le système d'information des sept cents heures hebdomadaires de colles, dispensées de manière individuelle par 200 intervenants », relate une enseignante.
Dans sa réponse écrite, le rectorat indique au Monde que « le chef d'établissement et la cheffe d'établissement adjointe en charge des CPGE ont été reçus individuellement par le directeur académique afin d'entendre leurs ressentis et leurs besoins » et que ce dernier reste « attentif à la poursuite du dialogue avec chacune des parties prenantes ». Il ajoute que « des entretiens individuels, une sensibilisation à la prévention des risques psychosociaux et des temps de médiation ont été mis en place ».
A l'inverse, d'autres personnels se sont vu retirer des missions par le proviseur. A la surprise générale, l'association Promotion Lakanal, créée en 2012 sous l'impulsion de Martine Breyton, une ancienne proviseure, a été mise en sommeil et le professeur qui la préside, dessaisi. Pour favoriser le rayonnement international de Lakanal, elle avait pour vocation d'attirer en prépa les meilleurs élèves des lycées français à l'étranger. Avec succès : le nombre de candidatures en provenance de ce réseau a pu monter jusqu'à 4500.
«Grâce à ce programme, pendant des années, nous avons recruté les meilleurs élèves de nos classes», témoigne un professeur qui mentionne en particulier le lycée français de Casablanca (Maroc), «une mine d'or». «Aujourd'hui, nous n'en avons presque plus, voire plus du tout, ou alors ce sont des élèves moins bons qui viennent d'établissements non référencés. Il y a une vraie baisse sur la qualité du recrutement international et ça se ressentira dans les résultats aux concours», craint-il. Selon nos informations, pour la première fois cette année, l'attractivité des prépas de Lakanal a chuté, avec 1600 candidatures en moins dont 800 venant d'élèves de l'étranger.
Au mois de septembre, Eric Allies de Gavini a convié élèves et professeurs de prépa pour un discours d'accueil. « Il était en haut de l'escalier d'honneur, à 7 mètres au-dessus de nous, rapporte une enseignante. Il a déclaré au micro : "Vous êtes arrivés à Lakanal, vous avez fait un choix que je n'aurais pas fait." Ensuite, il n'a pas eu un mot pour parler de leurs études, si ce n'est de dire que ça allait mal aller et qu'en cas de déprime, il serait là. »
Le proviseur n'hésiterait pas à semer la discorde, relatent des enseignants. « Celui qui est censé nous diriger cherche auprès des élèves tout ce qu'ils ont de mal à dire sur notre dos », confie l'un d'eux. En septembre 2024, lors de sa première rentrée, le proviseur avait prévenu qu'en tant qu'ancien CPE, sa seule préoccupation serait « les élèves », qu'il serait toujours « de leur côté ». « C'était singulier d'entendre un chef d'établissement ne brossant pas les profs de prépa dans le sens du poil, comme ils ont coutume de le faire parfois avec excès, commente un enseignant. Je n'imaginais pas qu'il pousserait si loin son mépris envers nous. »
SOAZIG LE NEVÉ

Gourde Le Monde & Kinto
Travel Tumbler 500 ml - 45 €

Nos essentiels à emporter partout

Maxime G., l'un des contremaîtres de l'atelier de métallerie de l'établissement, aurait touché les parties intimes de prisonniers
L'existence de relations d'autorité et de hiérarchie favorise partout le risque de violences sexuelles, y compris à l'intérieur des prisons. Jeudi 5 novembre, un homme de 35 ans, Maxime G., doit être jugé au tribunal correctionnel d'Evreux pour des agressions sexuelles aggravées qui auraient été commises entre 2021 et 2026 sur quatre détenus du centre de détention de Val-de-Reuil. Fait notable de ce dossier singulier, le prévenu n'est pas incarcéré : il s'agit d'un encadrant technique de l'atelier de métallerie de cette prison, en contrat avec le Service de l'emploi pénitentiaire. Sous l'autorité du ministère de la justice, cette structure exploite la cinquantaine d'ateliers de production intégrés aux établissements pénitentiaires dans lesquels certains détenus peuvent travailler.
En février, le directeur de la prison de Val-de-Reuil avait fait un signalement au procureur de la République d'Evreux après avoir recueilli les témoignages de plusieurs personnes œuvrant au sein de cet atelier de métallerie, qui fabrique du mobilier. Des récits selon lesquels Maxime G., l'un des sous-chefs de cette unité, avait l'habitude de toucher, voire d'empoigner, les parties intimes (fesses, poitrines et sexes) des détenus travaillant sous ses ordres. «Il arrive par-derrière quand je suis sur la machine (...) et me saisit les parties intimes avec sa main en se collant », a notamment détaillé Jean-Marc C. au cours d'un entretien avec le personnel pénitentiaire. Ou encore: « L'autre fois, j'étais à quatre pattes sous la machine pour la régler, il m'a pincé entre les fesses. »
D'après les personnes concernées, ces gestes humiliants se doublaient de menaces de représailles lorsqu'elles essayaient de s'opposer ou de se rebeller. « Une fois, j'ai eu un réflexe de sursaut, [Maxime G.] a reculé, perdu l'équilibre et s'est cogné. Il a eu mal au coude. Il s'est énervé et m'a dit de ne pas réagir autoritairement, sans quoi j'allais avoir des problèmes », a expliqué Jean-Marc C., premier détenu à avoir dénoncé les faits. « Il m'a rappelé que je n'étais qu'un détenu et que j'avais juste à me taire, qu'il y avait du monde qui attendait pour travailler. » Plutôt que de s'ouvrir à la direction de la prison, l'une des autres victimes avait préféré démissionner de l'atelier, prétextant des raisons de santé.
« En prison, seulement 30 % des détenus ont la chance de travailler, et encore moins au sein d'un atelier technique, qui est considéré comme une position privilégiée, observe Etienne Noël, l'avocat de trois des parties civiles. Cela fabrique un environnement propice à des abus d'autorité et c'est pour cette raison que cette circonstance aggravante a été retenue par le parquet d'Evreux. » Depuis des arrêts du Conseil d'Etat du 17 décembre 2008, les personnes détenues sont considérées par la jurisprudence comme particulièrement vulnérables.
Lors de l'enquête préliminaire, le prévenu s'est défendu devant un représentant du ministère public en assurant que « c'était de la rigolade ». « C'était en jouant mais pas avec des fins, ou en attendant quelque chose d'eux », a expliqué le contremaître, métallurgiste de formation. « Si les attouchements sont prouvés, mon client avait-il conscience de porter atteinte sexuellement à ces personnes ? L'élément intentionnel reste à démontrer », commente son avocat, Mehdi Locatelli, pour lequel le suivi psychologique de Maxime G., mis en place dans le cadre de son contrôle judiciaire, est aussi de nature à le faire évoluer.
En 2020, Maxime G. avait fait l'objet d'un « recadrage », selon le mot utilisé par la direction de la prison de Val-de-Reuil dans son signalement au procureur, pour lui rappeler « les bons gestes à adopter, notamment avec certains profils de détenus ». En 2025, l'unité de psychiatrie du centre de détention avait également fait remonter des témoignages de détenus faisant état d'actes à caractère sexuel non consentis au sein de l'atelier visé, mais de façon imprécise et sans désigner d'lon la direction.
JÉRÔME LI
Une pétition réclamant la fermeture de la chaîne a atteint le nombre de signatures nécessaire pour un débat
Les députés vont-ils « supprimer CNews de l'audiovisuel français »? Mercredi 4 novembre, en début de journée, la pétition ainsi titrée dépassait les 800 000 signatures sur le site de l'Assemblée nationale. Assez pour ouvrir la possibilité d'un débat en séance publique au sein de l'Hémicycle, selon le règlement du Palais-Bourbon. La commission des affaires culturelles et de l'éducation, qui devait trancher, a renvoyé le dilemme à la semaine du lundi 9 novembre. Ses députés membres devront ainsi se prononcer, par un vote, sur l'opportunité d'organiser ce débat ou de classer la pétition. Selon une source au sein de la commission, c'est cette dernière hypothèse qui reste la plus probable, sauf surprise de dernière minute.
Mise en ligne le 10 juin 2026 par un particulier du nom de Lucas Massoni, cette pétition est soudainement devenue virale, avec des appels à signature sur les réseaux sociaux, après l'attentat raciste de Trappes (Yvelines) du 23 octobre, qui a coûté la vie à une personne et en a blessé sept autres.
La chaîne du groupe Bolloré a été accusée, notamment par le maire (Génération. s) de Trappes, Ali Rabeh, de porter une responsabilité dans le drame par des discours véhiculés sur son antenne. « Qui peut encore faire mine de croire que
CNews est un média digne de ce nom», a-t-il encore lancé, vendredi 30 octobre, dans son discours à l'hommage aux victimes qu'il organisait dans sa ville, s'adressant aussi «aux journalistes libres de ce pays»: «Refusez (...) de laisser des militants d'extrême droite dissimulés derrière des cartes de presse se prétendre vos semblables.» La pétition, qui réclame «le retrait immédiat de la convention TNT de CNews» et «la fermeture de la chaîne», accuse le média d'être «une machine de propagande».
Si le député (La France insoumise) de la Seine-Saint-Denis Aly Diouara exigeait, mardi, « un débat sur la fermeture », une partie de la gauche concédait son impuissance parlementaire quant à ces objectifs, qui relèveraient plutôt d'une décision de l'Autorité de régulation de la communication audiovisuelle et numérique (Arcom). Les groupes socialistes et écologistes ne reprennent pas stricto sensu l'ambition de la pétition et disent préférer réorienter le débat, refusant d'apparaître comme des partis procensure.
«Il ne s'agit pas que l'Assemblée nationale vote pour ou contre tel ou tel média. On serait là dans une vision autoritaire », explique la députée (Les Ecologistes) du Val-de-Marne Sophie Taillé-Polian. Elle admet que les députés n'ont « pas le pouvoir » de fermer une chaîne de télévision, « et c'est heureux », ajoute-t-elle. « Dans notre Etat de droit, c'est à une autorité indépendante de s'occuper de cela », insiste la parlementaire. Les députés socialistes et écologistes plaident, de leur côté, pour faire naître de cette pétition un débat sur la refonte des pouvoirs de l'autorité. « On ne peut pas dire que c'est au législateur ou au gouvernement d'interdire CNews. C'est à l'Arcom d'être renforcée pour faire respecter le cahier des charges », renchérit le député (Parti socialiste) du Val-d'Oise Romain Eskenazi.
L'Arcom est d'ailleurs ciblée par la pétition, qui écrit que « le régulateur est devenu le paillasson du régulé ». Son président, Martin Ajdari, s'en est défendu, mardi, sur France Inter: « Depuis 2019, nous avons pris une vingtaine de sanctions et mises en demeure à l'égard de CNews, dont 30 % l'ont été pour cette seule année 2026», a-t-il affirmé. Selon lui, les sanctions «provoquent des contestations extrêmement vives qui sont le signe [qu'elles] ont un effet». Dans une nouvelle mise en demeure du 12 juin, l'Arcom ordonnait à la chaîne de respecter «l'exigence d'expression pluraliste des courants de pensée et d'opinion», notamment «sur la menace que représenteraient l'immigration et l'islam pour la société française», après une saisine de Reporters sans frontières. Une décision que CNews avait «fermement» contestée, évoquant «une interprétation excessivement restrictive de la liberté éditoriale» et annonçant un recours devant le Conseil d'Etat.
Du côté du bloc central, l'idée d'un débat ne convainc pas. Soutien d'Edouard Philippe, le patron des députés Horizons, Laurent Marcangeli (Corse-du-Sud), s'y
Mise en ligne en juin, la pétition est soudainement devenue virale après l'attentat raciste de Trappes du 23 octobre
oppose et place sur le même plan CNews et «les médias publics» qui, selon lui, «s'exonèrent d'un certain nombre de règles en matière de déontologie, chacun à leur manière». Chez Les Républicains, le président de la commission des affaires culturelles et de l'éducation, Alexandre Portier (Rhône), s'est opposé à une interdiction, lundi, sur les réseaux sociaux.
lundi, sur les reseaux sociaux.
Des partisans de CNews ont, ces derniers jours, publié sur Internet des contre-pétitions, dont aucune n'atteint pour le moment le niveau de la pétition contre la chaîne. La candidate du Rassemblement national à l'élection présidentielle, Marine Le Pen, a aussi posté, sur X lundi, son soutien au média du groupe Bolloré : « CNews fait partie du paysage audiovisuel français. (...) Chacun doit pouvoir regarder cette chaîne, la critiquer, la contredire ou la défendre. »
Contacté par Le Monde, CNews déclare ne pas faire de commentaire, tout en qualifiant la pétition de «politique». Le débat de l'Assemblée intervient alors que CNews se classe, en octobre, en tête des audiences des chaînes d'information, ex aequo avec BFM-TV, avec 3,6 % de part d'audience, selon Médiamétrie. Elle perd 0,4 point en un an, quand BFM-TV en resagne 0,4 point.
BFM-TV en regagne 0,4 point. ■
MICHAËL MOREAU
ET OLIVIER PÉROU
La flambée du prix des carburants a mis fin au périple en mer du navire parti en 2024
I ls avaient largué les amarres en 2024 avec l'espoir de passer encore de longues années en mer. Mais le rêve d'une « croisière à vie » a brutalement pris fin le 27 octobre pour les 203 passagers – en majorité américains – et 156 membres d'équipage de l'Odyssey. Tous ont été débarqués dans le port de Sihanoukville, au Cambodge. Pour expliquer la « suspension de ses opérations », l'opérateur américain du paquebot, Villa Vie Residences, invoque la flambée du prix des carburants liée au conflit au Moyen-Orient.
Les dépenses mensuelles de carburant seraient passées de 1800 dollars (1610 euros) en moyenne par cabine à 6 000 à 8 000 dollars dans certaines régions d'Asie, selon la société qui a son siège en Floride. « L'entreprise ne peut pas simplement répercuter des hausses d'une telle ampleur sur les résidents, et le déficit qui en résulte a soumis son modèle d'exploitation à une pression financière insoutenable », indique-t-elle dans un communiqué.
L'entreprise proposait un concept singulier: acheter ou louer une cabine pour une saison ou sur le long terme, afin de parcourir le monde sans avoir à changer de logement. Parti de Belfast (Royaume-Uni) en octobre 2024, le navire devait d'abord effectuer une croisière de trois ans et demi, avec 425 escales dans 147 pays. Il était ensuite censé poursuivre ses voyages le temps de sa durée de vie, estimée à quinze ans au minimum par l'opérateur.
Pour une «résidence permanente», les passagers devaient débourser entre 120 000 et 440 000 dollars, selon le confort des chambres, sans compter les frais mensuels de repas et de ménage. Le bateau de 196 mètres, doté de huit ponts, leur proposait restaurants, spa, bibliothèque, bureaux et centre médical.
Pour certains passagers, comme des retraités aisés, l'offre représentait davantage que des vacances : une nouvelle façon de vivre. Sur leur site Residential Cruising, consacré à cette aventure, Randy et Kit Cassingham racontent ainsi avoir vendu leur maison, leurs voitures et s'être « débarrassés de la quasi-totalité de [leurs] biens pour vivre là-bas ». Ces deux Américains, lui éditeur et elle coach de vie, vantent un « moyen formidable » de découvrir le monde « sans les tracas et la fatigue liés aux voyages en avion ». Ils omettent l'empreinte carbone colossale de ces monstres marins.
La croisière avait accumulé les difficultés dès ses débuts. Parti avec quatre mois de retard en 2024, le bateau n'a jamais atteint les 650 passagers prévus. Ces derniers mois, les résidents avaient été sollicités pour prêter de l'argent à l'entreprise. Les conditions dans lesquelles leur aventure a pris fin ont achevé de provoquer leur colère. Les passagers se sont sentis abandonnés, prévenus seulement quelques heures à l'avance et livrés à eux-mêmes.
Villa Vie Residences affirme avoir «collaboré» avec eux afin de «trouver des solutions de logement provisoires». Randy Cassingham, lui, juge que l'entreprise «n'a absolument rien fait pour [les] aider», leur fournissant une liste d'hôtels à Sihanoukville et une aide consulaire vingt-sept heures après leur débarquement. Villa Vie Residences annonce examiner différentes possibilités de restructuration et de recapitalisation. Sans toutefois donner de garantie de reprise de l'activité.
AUDREY GARRIC

Au Crédit Coopératif, nous sommes fiers d'accompagner Surfrider depuis plus de 20 ans dans leur mission : la protection de l'Océan. Leur méthode consiste à transformer chaque déchet collecté sur nos plages en donnée scientifique, et chaque donnée en preuve pour faire évoluer les lois. Surfrider a notamment joué un rôle clé dans l'adoption de la directive européenne interdisant les plastiques à usage unique. Derrière la pollution de l'Océan se joue aussi la question de la qualité de l'eau, essentielle à la santé publique. Protéger l'Océan c'est donc aussi protéger les citoyens.
Notre engagement, c'est de les aider à accomplir le leur. Jour après jour.
UN AVENIR.
UNE BANQUE.
Devenez client
DOCUMENT À CARACTÈRE PUBLICITAIRE. Crédit Coopératif - Société coopérative anonyme de Banque Populaire à capital variable - RCS Nanterre 349 974 931 - APE 6419Z - N° de TVA intracommunautaire FR 06 349 974 931
Intermédiaire en assurance (courtier, mandataire d'intermédiaire d'assurance, mandataire d'assurance) ORIAS 07 005 463
Siège social : 12, boulevard Pesaro - CS 10002 - 92024 Nanterre cedex - Téléphone : 01 47 24 85 00 - www.credit-cooperatif.coop
Crédit photo : Léo Coulongeat - Typographie : Artus - LaSuite \~ andCo

www.credit-cooperatif.c
Coût de connexion selon votre c
RUGBY
Une enquête menée par Investigate Europe avec des partenaires, dont « Le Monde », révèle la multiplication de pratiques dangereuses
ENQUÊTE
S andu regarde sa montre. En mars, ce testeur électrique roumain de 34 ans (les prénoms des travailleurs ont été changés pour protéger leur anonymat) termine une journée de près de dix heures. Il travaille sur le chantier de GBL-6, le sixième centre de données installé par Google sur son vaste campus de Saint-Ghislain (Belgique). Son responsable lui demande d'effectuer deux derniers tests avant de partir. «Je n'avais pas le choix», raconte-t-il. Des collègues avaient, selon lui, été renvoyés pour avoir refusé ce genre de demande. Sous contrat à la semaine, il accepte.
Il a déjà réalisé plusieurs fois ces « tests de barre omnibus », qui permettent de mesurer l'intégrité du câblage électrique. Des responsables l'assurent : les lignes électriques sont hors tension. Ce n'est pourtant pas le cas pour le second test. Alors qu'il manipule des pinces isolantes pour relier les câbles, un arc électrique de 400 volts et 12000 ampères le frappe au visage et sur le côté droit du corps.
«Je suis devenu complètement aveugle», se souvient-il. Un témoin raconte que les responsables ont fui les lieux alors que Sandu hurlait de douleur, allongé au sol. A l'hôpital, il est placé en coma artificiel pendant cinq jours. Selon son dossier médical, 12 % de son corps ont été brûlé, notamment au visage, au cou, à l'épaule et aux doigts. Depuis, il a subi plusieurs greffes de peau et souffre encore de douleurs, de troubles anxieux et d'autres séquelles.
Le témoin de l'accident, un testeur stagiaire, a été interrogé pendant plusieurs semaines par la direction, avant de voir son contrat soudainement résilié par son agence de recrutement. Malgré plusieurs demandes formelles, Sandu, lui, n'a jamais réussi à obtenir le rapport relatif à son accident. A ce jour, aucune entreprise n'a été sanctionnée ni aucune amende prononcée. L'inspection du travail belge a clos son dossier fin octobre, sans relever le moindre manquement. De son côté, Sandu assure n'avoir jamais été entendu par les services d'inspection. « Notre code de conduite des fournisseurs ainsi que nos contrats exigent de tous nos fournisseurs qu'ils se conforment au droit du travail local et qu'ils garantissent des conditions de travail sûres et saines », déclare un porte-parole de Google.
Une enquête de cinq mois menée par le consortium Investigate Europe et ses huit partenaires sur des chantiers européens de centres de données révèle que le cas de Sandu est loin d'être isolé.
Pour construire des centres de données, infrastructures stratégiques à l'ère de l'intelligence artificielle (IA), les entreprises de la tech et leurs sous-traitants de construction, principalement irlandais, important pour beaucoup des pratiques américaines, souvent antisyndicales et au mépris des normes de travail locales. Près de Gävle, en Suède, des ouvriers employés par le sous-traitant irlandais BenBau décrivent des conditions de vie déplo-
Certains travailleurs ont cumulé jusqu'à soixante heures par semaine sans être rémunérés pour leurs heures supplémentaires rables sur un chantier de centre de données de Microsoft: système de ventilation en panne, absence de chauffage durant les hivers suédois. Adrian, 45 ans, dit se réveiller la nuit au bruit des rats dans les murs de son logement de fonction, une unité modulaire bondée où 24 personnes partagent une cuisine, et les 14 hommes, une seule salle de bains.
Cette promiscuité facilite la transmission de maladies. En février, un travailleur roumain présent sur le site est tombé gravement malade. Après plusieurs passages à l'hôpital, il a été confirmé qu'il souffrait d'une tuberculose active, selon son dossier médical, consulté par Investigate Europe. Peu après, d'autres personnes ont présenté des symptômes similaires. L'inspection du travail suédoise et l'agence de santé publique affirment qu'aucun foyer épidémique ne leur a été signalé. Pourtant, au niveau local, le médecin responsable du comté assure qu'un cas a bien été identifié et signalé à l'agence en mars.
Les ouvriers décrivent aussi un climat de pression croissante, à mesure que s'accélèrent les chantiers d'IA. « [Les managers] règnent par la terreur, la terreur mentale », raconte un ouvrier roumain. Afin d'assurer la sécurité sur le chantier, le contractant général Collen Construction et son sous-traitant BenBau ont mis en place un système inspiré du football : les salariés y écopent de cartons jaunes et rouges pour des infractions présumées.
Les « cartonnés » sont interrogés pendant des heures, forcés de rédiger des aveux, dans lesquels ils reconnaissent leur responsabilité dans des incidents survenus sur le chantier, même lorsqu'ils estiment n'avoir commis aucune faute, selon les ouvriers interrogés. Ils doivent ensuite passer des formations de sécurité dispensées dans une langue anglaise qu'ils maîtrisent mal. Collen Construction affirme que ces allégations sont « totalement incompatibles avec les valeurs et les politiques de [l'entreprise], ainsi qu'avec les normes imposées, à [eux]-mêmes comme à [leurs] partenaires ».
Des dérives sont aussi à l'œuvre sur les rythmes de travail. D'après des centaines de fiches de paie obtenues par Investigate Europe, certains travailleurs ont cumulé, sur le site situé près de Gävle, jusqu'à soixante heures par semaine sans être rémunérés pour leurs heures supplémentaires, en violation du droit du travail. Le syndicat suédois Solidariska byggare a tenté d'obtenir le versement des quelque 900 000 euros d'arrièreés de salaire accumulés pendant plusieurs années par les 78 travailleurs migrants qu'il représente, remunérés jusqu'à 30 % de moins que leurs homologues suédois. Quelques jours avant la publication de l'enquête, le syndicat a négocié avec BenBau un accord historique de 15 millions de couronnes suédoises (1,3 million d'euros).
Pelle Sunvisson, l'un des leaders du syndicat, décrit le défilé des travailleurs qui sortent chaque jour de ce centre de données de Microsoft : « A 16 heures, il y a une vague de travailleurs suédois. Ce sont généralement des électriciens travaillant avec des entreprises suédoises qui ont des accords collectifs. Si vous attendez une heure, il y a un groupe plus petit de cols blancs irlandais qui partent, et vers 18 heures, vous avez des travailleurs polonais, roumains, serbes. Puis à 19 ou 20 heures, tous les extra-européens. »
La chaîne de sous-traitance com-
plique l'établissement des respon-
Des syndicats belges, suédois ou italiens rapportent des difficultés à entrer sur les chantiers et à rencontrer les travailleurs
sabilités. Ainsi, Collen Construction a fait appel à pas moins de 148 sous-traitants sur le seul site de Gävle, dont 28 sous-traitants directs, selon des documents obtenus auprès de l'autorité suédoise chargée de l'environnement de travail. Un seul sous-traitant peut lui-même avoir plus d'une douzaine d'entreprises placées sous sa responsabilité.
Sollicité, Microsoft déclare «collaborer avec des entrepreneurs et des fournisseurs, auprès desquels [la société] défini[t] des exigences claires en matière de santé et de sécurité, de conditions de travail, ainsi que de liberté syndicale et de droit à la négociation collective». De son côté, BenBau assure prendre «très au sérieux» le bien-être et la sécurité de ses salariés et disposer de «procédures rigoureuses» pour traiter les problèmes signalés.
L'autorité du travail suédoise a ouvert, depuis 2021, 50 dossiers portant sur les conditions de travail dans les centres de données. Et ces difficultés ne se limitent pas à la Suède et aux heures supplémentaires. Lorsqu'un syndicat néerlandais, la Federatie Nederlandse Vakbeweging, a tenté d'accéder au site Microsoft de Schiphol-Rijk (Pays-Bas) pour parler aux salariés, l'entrée lui a été refusée. « Au-delà de cette barrière, ce n'est pas les Pays-Bas », lui aurait expliqué un employé de Winthrop Technologies, le contractant général du site, qui conteste formellement ces propos et tout refus délibéré. « Les représentants syndicaux bénéficient d'un accès selon des protocoles préétablis, appliqués de manière cohérente sur l'ensemble de nos sites et conformes aux exigences de sécurité primordiales propres aux environnements de centres de données en activité », explique l'entreprise.
D'autres syndicats (belges, suédois, danois, finlandais et italiens) rapportent eux aussi des difficultés à entrer sur les chantiers et à rencontrer les travailleurs. Ils dénoncent des sites plus fermés que les chantiers habituels, et plus largement sur cette filière, des salaires impayés, du faux travail indépendant et des soupçons d'exploitation. Avec moins de 140 agents, l'Autorité européenne du travail est insuffisamment dotée face à l'ampleur du problème. En réponse, la Commission européenne a proposé de légiférer pour renforcer la responsabilité au sein des chaînes de sous-traitance et favoriser l'emploi direct.
Pendant ce temps, Sandu attend toujours les conclusions de l'enquête sur son accident. Les médecins estiment qu'il pourrait ne retrouver que 70 % de la mobilité de sa main et de son bras droit. Pour Lotta Sjölander, représentante du syndicat suédois Byggnads, « il faut penser à ces gens qui travaillent » derrière les barrières des centres de données et les considérer « non seulement comme des travailleurs, mais surtout comme des êtres humains ».
MEI-LING MCNAMARA (INVESTIGATE EUROPE), JAN DAALDER (FOLLOW THE MONEY) ET LÉA PRATI

AVEC PLUS DE 20 PARTENARIATS
NOUS SOMMES PRÉSENTS À TOU
FRANÇAIS, DES CLUBS AMATEUR
FRANCE
RUGBY
SPONSOR
RETROUVEZ NOTRE SOUTIEN AU SPORT ET NOT
LES JEUX D'ARGENT ET DE HASARD PEUVENT ÊTRE DANGEREUX : PERT RETROUVEZ NOS CONSEILS SUR JOUEURS-INFO-SERVICE.FR (09 74 75

Betclic
S SPORTIFS MAJEURS,
US LES NIVEAUX DU SPORT
S AUX ÉQUIPES DE FRANCE.

FFHANDBALL

FFvolley

UFC
OFFICIEL
RE IMPACT SUR 🔒 BETCLICGROUP.COM
ES D'ARGENT, CONFLITS FAMILIAUX, ADDICTION...
13 13 – APPEL NON SURTAXÉ)

GOUVERNEMENT
Liberté
Égalité
Fraternité
Les fabricants alertent sur les menaces visant leur secteur et formulent des propositions pour favoriser le « made in France »
L'industrie française du meuble lance un avertissement sur son avenir face à la concurrence étrangère. Pour la première fois, les organisations patronales – L'Ameublement français, pour les fabricants d'ameublement et d'aménagement, et l'Union nationale de l'artisanat des métiers de l'ameublement – et les organisations syndicales de la branche de la fabrication de l'ameublement et de l'industrie des panneaux à base de bois (CFDT, CGT, FO et CFE-CGC) ont pris la parole ensemble, mardi 3 novembre. Leur objectif: alerter sur les menaces qui pèsent sur l'emploi et la survie des entreprises françaises dans un secteur où «75 % des emplois sont en zone rurale», a précisé Cathy Dufour, déléguée générale de L'Ameublement français.
Les ventes de meubles, très liées à la santé du marché de l'immobilier et aux déménagements, n'ont pas le vent en poupe. Et la concurrence étrangère, à travers les grandes plateformes de vente en ligne asiatiques, qui séduisent par leurs prix bas, n'arrange pas la situation d'un tissu industriel français constitué de 14400 entreprises, majoritairement des petites et moyennes entreprises et des très petites entreprises.
Plus de la moitié des emplois de la filière en France ont déjà disparu en vingt-cinq ans. « On est passé de plus de 80 000 salariés employés dans notre industrie en 2000 à moins de 36 000 équivalents temps plein en 2025, soit 40 000 emplois salariés sur l'année. Et, sur les trois dernières années, on a perdu plus de 2500 emplois, précise Patrice Rabelle, délégué syndical CFE-CGC de la filière bois papier. Il y a aujourd'hui des entreprises en grande difficulté», et de nouveaux plans de licenciement en cours ou à venir. Il cite ainsi le fabricant de meubles en kit CBA Meubles (ex-Demeyere), placé en redressement judiciaire en juin, mais aussi Cuisines Design Industries, qui fabriquait les cuisines Arthur Bonnet et Comera, placé en liquidation judiciaire le 25 octobre, ou encore les
La filière se plaint d'un manque de contrôle des services de l'Etat pour freiner l'arrivée massive en Europe de produits chinois
Etablissements Roches, une entité spécialisée dans les meubles sur mesure pour l'hôtellerie-restauration, liquidée fin septembre. « Un quart des entreprises se disent en difficulté, mais c'est probable-ment davantage, car les chefs d'entreprise sont très discrets sur leur situation, complète Arnaud Visse, président de L'Ameublement français. La situation ressemble à ce qu'il s'est passé dans le textile. »
Un exemple résume à lui seul toute la problématique de cette industrie: « Ce meuble à chaussures vendu sur la plateforme [chinoise] Temu et livré chez vous pour 9,12 euros, ce qui induit dans l'esprit des consommateurs l'idée d'une déflation sur le prix », estime Cathy Dufour en montrant l'annonce. « Ce n'est même pas le prix des matières premières », renchérit Arnaud Visse, également dirigeant du spécialiste des placards et dressings Coulidoor.
Evoquant les différences entre les normes environnementales ou de sécurité auxquelles sont soumises les entreprises françaises et celles qui encadrent la fabrication chinoise, la filière se plaint d'un manque de contrôle des services de l'Etat pour freiner l'arrivée massive en Europe de produits chinois depuis que les Etats-Unis ont pris des mesures coercitives. «Les importations chinoises de produits d'ameublement en valeur en France sont passées de 8 % en 2004 à 30 % en 2025», constate Cathy Dufour. Or, la direction générale de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes, « qui a des objectifs de volume, fait des contrôles sur les petits colis, comme des jouets, du maquillage, poursuit-elle. Le meuble, plus compliqué à contrôler, ne fait pas partie de leurs priorités. On a discuté avec eux, il y a un trou dans la raquette ».
La filière de l'industrie du meuble fait pourtant remarquer qu'une production française a l'avantage d'être écologiquement bien plus vertueuse, car un bureau fabriqué en Chine émet 80 % de CO₂ en plus qu'un produit confectionné en France. Syndicats et patronat ont donc formulé dix propositions pour relancer la consommation, restaurer la compétitivité et garantir une concurrence loyale. Ils suggèrent de permettre le déblocage des plans épargne-logement à hauteur de 10 000 euros pour l'achat de meubles neufs – une demande ancienne de la profession –, même s'ils savent qu'il sera impossible de flécher les achats des consommateurs vers les produits français.
Davantage qu'un taux de TVA réduit pour les produits « made in France », coûteux pour les caisses de l'Etat, mais qu'ils appellent de leurs vœux, ils souhaitent également l'instauration d'un malus écologique lié à l'impact environnemental sur la filière du meuble, en s'inspirant de celui mis en place, depuis septembre, sur le textile par la loi anti-fast-fashion.
Il faudrait également, selon la profession, favoriser l'offre française dans les marchés publics, qui sont de plus en plus guidés par le prix. « Avec la réglementation européenne, on ne peut pas privilégier les produits français, mais on peut ajouter des critères environnementaux et sociétaux dans les appels d'offres pour réorienter les choix. Les Allemands savent le faire », constate la déléguée générale de L'Ameublement français. Tous espèrent une prise de conscience des pouvoirs publics sur une filière industrielle qui est restée très discrète jusqu'à présent. « Avant de réindustrialiser, il faut arrêter de casser notre industrie française », plaide Patrice Rabelle, de la CFE-CGC.
CÉCILE PRUDHOMME
PAR ISABELLE CHAPERON

Gus Portokalos, le père de famille dans la comédie Mariage à la grecque (2002), est convaincu que le produit de nettoyage pour les vitres est le remède magique à tous les maux. Bouton sur le nez ou égratignure, il brandit son vaporisateur face au moindre bobo. Le gouvernement français partage une obsession similaire avec le Livret A, censé incarner le « pschitt » miracle pour financer les projets publics.
Le premier ministre, Sébastien Lecornu, a dévoilé, mardi 3 novembre, son intention de porter entre 25 000 et 30 000 euros le plafond du livret préféré des Français en février 2027, au lieu de 22 950 euros actuellement. Le taux de rémunération (1,7 %) sera relevé, logique vu l'inflation à 3,1 %. Cette annonce précipitée n'est évidemment pas une mesure destinée à donner un coup de pouce au pouvoir d'achat, seuls les ménages les plus aisés ayant saturé les Livret A de toute la famille. Elle vise à trouver de l'argent notamment pour faire face à une autre revendication de la jeunesse en colère : rénover lycées et collèges. L'épargne réglementée (Livret A, surtout mais aussi Livret d'épargne populaire et Livret de développement durable et solidaire) alimente un circuit parallèle, unique au monde. Il permet à la Caisse des dépôts et consignations (CDC) de piocher dans les 950 milliards d'euros d'encours, à fin décembre 2025, afin de préter, à l'origine, aux organismes de logement social et aux collectivités locales et, depuis peu, à EDF pour construire ses nouveaux réacteurs nucléaires.
Si l'idée de financer la défense a été abandonnée, Matignon veut désormais élargir les missions du Livret A « au financement des infrastructures de nos services publics » pour « adapter notre pays au réchauffement climatique ». Selon Olivier Sichel, directeur
Selon Olivier Sichel, directeur général de la CDC, une hausse du plafond du Livret A à 30 000 euros pourrait drainer 30 à 40 milliards d'euros supplémentaires, a-t-il indiqué au magazine Challenges, en septembre. Si c'est le cas, c'est de l'argent qui va être retiré des comptes et autres livrets classiques et dont les banques ne pourront plus se servir pour financer l'économie. « C'est un jeu de bonneteau et, in fine, cela ajoute de l'endettement public », résume Philippe Crevel, directeur du Cercle de l'épargne.
Bref, on est très loin de la volonté affichée par Emmanuel Macron, il y a dix ans, d'orienter l'épargne des Français vers des placements à long terme permettant de renforcer les fonds propres des entreprises et de soutenir l'innovation. C'est tout le contraire qui se passe. Entre les livrets réglementés et les émissions d'emprunts toujours plus vastes, l'Etat vorace n'er de pomper les ressources cières du pays.
L'immeuble Louis Vuitton en travaux, à l'angle de la rue de Bassano et de l'avenue des Champs-Elysées, à Paris, le 7 novembre 2023. TELMO PINTO/NURPHOTO VIA AFP
PLEIN CADRE

La filiale de LVMH a obtenu de transformer, à ses frais, deux rues situées au pied de son futur « mégastore » de l'avenue des Champs-Elysées. Depuis plusieurs années le secteur privé multiplie les initiatives pour s'immiscer dans l'aménagement de l'espace public
L
es rues de Paris ont fait parler d'elles autrement depuis. Mais en ce mercredi 7 octobre, à l'Hôtel de ville, il est question de l'allure des seules rues de Bassano et Galilée. Sur ces deux voies, parallèles, du 8 $^{e}$ arrondissement, la griffe de luxe Louis Vuitton offre de concourir au «réaménagement» des espaces qui bordent le chantier du 103, avenue des Champs-Elysées, où elle aménage un nouveau « mégastore ». Et d'en payer la facture à 100 %.
Au Conseil de Paris, huit élus parisiens se succèdent au micro. Les questions fusent, l'indignation pointe. Agacé, l'adjoint chargé de l'espace public, Thomas Chevandier, insiste sur le « contrôle de la Ville à toutes les étapes ». Le maire socialiste de la capitale, Emmanuel Grégoire, a lui aussi les nerfs à vif. Qu'ils aient consacré quarante minutes à échanger « sur un sujet d'une banalité confondante » est à ses yeux « ubuesque ».
Ses alliés communistes craignent le contrôle par la maison de luxe du «bout de ville où elle a ses locaux». Les écologistes de la majorité voient «l'intérêt du malletier», moins celui des Parisiens. Le centre et la droite s'interrogent sur «la doctrine» du «financement de l'espace public». Emmanuel Grégoire «assume totalement». «Chaque fois qu'il me sera donné l'occasion d'appeler à contribution ceux qui le peuvent (...) je prendrai leur argent, pour aller financer dans les quartiers où personne ne le fera à notre place!», avertit-il. Les socialistes et une partie des communistes votent pour. La droite aussi, mais avec réserves. La délibération est adoptée.
Pour autant, le sujet est loin d'être clos. Ce petit chantier d'à peine 1000 mètres carrés pose une grande question : celle de la place que le secteur privé parvient à s'arroger dans l'aménagement de l'espace public, alors que les villes doivent financer leur adaptation aux enjeux – climatiques notamment – du XXI $^{e}$ siècle, malgré des recettes en chute libre et des budgets qu'il est de plus en plus compliqué de boucler.
Le projet de cette filiale de LVMH n'en est pas à sa première polémique. Fin 2023, l'élu écologiste Emile Meunier, qui a depuis rejoint les rangs de La France insoumise, avait questionné la Ville sur la légalité de sa monumentale bâche de chantier. En décembre 2023, la marque avait capoté d'aluminium ses échafaudages pour représenter une malle Vuitton sur la totalité de sa façade. Trois ans plus tard, alors que le gros œuvre s'achève, sa pierre de Saint-Maximin se dévoile. Et le gigantisme de cet ensemble de 22 000 mètres carrés saute aux yeux.
Louis Vuitton, première marque du groupe LVMH et qui génère près de 21 milliards d'euros de ventes dans le monde, y œuvre depuis début 2023, date de l'arrivée du PDG Pietro Beccari. Ce dernier a obtenu de Bernard Arnault, PDG de LVMH, de reproduire la formule adoptée en 2022 pour la maison de haute couture, à un jet de pierre, au 30 avenue Montaigne, sur 10 000 mètres carrés après deux ans de travaux pharaoniques. Soit un énorme magasin, un restaurant, un hôtel de poche et la Galerie Dior, un musée payant.
Sous l'enseigne Louis Vuitton, avenue des Champs-Elysées, le groupe voit tout aussi grand. En juillet 2023, la marque décroche auprès de la Commission départementale de l'aménagement commercial (CDAC) le droit de créer un paquebot de 5900 mètres carrés. De la rue de Bassano, par un porche fermé de grilles, les visiteurs accéderont aux « suites hôtelières », au spa, au restaurant et à sa terrasse. Deux autres accès desserviront le magasin, son patio, ses rayons et une « galerie dédiée au savoir-faire » du malletier.
Fin septembre 2023, la CDAC dit oui. Le groupe obtient le permis. Puis le fabricant de sacs à main discute trottoirs, Vélib'et verdure avec l'Hôtel de Ville. Car LVMH veut pouvoir aménager à son goût et à temps les rues de Bassano et Galilée. Le groupe sait comment s'y prendre. Le cadre juridique sera celui d'une offre de concours – une proposition de financer la réalisation de travaux publics –, analogue à celui retenu en 2018 pour aménager les «abords de [son grand magasin] La Samaritaine», dans le 1er arrondissement. Au pied du Pont-Neuf, il aura dépensé 2,2 millions d'euros (hors taxe), construit une fontaine, planté des arbres, qu'il entretient depuis, par la grâce d'un «transfert partiel de permis d'aménager».
Cette fois, dans le 8 $^{e}$ arrondissement, le numéro un mondial du luxe brigue davantage. Le 22 juin 2026, Pietro Beccari écrit à
En 2018, LVMH avait déjà obtenu de pouvoir aménager les abords de son grand magasin, La Samaritaine, dans le 1er arrondissement la direction de la voirie et au maire élu trois mois plus tôt. Pour séduire la majorité socialo-écolo-communiste, le patron s'approprie son lexique : en créant un cadre « agréable pour les piétons », « en apaisant les rues », il parle « respect » du « patrimoine » et promet de se conformer au Manifeste pour la beauté de Paris, édité en 2022 en trois tomes par Emmanuel Grégoire, alors qu'il pilotait l'urbanisme. Le calendrier est serré. Le dossier doit être examiné au Conseil de Paris d'octobre, un an avant l'inauguration en grande pompe prévue fin 2027. C'est une « remise en état poussée », minimise un porte-parole de LVMH pour dégonfler la polémique, sans vouloir préciser le calendrier des travaux ni répondre en détail aux questions du Monde.
Le groupe de luxe électrise souvent les débats, mais en l'espèce, c'est la délégation complète de la maîtrise d'ouvrage qui affole. Le procédé est inhabituel. «Moins on mobilise les équipes de la DVD [direction de la voirie et des déplacements], qui ont déjà des plans de charge importants, (...) mieux c'est», s'est défendu l'adjoint à l'espace public, Thomas Chevandier, en séance, début octobre. Ce serait aussi plus efficace pour coordonner les deux chantiers (immeuble et rues), assure-t-il. Le permis d'aménager reste déposé par la Ville, a-t-il redit au Monde, en rappelant la mise en place d'un comité de pilotage au minimum trimestriel.
LVMH n'est pas le seul acteur privé à vouloir transformer les trottoirs à ses frais. Depuis plusieurs années, de grands propriétaires – des enseignes de luxe, des foncières de bureaux, des entreprises, ou encore des familles fortunées – déploient une énergie folle pour intervenir directement dans l'aménagement de l'espace public. Grâce à leurs offres de concours, ils entendent valoriser leur bien, là où la collectivité ne ferait, à leurs yeux, pas assez, ou pas assez vite. Inévitablement, les questions surgissent.
Quels garde-fous poser pour préserver l'intérêt général? « Est-ce qu'on ne fabrique pas une ville à deux vitesses ? On aurait de beaux trottoirs dans les seuls quartiers où les riverains ont les moyens de payer? », soulève Isabelle Baraud-Serfaty, spécialiste en économie urbaine et autrice de Trottoirs! Une approche économique, historique et flâneuse (Editions Apogée, 2023). Les changements n'y seraient-ils pas plus rapides sur les artères les plus huppées, du type Bassano et Galilée, car les moyens sont à portée de main? La Ville nie. « A cet endroit-là », la municipalité n'aurait pas réalisé un tel « aménagement à 2 millions d'euros », convient Thomas Chevandier. Mais l'adjoint d'Emmanuel Grégoire assure que, sous la précédente mandature, les dépenses allouées aux plantations, pistes cyclables, piétonnisation, ont largement bénéficié aux quartiers les plus populaires. Là où les élus locaux étaient aussi demandeurs.
Rue du Faubourg-Saint-Honoré, dans ce même 8 $^{e}$ arrondissement, les commerçants se sont mis d'ac-
Les budgets nécessaires à la transformation de l'espace public et à son adaptation au changement climatique sont colossaux
cord. En 2024, leur association décroche l'autorisation d'agrandir les trottoirs devant les magasins d'Hermès, Cartier et Gucci. Les travaux sont en cours depuis juin 2026. Budget: 4 millions d'euros, dont ils paient la moitié. A deux pas, les vitrines de l'avenue Montaigne, réunies elles aussi en comité, rêvent d'en faire autant. Catherine Lecuyer, la maire (Les Républicains) du 8 $^{e}$ arrondissement, n'est pas contre. Depuis son élection en mars, l'élue est sollicitée par des entreprises et des particuliers prêts à s'offrir un pied d'immeuble à leur goût. A l'en croire, « le recours à ce type de partenariats public-privé » se développera : beaucoup « ont le sentiment que la Ville manque de moyens ». Mais déléguer ainsi la maîtrise d'ouvrage « risque d'ouvrir une brèche. Il nous faut une doctrine ».
Est-ce un nouveau chapitre de l'histoire du trottoir? La tension entre commerçants et pouvoir public sur cet espace, ligne de friction entre intérêt individuel et collectif, ne date pas d'hier. Dans la Rome antique, déjà, d'« audacieux boutiquiers » étaient rappelés à l'ordre pour occupation anarchique de la rue, détaille Isabelle Baraud-Serfaty dans son livre. A Paris, au début du XIXe siècle, les commerçants paient les trottoirs. Puis, en 1845, la loi les encadre, fixe la quote-part de la collectivité à 50 %. « En 1853, le baron Haussmann la hisse aux deux tiers. »
Dernièrement, les collectivités finançaient la construction et l'entretien des trottoirs notamment grâce aux recettes du stationnement automobile et aux redevances des terrasses. Mais les budgets nécessaires à la transformation de l'espace public et à son adaptation au changement climatique sont colossaux. Comment financer ce chantier quand la suppression des places payantes au profit des vélos, piétons et arbres grève le budget dévolu à ces travaux ? C'est tout un modèle économique à revoir.
L'équipe d'Emmanuel Grégoire dit y réfléchir. Sans attendre, le secteur privé pousse encore ses pions. Le modèle anglo-saxon du Business Improvement District, qui s'est largement répandu, l'inspire particulièrement. A Londres, New York, Hambourg, des propriétaires, commerçants et entreprises s'associent pour, disent-ils, animer, valoriser leur quartier. Contrôler indirectement aussi leur fréquentation.
Ces vingt dernières années, l'idée a gagné toutes les grandmesses de l'immobilier, note Antoine Fleury, géographe et chercheur expert en espaces publics au CNRS. A Cannes (Alpes-Maritimes), lors de l'édition 2026 du Marché international des professionnels de l'immobilier, le « Forum des territoires », huis clos organisé pour les élus, était consacré au concept de placemaking, une manière de concevoir l'espace public avec ceux qui le fréquentent. A dessein y étaient aussi présentées des alliances public-privé. Avec un but: en favoriser le déploiement dans l'Hexag
ET JULIETT
Posséder des parts de son entreprise peut changer l'engagement et le sens donné au travail
Depuis six mois qu'elle est salariée en CDD pour le groupe TF1, Lucie en est aussi devenue actionnaire (les personnes citées par leur seul prénom ont requis l'anonymat). « Dès que je suis arrivée, des collègues m'ont parlé du plan d'épargne-groupe [PEG] », raconte-t-elle. On lui explique qu'elle peut verser chaque mois une part de son salaire sur un compte d'épargne salariale. L'argent est alors directement investi dans des parts de l'entreprise, cotée en Bourse. Pour chaque euro versé, son employeur complète d'autant, dans la limite de 3600 euros par an. A certaines occasions, comme un mariage ou l'achat d'un bien immobilier, elle pourra récupérer la somme, réduite ou augmentée des variations boursières qu'elle aura subies. « C'est un peu un 14 mois », se réjouit Lucie, qui y voit un argument pour « rester dans la boîte ».
L'actionnariat salarié consiste, pour les travailleurs, à acquérir une part du capital de l'entreprise qui les emploie. Dans sa philosophie originelle, esquissée par Charles de Gaulle dès 1967, l'actionnariat salarié prétend dépasser le vieux clivage entre capital et travail, selon lequel «l'un porte le risque et l'autre le travail», schématise Olivier Paon, président de la Fédération française de l'actionnariat salarié. Associer les salariés aux résultats permettrait de les sensibiliser aux logiques financières auxquelles est soumise leur entreprise, créant ainsi «un alignement des intérêts du capital et du travail dans un but commun de croissance», défend-il.
Pour les employeurs qui le proposent, c'est un moyen de fidéliser leurs salariés. En se voyant attribuer des actions, ces derniers sont incités à rester plus longtemps. Les entreprises qui ont une « très forte culture » de l'actionnariat salarié affichent un taux de démission de 5,1 %, contre 9 % «là où cette culture est très faible», mesure le groupe Eres, spécialisé dans les solutions d'épargne, dans l'édition 2026 de son «Panorama de l'actionnariat salarié», réalisé auprès des 120 plus grandes entreprises françaises cotées, réunies dans l'indice boursier SBF120, dont 36,6 % des salariés sont actionnaires. Mais le pari est-il bien tenu? Le salarié actionnaire finit-il vraiment par épouser les logiques de l'entrepreneur, au point de lier son intérêt personnel à la bonne santé financière de l'entreprise?
Dans l'univers des start-up, où la distribution d'actions aux salariés est très courante, « il y a un vrai intérêt à ce que les salariés œuvrent dans le sens d'une réussite collective, puisque c'est uniquement à cette condition qu'ils vont pouvoir faire une plus-value », analyse Marion Flécher, maîtresse de conférences en sociologie à l'université Paris-Nanterre, autrice du Monde des start-up (Presses de Sciences Po, 2025). Dans ces sociétés dont l'existence repose sur le pari d'une rentabilité future, les salariés peuvent se voir proposer des stock-options ou des bons de souscription de parts de créateur d'entreprise: ce sont des droits à acheter ultérieurement des actions à un prix fixé à l'avance.
L'offre n'est intéressante que si l'entreprise gagne en valeur ou qu'une occasion de revendre des titres se présente, ce qui n'est jamais assuré. Ces promesses ont toutefois « un effet concret », selon Marion Flécher : elles contribuent à ce que « les salariés donnent beaucoup d'eux-mêmes », au risque de tomber dans « l'injonction au surinvestissement ».
Pour Baptiste, développeur Web dans l'entreprise de tech Datadog, le pari s'est avéré gagnant. Depuis
son introduction en Bourse, en 2019, la valeur de la société a été multipliée par près de dix. En sept ans, le trentenaire a touché environ 800 000 euros (avant impôts), en plus de son salaire annuel. « Et au cours actuel, je pourrais tirer encore environ 1 million d'euros de ce qu'il me reste », estime-t-il. Cette plus-value constitue pour lui une manière de récolter sa part dans l'effort collectif. « Ça ne me motive pas à travailler au quotidien, mais ça crée un sentiment d'appartenance », ressent-il. Sur leurs conversations privées, les salariés échangent régulièrement conseils et stratégies pour maximiser leurs gains. Et les résultats trimestriels leur donnent « une raison de se réjouir ou de pleurer tous ensemble ».
La satisfaction ainsi apportée peut créer une plus grande connivence entre salariés et dirigeants. «L'actionnariat nélimine pas les conflits, mais il les réduit», observe Fathi Fakhfakh, maître de conférences en économie à l'université Paris-Panthéon-Assas, coauteur en 2019 d'une étude visant à mesurer l'impact de la participation financière sur les conflits collectifs. En analysant une base de données de 2010 regroupant 4000 établissements du secteur privé, le chercheur est arrivé à la conclusion que l'actionnariat salarié réduit de 10,5 % les occurrences de conflits.
Mais cette convergence d'intérêts a ses limites. L'une d'elles émerge autour des questions de gouvernance : selon les dispositifs retenus, l'accès à l'actionnariat pour les salariés n'entraîne pas automatiquement leur implication dans les instances de décision. En cas d'actionnariat direct, les salariés exercent bien leur droit de participation aux assemblées ainsi que leur droit à l'information, selon laquelle ils doivent pouvoir analyser la santé financière de la société.
Mais lorsqu'ils passent par un fonds commun de placement d'entreprise (FCPE) par exemple, les règles changent. C'est le cas au sein du groupe Eiffage, champion français de l'actionnariat salarié avec 23,3 % de son capital détenu par ses employés en 2025. La plupart des salariés « achètent des parts d'un FCPE, pas d'actions en direct,expose Florian Bontemps, coordinateur CGT du groupe Eiffage. Ça change beaucoup de choses sur le fait d'avoir son mot à dire : on n'a pas notre place en conseil d'administration ou en assemblée générale ».
De l'autre côté du spectre, on retrouve dans les SCOP, ces sociétés dont le capital est majoritairement détenu par les salariés, un modèle d'implication plus complet des travailleurs. «Le fait d'être associé à parts égales signifie qu'on gère la structure tous et toutes ensemble», témoigne Charles, artisan en logiciel chez Néréide, SCOP détenue à 100 % par ses 13 salariés. Dans la pratique, ils se retrouvent tous les quinze jours pour prendre ensemble « un tas de décisions d'habitude prises par un patron ou une patronne ». Pour le quadragénaire, ce fonctionnement permet de ne plus avoir un « rapport consommateur » à son travail. Avec un pendant : « Etre impliqué dans mon entreprise, c'est ne plus pouvoir dire : je m'en fiche, c'est mon patron qui gère. »

AGNÈS RAIMBAULT
Les nuages s'amoncellent sur le marché du travail français et n'épargnent personne. Le taux de chômage, qui a atteint 8,3 % fin juin, devrait continuer de grimper, alors que le nombre d'inscrits à France Travail a augmenté de 0,9 % au troisième trimestre. Le nombre de jeunes de moins de 25 ans inscrits en catégories A, B et C augmente de 3,4 % sur un an. Les diplômés de grandes écoles ne sont pas épargnés, puisqu'un quart de ceux diplômés en 2025 n'étaient pas en emploi six mois plus tard, selon la Conférence des grandes écoles.
Le cabinet suédois Universum, spécialiste de la marque employeur – chargé donc de valoriser l'image des entreprises en tant qu'employeurs –, confirme cette tendance. Il a publié, le 29 octobre, deux études différentes mais qui reposent sur le même principe, renouvelé d'année en année : interroger les motivations professionnelles des diplômés de grandes écoles et les entreprises qui trouvent grâce à leurs yeux. La première a interrogé 100 000 étudiants dans neuf grandes économies mondiales, dont 19 000 en France. La seconde a sondé 6 560 cadres français issus des mêmes grandes écoles, en distinguant à chaque fois les formations en commerce, ingénierie et informatique. Les deux tiers de ces derniers ont entre 24 et 39 ans.
LES SECTEURS
DE LA DÉFENSE,
DE L'ÉNERGIE ET
DE LA BANQUE
SONT PRIVILÉGIÉS
Si le salaire reste une priorité pour les étudiants du monde entier et de France, la sécurité de l'emploi se démarque cette année. Entre 2025 et 2026, la réputation de l'employeur grimpe de 7 points parmi les priorités citées par les cadres, tandis que la sécurité de l'emploi gagne 5 points chez les diplômés d'écoles de commerce et 4 points chez les ingénieurs. Par « sécurité de l'emploi », les salariés entendent « entreprise en bonne santé financière » et « des contrats durables ». Le sens du
travail et les engagements sociétaux et environnementaux apparaissent plus loin dans les critères de choix.
Illustration de ces nouvelles priorités, cadres comme étudiants français privilégient les secteurs de la défense, de l'énergie et de la banque. Chez les cadres ingénieurs, Airbus, Safran et Thales forment le trio de tête sur la centaine d'entreprises soumises aux répondants, suivis d'EDF et de TotalEnergies. Côté écoles de commerce, les mêmes noms se portent bien, même si LVMH, L'Oréal et Hermès s'approprient les premières places. A contrario, Disneyland Paris, Doctolib, Deezer, Canal+ ou encore Decathlon reculent.
Pour ce qui est des conditions de travail, les salariés interrogés disent attendre la garantie de leur sécurité psychologique par l'employeur, une certaine autonomie et un manageur qui communique bien. Les cabinets de conseil sont les sociétés qui reculent le plus dans les classements: McKinsey perd ainsi 30 places en un an.
« Les cadres français n'ont pas perdu la foi dans le travail, ils sont devenus lucides, avance Aurélie Robertet, directrice d'Universum France. Ils restent en veille permanente, veulent être payés pour ce qu'ils apportent et choisissent un employeur pour ce qu'il apportera à leur carrière. »
Parmi les revendications des lycéens depuis le début de leur mobilisation, mis septembre, le remplacement des professeurs absents tient une place centrale. Une telle défaillance devrait nous surprendre, tant il s'agit d'un principe élémentaire de gestion d'un service public. En réalité, le problème est complexe et on est ici confronté, en plein XXI $^{e}$ siècle, à une vieille question : le régime démocratique est-il toujours un bon maître pour la réalisation du service public?
En 1921, Henri Fayol (1841-1925), théoricien de la « science administrative », répond à une demande du gouvernement sur la gestion des Postes, télégraphes et téléphones (PTT). Son ouvrage L'Incapacité industrielle de l'Etat: les PTT (Dunod, 1921) soutient qu'aucun des principes d'une bonne administration des PTT n'est compatible avec le fonctionnement politique du ministère. Les secrétaires d'Etat se succèdent et ignorent les projets de leurs prédécesseurs. Aucun plan d'investissement à long terme n'est tenable et on ne peut adapter une politique au fil des ajustements nécessaires. Enfin, les personnels sont gérés selon des règles uniformes qui interdisent de récompenser les initiatives.
Cette critique conduira à la séparation du budget des PTT de celui de l'Etat en 1923. Puis, beaucoup plus tard, à la création en 1991 de France Télécom et de La Poste. Dans de nombreux domaines, et tout en préservant le statut des personnels, l'Etat a délégué à de grands organismes ou à des entreprises nationales la gestion de services publics. Il a ainsi protégé la démocratie de responsabilités qu'elle n'aurait pas pu assumer: imaginons l'Etat sommé de garantir à tous et partout un Internet gratuit et à très haut débit!
L'éducation nationale pourrait-elle, de manière similaire, échapper aux vicissitudes démocratiques? Le problème des enseignants non remplacés n'a rien de nouveau. Il est bien connu des gouvernements et des Assemblées. Des ministres successifs se sont engagés à y remédier. Pourtant, tous les rapports officiels constatent l'augmentation des heures de cours perdues. A vrai dire, on dessert l'intérêt général en sous-estimant la difficulté à résoudre ce problème de façon centralisée.
Car comment fixer le taux de non-remplacement acceptable? Doit-il être le même dans toutes les classes et pour tous les cours ? Quelle est la polyvalence raisonnable à attendre des professeurs ? Faut-il compter sur les remplaçants volontaires ? Chacune de ces questions exige des adaptations locales.
En prétendant résoudre ce problème rapidement et par des normes générales, l'Etat s'expose à des demandes intenables (100 % de remplacements par des titulaires de la même discipline) et à des réformes récurrentes qu'aucun gouvernement n'aura le temps d'ajuster. De plus, notre monde connecté
LE RÉGIME
DÉMOCRATIQUE
EST-IL TOUJOURS
UN BON MAÎTRE
POUR LA
RÉALISATION DU
SERVICE PUBLIC ?
et saturé d'intelligence artificielle – que préfiguraient les PTT de 1920 – bouleverse l'accès au savoir et sa transmission. Que sera le lycée émancipateur et républicain de demain ? Comme la question des remplacements, il devra s'adapter aux territoires. Dans l'intérêt de la démocratie, il faut donc donner au projet éducatif national certes les moyens nécessaires, mais aussi une gouvernance publique proche de ses besoins et loin des turbulences du politique.
ARMAND HATCHUEL
Armand Hatchuel est professeur émérite à Mines Paris, Université PSL
La « valeur travail » est-elle menacée en France? La jeune génération faisant ses premiers pas dans les entreprises se montre-t-elle bien plus désengagée que ne l'étaient ses aînés? Dans son Histoire du rapport au travail en France des années 50 à nos jours (L'Harmattan), le sociologue Marc Loriol invite à s'écarter des lieux communs qui orientent parfois les débats sur le monde du travail dans notre pays.
Pour ce faire, son ouvrage, dense, richement documenté (enquêtes statistiques, témoignages de terrain...), propose une analyse rigoureuse du lien entre les travailleurs et le monde professionnel. Son approche historique offrant un éclairage bienvenu pour saisir avec nuance les évolutions les plus récentes des conditions de travail et du vécu des salariés.
On constate ainsi que nombre des craintes exprimées actuellement – «saturé[es] d'idéologie et de clichés » – l'ont déjà été à de multiples reprises depuis un siècle. C'est le cas en particulier du regard porté sur des jeunes.
« Boomers, X, Y, Z, ont été tour à tour accusés de ne plus aimer le travail, de privilégier les loisirs, d'être rétifs à l'autorité ou aux collectifs », note l'auteur, qui cite également les travaux menés dès les années 1950 par un médecin pédiatre et psychologue, Jean Rousselet, sur une prétendue « allergie au travail » parmi les adolescents et les jeunes.
M. Loriol rappelle que la jeunesse, dans sa grande majorité, n'envisage pas une vie sans travail. Elargissant son propos à l'ensemble des travailleurs, il souligne que les Français ne rejettent pas davantage le fait d'avoir une activité professionnelle, contrairement, là aussi, aux idées reçues. « 35 % seulement s'arrêteraient de travailler s' [ils] n'avaient pas besoin de gagner de l'argent pour vivre », indique-t-il, citant un sondage Harris Interactive réalisé en 2021.
De nuance, il est aussi question dans l'étude des variations du rapport au travail des Français sur le temps long. Un rapport « complexe », « parfois contradictoire, car il est pris dans des enjeux et des contextes hétérogènes et changeants ». Il ne peut en outre s'appréhender « seulement comme une question individuelle », rappelle l'auteur, mais « se construit dans le parcours des travailleurs au sein de différents univers sociaux (famille, école, voisinage, entreprises...) ». Ce sont ainsi les expériences de vie qui forgent cette appréhension.
L'importance des années d'apprentissage auprès des collègues est de ce point de vue fondamentale. «Les premières expériences professionnelles vont contribuer (...) à forger les identités professionnelles, les conceptions du métier», rappelle-t-il dans une étude consacrée aux gardiens de la paix. Ces liens pouvant permettre de cons-

UNE HISTOIRE DU RAPPORT
AU TRAVAIL EN FRANCE DES
ANNÉES 50 À NOS JOURS
de Marc Loriol, L'Harmattan,
424 p., 41
truire un récit commun positif valorisant le travail.
Or, c'est là que le bât blesse aujourd'hui. De fait, il apparaît de plus en plus difficile de bâtir de tels récits. En cause, une tendance lourde qui touche les organisations depuis plusieurs décennies, favorisant les logiques gestionnaires, la politique du chiffre et l'individualisation des carrières.
Les collectifs de travail en ressortent durablement affaiblis, alors qu'ils contribuaient jusqu'alors à la construction de « valeurs communes », de « sens partagé » et d'un « sentiment d'appartenance ». « Le travailleur est de moins en moins celui qui peut être fier de son apport à la collectivité », note l'auteur. Il doit désormais bien davantage « construire [son] rapport au travail mode personnel ».
FRANÇOIS D

La zone de construction d'un centre de données de Google, à Muhos, dans le centre de la Finlande, le 11 septembre. VILLE DE HONKONEN VIA REUTERS
MALMÖ (SUÈDE) - correspondante régionale
Le contraste est saisissant. Il y a un peu plus d'un mois et demi, l'heure était à la célébration. Le 9 septembre, Google avait annoncé le plus gros investissement de l'histoire de la Finlande : 13 milliards d'euros, destinés à l'agrandissement et à la construction de centres de données dans quatre communes, ainsi qu'à la rénovation de la centrale nucléaire de Loviisa, repoussant sa fermeture de vingt ans. Sous une pluie de confettis, le premier ministre conservateur, Petteri Orpo, s'était félicité des « nombreux emplois » et des « importantes recettes fiscales » qui allaient en découler.
Depuis, les mêmes images sont diffusées en boucle dans les médias finlandais. On y voit des centaines d'hectares de terrains mis à nu, le sol décapé. La forêt a été coupée à blanc. Ne reste que la tourbe noire, recouverte d'une eau boueuse et balafrée par de longs fossés. Sur 530 hectares, ce paysage lunaire est devenu l'illustration des dérives d'une industrie en pleine expansion, alors même que plus de 140 projets de centres de données ont été annoncés dans le pays de 6 millions d'habitants.
Le 29 octobre, la police a annoncé avoir ouvert une enquête visant la compagnie Tuike Finland Oy, filiale finlandaise du géant américain, soupçonnée de « dégradation environnementale ». L'entreprise est accusée d'avoir abattu 250 000 arbres sur deux sites sans avoir attendu les résultats de l'étude d'impact environnemental, pourtant obligatoire. « Des ambiguïtés et des lacunes dans le drainage et la gestion de l'eau » ont également été constatées, précise la police. La société aurait fait creuser près de neuf kilomètres de fossés avant d'avoir obtenu l'autorisation préalable.
«Arrogance»
Au-delà de la violation de la législation environnementale, le manque de réaction des autorités provoque un débat en Finlande. Car si l'abattage a commencé en mars à Muhos, au nord-ouest du pays, et Kajaani, au centre de la Finlande, il a fallu attendre le 18 septembre pour que l'Agence des autorisations et de la surveillance (LVV), chargée de superviser l'octroi des licences, contacte Google. La veille, la présidente de la Fédération pour la protection de la nature finlandaise, Hanna Halmeenpää, avait donné l'alerte.
Selon cette maîtresse de conférences en biologie et géographie, des habitants de la commune de Muhos s'étaient déjà inquiétés devant les trombes d'eau brunâtre qui commençaient à s'écouler dans la rivière, à 400 mètres du chantier, à la fin de l'été. Mais «ils sont partis du principe que Google avait les autorisations nécessaires», dit-elle. De son côté, cette ancienne députée écologiste commence à se renseigner. A sa grande surprise, elle découvre alors que Google n'a attendu ni l'étude d'impact environnemental, ni le plan d'aménagement du territoire pour lancer les travaux.
Forcée de s'expliquer, l'entreprise a reconnu depuis avoir déboisé environ 330 hectares de forêt à Muhos et un peu plus de 200 à Kajaani. Elle affirme avoir agi «de bonne foi» et assure qu'elle pensait avoir obtenu les autorisations nécessaires. Ses arguments n'ont pas convaincu les autorités finlandaises, qui ont exigé l'arrêt des deux chantiers
avant le 23 octobre. Des travaux qui ne pourront reprendre qu'au terme de l'enquête de police, prévue pour durer des mois.
S'il constate que l'agence de surveillance « n'a pas les moyens d'envoyer des gens superviser tous les projets en cours dans le pays », Kai Kokko, professeur de droit environnemental à l'université d'Helsinki, est critique à l'égard de la compagnie: « Dire qu'on ne connaît pas la législation n'est pas une bonne excuse », observe-t-il. Hanna Halmeenpää est convaincue que ni Google ni sa filiale finlandaise ne pouvaient ignorer la loi. « C'est une forme d'arrogance pure et simple que de ne pas respecter les règles », dénonce-t-elle.
D'autant que les médias finlandais ont révélé mi-octobre que la société Tuike Finland Oy avait déjà enfreint la loi en 2018 et 2019 lors de la construction d'un centre de données à Hamina, au sud-est du pays. L'entreprise avait alors abattu sans autorisation des couloirs forestiers et des arbres refuges qui servaient de voies de déplacement et de zones d'alimentation aux écureuils volants (polatouches), une espèce protégée en Finlande. Quand les autorités locales et régionales s'en étaient aperçues, la compagnie avait négocié que l'avertissement reçue soit gardé secret.
Depuis, la loi a été durcie. Mais pas suffisamment, selon la ministre de l'environnement et du climat, Sari Multala, qui a fait savoir le 9 octobre que le gouvernement, composé de la droite conservatrice et de l'extrême droite, souhaitait « renforcer les sanctions en cas de non-respect des autorisations par les entreprises qui construisent des centres de données ». « Agir sans autorisation sera passible de sanctions », a renchéri la ministre de la justice, Leena Meri, qui a évoqué des amendes et des peines de prison.
Pour Hanna Halmeenpää, la Finlande, dont le climat et le territoire attisent l'appétit des promoteurs de data centers, a été prise de court : «En quelques mois, on s'est retrouvé bombardé de projets de centres de données. » Alors que le pays traverse une sévère crise d'austérité, les petites municipalités excentrées y ont vu une source inespérée de revenus. Google, selon la présidente de la Fédération pour la protection de la nature finlandaise, en a profité. «En l'absence d'une étude d'impact environnemental, il est impossible de dire ce que nous avons perdu», remarque-t-elle.
A six mois des élections législatives prévues en avril 2027, le gouvernement semble déterminé à reprendre le contrôle : mi-octobre, il a annoncé un projet de loi visant à établir un ordre de priorité pour l'accès à l'électricité, plaçant en dernier les centres de données, alors que l'opérateur du réseau finlandais Fingrid prévoit une hausse de 40 % de la consommation dans les cinq prochaines années. Par ailleurs, trois jours après sa mise en ligne le 15 septembre, une initiative citoyenne réclamant un contrôle législatif plus strict à l'égard de ces infrastructures énergivores a rassemblé plus de 50 000 signatures, lui permettant d'être présentée au Parlement.
ANNE-FRANÇOISE HIVERT
La plupart des cas de violence concernent le peuple guarani-kaiowa, dans le sud-ouest du pays, en représailles à la réélection de Lula
RIO DE JANEIRO (BRÉSIL) - correspondante
Arrêtez de tuer ceux qui ont toujours été ici!» Munis de pancartes, des milliers d'étudiants se sont rassemblés dans plusieurs villes du Brésil, dimanche 1er novembre, une semaine après la réélection de Luiz Inacio Lula da Silva, pour dénoncer la vague de violences qui frappe les peuples autochtones depuis le début de la campagne présidentielle. D'après l'Articulation des peuples indigènes du Brésil (APIB), 40 incidents concernant des membres de ces communautés ont été recensés entre juillet et octobre.
Après le premier tour, le 4 octobre, des incendies criminels et des menaces d'invasion de terres autochtones avaient suscité une vive inquiétude. Ces violences avaient été attribuées à des éleveurs de bétail expulsés de ces terres, convaincus que le candidat d'extrême droite, Flavio Bolsonaro, arrivé en tête du premier tour face à Lula, remporterait l'élection et leur permettrait de reprendre le contrôle de ces territoires. Les peuples indigènes espéraient que la réélection surprise du président de gauche, défenseur de leurs droits, entraînerait une accalmie. Mais ils n'ont pas connu de répit : les violences à leur encontre n'ont fait que s'intensifier.
Selon l'APIB, quatre autochtones ont été tués depuis le second tour de la présidentielle, le 25 octobre. La police a ouvert cinq enquêtes pour des menaces contre des peuples autochtones, dont l'une visait l'empoisonnement de leurs sources d'eau. «Il s'agit d'une sorte de vengeance [de la part de secteurs proches du bolsonarisme] à l'encontre des peuples autochtones parce que nous avons soutenu le président Lula, assure Dinamam Tuxa, coordinateur exécutif de l'APIB. Cela a fini par susciter une haine gratuite à notre égard. »
Des effectifs de police renforcés
La politique de démarcation de nouvelles terres autochtones – qui couvrent 14,8 % du territoire et où toute exploitation économique externe est interdite se heurte aux intérêts de l'orpaillage illégal et de l'agro-industrie. Sous le gouvernement de Jair Bolsonaro (2019-2023), le père de Flavio Bolsonaro, ces secteurs avaient profité de l'affaiblissement des institutions chargées de la protection des peuples autochtones et de l'environnement pour étendre la frontière de leurs activités, au mépris des conséquences sanitaires pour les populations locales.
La plupart des cas de violence signalée par l'APIB concernent le peuple Guarani-Kaiowa, qui revendique la démarcation de ses terres ancestrales, occupées par des producteurs de soja dans le Mato Grosso do Sul, un Etat dans le sud-ouest du pays, frontalier avec le Paraguay. « Les grands propriétaires terriens ont toujours considéré que nous ne méritions pas de posséder ces terres, et cette idée s'est renforcée avec l'arrivée de [Jair] Bolsonaro [au pouvoir], dé- plore Vanda Witoto, dirigeante indigène qui habite à Manaus, en Amazonie brésilienne. La victoire de Lula est une bouffée d'oxygène pour nous. Mais la représentation au Congrès d'élus opposés aux droits environnementaux et aux droits des peuples autochtones a augmenté. Nous ne sommes pas à l'abri de violences. »
Face à la gravité de la situation, les effectifs de police dans le Mato Grosso do Sul ont été renforcés et le gouvernement a mis en place une ligne téléphonique pour le signalement des menaces. Par ailleurs, les ministres des peuples autochtones, de la justice et de la sécurité publique, et des droits humains, se sont rendus dans la région le 31 octobre pour lancer un groupe de travail chargé de combattre les violences. « Cette réaction rapide du gouvernement face à l'escalade des violences contre les peuples autochtones dans ce contexte électoral est essentielle », estime Tatiane Klein, anthropologue de l'Institut socio-environnemental, pour qui cette vague de violence souligne « l'importance » de poursuivre la démarcation de leurs terres. « Les peuples autochtones ne cessent de nous rappeler que, sans leurs terres, ils ne peuvent pas exister, rappelle-t-elle. Et c'est précisément parce qu'ils se battent pour rester sur leurs terres, partout au Brésil, ou pour retourner sur celles dont ils ont été expulsés, qu'ils sont les premières victimes des auxquelles nous assistor
ANNE-DOMINIQI
ARVEYRES (GIRONDE) - envoyé spécial
D' une main lente, elle tourne les pages de l'album. Pour la célébration des Journées du patrimoine à Arveyres, village girondin de
2000 habitants situé en partie au bord de la Dordogne, Nadine Licoine a demandé des photos de son quartier aux habitants.
Jaunies, tirées pour les plus anciennes sur du papier aux coins dentelés, celles-ci défilent. Jusqu'à ce qu'aux vieilles maisons et aux gens posant devant chez eux avec un rien de raideur succèdent celles de voitures noyées d'eau à mi-roues et de rues envahies par les flots. Dessous, écrit à la main : « Inondations : février 2026. »

L'épisode a été exceptionnel: quarante-deux jours d'affilée de vigilance crue pour 88 départements, la plus longue période de précipitations jamais enregistrée. Les images de Saintes (Charente-Maritime) ou d'Angers inondées ont fait le tour des réseaux sociaux. Bien sûr, ici, ça a été moins grave, avec quand même pluie, vent et gros coefficient de marées. La Dordogne a débordé comme jamais encore en ce siècle. Elle a coupé la route départementale 2089, principale voie d'accès à Libourne, noyé plusieurs routes communales, envahi les champs, bloqué des dizaines de personnes chez elle. Arveyres a été déclaré en état de catastrophe naturelle. Et, pour beaucoup de ses habitants, la question s'est reposée : faut-il rester?

La terrasse sur pilotis qu'Enzo Lafon (à droite) a construite, à Arveyres (Gironde), le 1 $^{er}$ novembre. MARLÈNE AWAAD POUR « LE MONDE »
A Arveyres, au bord de la Dordogne, une zone de catastrophe naturelle, les habitants vivent sous la menace des inondations, comme celles de février. Mais plutôt que fuir, les riverains organisent la résistance
Aux Journées du patrimoine, ils sont tous là, les voisins, parfois amis, parfois rivaux, tous unis en une fraternité qui ne dit pas son nom : ceux qui vivent au bord de la rivière. Certains l'admirent, d'autres la parcourent en barque ou en surf quand le mascaret – cette vague qui accompagne la marée – les porte... Beaucoup sont nés près d'elle, d'autres l'ont découverte en passant. Peu pourtant qui n'en soient pas tombés amoureux, qui n'évoquent pas avec une émotion jamais tarie la splendeur des levers de soleil brumeux les matins d'hiver, les reflets verts des arbres sur l'eau brune au cœur de l'été, ou encore la disparition des lamproies et des aloses parce que des pêcheurs inconscients ont introduit pour s'amuser ce redoutable prédateur qu'est le silure, et leur inquiétude devant le lent effritement des digues...
Debout devant une de ses granges, Pascal Sirat désigne une marque qui monte presque à sa poitrine. «En 1944, c'est là qu'elle était. » 1944 : 6,38 mètres de montée des eaux à Libourne. Le souvenir est lointain. Mais depuis quelques années, les crues sont plus violentes et plus rapprochées. Viticulteur et propriétaire du Château Panchille, Pascal Sirat n'a pas peur. « Rien ne me ferait partir. » Même pas voir son terrain sous l'eau? « Ça se gère à partir du moment où les choses ont été prévues et planifiées. » Dans sa cour, un canoë git sur des planches. « Rien n'est imprévisible. »
Vigicrues, le site gouvernemental créé en 2006 qui prévoit la montée des eaux, est le premier outil des pêcheurs professionnels ou pagayeurs occasionnels. Chacun, par précaution, construit et range en hauteur. Dans les chais de Panchille, tout a été mis au-dessus du niveau atteint par la crue centennale : groupes électrogènes, prises électriques...
Son voisin Olivier Cazenave, viticulteur au Château de Bel, est dans les mêmes dispositions. « Si on a peur, on ne s'installe pas ici. Au pire, on a les pieds dans l'eau une fois par an. Il y a des épisodes plus problématiques, comme celui de février 2026, tous les dix ans. Vont-ils se multiplier? Peut-être. Ça ne justifie pas de partir en tout cas. » Son inquiétude concerne plutôt les voies de communication, qui peuvent être coupées. « Il faut toujours penser à mettre une voiture en lieu sûr. » Mais sa maison, belle bâtisse de la fin du XIXe siècle, à la vue enchanteresse sur une courbe du fleuve, est toujours restée hors d'eau.
Dominique Moine s'est installé à Port du Noyer, quartier d'Arveyres situé au bord de l'eau, il y a quarante-six ans, un peu par hasard. Par hasard, mais pas inconsciemment. « Il n'y avait pas de propriétés inondées à l'époque, nous l'avons vérifié avec le notaire. » Se disant « pragmatique », il a installé l'électricité à 70 centimètres de haut et prévu des batardeaux. En février pourtant, l'eau est entrée. A chaque marée, la maison a été inondée. « Elle est entrée par les fondations. » Avec 20 centimètres d'eau la première fois. « Nous avons tout nettoyé immédiatement. » Plus haut la deuxième fois. « Nous avons pompé, vidé. Et à nouveau nettoyé. Nous ne dormions plus, l'œil sur Vigicrues. »
Lui et sa femme, ancienne directrice d'école à Arveyres, installent des parpaings au rez-de-chaussée et surélèvent tout. « Ça a sauvé beaucoup de choses. » Pas les machines à la-ver, ni les meubles Louis-Philippe, coincés par le plafond. La voiture de sa femme avait été conduite chez une amie, et la sienne garée en hauteur sur un talus près de la voie de chemin de fer, où il pouvait la récupérer avec une annexe de bateau. A-t-il des regrets? « Non, pas du tout. Partir? Pour aller où? A un endroit où nous serions confrontés à des tornades ou à des orages de grêle? Ici, le risque est connu, prévisible, gérable. Et nous profitons d'un art de vivre qu'il n'altère pas: la paix, la tranquillité, la beauté du paysage. »
Le danger ne décourage pas certains jeunes de s'installer dans les « palus », comme on appelle ici les marais alluviaux de la plaine d'Arveyres. Enzo Lafon, 22 ans, a trouvé sur Leboncoin la maison dont il rêvait, un ancien domaine viticole aux vignes arrachées. Menuisier poseur, pas encore à son compte, il y vit avec sa compagne Marie, 21 ans. Natif de Génissac, à 10 kilomètres de là, il connaît la rivière depuis tout petit. «Enfant, j'aimais voir l'eau monter. » Aujourd'hui encore, en paddle ou en surf, il chevauche le mascaret.
Devant leur maison, un terrain équipé de tables, chaises et hamacs fait face aux flots. « J'ai tout conçu moi-même. » Les pièces du bas ont été transformées en garage et en atelier, toutes en bois et en matériaux faciles à nettoyer. Les chambres sont à l'étage et la terrasse a été bâtie sur pilotis. Le terrain est débroussaillé avec soin. Leur assurance intègre le risque : même si la suprime « Cat Nat » (catastrophes naturelles) obligatoire est passée pour tous, depuis le 1er janvier 2025, de 12 % à 20 % pour l'assurance habitation, la plupart des assurances font payer depuis 2005 une prime supplémentaire aux propriétaires installés en zone inondable.
«L'inondation, c'est une fois par an, et quelques heures, quelques jours au pire. » En février, il y a eu 3 centimètres d'eau dans le garage. Bloqué une semaine chez lui, Enzo Lafon passait à pied par la digue, se déplaçait en canoë et se garait chez des voisins. Le pro-
« LE RISQUE EST CONNU, PRÉVISIBLE, GÉRABLE.
ET NOUS PROFITONS D'UN ART DE VIVRE QU'IL N'ALTÈRE PAS : LA PAIX, LA TRANQUILLITÉ, LA BEAUTÉ DU PAYSAGE »
DOMINIQUE MOINE habitant d'Arveyres
priétaire d'un haras proche prenait les enfants en tracteur pour les déposer devant le Lidl, où ils embarquaient dans le bus scolaire. « Il y a eu aussi pas mal d'entraide dans les palus. » D'une main, il caresse son canard domestique, qui se promène dans le salon et ne refuse pas d'être pris dans les bras.
L'histoire d'Antoine Maugein, 30 ans, ressemble à celle d'Enzo Lafon. Même métier, la menuiserie, même engouement pour la rivière, même coup de cœur pour une maison au bord de l'eau découverte un soir, au soleil couchant. Il se renseigne sur les risques. On ne lui dit pas tout, et c'est seul qu'il découvre un jour une marque de crue très haute, datant de 1912. « C'est le jeu », sourit-il...
En février, l'eau s'est approchée très près des maisons avant de repartir. « Nous avons mis les meubles sur des parpaings, installé les batardeaux. Avec des voisins, nous sommes allés débloquer les pelles [lames plates qui permettent d'ouvrir ou de fermer les jalles]. Ça a créé une cohésion, une solidarité spontanée et naturelle. Plus même: je crois que ça a restauré une mémoire. »
Cette solidarité l'a amené à rejoindre l'Association syndicale autorisée (ASA) des palus d'Arveyres, regroupement de bénévoles créé en 2002 et représentant les propriétaires de terrains inondables, soit 480 personnes qui paient une cotisation annuelle moyenne de 31 euros à l'hectare. Depuis 2018, l'Etat a délégué aux communautés de communes la gestion des inondations. Ici, la communauté d'agglomération du Libournais (CALI) laisse l'ASA gérer. Elle surveille les 13,2 kilomètres de diguesqui protègent le marais, vérifie leur état, leur hauteur en particulier, bouche les trous causés par les animaux fouisseurs, ragondins et autres sangliers, informe les mairies en cas d'inondation, assure le fonctionnement des ouvrages hydrauliques. Car tout un système de jalles (fossés de drainage), de pelles et de portes à flots a été mis en place dans le marais depuis le XVIII $^{e}$ siècle. Avec les crues de février 2026, la nécessité de l'ASA est réapparue. « Cela a toujours été très difficile de savoir qui devait faire quoi, constate Dominique Moine. Aujourd'hui, il semble qu'il y ait une embellie. »
L'idée de «mettre en transparence» les digues, terme pudique pour désigner leur destruction, préconisée par un rapport des bureaux d'études Socama et Artelia en 2022 et qui sous-estimait gravement le nombre d'habitants et d'infrastructures (plusieurs routes et une voie de chemin de fer) touchés par une telle décision, ne semble plus d'actualité. Un arrêté préfectoral de février a prolongé jusqu'au 31 décembre 2027 la réponse de l'Etat sur le maintien ou non des digues.
En attendant, on parle à nouveau d'entretien. Des travaux de désenvasement de certaines jalles sont en cours. A Arveyres, près des Ecuries de Réau ou du hameau de Jourdan, des tractopelles, que les enfants viennent voir travailler, curent, nettoient, libèrent le parcours qui doit laisser sortir l'eau aussi vite qu'elle est entrée. Cette ardeur se heurte à certains propriétaires qui, désireux d'installer des magasins ou de renforcer leurs fermes, ont remblayé leur terrain sans autorisation dans les marais, limitant l'écoulement des flots. Le maire d'Arveyres dit leur avoir envoyé des courriers, demandant de remettre en l'état les terrains concernés, sans réponse concrète pour l'instant.
Ce combat, risquent-ils de le perdre? A cette idée, Olivier Cazenave devient presque lyrique. « Nous résisterons. Parfois, je m'imagine un jour sur une île que je n'atteindrais qu'en bateau. » Le fils de Pascal Sirat s'apprête à reprendre le domaine paternel. Antoine Maugein laissera-t-il quelque chose à son enfant, né en 2025 ? « Je ne me suis pas installé ici pour la plus-value, mais pour un moment de vie. Si nous finissons sous l'eau, il nous restera les souvenirs. » Dominique Moine réaffirme son pragmatisme : « J'ai acheté ma maison un prix assez bas, j'ai travaillé dedans ; je ne l'ai jamais considérée comme un capital. » Dans ce petit coin de Gironde, les inondations on t-il, plus soudé que démoli.
HUBERT PR
EMPLOYÉ
DE L'ANNÉE


Peter Medak, en 1972. EVERETT COLLECTION/BRIDGEMAN IMAGES
Une carrière quantitativement impressionnante, marquée par un passage en douceur du
cinéma à la série télévisée. On l'avait découvert en 1980 avec un film de fantômes très réussi, L'Enfant du diable. Au plus fort de la vague horrifique, il était parvenu à faire preuve, dans un genre qui ne s'y prête pas toujours, de sensibilité et d'originalité. Il a revisité la comédie, le film noir et la chronique criminelle. Sporadiquement, ses films arrivaient jusqu'aux salles françaises. Le réalisateur Peter Medak est mort, à Los Angeles, le 27 octobre, à 88 ans.
Il était né à Budapest le 23 décembre 1937. Enfant, durant la seconde guerre mondiale, il doit se cacher pour échapper aux persécutions antisémites. Il quitte la Hongrie en 1956, fuyant cette fois-ci la répression de l'insurrection de Budapest. Il trouve refuge au Royaume-Uni chez une de ses tantes, Lotte Medak (1907-1975), célèbre chanteuse d'opéra, qui le fait entrer comme stagiaire dans une compagnie spécialisée dans la production d'actualités filmées, Associated British Pathé. Il apprend sur le tas, passe par différents départements de l'industrie cinématographique, débutant par le montage jusqu'à devenir réalisateur de seconde équipe, notamment pour le film d'espionnage Mes funérailles à Berlin (1966), de Guy Hamilton.
Peter Medak signe son premier film en 1968, Negatives, un drame érotique dans lequel un homme et deux femmes vivent selon ce que leur dictent leurs fantasmes sexuels. En 1972, il enchaîne avec deux adaptations de pièces de théâtre, A Day in the Death of Joe Egg et Dieu et mon droit, film pour lequel Peter O'Toole est nommé aux Oscars. En 1973, le tournage de Ghost in the Noonday Sun, comédie fantastique, tournera au cauchemar pour le réalisateur en raison du comportement incontrôlable de sa vedette, Peter Sellers, et d'un dépassement de budget ahurissant. Le film ne sortira jamais en salles et restera, pour Medak, son pire souvenir de cinéma. Il réalisera, plus de cinquante ans après, un documentaire sur cette expérience, The Ghost of Peter Sellers, qui sera montré à la Mostra de Venise en 2018.
Il devient un nom pour les cinéphiles français avec L'Enfant du diable. George C. Scott y incarne un pianiste détruit par la mort accidentelle de sa femme et de sa fille. Venu s'isoler pour travailler
Naissance à Budapest
1968 « Negatives », premier long-métrage de cinéma
1974 Débâcle de « Ghost in the Noonday Sun »
1980 « L'Enfant du diable »
1993 « Romeo Is Bleeding »
27 OCTOBRE 2026 Mort à Los Angeles
dans une imposante demeure, il est témoin de phénomènes étranges et soupçonne la présence du fantôme d'un petit garçon réclamant vengeance. Ce film de terreur et de méditation sur le deuil s'écarte subtilement des clichés du genre. Rien à voir avec le titre sorti l'année suivante, La Grande Zorro, parodie kitsch des aventures du vengeur masqué.
En 1990, il tourne Les Frères Krays, biopic d'un célèbre duo de gangsters jumeaux interprétés par Gary et Martin Kemp. Le film de gangsters s'y trouve accommodé à la sauce british, et l'on y boit le thé à heure fixe tout autant qu'on y flingue ses rivaux. Suivra Let Him Have It, sorti en France en 1991 sous le titre L'Age de vivre : le film revient sur un fait divers de 1952, l'histoire d'un jeune Londonien de 19 ans, handicapé mental, condamné à mort et exécuté à la suite du meurtre d'un policier. L'affaire défraya la chronique car le condamné n'avait pas lui-même tiré le coup de feu fatal. Medak se livre à une reconstitution historique précise de l'Angleterre du début des années 1950 dans cette poignante variation sur l'inhumanité de la peine de mort.
Avec Romeo Is Bleeding (1993), Medak s'attaque au film noir, dont il fait exploser les conventions, avec cette histoire de flic corrompu (Gary Oldman) et de tueuse russe (Lena Olin), et dont les situations menacent de verser à tout moment dans le grotesque. Si l'on excepte le banal La Mutante 2 (1998), on n'entendra plus vraiment parler de lui au cinéma. Il poursuit pourtant une copieuse carrière à la télévision, à laquelle il a toujours été fidèle depuis ses débuts, lorsqu'il signa quelques épisodes des séries Strange Report (1969) ou Amicalement vôtre (1971). A partir de la fin des années 1990, il va enchaîner la réalisation de nombreux épisodes de série telles Miss Marple, Les Maîtres de l'horreur, The Wire, Breaking Bad, Hannibal. Réalisateur attachant, Peter Medak est l'auteur d'une œuvre en pointillé, révélant parfois une indiscutable inspiration.
JEAN-FRANÇOIS RAUGER
Le Monde
Le Carnet
Vous pouvez nous faire parvenir vos textes soit par e-mail : carnet@mpublicite.fr
votre éventuel numéro d'abonné ou de membre de la SDL)
soit sur le site : https://carnet.lemonde.fr
L'équipe du Carnet reviendra vers vous dans les meilleurs délais pour vous confirmer la parution.
carnet@mpublicite.fr https://carnet.lemonde.fr
AU CARNET DU «MONDE»
Ambroise et Astrée,
ses enfants,
Anne,
son épouse,
Sa famille
Et ses amis,
ont la tristesse de faire part du décès de
Daniel BERGEZ,
professeur de chaire supérieure
au lycée Henri IV,
artiste peintre, écrivain
et critique d'art,
survenu le 28 octobre 2026, à Paris.
Il sera inhumé le 9 novembre, à l'issue d'une cérémonie d'hommages, organisée à 15 h 30, au cimetière parisien de Bagneux, 45, avenue Marx-Dormoy (Hauts-de-Seine).
Nous remercions ceux qui voudraient offrir des fleurs de préférer un don au profit de la Ligue contre le cancer.
Anne Bouvier, Marion Meekel, Vincent, Paul et Jean-Baptiste Bouvier, ses enfants
et toutes leurs familles.
ont la tristesse de faire part de la disparition de
survenue le 29 octobre 2026, à Paris, à l'âge de quatre-vingt-dix-sept ans.
Une messe sera dite le vendredi 6 novembre, à 10 heures, en l'église Notre-Dame-d'Espérance, Paris 11 $^{e}$ , suivie de l'inhumation au cimetière Nord, à Reims, à 16 heures.
Nous avons la tristesse de faire part du décès du
survenu le 27 octobre 2026.
Les obsèques seront célébrées le vendredi 6 novembre, à 10 h 30, en l'église Saint-Pierre-de-Chaillot, 31, avenue Marceau, Paris 16 $^{e}$ .
Jean-Luc,
son époux,
Marie-Véronique, Anne-Cécile et
Jérémie,
ses enfants,
Jeannick,
sa belle-fille,
Anne-Joëlle et Armand,
ses petits-enfants,
ont la profonde tristesse de faire part du décès de
survenu le 31 octobre 2026, en son domicile, entourée des siens.
Une cérémonie religieuse sera célébrée en l'église Saint-Jacques-du-Haut-Pas, Paris 5 $^{e}$ , le 12 novembre.
Elle reste dans nos cœurs.
Anne et Christian Benoit,
Jean-François Lavignon,
Marc Lavignon et Annick Le Clainche,
Laurence et Stéphane Hua,
ses enfants et leurs conjoints,
Ses petits-enfants
Et ses arrière-petits-enfants,
ont la tristesse de faire part du décès de
survenu le 25 octobre 2026, dans sa quatre-vingt-dix-septième année.
Il a rejoint son épouse,
Danièle LAVIGNON,
née LEFEBVRE.
famillelavignon@gmail.com
nous a quittés le 30 octobre 2026, à l'âge de quatre-vingt-onze ans.
Les obsèques auront lieu le lundi 9 novembre, à 15 heures, au cimetière parisien de Bagneux.
On se réunira à 14 h 45, à l'entrée du cimetière, 45, avenue Marx-Dormoy.
Corinne Reiner,
138, rue Nationale,
75013 Paris.
Mme Sandra Marschutz,
sa fille,
M. Olivier Gascoin,
son gendre
et son fils, Antoine,
Samuel et Thom,
ses petits-enfants,
ont l'immense douleur de faire part du décès de
survenu le 29 octobre 2026, à Paris.
L'enterrement se déroulera le lundi 9 novembre, à 11 heures, au cimetière du Tholonet.
Ni fleurs ni couronnes.
Nous associons à notre tristesse les familles Marschutz, Gascoin, Sinkwitz, Schau, Horowski, Zeller-Meier, Edmondes, Picton-Warlow et Marshall.
Cette parution tient lieu de faire-part.
letholonet9nov@gmail.com
Courbevoie. Fénery.
Anne Grudzinski-Mathieu, son épouse,
David, Marie-Pierre, Constantin, ses enfants,
Alice, Hugo et Théophile, ses petits-enfants,
ont le profond chagrin de faire part du décès de
survenu le 29 octobre 2026, à Paris.
L'enterrement se déroulera le lundi 9 novembre, à 11 heures, au cimetière du Tholonet.
Ni fleurs ni couronnes.
Nous associons à notre tristesse les familles Marschutz, Gascoin, Sinkwitz, Schau, Horowski, Zeller-Meier, Edmondes, Picton-Warlow et Marshall.
Cette parution tient lieu de faire-part.
letholonet9nov@gmail.com
Courbevoie. Fénery.
Anne Grudzinski-Mathieu, son épouse,
David, Marie-Pierre, Constantin, ses enfants,
Alice, Hugo et Théophile, ses petits-enfants,
ont le profond chagrin de faire part du décès de
survenu le 28 octobre 2026, à l'âge de quatre-vingt-trois ans.
La cérémonie religieuse sera célébrée le vendredi 6 novembre, à 10 h 30, en l'église Saint-Pierre-Saint-Paul de Courbevoie, suivie de l'inhumation, à 15 h 30, au cimetière Fauvelles, à Courbevoie.
messensi@free.fr
Sa famille
Et ses proches,
survenue le 29 octobre 2026, dans sa quatre-vingt-seizième année.
Ses obsèques auront lieu le vendredi 6 novembre, à 14 heures, dans le vieux cimetière d'Ascros.
M $^{me}$ Catherine Schlemmer, son épouse,
Martin, Frédéric, Maud et Clara, ses enfants,
leurs conjoints, Juliette, Julien et Vincent,
Léon, Félix, Célestine, Lucien, Prune, Marilou et César, ses petits-enfants.
Les familles Schlemmer, Brochet et Vallet,
ont l'immense tristesse de faire part du décès du
proesseur
Benoît SCHLEMMER,
médecin réanimateur,
ancien doyen de la Faculté
de médecine Paris Diderot,
chevalier de la Légion d'honneur,
chevalier de l'ordre
des Palmes académiques,
survenu le 1 $^{er}$ novembre 2026, à l'âge de soixante-seize ans.
Les obsèques auront lieu le vendredi 6 novembre, à 14 h 30, en l'église Saint-Paul-Saint-Louis, 99, rue Saint-Antoine, Paris 4 $^{e}$ .
Ni fleurs ni couronnes. Pour honorer la mémoire de Benoît, vous pouvez faire un don en ligne en faveur de l'ICM Institut du cerveau.
Cet avis tient lieu de faire-part.
Le professeur Édouard Kaminski, président de l'université Paris Cité,
Le professeur Matthieu Resche-Rigon, doyen de la faculté de santé de l'université Paris Cité,
La professeure Sabine Sarnacki, doyenne de l'UFR de médecine de l'université Paris Cité
Et le professeur Élie Azoulay, médecin réanimateur à l'hôpital Saint-Louis,
ont la profonde tristesse de faire part du décès de
M. le professeur
Benoît SCHLEMMER,
ancien doyen
de la Faculté de médecine
de l’université Paris-Diderot,
doyen honoraire
et professeur émérite.
Ils saluent la mémoire d'un grand médecin et universitaire, dont l'engagement au service des patients, de la réanimation médicale et de la formation de générations de médecins a profondément marqué l'hôpital Saint-Louis et la communauté universitaire.
Ils adressent à sa famille et à ses proches leurs plus sincères condoléances et leur témoignent toute leur sympathie.
Les familles Stivala et Jibard
font part du décès de
C'est qu'il n'en faut pas moins pour procéder à l'exégèse du dossier judiciaire et des archives diverses de l'époque, très éclairantes sur ce qu'a pu être la vie de la jeune femme, tout comme la visite des lieux où elle a habité, en Bretagne et à Paris. « Je connaîtrai l'assassin quand je connaîtrai bien la victime », professait le commissaire Maigret dans l'une des 74 enquêtes lues ou relues par Philippe Jaenada tandis qu'il travaillait à ce livre, afin de s'inspirer de telle ou telle intuition du policier fictif, de s'appuyer sur des notations et de nourrir la drôlerie de son livre et ses réjouissantes parenthèses.
Il ne ménage pas ses efforts pour tâcher de comprendre son héroïne. Comme s'il tentait, à soixante-dix ans de distance, de la sauver de la solitude à fendre le cœur où elle a passé la fin de sa courte vie. Et aussi de réparer certaines injustices qui ont jalonné celle-ci, liées à son genre et à sa classe sociale. Injustices auxquelles s'ajoute l'impunité de l'assassin jamais identifié... jusqu'à ce qu'un énième dossier d'archives judiciaires n'apporte à l'auteur une révélation qui lui fait pousser, écrit-il, un « cri de belette ». Et qui s'avère fort convaincante.
Mais cette résolution n'explique pas seule la force de L'Inconnue du quai de Javel, ce livre magnifiquement taraudé, comme tous les romans de Philippe Jaenada, par le
L'auteur enquête sur la mort, en 1949, de Louise Cansot, 29 ans, l'un des modèles les plus demandés des artistes de Montparnasse passage du temps, qui fait le compte de ce qui subsiste et de ce qui s'efface au fil des décennies. Au nombre des êtres disparus qui traversent L'Inconnue du quai de Javel figure l'éditeur Bernard Barrault, mort en février, qui découvrit et accompagna fidèlement l'auteur. La dédicace du livre rend hommage à sa « mémoire heureuse ». Il serait sans doute très fier de voir le prix Goncourt récompenser aujourd'hui son « crack ».
RAPHAËLLE LEYRIS

04.11.26-31.01.27
Dans(e)
la lumière
Exposition, spectacles et évènements
Édition 26/27
fondation.edf.com
laVillette
STUDIO TETRO
6 rue Juliette Récamier 75007 Paris
madame Le Monde
TIGANO
« Dans les grandes lignes » a été préféré aux autres livres sélectionnés
Le prix Médicis a été décerné, lundi 2 novembre, à l'écrivain Philippe Vasset pour son roman Dans les grandes lignes (Flammarion, 192 pages, 21 euros), le récit d'une traversée de la France en suivant les lignes à haute tension. Le jury, présidé par la romancière Pascale Roze et comprenant notamment les écrivains Marie Darrieussecq, Anne Garréta et Andreï Makine, a préféré ce livre aux six autres ouvrages sélectionnés, qui étaient tous écrits par des femmes.
Dans la catégorie des romans étrangers, le Médicis a été attribué à l'Espagnole Eva Baltasar, pour Déclin et fascination (Verdier, 128 pages, 19,50 euros) et, pour les essais, à Jean-Baptiste Del Amo pour Une éclaircie (Stock, 192 pages, 19 euros). Un prix spécial récompense également Pessoa. L'œuvre-vie (Seuil, 39,90 euros), une biographie de l'écrivain portugais écrite par Richard Zenith.
Philippe Vasset est un auteur « qui se tient dans les chemins écartés, cette fois sous les grandes lignes, de pylône en pylône. Cela donne un livre fascinant, concret, géographique, scientifique, drôle et poétique », a salué Pascale Roze en annonçant les prix. Le lauréat s'est dit particulièrement heureux d'être récompensé « pour un livre aussi improbable », sans cacher que son éditeur s'était montré « dubitatif » lorsqu'il lui avait fait part de son projet.
Agé de 54 ans, Philippe Vasset a consacré deux années à traverser la France en suivant sur des centaines de kilomètres les lignes à haute tension en partant de la région parisienne. « On a rarement l'occasion d'observer ces grands poteaux de près : le plus souvent, ils restent lointains, plantés au milieu des champs que traversent des routes d'où on les envisage sans les voir», témoigne l'auteur dans son ouvrage.
Auteur de plusieurs ouvrages depuis le début des années 2000, dont un sur les zones blanches des cartes IGN, Philippe Vasset est aussi journaliste dans le groupe Indigo Publications, spécialisé dans les publications sur la géopolitique et le renseignement, où il s'occupe d'une lettre sur le luxe.
Comme pour les autres prix, le jury du Médicis n'a pas conservé dans sa sélection le roman du Canado-Haïtien Thélyson Orélien, C'était ça ou mourir (Grasset, 272 euros, 21,50 euros), accusé d'avoir été écrit en grande partie par l'intelligence artificielle.
En 2025, le Médicis avait été accordé au roman d'Emmanuel Carrère, Kolkhoze (P.O.L). Il a été proclamé cette année à la veille des prix Goncourt et Renaudot et deux jours avant le Femina.
« LE MONDE »
THÉÂTRE
I existe peu d'actrices qui ont le niveau de dinguerie dramaturgique et scénique de Jeanne Balibar. Stupéfiante de fantaisie, la comédienne confirme l'immensité de son talent dans une échappée sicilienne qu'elle accomplit grâce à Juliette Blamont, autrice d'En Sicile. Une histoire de chèvre (Nous, 96 pages, 16 euros). Son récit, qui sent l'humus, la brûlure du soleil, l'odeur des fleurs et des bruyères, se déroule en une après-midi d'avril.
La narratrice a quitté sa vie parisienne pour une maison plantée sur les flancs italiens. Pas loin de chez elle vit la vieille signora Rosa. Et tout près d'elle, mais à distance respectueuse, sautille Miss Coco, une chèvre qui a surgi du paysage pour ne plus quitter les parages.
Autant dire que ce texte, Polaroid en couleurs d'un espace et d'un temps donnés, se dépose aux confins des civilisations ultramodernes et technologiques, même si la narratrice dispose d'un télé- phone portable qui vient parfois interrompre son soliloque. Seule sur le plateau, qui n'est aménagé que d'un escabeau et de deux grosses valises, Jeanne Balibar s'extirpe d'une couverture déposée sur le sol, couverture appelée à se redresser pour former un tableau naturaliste aux contours fluctuants. Il est peint par l'artiste franco-italienne Julie Polidoro.
Si la scène n'est pas le paradis, elle y ressemble. Mais l'enfer menace cet éden qui existe sous l'effet d'une écriture pointilliste: déforestations, canicules, incendies, désertification des campagnes au profit de villes-clapiers, routes qui défigurent la montagne. La narratrice est au fait des problèmes écologiques. L'actrice mène, en son nom, une lutte vigoureuse. La première image de Jeanne Balibar est celle d'une femme échevelée brandissant au-dessus de sa tête une épée en carton.
Si le monologue écrit par Juliette Blamont s'inscrit dans le

Jeanne Balibar, dans « En Sicile », d'après le texte de Juliette Blamont, en septembre. CHRISTOPHE RAYNAUD DE LAGE
concret de la nature, quitte à se perdre parfois dans un luxe de descriptions qui ralentissent le tempo, l'interprétation de la co-médienne se situe, à l'inverse, dans un jeu sans attache avec le réalisme. Ce qui lui permet de danser au-dessus des mots en ne se rivant qu'à deux éléments: cette nature qui fait corps avec elle au point que les deux se confondent, et la réalité du temps présent vécu sur la scène. Bouteilles bues qui roulent sous ses pieds, musiques intrusives, eau qu'il faut nettoyer, bruits incongrus émanant des coulisses... Ces accidents (feints ou réels) perturbent et densifient la performance, et s'accompagnent d'un jeu aux dimensions kaléidoscopiques. L'insaisissable Balibar n'est jamais la même. On la croit sérieuse, elle rit, on la pense tragique, elle se parodie, sa voix bascule de l'aigu au grave, son visage est plastique, sa silhouette élastique. Des variations qui ne sont possibles qu'à la condition d'une rigueur extrême. Cette vision épatante d'un spectacle sur le vif, en réinvention perpétuelle, est source d'énergie.
Lors de sa création, au Théâtre Vidy-Lausanne, en Suisse, la représentation accusait encore des longueurs, notamment son entrée en matière. Mais, une fois la roue du récit enclenchée, pas question de quitter cet observatoire théâtral duquel on voit le monde tel qu'il fut (splendide et sauvage), tel qu'il est (civilisé et abîmé), tel qu'il deviendra si on ne le protège pas : éteint. Le constat est un brin pessimiste, mais les mots font bien le travail. Ils persuadent le spectateur d'une urgence : à lui de regarder vraiment ce qu'il ne voit souvent que d'un œil distrait. L'essentiel des existences réside aussi dans le brin d'herbe, l'étoile, l'oiseau, la rivière.
Au centre de ces beautés discrètes ne se tient pas l'homme ou la femme, mais l'animal. En l'occurrence, Miss Coco, qui pour être chèvre n'en est pas moins une volonté sur pattes. D'ailleurs, Virginia Woolf (1882-1941), qui promenait jusqu'aux phares, aux landes, aux mers, aux sols trempés de pluie, les états d'être de ses personnages, avait été surnommée « la chèvre » par sa mère. C'est ce que rappelle, à bon escient, l'actrice-narratrice, qui réussit ce tour de force de métamorphoser une salle entière de spectateurs en Siciliens admiratifs et hautement contemplatifs. Jeanne Balibar est au théâtre ce que le rêve est à la réalité : un souffle d'air.
JOËLLE GAYOT
En Sicile. D'après le texte de Juliette Blamont. Mise en scène et interprétation : Jeanne Balibar. A Bobigny (Festival d'automne) jusqu'au 7 novembre, à Malakoff (Hauts-de-Seine) les 17 et 18 novembre, à La Roche-sur-Yon les $1^{er}$ et 2 décembre, à Laval le 4 décembre, à Bordeaux du 8 au 11 décembre.
Théâtre, Danse, Musique, Arts visuels, Performance Paris et Île-de France Sept.-Déc. 2026
MINISTÈRE DE LA CULTURE
PARIS
Région ilèce France
DANCE BY REFLECTIONS VAN CLEEF & ARNELS
Les Amis du Festival d' Automne
arte Le Monde Télérama' TRANSFUCE MOUAMENT inter

Emmanuel Finkiel adapte fidèlement le roman d'Erri De Luca
FILM
Les premières images de la fiction réalisée par Emmanuel Finkiel nous transportent dans un paysage de montagne grandiose, le massif alpin du Dévoluy, étendue aride et déserte. On y suit un septuagénaire italien, Enzo Tovoli (Fabrizio Bentivoglio), chaussures de randonnée aux pieds et paire de jumelles à la main, dans son ascension vers les sommets, attentif au vol des aigles qui sont sa seule compagnie. Jusqu'à ce qu'il aperçoive, une centaine de mètres en amont sur la même via que lui, la silhouette d'un homme, engagé dans un passage escarpé. Il n'aura pas le temps de le rattraper : un cri strident brise le silence, suivi du bruit du corps de l'individu, tombé de la falaise.
Mais la scène s'est-elle vraiment déroulée comme cela ? Le randon-
Les échanges abordent toutes les thématiques chères à l'écrivain et sont formulés sur un ton posé
neur est-il réellement étranger à l'accident ? Et d'ailleurs, en est-ce bien un ? Ne serait-ce pas plutôt un homicide ? C'est ce que va s'appliquer à déterminer le juge devant lequel Enzo Tovoli va se retrouver, arrêté dans son hôtel de montagne après avoir appelé les secours.
Adapté du roman du même nom d'Erri De Luca (Gallimard, 2020), Impossible met en scène le face-à-face entre cet Italien soupçonné d'avoir joué un rôle dans la disparition du promeneur et un jeune magistrat (Swann Arlaud), convaincu que le mis en examen pour homicide volontaire ne dit pas la vérité. L'enquête policière montre, en effet, que contrairement à ses affirmations, Enzo connaissait bien la victime pour avoir combattu avec elle en Italie, de 1974 à 1980, dans les rangs des Brigades rouges – des images d'archives rappellent quelques faits d'armes de ce groupe révolutionnaire. Lien rompu par la « trahison » du compagnon d'armes, qui permit l'arrestation des membres du réseau. La coïncidence qu'ils se soient retrouvés par hasard sur le même sentier de montagne est « impossible » pour le magistrat.
Fidèle en cela à l'ouvrage du romancier, Emmanuel Finkiel (à qui l'on doit notamment, au cinéma, La Douleur, en 2018, et La
Chambre de Mariana, en 2025) fait la part belle aux dialogues entre les deux hommes. Leurs échanges abordent toutes les thématiques chères à l'écrivain – la justice, la liberté, l'amitié, l'idéal, le combat politique, la trahison, l'amour et la montagne. Ils sont formulés de manière respectueuse et sur un ton posé, l'un, le juge, impassible et froid, l'autre, l'emprisonné, défendant avec conviction et fermeté son passé de révolutionnaire.
Swann Arlaud incarne avec sobriété ce magistrat confronté à un homme qui pourrait être son père et dont la ténacité l'intrigue. Fabrizio Bentivoglio, acteur italien francophone, convainc en homme fidèle à ses engagements dont la défense prend, au fil des auditions, une teneur socratique. On est moins séduit par le rôle trop flou de compagne disparue confié à Marilyne Canto. Et par la fin assez improbable mais qu'on ne révélera pas. Au Festival de La Rochelle, qui s'est tenu en septembre, la fiction a obtenu les Prix du meilleur scénario et du meilleur unitaire drama-suspense.
SYLVIE KERVIEL
Impossible, d'Emmanuel Finkiel.
Avec Swann Arlaud, Fabrizio
Bentivoglio, Marilyne C.
Disponible à la demand
Arte.tv jusqu'au 20 janv
THÉÂTRE
A quoi bon les mots quand ces mots sont, aujourd'hui, réduits à l'état de cris inarticulés ? Et comment qualifier ce Faust. Fait, non dit, spectacle conçu et mis en scène à l'Odéon-Théâtre de l'Europe, à Paris, par Romeo Castellucci, qui revisite à sa manière, énigmatique, suggestive, radicale et puissante, le premier des Faust publié par Goethe en 1808? Crépusculaire ne suffit pas à dire la nature d'une représentation saisissante et désespérée qui s'ouvre sur un rideau de plastique gris pour se poursuivre dans un monde quasi mutique et sans couleur que traverseront le savant décharné, Marguerite, la femme qu'il a abandonnée, et Méphistophélès, clown blanc et chien errant. C'est le néant qu'éclaire de néons l'artiste italien dans cette proposition souveraine et clivante qui gèle les émotions mais élève les esprits.
Depuis qu'il fait du théâtre, Castellucci a délégué aux images qu'il organise sur ses plateaux le soin d'élaborer leur propre langage. Mais il n'avait jamais, à ce point, traité de la faillite du verbe, et au-delà, de l'inanité d'une pensée civilisatrice englobant les noms, livrés pêle-mêle par une voix off, de Confucius, de Nietzsche, de Socrate, de Heidegger, d'Arendt, de saint Augustin, de Spinoza, ou de Platon. A cet instant précis de l'énonciation, Faust, incarné par un acteur squelettique de 92 ans (Gérard Bayle), se prend la tête dans les mains et pleure. Le sage a beau avoir tout lu, ces mains, qu'il hisse vers le ciel, restent vides. Rien ne subsiste de la connaissance acquise sauf un fantasme ici régressif: « Parlez-moi d'amour, redites-moi des choses tendres, votre beau discours, mon cœur n'est pas las de l'entendre. »
La chanson une fois fredonnée, le diable surgit en clown blanc. Promesse de jeunesse retrouvée, pacte de Faust avec Méphisto. Troc d'une raison d'homme contre l'assouvissement des désirs. Le plaisir doit être immédiat. Faust mange la Bible. Tête le sein du diable. Danse avec lui au son d'une cornemuse. Pour un peu de jouis-
Autoflagellation, expiation, exorcisme, transe: quand la pensée déserte, le corps prend le relais

« Faust. Fait, non dit », mis en scène par Romeo Castellucci, à Paris, en octobre. ALEX MAJOLI/ODÉON-THÉÂTRE DE L'EUROPE
sance, il vient de renoncer au savoir. Donc à l'humanité.
Le metteur en scène n'oublie aucun des épisodes qui figurent dans le drame de Goethe. Mais il les soumet à sa terrible perception d'un obscurantisme qui engloutit l'intellectuel et sa parole sous des amas de cendres. Des pluies noircies chutent à plusieurs reprises des cintres sur les corps des acteurs, enterrant l'idée même de la tenue d'une représentation théâtrale. L'Ange de la résurrection, une statue en bronze attribuée au sculpteur allemand August Schmiemann (1846-1927), surgit sur scène, privée de sa tête. Les logos des journaux Le Monde et The New York Times sont eux aussi décapités. Le spectacle vivant est devenu une pitoyable pantomime qu'applaudissent les bras mécaniques d'un robot planté à l'avant-scène.
Le mot, son pouvoir d'imagination et sa capacité de réflexion sont morts sous le regard de Romeo Castellucci, qui déplie de séquence en séquence un funeste requiem. Réfugié derrière une vitre, bombardé de projectiles rouges, Faust doit avaler de force la mitraille de vocabulaire qui tente de se frayer un chemin dans le chaos : « Ostie, terre, soleil, espace, violence, tristesse, passeport », etc. Peine perdue. Le diable équipe la bouche de Marguerite d'un clapet. Elle ne parle plus, elle caquette en crachant du sang.
Le déferlement anxiogène des visions et des sons converge pourtant vers une lueur faiblarde. Trouant le brouillard qui a gagné la salle à grand renfort de fumigènes, elle apparaît depuis les hauteurs. A la place du divin. Là où sans doute, pour Romeo Castellucci, s'est replié le seul dieu qui était commun aux humains mais que ces humains ont crucifié sur l'autel de leurs inconséquences : le verbe. Le public assiste à la performance filmée de l'acteur Ryszard Cieslak (1937-1990) dans Le Prince constant (1965), du Polonais Jerzy Gro towski (1933-1999). Autoflagellation, expiation, exorcisme, transe: quand la langue trahit, quand la pensée déserte, le corps prend le relais. Pour le pire. Le rideau de plastique se referme. Depuis ce néant éclairé d'un néon, une femme nous observe. L'enfer est à nos portes.
JOËLLE GAYOT
Faust. Fait, non dit. Conception et mise en scène de Romeo Castellucci. Odéon-Théâtre de l'Europe, Paris 6 $^{c}$ . Jusqu'au 27 novembre
« Anatomie d’un instant », la minisérie d’Alberto Rodriguez, revient sur le tumultueux acte de naissance de la démocratie espagnole
SÉRIE
Une bande factieuse envahit le temple de la démocratie, défouraillant à tout-va. Les députés plongent sous leur pupitre (nous sommes dans le palais des Cortes espagnoles, le 23 février 1981). Seuls trois hommes restent droits, comme en attestent les images de l'époque : le président du gouvernement démissionnaire, Adolfo Suarez, le secrétaire général du Parti communiste, Santiago Carrillo, et le général Manuel Gutiérrez Mellado, vice-président du gouvernement, un militaire franquiste rallié à la cause démocratique. Le temps avait un peu effacé le souvenir de cette convulsion quand Javier Cercas en fit un livre, un récit aux allures de roman dont aucun détail n'était inventé. Sorti en 2009, Anatomie d'un instant (Actes Sud) renvoyait l'Espagne moderne à son acte de naissance, ce moment de résistance mâtinée de compromis.
Depuis ses débuts, le réalisateur Alberto Rodriguez a nourri son cinéma de cette mémoire espagnole dans laquelle la résurgence lutte sans merci avec l'oubli. Il était logique qu'il s'emparât du livre de Cercas. La minisérie qu'il en a tiré tient à la fois de l'analyse historique minutieuse et du thriller. Sur les quatre épisodes d'Anatomie d'un instant, les trois premiers sont consacrés, chacun, à l'un des trois hommes debout mentionnés plus haut. Le dernier met en scène le procès des putschistes devant un tribunal militaire. En trois heures, il faut aller vite pour épuiser la matière du livre de Cercas, ce qui convient à la manière de Rodriguez. Utilisant les outils de la reconstitution historique, il évoque ce moment où une société isolée et étouffée par quatre décennies de franquisme rejoint à marche forcée le reste du monde, à commencer par ses voisins européens.
Pour asseoir cette transition – c'est la thèse de l'écrivain –, il fallait trahir ses idéaux. L'épisode consacré à Adolfo Suarez, jeune apparatchik issu du phalangisme autoritaire, est un modèle de narration et de pédagogie qui montre comment le politicien a tourné le dos au patronat et à la Phalange, qui l'avaient porté au pouvoir. Grâce à l'étonnante interprétation d'Alvaro Morte (La Casa de papel), on assiste à la métamorphose de ce petit-bourgeois provincial en prophète des temps nouveaux.
Les efforts de Santiago Carrillo (Eduardo Fernandez), exilé en France depuis la défaite du camp républicain en 1939, pour rentrer chez lui sont, eux, traités sur le mode de la comédie d'espionnage. Cette intégration dans la vie politique se fit au prix de renoncements à des positions qui relevaient encore du dogme quelques mois plus tôt. Les compromis de Carrillo ne furent guère fructueux pour son parti qui s'effondra face à la nouvelle force hégémonique à gauche, le Parti socialiste ouvrier de Felipe Gonzalez.
La figure la plus surprenante de ce trio reste celle de Gutiérrez Mellado (Manolo Solo), qui compta en 1936 parmi les putschistes qui s'en prirent à la IIe République. Tel qu'on le découvre ici, on devine un homme en proie à un conflit intérieur hugolien, renié par les siens (une séquence le montre quasi- ment lynché lors des obsèques d'un général tué par les indépendantistes basques de l'ETA), qui met l'inflexibilité acquise dans les casernes et les prisons au service des adversaires d'hier.
Servi par ses acteurs et surtout par le tour de force littéraire et historique de Cercas, Alberto Rodriguez situe très exactement son récit dans le temps. A la fois lointaine (le Parti communiste a disparu, l'armée espagnole reste sagement dans ses casernes) et d'une actualité immédiate – voilà longtemps que la démocratie n'avait paru aussi fragile en Europe.
THOMAS SOTINEL
Série d'Alberto Rodriguez,
d'après le livre de Javier Cercas.
A la demande ou sur Arte jeudi
5 novembre à 21 heures.

Les Inrockuptibles Le Monde Télérama

Juan Atkins, à Detroit (Michigan), en 1990. PETER J WALSH/PYMCA/AVALON/UNIVERSAL IMAGES GROUP VIA GETTY
DISPARITION
F ondateur de la musique techno avec ses amis de Detroit (Michigan) Kevin Saunderson et Derrick
May, Juan Atkins est mort le 31 octobre, à Mexico, à l'âge de 64 ans. Le DJ devait se produire le soir même dans un club de la capitale mexicaine, mais il a été retrouvé inanimé dans sa chambre d'hôtel quelques heures avant de jouer.
La mort pour l'instant inexpliquée de celui qu'on appelait aussi «The Originator» a bouleversé la scène internationale des musiques électroniques. Le Français Laurent Garnier écrit ainsi sur Instagram : «La perte de Juan Atkins est immense pour toute la communauté techno. » L'Allemand Marcel Dettmann prophétise : «Le futur a un nom. Juan Atkins. Pour toujours. » Et l'Américain Carl Cox assure : «Depuis le morceau Clear de Cybotron en 1983, sa musique n'a jamais quitté mon âme. »
La soixantaine passée et malgré une santé fragilisée par le diabète, le père de la techno continuait de se produire dans les clubs et les festivals du monde entier pour qu'on n'oublie pas les racines noires de cette musique née au début des années 1980 sur les ruines de Detroit. Frappée par une crise industrielle, celle qu'on surnommait autrefois « Motor City », parce qu'elle fabriquait toutes les voitures vendues aux Etats-Unis, offrait une vision sinistre de l'avenir à Juan Atkins.
Ce dernier avait lors décidé de s'en échapper en inventant la musique du futur. A l'aube des années 1990, la techno avait ainsi envahi tous les clubs européens, de Manchester (Royaume-Uni) à Berlin, nourrissant les raves et les free parties. Jeff Mills, Carl Cox, Underground Resistance avaient poursuivi son travail. En mai, Le Monde avait rencontré Juan Atkins à Paris alors qu'il participait à la soirée « Détroit Love » pensée par un de ses héritiers, l'Américain Carl Craig, qui organise ses événements depuis dix ans en Europe, aux Etats-Unis et au Canada. Celui-ci y invitait ses collègues les plus prestigieux pour célébrer l'héritage de l'ancienne ville industrielle et replacer la techno dans sa dimension politique et historique.
L'histoire de la techno se confond avec celle de Juan Atkins. Elle remonte à la fin des années 1970. A l'époque, le jeune bassiste et batteur, fils d'un promoteur de concerts et d'une musicienne, est scolarisé dans un lycée de Belleville, situé dans la banlieue de Detroit : « Au lycée, on n'était peutêtre que 10 % d'élèves noirs et on avait tendance à traîner ensemble», racontait-il au Monde.
Là-bas, il se lie d'amitié avec deux amis de son petit frère : Derrick May et Kevin Saunderson. Les trois garçons partagent une même passion pour le funk psychédélique de George Clinton et ses groupes Parliament et Funkadelic. Ils s'échangent des cassettes audio de leurs émissions favorites, jusqu'au jour où Juan Atkins entend les ovnis allemands de Kraftwerk sur la radio locale. Cette musique futuriste est un choc et leur permet aux garçons de se projeter dans un avenir plus reluisant que celui de la désindustrialisation qui frappe leur région.
Juan Atkins quitte le lycée pour l'université, où il fait la rencontre
12 SEPTEMBRE 1962 Naissance à Detroit (Michigan)
1981 « Alleys of Your Mind », premier single de Cybotron, groupe qu'il a fondé en 1980 avec Richard « 3070 » Davis
1983 « Clear », extrait du premier album de Cybotron, « Enter »
1985 Création du label Metroplex. Sortie de « No UFO's » sous le nom de Model 500
1996 « The Infiniti Collection » sous le nom d'Infiniti
31 OCTOBRE 2026 Mort à Mexico
de Richard « 3070 » Davis, vétéran du Vietnam, de dix ans son aîné. « J'avais déjà un synthétiseur, mais, lui, il était plutôt en avance sur son temps en matière de séquenceurs et de boîtes à rythmes, racontait le DJ au Monde. Il avait notamment cette DR-55, une petite boîte à rythmes qui venait de sortir et qui ne produisait pratiquement que du bruit blanc filtré. » Un nouveau monde d'expérimentations s'ouvre pour Davis et Atkins quand, en 1980, l'entreprise japonaise Roland sort la TR-808, une des premières machines analogiques permettant de programmer une rythmique entière grâce à 16 boutons et à un séquenceur qui boucle en continu.
Sous le nom de Cybotron, les deux hommes publient leur premier single en 1981, Alleys of Your Mind. Pur mélange entre les rythmes hypnotiques du funk électronique de Parliament et les synthétiseurs froids et les voix robotiques de Kraftwerk, le morceau pose les bases de la techno.
C'est Juan Atkins lui-même qui utilise le mot «techno» pour définir sa musique. Un terme tiré de ses lectures de jeunesse, lui qui fut absorbé par les théories du futurologue Alvin Toffler (1928-2016) développées dans Le Choc du futur (Denoël, 1971) et La Troisième Vague (Denoël, 1980). «Il parlait de la transition de l'ère industrielle à l'ère technologique et j'ai simplement appliqué ces réflexions à la musique, car c'était justement à cette époque que tous ces instruments basés sur de la technologie fai saient leur apparition, se souvenait le DJ. Ce qu'on proposait n'avait rien d'acoustique, pas de vraie batterie, pas de guitares électriques, pas de basses, tout était électronique. C'était une évolution naturelle: c'était ça, la musique techno. »
Malgré le succès local du premier album de Cybotron, Enter (1983) – et du morceau Clear –, des divergences artistiques au sein du duo poussent Juan Atkins à se lancer en solo. Les grands labels n'étant pas encore convaincus du potentiel commercial de cette musique robotique et répétitive, il se débrouille et monte le premier label de musique techno, Metroplex. C'est sur celui-ci qu'il sort en 1985 son premier morceau sous le pseudonyme Model 500, No UFO's. Avec ce titre, il pousse son délire futuriste jusqu'au bout, la rythmique synthétique est plus répétitive que jamais et a pris un coup d'accélérateur. La techno, telle qu'on la connaît aujourd'hui, naît ici.
La sortie, en 1988, de la compilation Techno! The New Dance Sound of Detroit entérinera le nom du genre choisi par Atkins pour définir le mouvement de Detroit. Il permet de le distinguer clairement de la house, qui se crée à la même époque à Chicago (Illinois), plus chaleureuse et émotionnelle.
Le nom d'Atkins est présent sur le disque à côté de ceux de ses amis du lycée de Belleville, Derrick May et Kevin Saunderson (et de son groupe Inner City). Ensemble, ils seront surnommés les « Belleville Three », les trois pères fondateurs de la techno. Sous l'influence punk d'Atkins, les petits labels se multiplient, les musiciens se prêtent leurs machines, telles que l'indispensable boîte à rythmes TR-909, hors de prix à l'époque.
L'anonymat devient la règle, le groupe Underground Resistance (UR) se produit masqué, les DJ pressent des vinyles sans indications dessus, les artistes multi- plient les alias. Pour Juan Atkins, ce sera Model 500, Channel One, Audio Tech, Triple XXX, Infiniti et Model 600. Une manière de ne pas se laisser formater par l'industrie musicale, mais qui participera à l'invisibilisation des artistes noirs de la techno.
STÉPHANIE BINET
ET ROMAIN GEOFFROY
GRILLE N° 26 - 256
PAR PHILIPPE DUPUIS
Retrouvez l'ensemble de nos grilles sur jeux.lemonde.fr

HORIZONTALEMENT I. Grassouillet. II. Labours. Iole. III. Abandonneras.
IV. Data. Ne. Vins. V. IC. Rageur. Ci. VI. Aho. Ré. Revêt. VII. Tentasse.
Amu. VIII. Eudes. Neiger. IX. Usé. Eco. Dîne. X. Ressemblants.
VERTICALEMENT 1. Gladiateur. 2. Rabâcheuse. 3. Abat. Ondes. 4. Sonar.
Té. 5. SUD. Arasée. 6. Oronges. CM. 7. Usnée. Snob (bons). 8. Urée.
9. Lièvre. Ida. 10. Lori. Vagin. 11. Elancement. 12. Tessitures.
GRILLE DÉJÀ PARUE LE 21/12/2015
HORIZONTALEMENT
I. Fait des dégâts dans les corps et les esprits. II. Etoile filante, du Kirov jusqu'à Paris. Petit ensemble.
III. Avant le su. Le strontium. Suiveur et suivi. De plus en plus plate. IV. Belle chez Les Maîtres chanteurs. Lâchera l'information. V. A dû souvent manger froid. Hameau de La Réunion.
VI. Préfère garder pour lui. Regroupe le maître et les élèves. VII. Coup de chaleur. Entrent dans la bagarre. Sur la Tille. VIII. Mis au parfum. Attention en tombant dessus. Accord au Sud.
IX. A perdu un E à Maastricht. Prête à tout liquider. X. Ne doivent pas laisser de traces au passage.
1. A elle le trésor qu'elle a trouvé.
2. Ne dépassent pas les quatre semaines.
3. Personnel. Adressées par politesse et affection.
4. Riches décorations. Fait la liaison.
5. Donne aussi un excellent vinaigre. Encore moi.
6. Doublé romain. Comme une rente qui accompagne le bouquet.
7. Cristallin dès qu'on le frappe. En avant.
8. Creusé par les eaux. Récitée ou chantée.
9. Bien employer.
10. Dans le bide. Participes au choix. Cité d'Abraham.
11. Poussée beaucoup trop loin. Poussé un peu trop loin.
12. Toujours en plein changement.
SUDOKU
N° 26-256 | 5 | 3 | 8 | 9 | 9 | 4 | 1 | 8 | 6 | 5 | 2 | 1 | 4 | 1 | 7 | 8 | 4 | 8 | 3 | 6 | 6 | 3 | 4 | 9 | 5 | 
Complétez toute la grille avec des chiffres allant de 1 à 9.
Chaque chiffre ne doit être utilisé qu'une seule fois par ligne, par colonne et par carré de neuf cases. (georget)
Le Monde est édité par la Société éditrice du « Monde » SA. Durée de la société : 99 ans à compter du 15 décembre 2000, Capital social : 124.610.348,70 €.
Actionnaire principal : Le Monde Libre (SCS).
Rédaction 67-69, avenue Pierre-Mendès-France, 75013 Paris. Tél. : 01-57-28-20-00
Abonnements par téléphone au 03 28 25 71 71 (prix d'un appel local) du lundi au vendredi, de 9 heures à 19 heures, et le samedi, de 9 heures à 17 heures. Depuis l'étranger au : 00 33 3 28 25 71 71. Par courrier électronique : abojournalpapier@lemonde.fr.
Tarif 1 an : France métropolitaine : 399 €
Courrier des lecteurs
Par courrier électronique : courrier-des-lecteurs@lemonde.fr
Internet : site d'information : www.lemonde.fr ;
Emploi : www.talents.fr/
Collection : Le Monde sur CD-ROM :
CEDROM-SNI 01-44-82-66-40
Le Monde sur microfilms : 03-88-04-28-60
La reproduction de tout article est interdite sans l'accord de l'administration. Commission paritaire des publications et agences de presse n° 0727 C 81975 ISSN 0395-2037

Si le clivage gauche-droite est apparu dès 1789, la France en a inventé un autre : celui entre la droite et l'extrême droite, sur lequel revient l'historien
ENTRETIEN
aurent Joly est historien et directeur de recherche au CNRS, spécialiste de l'extrême droite et du régime de Vichy. Il vient d'écrire un livre passionnant, Le Piège. La droite face à l'extrême droite de
puis la Révolution française (Tallandier, 256 pages, 20 euros). En s'appuyant sur des sources inédites, le chercheur inscrit dans le temps long les relations entre l'extrême droite française et les courants conservateurs et libéraux, aujourd'hui fragilisés.
L'extrême droite a le vent en poupe en France, tandis que le parti de la droite traditionnelle, Les Républicains (LR), s'est effondré dans les urnes. Comment en est-on arrivé à une telle inversion du rapport de force ?
En période de crise, les extrémistes de droite, ciblant des boucs émissaires et proposant des solutions simplistes, gagnent toujours du terrain au détriment des modérés. Ce fut le cas à la fin des années 1930. C'est le cas aujourd'hui : le marasme économique sans fin, sur fond de malaise occidental, profite à l'extrême droite.
Le parti LR est en effet moribond. Les premiers rôles sont occupés par des hommes proches de l'extrême droite catholique (François-Xavier Bellamy, Bruno Retailleau), dans une dérive qui n'est pas sans rappeler celle de la Fédération républicaine à la fin des années 1930. Ce parti, né en 1903, le premier grand parti de droite républicaine en France, était alors tombé sous l'influence de gens comme Xavier Vallat [1891 – 1972], proche de l'Action française [mouvement politique d'extrême droite nationaliste et royaliste]. Sa radicalisation ne faisait que conforter son déclin. Un piège fatal et récurrent...
En fait, la droite dite classique est désormais incarnée par le « bloc central », incluant Edouard Philippe (Horizons). Dans notre histoire, cette famille politique s'est toujours adaptée aux grandes évolutions, afin de prendre ou de garder la main : acceptant l'égalité civile au XIX $^{e}$ siècle ; le régime républicain au XX $^{e}$ siècle, et même la République sociale après 1945 ; les principales avancées sociétales de nos jours. Ses fondamentaux ont peu changé depuis deux cents ans : rhétorique libérale et rejet affiché des « extrêmes », mais tendance à une pratique autoritaire du pouvoir ; soumission parfois aveugle aux milieux d'affaires...
Bien qu'affaiblie et déboussolée, cette droite demeure l'une des principales alternatives politiques au Rassemblement national (RN) en vue de l'élection présidentielle 2027. Même LR, qui a presque basculé à l'extrême droite avec Retailleau, n'envisage toujours pas d'alliance avec le RN. En France, la droite de gouvernement ne s'associe pas avec l'extrême droite. C'est vraiment le résultat – plus fragile que jamais – de notre culture politique.
On croit souvent que le clivage entre droite et extrême droite est né avec l'émergence du phénomène Le Pen et de l'instauration d'un cordon sanitaire dans les années 1980. Dans votre livre, vous montrez qu'il n'en est rien. Quelle est l'origine de ce clivage?
C'est bien connu, le clivage gauche-droite est apparu en 1789, au moment de la Révolution française. Mais ce que l'on sait moins, c'est que la France a inventé un autre clivage: celui entre la droite et l'extrême droite.
Pendant la Restauration (1814-1830), une partie des parlementaires royalistes acceptent les principaux acquis de la Révolution – l'égalité civile, l'égalité religieuse... D'autres, les « absolutistes », puis les « ultras » [ultraroyalistes] cherchent au contraire à imposer une vision revancharde et réactionnaire de la monarchie. Le terme « extrême droite » apparaît dans les années 1820 pour les désigner. Plus particulièrement, en 1829 : cette année-là, le roi Charles X impose un « ministère d'extrême droite ». Parviennent au pouvoir des idéologues et des incompétents qui fanfaronnaient depuis des années dans l'opposition. C'est un fiasco. La dynastie des Bourbons est bientôt balayée par la révolution de Juillet (1830).
En 1874, un historien conservateur, Paul Thureau-Dangin, est le premier à identifier et à analyser ce nouveau clivage. Son essai fait sensation. La droite, explique-t-il, accepte les grandes évolutions de son temps et tâche d'en tirer le meilleur parti, sans renoncer à ses principes essentiels. L'extrême droite, elle, rumine sa nostalgie du passé et fomente la guerre civile.
Si l'expression « cordon sanitaire » date des années 1980, l'isolement de l'extrême droite en France, sa « diabolisation » sont des phénomènes plus anciens. Et pour cause : celle-ci a toujours été synonyme d'échec, de division et de chaos...
Dans votre livre, vous revenez sur les moments où la droite tombe dans le « piège de l'extrême droite », en s'alliant avec elle. Quelles en furent les conséquences pour le pays ?
Lorsque l'extrême droite, souvent puissante par sa presse et son influence intellectuelle, entraîne les forces conservatrices dans le piège de la surenchère réactionnaire, puis dans celui de la passion nationaliste, le pays bascule ou manque de basculer dans la guerre civile: des violentes campagnes ultras sous la Restauration aux crimes du régime de Vichy, en passant par le boulangisme et l'affaire Dreyfus.
C'est une sorte de fatalité historique, qui continue de peser. Vichy, la dernière expérience d'association de l'extrême droite au pouvoir, a laissé une trace hon-teuse, et plus particulièrement traumatique, dans notre mémoire nationale. En 1940, c'est bel et bien l'«union des droites» qui s'est réalisée autour du maréchal Pétain. La suite, on la connaît.
Comment articulez-vous le clivage droite-extrême droite avec la fameuse typologie de l'historien René Rémond (1918-2007), qui divise les droites françaises en trois familles héritées du XIX $^{e}$ siècle : « orléaniste », « bona-partiste » et « légitimiste » ? Y a-t-il des modérés et des extrémistes au sein de chaque famille de la droite ?
Sauf chez les orléanistes, oui, et d'ailleurs, Rémond l'avait lui-même suggéré. Mais son maître livre, Les Droites en France, a été conçu au début des années 1950 [il est paru en 1954 aux éditions Aubier]. A cette époque, l'extrême droite n'existe plus, politiquement parlant, et l'historien n'a bien sûr pas le recul que l'on a sur le XXe siècle. Ce qu'il voit, c'est donc d'abord et avant tout le XIXe siècle. De fait, René Rémond construit sa typologie à partir des trois régimes monarchiques qui se sont succédé de 1814 à 1870. De nos jours, on n'analyse plus les choses ainsi. L'historiographie a mis la question du clivage droite-extrême droite au cœur de sa réflexion, parlant même, avec Mathias Bernard, qui y a consacré un livre (Odile Jacob, 2007), de « guerre des droites, de l'affaire Dreyfus à nos jours »...

Dans mon livre, je tâche de mettre en lumière deux grandes traditions d'extrême droite en France, issues, si l'on reprend la typologie de René Rémond, de la famille légitimiste et de la famille bonapartiste. La première prend racine dans le moment 1815-1830. Elle est doctrinaire, ultracatholique et réactionnaire. La seconde émerge à la fin des années 1860. Le Second Empire [1852-1870] se libéralise. Les opposants les plus virulents aux réformes promues par Napoléon III viennent alors du camp bonapartiste lui-même. La presse de l'époque étant numérisée, j'ai pu identifier un pic de l'usage du terme « extrême droite » pour l'année 1869. Cette extrême droite bonapartiste, désignée comme telle, est antiparlementaire, autoritaire, très remontée contre la bureaucratie et le fisc. C'est déjà, dans les termes et les postures, l'extrême droite populiste du XXe siècle.
Coexistent donc à partir du tournant des années 1870 deux cultures politiques d'extrême droite, deux tempéraments, qui ont perduré jusqu'à nos jours. D'un côté, les tenants de la pureté idéologique, revanchards et cléricaux, adeptes de l'«union des droites». De l'autre, les partisans de l'«appel au peuple», qui prétendent abolir le clivage gauche-droite pour lui substituer une grille de lecture populiste et identitaire. Dans les faits, ces deux traditions s'entremêlent et forment une seule et même imposture: l'extrême droite populiste n'a jamais protégé les classes populaires; pour accéder au pouvoir, il lui faut aussi le soutien des puissances d'argent et, encore plus, celui des forces réactionnaires, auxquelles elle finit toujours par être l'alliée ou l'obligée.
Aujourd'hui, Marine Le Pen reste fidèle à la ligne « Ni droite ni gauche », un slogan utilisé par Jean-Marie Le Pen dans les années 1990. Elle se dit hostile à l'« union des droites », soit à l'entente de la droite avec l'extrême droite. Comment expliquer son positionnement ?
C'est la ligne populiste, d'origine bonapartiste, qui lui paraît la plus efficace sur le plan électoral. «Ni droite ni gauche», c'est la vieille formule du nationalisme démagogique, du général Boulanger, en 1889, à Robert Poujade, en 1956, en passant par Jacques Doriot, en 1936. Par ailleurs, comme son père à la fin des années 1990, Marine Le Pen a compris que la stratégie de l'«union des droites», qui était jusque-là celle du Front national, compromettait la mainmise du clan Le Pen sur le parti. L'alliance avec d'autres forces, préconisée par Bruno Mégret ou, récemment, par Marion Maréchal et Jordan Bardella, risque de se faire au détriment des Le Pen.
Surtout, le RN a tellement engrangé de voix qu'il se trouve dans une position unique: au XXI $^{e}$ siècle, c'est la première fois qu'en Occident un parti issu de la tradition d'extrême droite la plus radicale peut aspirer à gouverner seul, sans allié ou presque.
L'autre boussole de Marine Le Pen, c'est la « dédiabolisation ». Les révélations de « Mediapart » sur des écrits antisémites de Jordan Bardella entre 2013 et 2015 (qu'il conteste en justice) mettent-elles à mal cette stratégie?
Jean-Marie Le Pen était un antisémite obsessionnel. Il a été conseillé pendant la campagne de 2007 par un autre antisémite fanatique, Alain Soral. Jordan Bardella a été socialisé dans ce monde-là. C'était connu. C'est désormais irréfutable. Mais il n'est pas sûr que ces révélations auront un grand impact, tant il existe, dans toute une partie de l'électorat, un refus têtu de voir le réel et l'espoir de la grande exultation vengeresse, comme un miroir inversé de mai 1981, un mai 2027 « national ».
Il est certain que si le RN arrive au pouvoir, il y aura des représailles, des violences débondées. Le clan Le Pen se vengera du « système » qui l'a diabolisé pendant des décennies. L'un des plus proches conseillers de Marine Le Pen, son beau-frère Philippe Olivier, l'a publiquement annoncé, en juin : « Il faut qu'ils dégustent le plat avarié jusqu'à la dernière cuillère. »
Y a-t-il une responsabilité de l'extrême droite, voire de la droite, dans l'attentat terroriste raciste de Trappes et La Verrière (Yvelines), le 23 octobre?
Elle est directe. L'extrême droite tue. C'est une réalité que l'histoire enseigne et qu'il ne faut pas oublier. Le «nationalisme ethnique», inventé à la fin du XIX $^{e}$ siècle par des écrivains, Edouard Drumont et Maurice Barrès, discrédité par l'affaire Dreyfus puis par Vichy, a fait son retour dans notre vie politique et intellectuelle à la fin des années 1970. Avec Jean-Marie Le Pen, mais pas seulement.
C'est, ainsi, Le Figaro Magazine, titrant en 1985, «Serons-nous encore français dans trente ans?» et représentant une Marianne voilée... C'est Bardella, en 2022, qualifiant Trappes de «république islamique [en miniature]». Ce fantasme intellectuel, qui a envahi nos médias de ques années, a armé l'assassin.
PROPOS RECUEILLIS PAR ARIANI
"
VICHY, LA DERNIÈRE
EXPÉRIENCE
D'ASSOCIATION
DE L'EXTRÊME DROITE
AU POUVOIR,
A LAISSÉ UNE TRACE
HONTEUSE ET PLUS
PARTICULIÈREMENT
TRAUMATIQUE DANS
NOTRE MÉMOIRE
NATIONALE
Les professeurs en gestion des ressources humaines appellent à associer les fonctionnaires pour identifier les sources d'économies dans un secteur au sein duquel ils pourront se sentir utiles
Les fonctionnaires sont appelés à la grève et à la mobilisation, jeudi 5 novembre. Au cœur de leurs revendications figure la nécessité de donner aux services publics les moyens de répondre aux besoins de la population. Faut-il y voir une formule rhétorique masquant des intérêts catégoriels? Non, car le désir de contribuer efficacement à l'intérêt général constitue bien l'une des motivations majeures des agents publics. Ce ressort motivationnel, précieux pour la collectivité, est aussi très fragile. Nos recherches montrent comment il peut se distendre, voire se briser, quand trop d'obstacles s'accumulent, entravant la possibilité d'être utile: quand les effectifs sont insuffisants, quand le matériel manque ou qu'il est inadapté, quand les procédures sont trop lourdes ou que les objectifs à atteindre se révèlent contradictoires.
On pense aux enseignants contraints d'accueillir leurs élèves dans des salles glaciales en hiver ou en surchauffe l'été, aux soignants obligés de laisser des patients des heures sur des brancards parce que aucun lit n'est disponible, aux pompiers qui voient des maisons brûler faute d'avoir assez de camions pour intervenir, aux policiers confrontés à tant de procédures que certaines plaintes restent des mois en suspens, aux magistrats contraints de traiter toujours plus de dossiers sans pouvoir consacrer à chacun le temps nécessaire. A chaque fois, le fonctionnaire est empêché d'accomplir pleinement sa mission au service de la population et son sentiment d'être utile diminue.
Nos travaux, fondés notamment sur le suivi de plusieurs milliers de fonctionnaires français pendant six ans, montrent la dynamique délétère d'un tel phénomène: sous l'accumulation des contraintes, le sentiment d'utilité s'érode. Les conséquences? Le niveau de bien-être des agents s'affaisse. Pour se protéger, ils prennent des distances à l'égard de leur travail, ils arrivent plus tard, partent plus tôt, allongent leurs pauses, s'absentent pour maladie...
Cette prise de distance peut-elle aller jusqu'au départ? Le baromètre 2026 de la CFDT invite à prendre cette possibilité au sérieux: un quart des agents publics envisagerait de quitter la fonction publique dans les prochaines années. Cette dynamique mérite une attention particulière dans le contexte budgétaire actuel. Lorsque la maîtrise des dépenses publiques conduit à réduire les effectifs ou les moyens, l'économie attendue est immédiatement chiffrée – et souvent saluée –, mais on évalue rarement ce que cette décision risque de changer dans la capacité du service public à remplir sa mission. Or plusieurs indicateurs sont déjà préoccupants.
Les résultats des élèves français à l'enquête PISA 2025 [Programme international pour le suivi des acquis] comptent parmi les plus faibles jamais enregistrés ; en 2023, la moitié des patients ont passé plus de 3 h 10 aux urgences, contre 2 h 15 dix ans plus tôt ; le stock de procédures judiciaires en cours de traitement a augmenté de 18 % en deux ans ; le délai moyen d'intervention des pompiers s'est allongé de 3 % entre 2024 et 2025.
L'enjeu n'est pas ici d'opposer maîtrise des dépenses et qualité du service public, mais de rechercher des économies compatibles avec une fonction publique efficace, au sein de laquelle les agents peuvent continuer à se sentir utiles. Les associer davantage aux arbitrages est une première piste: avant de supprimer un poste, de différer le remplacement d'un équipement ou de réduire un budget, leur permettre de peser davantage sur ces décisions peut aider à identifier ce qu'elles changeront concrètement dans le travail – ce qui peut être absorbé, ce qui deviendra plus difficile et ce qui
L'EXPÉRIENCE
DU TERRAIN
DES AGENTS PEUT
AIDER À IDENTIFIER
DES SOURCES
D'ÉCONOMIES
QUI NE PASSENT PAS
PAR UNE RÉDUCTION
DES MOYENS
ne pourra plus être fait dans les mêmes conditions. Il ne s'agit pas de les consulter une fois les choix arrêtés, mais de mieux intégrer leur connaissance du travail en amont, au moment où ces choix sont encore discutés.
Une seconde piste consiste à réduire certaines contraintes dans l'organisation même du travail. L'expérience du terrain des agents peut aider à identifier des sources d'économies qui ne passent pas par une réduction des moyens : simplifier des procédures trop lourdes, supprimer des tâches devenues inutiles ou, lorsqu'une nouvelle mission leur est confiée, réexaminer celles qui peuvent être allégées ou abandonnées. Ce sont autant de temps et d'énergie qui pourraient être rendus aux agents pour exercer pleinement leur métier.
Ces deux pistes répondent à un même enjeu: ne pas considérer seulement ce qu'une décision permet d'économiser, mais aussi ce qu'elle change dans le fonctionnement du service public. Ce qui est économisé aujourd'hui peut coûter davantage demain, ou simplement déplacer la dépense d'un service public vers un autre. La crise de la protection de l'enfance, l'engorgement de la justice ou encore les conséquences d'une prévention insuffisante des incendies en fournissent des illustrations très concrètes.
Une économie budgétaire ne peut donc être appréciée à la seule aune de la dépense évitée: elle doit aussi l'être au regard de ce que le service public et ses agents restent effectivement capables d'accomplir. Demander davantage aux agents tout en laissant s'accumuler les obstacles qui les empêchent d'accomplir pleinement leur mission a un coût qui n'apparaît dans aucun budget, mais que les usagers finissent par payer.
Caroline Manville et Karim
Mignonac sont professeurs en gestion des ressources humaines à l'université Toulouse-Capitole et chercheurs au laboratoire TSM-R (CNRS)
De la loi Duplomb à la loi d'urgence agricole et à la loi omnibus X, le gouvernement soumet peu à peu l'expertise scientifique aux exigences économiques des industriels de l'agrochimie, dénonce un collectif de scientifiques
Depuis la loi Duplomb sur l'agriculture, l'Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail (Anses), chargée de l'évaluation et de l'autorisation des pesticides, est devenue la cible privilégiée de l'agro-industrie. Jeudi 24 septembre, le ministère de l'agriculture a transmis à ses agents une injonction sans précédent : évaluer, en deux mois seulement, les risques d'un pesticide néonicotinoïde, le flupyradifurone.
En imposant ce délai insensé, à la demande de l'industrie de la betterave sucrière, pour réautoriser cet insecticide interdit, le pouvoir politique place l'agence sous haute pression au moment même où ses ressources humaines et ses capacités financières s'amenuisent. Ce calendrier absurde n'a rien d'un accident. Il est le signal d'alarme d'un choix politique délibéré : celui de soumettre progressivement l'expertise scientifique indépendante de l'Anses aux exigences économiques de l'agrochimie.
Loi Duplomb, loi d'urgence agricole, loi omnibus X... En déroulant, texte après texte, l'agenda des industriels, nos dirigeants commettent une faute majeure. L'Anses est née dans le sillage des grands scandales sanitaires des années 1990, avec pour mission d'éclairer la décision publique par une science rigoureuse et indépendante. Le but : éviter que se reproduisent les tragédies de l'amiante et du chlordécone, nées, elles aussi, de ces mêmes compromissions politiques.
Or, désormais, cette indépendance est doublement menacée, d'une part, par des pressions politiques. Le 8 juillet 2025, le jour même de l'adoption de la loi Duplomb, le gouvernement a fait passer ce qu'il n'avait pas réussi à obtenir devant le Parlement: un décret de priorisation des usages des pesticides, qui permet au ministère de l'agriculture d'imposer ses priorités dans le traitement des demandes d'autorisation. Une machine folle qui fait que, aujourd'hui, près d'un dossier sur deux traités par l'Anses est considéré comme prioritaire, pour satisfaire les intérêts économiques des filières agricoles.
A l'été, la loi d'urgence agricole a enfoncé le clou. En imposant à l'agence une « collaboration renforcée » avec les fabricants au cours de l'instruction des dossiers, elle brouille la frontière entre l'autorité sanitaire et les firmes, avec pour unique objectif d'accélérer les autorisations de mise sur le marché. Un renverse-ment profondément inquiétant de la vocation de notre agence sanitaire, dont le rôle n'est pas de faciliter les demandes des multinationales.
D'autre part, l'Anses fait face à un affaiblissement financier tout aussi délétère. En trois ans, le gouvernement a amputé ses subventions de près de 7 millions d'euros. Pour 2027, des baisses d'effectifs sont également prévues, alors même que l'agence doit prendre en charge un nombre croissant de missions et traiter des enjeux sanitaires et environnementaux de plus en plus complexes.
Au-delà de l'Etat, la responsabilité de ce sous-financement est aussi partagée par l'agrochimie. Chaque année, le traitement des dossiers de demande d'autorisation des pesticides représente en moyenne, pour l'Anses, un coût de 16 millions d'euros. Or, les fabricants, qui sollicitent ces autorisations de mise sur le marché, ne prennent en charge que la moitié de cette somme, à travers une taxe prélevée à chaque dépôt de dossier.
Ce modèle défaillant conduit à faire peser directement le financement de l'évaluation des pesticides sur les citoyens: près de 8 millions d'euros demeurent ainsi annuellement supportés par le contribuable. Ce sous-financement global du système d'évaluation et d'autorisation des pesticides entrave la capacité d'action de l'agence, empêchée d'exercer un véritable rôle de contre-pouvoir face aux firmes, dont elle est censée évaluer les produits et qui jouissent de moyens immenses.
Le projet de loi finances (PLF) 2027 offre l'occasion aux parlementaires de mettre fin à cette situation scandaleuse. Le gouvernement prévoit de relever significativement les barèmes de la taxe sur les demandes de mise sur le marché des pesticides (pour certains dossiers, le montant maximal de ladite taxe pourrait passer de 250 000 à 400 000 euros). Les lobbys de l'agrochimie se sont immédiatement dressés contre cette mesure, dénonçant une hausse « disproportionnée ». Une levée de boucliers révélatrice de la posture de ces industriels, qui refusent de payer pour les services qu'ils reçoivent et pour les dégâts qu'ils engendrent.
Néanmoins, cette mesure ne doit pas occulter une contradiction majeure du PLF 2027, qui prévoit également des baisses de subventions pour de nombreuses agences de l'Etat, dont l'Anses, qui pourrait voir ses crédits réduits de 5 millions d'euros supplémentaires. Sans hausse sensible de son budget et de ses moyens humains, l'Anses ne peut ni financer de contre-expertise indépendante ni développer des méthodologies nécessaires pour évaluer les effets de substances de plus en plus complexes.
Il est urgent de renverser ce rapport de force asymétrique avec les fabricants de pesticides. Nous, scientifiques signataires de cet appel aux côtés de l'organisation non gouvernementale Pollinis, défendons une agence sanitaire dotée d'une capacité d'expertise indépendante et des ressources nécessaires pour évaluer les pesticides dans un cadre démocratique et transparent. Cela implique de donner à l'Anses les moyens financiers nécessaires à l'exercice de sa mission d'intérêt général et de replacer la santé et l'environnement au cœur des décisions publiques.
Liste des dix premiers signataires : Paule Bénit, PhD, ingénieure de recherche à l'Institut national de la santé et de la recherche médicale; Jean-Marc Bonmatin, docteur en chimie-physique, chercheur au CNRS; Elise Bordet, ingénieure agronome, docteur en immunologie; Didier Fassin, anthropologue, sociologue et médecin; Tatiana Giraud, directrice de recherche au CNRS, membre de l'Académie des sciences; Pierre-Henri Gouyon, professeur émérite au Muséum national d'histoire naturelle; Philippe Grandcolas, directeur de recherche au CNRS; Céline Pelosi, directrice de recherche à l'Institut national de la recherche pour l'agriculture, l'alimentation et l'environnement; Emmanuelle Porcher, professeure en écologie au Muséum national d'histoire naturelle; Marc-André Selosse, professeur au Muséum national d'histoire naturelle. La liste complète des signataires est accessible sur Lemonde.fr
Le mouvement qui utilise la violence pour défendre une idéologie d'extrême droite n'a rien d'anecdotique : entre 2017 et 2025, 16 attaques d'ultradroite ont été déjouées par les services de renseignement en France
L'
UN MOT DANS L'AIR
attentat de Trappes et de La Verrière (Yvelines), vendredi 23 octobre, dont le bilan s'élève à un mort et quatre blessés graves, a fait re-
surgir la menace de l'ultradroite en France. Le suspect de l'attaque, Kevin T. a reconnu le mobile raciste de son acte et avoir «spécifi- quement ciblé» des personnes de «type mus- ulman», «africain» ou «nord-africain». Du matériel militant, confectionné par ses soins, revendiquant sa proximité idéologi- que avec le Rassemblement national (RN), a été retrouvé à son domicile.
Le choix de Trappes aurait été motivé par sa conviction que la commune constituait un «repaire d'islamistes». Des propos qui rappellent ceux qu'avait tenus, en 2021, Jordan Bardella, président du RN, qui avait alors qualifié la ville francilienne de « capitale européenne du djihad ». La pensée de Kevin T. s'inscrit donc clairement à l'extrême droite, et son profil relève de l'« ultradroite radicale violente», a confirmé Olivier Christen, le procureur de la République antiterroriste, mardi 3 novembre, sur RTL. Reste à savoir ce que désigne exactement ce terme.
« L'expression ne se cantonne pas au terrorisme, mais concerne également des groupes ou des individus. C'est avant tout une catégorie policière, note l'historien Nicolas Lebourg, spécialiste de l'extrême droite et des radicalités. En 1994, la direction centrale des renseignements généraux [DCRG] construit cette catégorie pour clarifier son secteur d'intervention. Elle distingue formellement l'extrême droite de l'ultradroite : la première inclut les partis politiques et formations électorales – sur lesquels ils n'ont pas le droit d'enquêter en vertu de la liberté constitutionnelle des partis –, tandis que l'ultradroite désigne le segment violent ou potentiellement violent de l'extrême droite – sur lequel la DCRG poursuivrait donc son travail de surveillance. » Pour l'universitaire, la différence entre « extrême » et « ultra » droite « n'est donc pas idéologique, mais comportementale : la violence fait l'ultradroite ». Selon
L'ACTIVISME
VIOLENT DE
L'ULTRADROITE EST
ENTRÉ DANS UNE
NOUVELLE PHASE,
QUE LE CHERCHEUR
NICOLAS LEBOURG
QUALIFIE DE
« POSTMODERNE »
M. Lebourg sont d'ultradroite ceux qui, pour défendre une idéologie d'extrême droite, entendent user ou usent effectivement de la violence politique. Ce phénomène n'a rien d'anecdotique: Olivier Christen a reconnu que la menace de «l'ultradroite radicale violente» était «en croissance», recensant 23 procédures liées à l'ultradroite depuis 2019, contre quatre pour l'ultragauche en sept ans.
Ce schéma n'est pas reproductible à l'autre bout de l'échiquier politique. L'extrême gauche regroupe peu ou prou les formations politiques se réclamant d'une rupture avec le système capitaliste. L'ultragauche, elle, rassemble une myriade de groupes affinitaires qui se vivent comme les ennemis ultimes d'un système qu'ils veulent détruire, en frappant les symboles ou des représentants de l'Etat, du capitalisme ou encore de l'autorité.
Au fil de l'histoire, les actions violentes de l'ultradroite ont pris différents visages, en particulier celui du terrorisme. Au moment de la guerre d'Algérie (1954-1962), l'Organisation de l'armée secrète (OAS), active entre 1961 et 1962, commet des attaques individuelles, des plasticages et des attentats à la bombe. Entre 1600 et 2200 personnes ont été tuées. Jusqu'aux attaques terroristes islamistes du 13 novembre 2015, à Paris et à Saint-Denis (Seine-Saint-Denis), l'attentat le plus meurtrier commis dans l'Hexagone fut celui perpétré par l'OAS contre le train Paris-Strasbourg, le 18 juin 1961, avec 24 à 28 victimes, selon les décomptes.
Dans les années 1970, de nombreuses attaques racistes se produisent, notamment à Marseille en 1973, faisant 16 morts. Quelques groupes terroristes apparaissent également, comme le groupe Joachim Peiper, du nom d'un ancien Waffen SS tué chez lui en 1976 et que ces militants entendent venger. Des exécutions de personnalités politiques de gauche ont lieu, dont les assassinats d'Henri Curiel, en 1978, et de Pierre Goldman, un an plus tard, qui seront revendiqués dans les années 2010 par le monarchiste René Resciniti de Says. Les années 1980 et 1990 voient aussi se développer des formes de violences d'extrême droite, du fait, entre autres, des groupes de skinheads néonazis cherchant à importer en France la stratégie de la tension italienne. L'idée est de déstabiliser les institutions afin de pousser à l'avènement d'un régime de type fasciste.
Actuellement, l'activisme violent de l'ultradroite est entré dans une nouvelle phase, que le chercheur Nicolas Lebourg qualifie de «postmoderne»: «Le terroriste d'ultradroite bricole son credo et sa vision du monde dans un marché transnational des idées et représentations dans lequel il braconne à sa guise. Il revient aux marqueurs biologiques pour lui évidents – le genre et la couleur de peau – qui lui paraissent être mis en cause, par la modernité, le féminisme, l'immigration ou le wokisme... » Une définition qui correspond, à bien des égards, aux déclarations du suspect Kevin T.
L'une des formes les plus actives de ce nouvel âge terroriste est l'accélérationnisme. Dans cette théorie, née aux Etats-Unis et bâtie autour de la théorie complotiste et raciste du « grand remplacement », se trouve l'idée qu'il faut hâter la guerre raciale pour que les Blancs y survivent – en France, les accélérationnistes considèrent que cette guerre a commencé par les attentats de 2015 – et que la seule chance de survie, c'est de précipiter le chaos.
ABEL MESTRE
CHRONIQUE | PAR JEAN-BAPTISTE FRESSOZ

William Nordhaus est mort vendredi 30 octobre, à 85 ans. Colauréat du prix Nobel, en 2018, il demeure l'économiste du climat le plus cité au monde, celui qui a fait entrer le réchauffement climatique dans le cadre de l'économie néoclassique. Rien ne le prédisposait à s'intéresser à ce sujet. Au début des années 1970, il est plutôt connu pour ses critiques du rapport The Limits to Growth («les limites à la croissance») du Club de Rome, un groupe de réflexion international réunissant scientifiques, économistes et industriels. Son intérêt pour le CO₂ vient d'un autre milieu, celui des futurologues américains, promoteurs de l'énergie atomique. Comme eux, il pense que le surgénérateur nucléaire fournira la solution définitive à la « crise énergétique ».
En 1973, il explique qu'il est inutile d'économiser le pétrole, car il ne faut pas sous-estimer le pouvoir de l'innovation. Mieux vaut consommer les ressources bon marché maintenant et investir dans le développement des surgénérateurs.
A la fin du XXI $^{e}$ siècle, les énergies fossiles, y compris le charbon, seront probablement épuisées ou trop chères, mais peu importe, car l'économie fonctionnera entièrement à l'électricité nucléaire et à l'hydrogène, sur une base de ressources « virtuellement infinies ». C'est pour parler de ces techniques qu'il invente le terme de « backstop technology », la technologie de secours, celle qui rend la rareté des ressources sans conséquences.
En 1974, Nordhaus est à l'International Institute for Applied Systems
Analysis (Iiasa), près de Vienne, en Autriche, dans le programme énergie dirigé par un ancien responsable du programme allemand de surgénérateurs. Il rédige le premier modèle économique du réchauffement. Il pense qu'il faut puiser d'abord massivement dans les fossiles, puis basculer vers un autre système quand la contrainte climatique deviendra effective. Au départ, la trajectoire optimale d'émissions se confond avec la trajectoire dite « hors de contrôle ». Sa conclusion, livrée en 1975: il reste un temps « confortable » pour agir.
A l'aube des années 1990, la ligne de Nordhaus domine au sein du groupe III du Groupe d'experts intergouvernemental sur l'évolution du climat (GIEC), celui chargé de réfléchir aux stratégies de réponse au réchauffement. Lors des réunions qui se tiennent à l'Iiasa, l'économiste défend la procrastination au moyen d'un nouvel outil: son modèle, qui prétend calculer rien de moins que la température économiquement optimale de la Terre. Celle-ci correspond à un réchauffement de 3,5 °C en 2100. Cela peut sembler beaucoup, mais l'humanité saura s'adap-
DE CERTAINS SECTEURS ter, car, plaide-t-il, nous sommes une « espèce technologique et nomade ».
Sa principale recommandation, la taxe carbone, est devenue la martingale des économistes contre le réchauffement. De même que le surgénérateur, héritage de la décennie 1970 et de la crise énergétique. Sa fonction est de simuler l'épuisement des fossiles et de reproduire artificiellement la hausse des prix qui, selon les modèles, devait déclencher le passage à la « technologie de secours ». Dans les premiers rapports du groupe III du GIEC, ce « backstop » est défini comme une technologie décarbonée disponible à l'avenir en quantité illimitée. Une fois cette hypothèse admise, le problème devient une affaire d'innovation: on discute du prix de cette technologie et des instruments qui hâteront son adoption. Cette hypothèse audacieuse présente le grand mérite d'éviter les questions qui fâchent.
Si l'on avait admis que des secteurs resteraient probablement longtemps émetteurs et que l'on aurait sans doute aussi beaucoup de mal à retirer technologiquement du CO₂ de l'atmosphère, une autre économie du climat aurait pu s'imposer, qui aurait pensé la décroissance de certains secteurs et la répartition des émissions entre pays, entre classes sociales et entre des usages d'une utilité très inégale. Elle aurait pu voir le jour dès les années 1980, dans le sillage des alertes environnementales de la décennie précédente. Nordhaus aura contribué à l'en empêcher.
Jean-Baptiste Fressoz est historien, chercheur au CNRS

ANATOMIE
POLITIQUE DES
OUTRE-MER
sous la direction
de Fred Constant,
Le Cavalier bleu,
296 pages, 25 euros
LIVRE
En 2022, lors de la présidentielle, les territoires d'outremer ont presque tous plébiscité Marine Le Pen au second tour, après avoir placé Jean-Luc Mélenchon en tête au premier. Au regard d'un passé marqué par l'esclavage et la colonisation, ce revirement en faveur d'un parti aux prises de position xénophobes et racistes a créé une énorme surprise, tant il apparaissait, il y a peu encore, impossible. Comment est-on parvenu à cette polarisation des votes autour de la gauche radicale puis de l'extrême droite?
A cinq mois du prochain scrutin présidentiel, Anatomie politique des outre-mer. De la contestation périphérique de l'Etat aux insuffisances de la gouvernance locale, publié sous la direction de Fred Constant, directeur du département de droit et de science politique de l'université des Antilles, offre de précieuses clés pour comprendre l'évolution du vote dans ces territoires périphériques. Au-delà de leurs spécificités et de leur trajectoire singulière, ils partagent un socle commun bâti sur les difficultés du quotidien et un sentiment de relégation sur lequel le Rassemblement national (RN) a pu capter le vote de rejet du macronisme.
C'est en tirant profit de ce mécontentement que le RN a prospéré en même temps qu'il trouvait en outre-mer un terrain où déployer sa stratégie de «dédiabolisation», comme l'explique Christiane Rafidinarivo, chercheuse associée au Cevipof. Pour elle, «la conquête du vote ultramarin sert de preuve de déracialisation et de tournant social du RN».
Ce livre a, en outre, le mérite de dépasser le procès qui fait souvent de l'Etat la seule cause des difficultés que connaissent ces territoires. Les acteurs locaux portent leur part de responsabilité. Au cours de la dernière décennie, explique Fred Constant au Monde, les populations ont pris conscience que la rhétorique hostile à l'Etat adoptée par une partie des élites politiques et économiques pouvait aussi masquer des jeux de connivence destinés à protéger leurs propres intérêts et à maintenir le statu quo. « Cela a conduit à l'effondrement des partis de gouvernement, mais aujourd'hui aussi à celui des syndicats traditionnels au bénéfice de nouveaux acteurs de la contestation », ajoute-t-il.
Alors que la question du modèle de développement reste posée, l'ouvrage s'interroge sur les voies explorées jusqu'à présent. On lit avec intérêt l'article de Yann Bérard, maître de conférences à l'université des Antilles, sur le rôle assigné à ces territoires, érigés en postes avancés d'une France rayonnant sur les trois océans – Atlantique, Indien et Pacifique. Le décalage entre, d'une part, un discours faisant d'eux des «fers de lance de la transition écologique» et des «laboratoires» d'un futur durable et, d'autre part, des réalités beaucoup moins enviables – le désastre environnemental et sanitaire du chlordécone aux Antilles, pour ne prendre qu'un exemple – permet de comprendre l'un des ressorts du délitement du lien de confiance avec Paris.
LAURENCE CARAMEL
Le Monde
HOURS-SERIE
COLLECTION

LA CAPTIVANTE HISTOIRE DES MATHS
De la découverte du zéro à l'équation qui a fait chuter Wall Street
CHEZ VOTRE MARCHAND DE JOURNAUX ET SUR LEMONDE.FR/BOUTIQUE - 116 PAGES - 11,99 €
GÉOPOLITIQUE
PAR GILLES PARIS
CHRONIQUE

Le changement n'est pas pour maintenant. Donald Trump a déjà bombardé deux fois l'Iran (série en cours), tué un Guide suprême iranien, kidnappé un chef d'Etat vénézuélien à la légitimité certes douteuse, et lancé des guerres commerciales contre une bonne partie de la planète en piétinant un Congrès républicain pourtant à sa main. Il y a peu de chances que la déroute historique enregistrée lors des élections de mi-mandat, mardi 3 novembre, le détourne de sa trajectoire.
Le changement, pourtant, a déjà débuté à l'intérieur des Etats-Unis tant ces midterms dévaluent celui qui écrase de tout son poids la politique américaine depuis plus d'une décennie. En 2016, en 2020 et en 2024, les élections présidentielles ont porté à la Maison Blanche des septuagénaires, parfois très avancés. Une obligation de renouvellement va s'imposer chez les démocrates comme chez les républicains, et il ne concerne pas que l'état civil.
Les démocrates savent qu'ils ont moins gagné le 3 novembre que Donald Trump a perdu, et que leur image est presque aussi exécrable que celle de l'administration fiscale. La campagne démocrate empêchée de 2024, du fait de l'obstination de Joe Biden et de son entourage à nier son obsolescence, avait été une première occasion perdue. Le refus d'examiner les causes de la défaite de l'ancienne vice-présidente Kamala Harris, une seconde.
La prochaine primaire présidentielle sera la première depuis une décennie qui ne se sera pas phagocytée par l'omniprésence de Donald Trump. Les démocrates vont devoir exposer leur vision des Etats-Unis et de leur place dans le monde. De la réponse à ces questions découlera le choix de la personne qui incarnera le camp démocrate.
Depuis l'affrontement entre la candidate institutionnelle Hillary Clinton et le sénateur indépendant du Vermont Bernie Sanders, lors de la primaire présidentielle de 2016, le Parti démocrate est souvent réduit à l'opposition entre une aile gauche très discrète sous les présidences de Bill Clinton (1993-2001) et de Barack Obama (2009-2017), et une aile présentée comme modérée. Une note de l'European Council on Foreign Relations publiée en amont des élections de mi-mandat suggère un découpage plus subtil entre «révolutionnaires», «rénovateurs» et «revivalistes». Les premiers veulent renverser la table, les deuxième réajuster ses pieds car elle est bancale, quand les troisièmes estiment qu'elle retrouvera naturellement son équilibre en la débarrassant du désordre laissé dessus par Donald Trump.
Les résultats enregistrés le 3 novembre par les candidats emblématiques de ces trois familles donnent des indications sur leurs forces. Un an après la victoire spectaculaire de Zohran Mamdani, 35 ans, lors des élections municipales new-yorkaises, en 2025, le camp des « révolutionnaires » a été mis à l'épreuve par la candidature d'Abdul El-Sayed,
LES MIDTERMS
DÉVALUENT
DONALD TRUMP, QUI
ÉCRASE LA POLITIQUE
AMÉRICAINE DEPUIS
PLUS DE DIX ANS
42 ans, qui a conservé sans éclats un siège de sénateur dans le Michigan, un Etat moins favorable que la grande métropole libérale.
Le résultat spectaculaire de James Talarico au Texas, où Donald Trump l'avait emporté de 14 points en 2024, a au contraire montré la puissance de feu des « rénovateurs ». Elle a été confirmée par la réélection en Géorgie de Jon Ossoff, 39 ans. Ces résultats ont mis en évidence l'atout principal des « rénovateurs » et des « revivalistes » comme la gouverneure de Virginie, Abigail Spanberger: leur capacité à gagner dans les Etats pivots comme sur des terres longtemps considérées comme républicaines.
La page se tourne aussi dans le camp républicain, où Donald Trump a enfin été rattrapé par la pesanteur politique. La défaite n'est pas seulement la sienne du fait d'une inflation alimentée par ses droits de douane et sa guerre contre l'Iran, et du fait de la corruption à laquelle il est désormais associé. Il a imposé des candidats lestés de controverses au point de précipiter la perte du Sénat, une hypothèse considérée comme impensable au début de ce cycle électoral. La coalition qui l'a ramené au pouvoir, grâce à des votes afro-américains et latinos inédits, a également été dynamitée en vingt mois par ses choix politiques, de la fin de la discrimination positive aux expulsions agressives de sans-papiers.
Le renouvellement du Parti républicain va passer par un droit d'inventaire dont l'héritier naturel du trumpisme, J. D. Vance, 42 ans, n'est pas le meilleur juge. Le vice-président va devoir concilier début de répudiation sélective, notamment en matière de politique étrangère, et préservation de la base MAGA (Make America Great Again). La défaite va ouvrir la voie à des ambitions tues jusqu'à présent, comme celle d'une autre forme de populisme de droite qu'incarne le sénateur du Missouri, Josh Hawley, 46 ans.
Ce renouvellement va concerner aussi les dossiers. Absente en 2024, la question des data centers énergivores et peu pourvoyeurs d'emploi est devenu omniprésente lors des élections de mi-mandat. Avec elle, le sujet des énergies renouvelables, une impasse mentale pour Donald Trump, va s'imposer à nouveau. L'inflation a mis en évidence la croissance continue des inégalités, ce qui pourrait rouvrir le débat sur la « juste part » demandée aux contribuables, en dépit de l'échec probable, au vu des premiers résultats, du référendum californien sur la taxation des grandes fortunes. Le financement du système de santé va également revenir au centre des programmes avec la fin, votée en 2025, des crédits d'impôt permettant de faire fonctionner l'Obamacare. L'accès aux soins va devenir plus coûteux alors que, parallèlement, les fonds de réserve qui permettent le financement fédéral des retraites vont être épuisés à partir de 2032.
Le trumpisme était à son aise dans la guerre culturelle, l'ultra-nationalisme et l'identitaire, mais la campagne présidentielle de 2028 pourrait se jouer sur de tout autres terrains.
UN VOTE
SANCTION
CONTRE
DONALD TRUMP
ÉDITORIAL M
SUITE DE LA PREMIÈRE PAGE
En vingt mois, Donald Trump a pourtant dilapidé son capital en reniant une bonne partie de ses promesses de campagne. Il a relancé l'inflation du fait de l'imposition de droits de douane massifs, alors qu'il s'agissait d'une des raisons, avec l'immigration, de la défaite de la vice-présidente démocrate Kamala Harris, en novembre 2024.
Il a également engagé son pays dans une nouvelle guerre ingagnable, au point que l'agression de l'Iran et le bourbier qui s'est ensuivi pourraient précipiter un désengagement des Etats-Unis au Proche-Orient. Donald Trump a également campé sur un soutien sans nuance aux magnats de la tech, alors que la contestation des projets de data centers énergivores, associés à des hausses de coûts de l'électricité et peu pourvoyeurs d'emplois, s'est imposée dans les urnes. Il ne faut donc pas se méprendre sur la nature du vote du 3 novembre, qu'une campagne décousue au cours de laquelle Donald Trump a multiplié les injures et les digressions a certainement amplifié. Ce vote sanctionne plus les problèmes de pouvoir d'achat quotidiens associés à sa présidence que les assauts pourtant inquiétants contre l'Etat de droit auxquels le républicain s'est livré dès son retour à la Maison Blanche, faisant mine de croire que sa réélection valait approbation d'une remise en cause des institutions.
Parce qu'il s'agit de ce président, un « gouvernement divisé », expression qui désigne outre-Atlantique l'opposition entre un exécutif et un législatif de couleurs politiques différentes, constitue donc un frein bienvenu. Le pouvoir de contrôle que le Congrès dominé par le Grand Old Party refusait de faire jouer devrait retrouver de la vigueur. Il est grand temps, compte tenu des dérives sans précédent constatées, en l'espace de vingt mois seulement, en matière de conflit d'intérêts et de trafic d'influence.
Les démocrates pourraient être tentés d'engager une troisième procédure de destitution à l'encontre du président des Etats-Unis. En dépit de leur triomphe dans des Etats considérés comme solidement républicains, la majorité qualifiée requise au Sénat pour faire aboutir une mise en accusation adoptée à la Chambre des représentants rend très improbable un impeachment, qui ne serait donc qu'une perte de temps.
Après une « raclée », l'expression utilisée par le démocrate Barack Obama pour caractériser sa propre défaite, pourtant d'une ampleur moindre, aux élections de mimandat de 2010, un président conserve pourtant d'appréciables prérogatives. Notamment en matière de politique étrangère. Le même Barack Obama, après une autre défaite en 2014, avait ainsi obtenu des résultats importants sur la scène internationale, qu'il s'agisse de l'accord sur le nucléaire iranien, de l'entente avec la Chine sur la réduction des gaz à effet de serre ou encore de la normalisation avec Cuba. Trois percées sur lesquelles Donald Trump était immédiatement revenu, avec les conséquences que l'on mesure aujourd'hui sur l'Iran.
Le républicain va donc conserver une capacité d'action que beaucoup vont considérer comme une capacité de nuisance, à commencer par les Ukrainiens, qui assistent, impuissants, à un alignement de Washington sur Moscou alors que les bombardements russes déciment presque quotidiennement la population civile. Le trumpsisme n'a pas encore été rayé de la carte politique américaine, le 3 novembre.
UN HORS-SÉRIE
COLLECTION

Dans ce hors-série, Le Monde donne la parole aux personnes en situation de handicap et à leurs proches aidants. Chaque jour, ces millions de citoyens relèvent des défis dans tous les domaines de leur vie: accessibilité, emploi, droits, formation, santé. Cette rétrospective de portraits, d'enquêtes et de reportages de nos journalistes pointe les obstacles mais surtout éclaire les initiatives pionnières en matière d'inclusion. En fin d'ouvrage, un guide regroupe les droits, les aides et les contacts utiles.
CHEZ VOTRE MARCHAND DE JOURNAUX
ET SUR LEMONDE.FR/BOUTIQUE - 11,99 € - 132 PAGES

Lors de l'annonce de la victoire du sénateur James Talarico, à Austin, le 3 novembre. TOVA KATZMAN POUR « LE MONDE »
\- Les démocrates ont remporté une victoire éclatante lors des élections de mi-mandat, faisant basculer la Chambre des représentants et le Sénat
▶ Au Texas, bastion républicain, James Talarico a été largement élu ; dans le Michigan, Abdul El-Sayed, premier sénateur musulman du pays, renforce, au sein des démocrates, le camp des progressistes face à la majorité modérée
\- Les électeurs ont durement sanctionné Donald Trump, son exercice du pouvoir et sa guerre en Iran, synonyme d'augmentation du coût de la vie
▶ Le magnat a déjà prévenu qu'il userait du veto présidentiel. Mais il va être confronté, lors des deux dernières années de son mandat, à son propre déclin, politique et physique
PAGES 2 À 6

Abdul El-Sayed, élu sénateur du Michigan, à Detroit, le 4 novembre. BRIAN SNYDER/REUTERS

James Talarico et Gina Hinojosa, élue gouverneure du Texas, à Austin, le 3 novembre. BRANDON BELL/GETTY IMAGES VIA AFP
---
La démocratie américaine a parlé, le 3 novembre, à l'occasion des élections de mi-mandat. Et d'une voix assez forte pour balayer toute velléité d'en discuter les résultats. Il est tentant de voir dans la déroute enregistrée par le président des Etats-Unis le début de la fin du trumpisme. Contrairement au précédent de 2018, le locataire de la Maison Blanche partait en effet d'un socle électoral plus favorable, fort d'une réélection incontestable et d'une coalition électorale qui agrégeait aux électeurs républicains traditionnels des voix venues de minorités longtemps acquises au Parti démocrate.
LIRE LA SUITE PAGE 28
---
Lors du congrès du parti, le 25 octobre, «Le Monde » a constaté la présence d'un groupe chargé d'expulser les contre-manifestants
PAGE 11
L'écrivain est récompensé pour « L'Inconnue du quai de Javel », une enquête sur le meurtre d'une jeune femme en 1949
PAGE 21
Présidentielle 2027
Le 2 mai, date en débat du second tour et casse-tête constitutionnel
PAGE 10
Médias
Une pétition pour interdire CNews agite l'Assemblée
PAGE 13
Finlande
L'abattage de forêts
par Google
fait scandale
PAGE 18
Urbanisme
Polémique à Paris
sur deux rues
agencées par LVMH
PAGE 16

En vente chez votre marchand de journaux
ÉLECTIONS AMÉRICAINES DE MI-MANDAT
---
La formation a repris le contrôle du Sénat et de la Chambre des représentants, mardi 3 novembre
WASHINGTON - correspondant
Tsunami, vague bleue, révolte citoyenne, leçon de dignité ou tremblement de terre : peu importe l'expression, seule compte la nouvelle réalité politique américaine. Après
deux ans de mise sous tension de la démocratie par un pouvoir exécutif aux penchants autoritaires, les électeurs ont utilisé les midterms, mardi 3 novembre, pour infliger une sanction historique à Donald Trump et aux républicains. « Ce n'est qu'un moment passager, disait en soupirant le président après minuit, à l'antenne de Fox News. Il y avait une certaine ambiance dans l'air. Je ne dois pas me sentir coupable. » L'inverse est vrai, tant cette débâcle est la sienne.
Les ultimes sondages avaient donc raison : toute la carte électorale s'est trouvée recomposée par la colère et la frustration. Les centaines de millions de dollars déversés par les donateurs conservateurs, à commencer par Elon Musk au Texas, n'ont servi à rien. La Chambre des représentants est passée aisément sous majorité démocrate. Le Sénat a ensuite basculé, une hypothèse encore peu vraisemblable il y a quelques mois.
L'incarnation personnifiée de ce triomphe, s'il fallait en désigner une seule, est un ancien séminariste de 37 ans, James Talarico, nouveau sénateur démocrate du Texas. Il a réussi une performance ahurissante dans ce bastion conservateur, obtenant une avance de 12 points sur le procureur général Ken Paxton. Son discours de victoire fut un modèle du genre, enlevé et aiguisé, pour célébrer la déroute des «politiques de division». Le succès du pasteur démocrate Adam Hamilton au Kansas – une première depuis 1932 – montre l'étendue de la performance collective. Des Etats pivots aux territoires les plus conservateurs, la débandade républicaine est visible partout. Le fait qu'à 1 heure, à Washington, un suspense total demeurait au sujet de la sénatoriale dans le Mississippi – un Etat remporté par Donald Trump il y a deux ans avec plus de 60 % des voix – donnait une idée des mouvements sismiques en cours. Plus d'un tiers de la population y est noire. Dans cette communauté, les manipulations du redécoupage électoral par les républicains (le gerrymandering) ont été perçues comme des atteintes à leurs droits civiques.
La génération 2026 des élus démocrates au Congrès est plus féminine, plus diverse et plus décidée à en découdre avec le pouvoir exécutif. La soirée a aussi été marquée par de nombreuses conquêtes très symboliques de postes de gouverneur (Texas, Géorgie ou encore Ohio), cruciales dans la perspective de l'élection présidentielle de 2028. Pour compléter la carte, il faudra aussi attendre le détail des parlements locaux, où les démocrates vont bénéficier de centaines de nouveaux mandats.
Donald Trump les a bien aidés. Trente meetings et vingt Etats en trente-deux jours, avant le scrutin : lancé comme un bolide aux freins desserrés, il a achevé sa campagne fourbu, la voix éraillée. Son manque de discipline en matière de message politique a été frappant, creusant le fossé avec les préoccupations des électeurs. Le 27 octobre à Corpus Christi (Texas), il évoquait sa promesse d'un chèque de 5000 dollars (4450 euros) pour chaque électeur, si les républicains conservaient les deux chambres. Il leur recommandait de lui rendre visite dans sa résidence floridienne. « Vous seriez mes invités à Mar-a-Lago, disait le président. Le problème est qu'avec 5000 dollars, vous pourriez au maximum vous offrir un hamburger et peut-être un petit dessert. » Le hors-sujet le plus flagrant a été commis lundi 2 novembre, à la veille du scrutin, lors d'un discours devant le bassin réfléchissant, au pied du Lincoln Memorial, à Washington. Il a fallu attendre vingt minutes de propos décousus sur la rénovation ratée du lieu pour que le magnat évoque les mid-terms.


Infographie Le Monde
Source : AP
Les électeurs l'ont rappelé à la réalité, le coût de la vie étant une priorité alors que le prix de l'essence a explosé. L'angoisse devant l'intelligence artificielle et les centres de données croît, quant à elle, de façon transpartisane. A cela s'ajoute la guerre lancée contre l'Iran, sans stratégie ni justification claire, à la facture exorbita nte. Mais le message d'une majorité d'Américains, envoyé furieusement lors de ce scrutin, est bien plus large. Ils ont dit « non » aux dérives autoritaires, à la corruption généralisée, aux enlèvements d'étrangers en pleine rue par l'ICE, la police de l'immigration américaine. Ils ont aussi dit « non » à la vulgarité, aux insultes et au nihilisme érigés en communication officielle. Ils ont refusé le reniement des engagements historiques du pays dans le monde, sa mue en Etat prédateur, ou la confrontation avec les alliés – comme le Canada ou les Européens – et le copinage avec des adversaires et rivaux, tels la Russie ou la Chine.
siège aux démocrates, leur assurant la majorité de 51 sièges au Sénat, dès la fin de soirée, heure de Washington. L'espoir d'une majorité au-delà de 53 sièges devenait même envisageable pour les démocrates.
Mais la leçon générale est le rejet de Donald Trump. De son administration, de sa guerre en Iran avec Israël, de la corruption institutionnalisée, des candidats qu'il avait adoubés sur la seule base de leur loyauté – à l'instar de Ken Paxton au Texas – et enfin de sa stratégie de campagne, très personnalisée, accentuant le caractère référendaire du scrutin. La campagne a aussi été marquée par ses divagations sur le physique de candi-
---
«Je suis absolument prêt à accepter ces résultats», a confié Donald Trump au New York Times en fin de soirée, mardi, semblant éloigner le spectre de contestations en justice, d'obstructions fédérales et de certifications bloquées au niveau de certains comtés. L'ampleur de la vague bleue est telle qu'elle noie tous les éléments de langage trumpien sur l'« âge d'or de l'Amérique » et ses réussites infinies. L'heure est à la bunkérisation de la Maison Blanche, pour résister aux assauts à venir d'un Congrès démocrate. Les angles de vue sur ce scrutin sont multiples. Les motivations des électeurs sont sans surprise dans les sondages de sortie des urnes : le coût de la vie (essence, immobilier, produits de consommation) arrive en tête, avec la corruption. Les électeurs latinos se sont massivement détournés des républicains, au Texas et en Arizona ; les Noirs se sont fortement mobilisés dans les Etats du Sud, tout comme les jeunes. Le niveau d'enthousiasme chez les conservateurs était tout simplement défaillant.
dats et une xénophobie décomplexée contre Abdul El-Sayed, le candidat démocrate dans le Michigan. Mais de cela, Donald Trump ne veut rien entendre. Il choisit déjà d'incriminer les perdants républicains, à l'image du gouverneur du Texas, Greg Abbott. «Je vais devenir un commentateur politique pour expliquer aussi bien les bonnes que les mauvaises raisons pour lesquelles ces candidats ont gagné ou perdu!», écrivait-il, mardi, sur son réseau, Truth Social.
Une soirée américaine est un voyage devant la télévision. On revisite les Etats, on parcourt les comtés, on se perd en comparaisons historiques. Tout a débuté, mardi soir, par la 5 $^{e}$ circonscription de l'Indiana, qui d'habitude n'intéresse guère tant elle est acquise aux républicains depuis cinquante ans. Le candidat démocrate y a obtenu des résultats inattendus. Puis, au Kentucky, l'avantage traditionnel des conservateurs a semblé fondre aussi. Le défi pour les démocrates consistait à réduire les marges obtenues dans le passé par Donald Trump et les républicains dans les comtés ruraux, et de miser sur la mobilisation de leur électorat et des indépendants dans les zones urbaines. Plus la soirée avançait, et plus ce pari était tenu.
rica Great Again), inspirait un immense soulagement au camp Trump. Mais en Géorgie, la démocrate Keisha Lance Bottoms devenait la première femme noire gouverneure d'un Etat américain.
Peu après 19 heures, en Floride, les candidats démocrates étaient en bonne posture, malgré le redécoupage de la carte électorale en faveur des républicains. Sur les chaînes de télévision, on invitait encore à s'armer de patience, rappelant des mirages passés à ce moment précoce de la soirée. Dans cette même Floride, l'élection très étroite, comme gouverneur, du républicain Byron Donalds, un fidèle du mouvement MAGA (Make Ame
Elle s'inscrivait ainsi dans le sillage d'une des vedettes de ces midterms, Jon Ossoff, réélu dans la sénatoriale en Géorgie avant même 20 heures à Washington. «Si parfois, au cours de ces deux dernières années, au milieu de ce déferlement incessant de brutalité et d'indécence, vous avez douté de la capacité de notre démocratie à survivre, que cela vous redonne du courage: les premières lueurs de l'aube pointent à l'horizon», disait-il dans son discours de victoire. Héraut de la lutte contre la corruption, Jon Ossoff devrait s'imposer parmi les prétendants aux primaires démocrates avant l'élection présidentielle de 2028. Deux autres candidats potentiels, les gouverneurs de l'Illinois et de Pennsylvanie, JB Pritzker et Josh Shapiro, étaient aisément réélus.
Pour autant, il serait hâtif d'annoncer la fin de l'ère trumpienne. En 2024, Donald Trump avait réussi à agréger une coalition hétéroclite pour revenir au pouvoir, réunissant les chrétiens nationalistes, les évangéliques, les partisans d'un populisme d'extrême droite prônant la remigration et la réindustrialisation du pays et des électeurs peu actifs politiquement, attirés par ses promesses et la culture masculiniste véhiculée. Le magnat avait aussi séduit un nombre inédit de latinos et de noirs. Cette coalition a fondu comme neige au soleil. Mais il existe toujours une vaste population conservatrice dans le pays, méfiante envers l'Etat fédéral, rejetant les aides sociales et les impôts. La promesse originelle du trumpisme, «America First» («L'Amérique d'abord»), reste séduisante. C'est elle que prétend incarner le vice-président J. D. Vance en 2028, malgré son association étroite aux choix hasardeux de Donald Trump.
Les démocrates étaient en tête dans une soixantaine de circonscriptions détenues par des républicains, alors qu'ils n'avaient besoin que d'en conquérir trois pour prendre la Chambre. Dans la seule Pennsylvanie, ils ont cueilli quatre nouveaux sièges. La première prise majeure au Sénat était la victoire en Caroline du Nord de l'ancien gouverneur, Roy Cooper. Peu après, Annie Andrews était donnée gagnante en Caroline du Sud, deuxième prise cruciale des démocrates à la chambre haute. La candidate est parvenue à battre Darline Graham, la sœur de Lindsay Graham, le sénateur républicain décédé en juillet. En Iowa, autre Etat acquis aux républicains, Josh Turek offrait encore un
---
En revanche, ces midterms marquent l'explosion d'une bulle: celle dans laquelle s'est enfermé le président depuis janvier 2025. Revenu du bord du précipice judiciaire par la seule force de son instinct politique, le magnat s'estimait en droit de profiter du pouvoir retrouvé. Il s'est entouré d'une cour de serviteurs zélés et d'idéologues comme le secrétaire à la défense, Pete Hegseth, ou le chef adjoint de l'administration, Stephen Miller, porte-drapeaux d'un suprémacisme blanc et chrétien. De ces deux premières années, l'une des images avilissantes pour la démocratie américaine a été celle de ces réunions interminables du cabinet Trump 2, devant les caméras, au nom d'une prétendue transparence, pour satisfaire la vanité d'un homme.
Donald Trump s'est coupé de toute contradiction. Il a réclamé un alignement complet, sous peine de punition. Il a enveloppé d'une même détestation tous les médias traditionnels critiques, considéré les sondages unanimes comme mensongers. Etre contre lui relevait de la trahison. Les républicains au Congrès ont accepté de se soumettre et de s'automutiler. Un champ de ruines se présent autour de Donald Trump.
---
La confrontation avec les démocrates paraît inévitable, à la mesure des dérives autoritaires et éthiques du second mandat de Donald Trump
WASHINGTON - correspondant
Le désastre électoral a bien eu lieu. Mais il est inutile d'attendre de Donald Trump une véritable autocritique. La règle d'or de son parcours politique est connue : les victoires sont les siennes, les défaites sont la faute des autres. Mardi 3 novembre, le président et ses conseillers sont venus assister à une réception donnée dans l'East Room, à la Maison Blanche, regardant les événements se dénouer à la télévision. Sa première réaction écrite sur les midterms est intervenue peu avant 23 heures : «Je n'étais pas sur le bulletin de vote et si je l'avais été, nous aurions très largement gagné!»
Pressentant sans doute l'issue du scrutin, Donald Trump s'est préparé à une cohabitation, qui le soulagera, paradoxalement, de l'entière responsabilité de la conduite du pays. Le magnat a largement méprisé le Congrès au cours des deux premières années de son second mandat, malgré les majorités républicaines dans les deux Chambres. Les exceptions sont l'énorme train de dépenses et de baisses d'impôts, passé sous le nom de One Big Beautiful Bill (« grande et belle loi »), les votes budgétaires et le processus de confirmation des membres de son administration, ainsi que des juges fédéraux. Pour le reste, Donald Trump a privilégié l'usage des décrets présidentiels, en en signant 292 depuis janvier 2025. L'habitude d'agir de façon unilatérale et de placer les autres institutions – Congrès ou justice – devant le fait accompli est donc déjà prise. Il voudra probablement continuer dans cet esprit.
---
«J'imagine que je deviendrai M. Veto», disait Donald Trump sur Fox News, dimanche 1er novembre, en haussant les épaules. Le mot est devenu régulier dans ses interventions. Le 23 octobre, à la Maison Blanche, le président des Etats-Unis était interrogé par les journalistes sur la vie en cohabitation, face à un Congrès hostile. « Ce qu'il se passe, c'est que je mets mon veto sur tout, et alors les démocrates viennent et veulent conclure un accord », avait-il résumé. Quelques semaines plus tôt, dans un entretien au magazine Time publié le 1er octobre, il avait employé une formule encore plus lapidaire: « Ils s'en prendront probablement à moi, et je m'en prendrai à eux. » La confrontation paraît inévitable, à la mesure des dérives autoritaires et éthiques qui ont suivi pendant dix-neuf mois le retour de Donald Trump à la Maison Blanche.
comme le secrétaire à la défense, Pete Hegseth. Il s'agira à la fois du rétablissement d'un contrôle parlementaire, d'un spectacle politico-médiatique et d'une course contre la montre. Il est clair qu'au terme de son mandat, il compte utiliser comme aucun de ses pré-décesseurs un outil à sa disposition : les grâces présidentielles.
Le 24 octobre, les journalistes le relançaient sur le sujet. Margo Martin, assistante spéciale du président, se tenait à ses côtés. Donald Trump s'adressa à elle, comme s'il parlait à tous ses employés : « Si elle devient une cible, vous savez, c'est une personne très honnête. Mais ils vont la traîner devant un jury populaire. Elle se tient juste là. Margo, tu n'auras pas à te faire le moindre souci, OK? » Le matin même, le site d'information Washington Sun affirmait que la présidence envisageait des grâces massives pour l'ensemble des conseillers de second échelon. Donald Trump répondit qu'il n'y avait pas pensé, avant d'évoquer les supposées persécutions judiciaires dont il aurait été victime entre 2021 et 2024.
Mais c'est d'abord le précédent fourni par Joe Biden qui lui offre une position confortable. Dans les heures ultimes de son mandat, le démocrate avait signé des grâces préemptives pour des membres de sa famille – ses frères James et Francis, sa sœur Valerie, après son fils Hunter quelques semaines plus tôt – ainsi que pour le docteur Anthony Fauci, responsable de la réponse au Covid-19, l'ancien chef d'état-major des forces armées, le général Mark Milley, ou encore les membres de la commission parlementaire sur l'assaut du Capitole du 6 janvier 2021. L'effet miroir est dévastateur, avec le recul, pour Joe Biden. Ce dernier avait évité de franchir un pas ultime en se pardonnant lui-même. Donald Trump ne semble pas avoir de telles pudeurs. Interrogé récemment sur la chaîne conservatrice Newsmax, il disait: « J'ai le droit de me gracier moi-même... La grâce est très puissante. Je le sais. »
Cette stratégie de défense politique et personnelle est prévisible, presque déjà scénarisée. De part et d'autre, les juristes ont réfléchi aux coups probables. En revanche, une autre partie de l'avenir du président semble plus délicate à gérer : Donald Trump, 80 ans, va être confronté à son propre déclin, inexorable. C'est la pire des souffrances intimes, pour celui qui ne se voit qu'au milieu de la scène, les projecteurs braqués sur son visage, couvert d'un épais maquillage bronzant pour ne jamais apparaître pâle.

Des militants républicains, lors de la soirée des midterms, à Detroit, dans le Michigan, le 3 novembre. SPENCER PLATT/GETTY IMAGES VIA AFP
Ce déclin est d'abord politique. Le syndrome du « canard boiteux » frappe tout président après
Cette confrontation devrait concerner les dépenses fédérales, la politique étrangère (livraisons d'armes à Israël, aide à l'Ukraine, frappes meurtrières contre des bateaux dans les Caraïbes associés aux narcotrafiquants) ou encore la couverture médicale. Un veto présidentiel ne peut être surmonté qu'avec deux tiers des votes dans les deux Chambres. Mais le champ le plus explosif sera le recours aux commissions d'enquêtes à la Chambre des représentants, qui devraient viser l'entourage de Donald Trump et de hauts membres de son administration,

Des supporteurs des républicains, à Des Moines, le 4 novembre. ANNA MONEYMAKER/GETTY IMAGES VIA AFP
---
les midterms, lorsqu'il est dans l'impossibilité de se représenter deux ans plus tard. La conversation sur l'avenir du Parti républicain, qui s'annonce intense, ne le concernera plus, si ce n'est au titre de faiseur de rois MAGA (Make America Great Again). Comment surmonter la conviction vaniteuse que personne ne méritera de lui succéder ? Son refus de marquer clairement sa préférence entre le vice-président J. D. Vance et Marco Rubio, le secrétaire d'Etat, ne témoigne pas seulement d'un sens classique des priorités – d'abord les midterms –, mais aussi de son désir de rester au cœur du jeu. Diviser pour mieux régner, encore un peu.
Donald Trump pense à la postérité. Convaincu par son propre récit, celui d'une félicité économique sans précédent dans l'histoire américaine, le magnat a fait souvent référence avec amertume, ces dernières semaines, à la façon dont on pourrait oublier ses accomplissements. Lors d'un meeting à Kalispell (Montana), le 14 octobre, il évoquait par exemple son action pour faire baisser les prix des médicaments: «J'espère que
---
Le président croit dans l'empreinte visible à l'œil nu. Dans la pierre immaculée, les colonnades majestueuses, les décors de cour et l'or dégoulinant. D'où sa volonté de remodeler, casque sur la tête et plans d'architecte en main, le site de la Maison Blanche, le Kennedy Center, haut lieu culturel de Washington, les bassins et les statues de la capitale américaine. Il s'agit en toutes choses d'imposer l'idée qu'il y aura, à jamais, un avant et un après Trump.
Et puis, il y a la question du déclin physique et cognitif. La bulle de mensonges autour de Joe Biden a explosé lors de son débat sur CNN avec le magnat, fin juin 2024, obligeant le président démocrate à renoncer à une nouvelle candidature. Donald Trump, qui a tant raillé sur ce point son prédécesseur, prétend toujours être en pleine possession de ses moyens.
Pourtant, les hématomes sur ses mains, sa fréquentation inexpliquée de nombreux spécialistes médicaux, ses yeux souvent clos en réunion, sa difficulté à marcher droit jusqu'à l'hélicoptère, ses propos d'estrade encore plus décousus qu'à l'accoutumée posent question. Son incroyable marathon électoral – 30 meetings en un mois – est une chose. Sa faible capacité de concentration, ses obsessions, son agressivité débridée en sont une autre, sans qu'il soit facile de distinguer des traits habituels chez lui d'une forme de décrépitude.
Lors d'une réunion publique le 19 octobre, Donald Trump s'est enorgueilli d'un « score parfait » à un test cognitif bien mystérieux, avec des images « d'un lion, d'un ours, d'un serpent et d'une girafe ». Il fallait reconnaître la girafe. Dans une autre version, il s'agissait de répéter en sens inverse les mots « chapeau, cheveux, logo, blanc, noir ». Dans la plus récente, en Iowa, il était question de mathématiques. « Prenez un chiffre. J'ai dit 49. Triplez-le. Divisez par quatre. Ajoutez 2019. Retirez 87. Divisez par trois. Multipliez par neuf. Quel est le chiffre ? Peu de gens seraient capables de faire ça. Je l'ai fait. Je l'ai fait trois fois, on ne m'accorde aucun crédit pour ça. » Du crédit, Donald Trump semble ne plus en disposer du tou majorité d'Américains.
PIO7
ÉLECTIONS AMÉRICAINES DE MI-MANDAT
---

Adam Hamilton (de dos) et ses supporteurs, après son élection au Sénat, à Overland Park (Kansas), le 3 novembre. N. HOWARD/REUTERS
WASHINGTON - correspondant
Les démocrates avaient oublié le goût de ces soirées électorales de pure félicité, où les bonnes
nouvelles tombent en cascade. « L'Amérique est de retour! », a lancé mardi 3 novembre dans la soirée, tout sourire, Hakeem Jeffries, qui devrait devenir le speaker de la Chambre des représentants. Pour autant, ces midterms ne témoignent pas d'une marque politique réhabilitée. Les conditions d'un possible malentendu sont réunies pour les démocrates.
L'erreur serait de croire que l'anti-trumpisme seul peut les porter jusqu'à l'élection présidentielle de 2028. Leurs résultats spectaculaires, mardi, ne signifient nullement un chèque en blanc de la part des électeurs, pas plus que les 81 millions de voix en faveur de Joe Biden, en 2020, n'exprimaient un enthousiasme populaire.
Le Parti démocrate profite d'un effet de balancier monumental, d'un rejet massif de la marque MAGA (Make America Great Again) et de Donald Trump. Il a également su tourner la page des obsessions identitaires et victimaires – autrement dit l'ère « woke » – pour renouer avec les questions sociales et économiques. Le sénateur Bernie Sanders (Vermont) et la représentante Alexandria Ocasio-Cortez (New York) avaient montré la voie en 2025, en se lançant dans une tournée de meetings intitulée « Combattre l'oligarchie », au fort succès populaire.
Mais le Parti démocrate a aussi refusé de faire l'autopsie du désastre de 2024, laissant Donald Trump imposer sa lecture apocalyptique des quatre années qui avaient précédé. Joe Biden n'aurait jamais dû se représenter. Kamala Harris, malgré le peu de temps octroyé pour faire campagne, n'aurait pas dû être désignée hâtivement. En privé, certains stratégies le reconnaissent.
Il aurait fallu marquer une rupture avec trois faiblesses de ce mandat démocrate: une politique migratoire perçue comme laxiste et impuissante; une négligence des dégâts causés par l'inflation; l'absence de toute distance critique par rapport au gouvernement Nétanyahou en Israël, après le déclenchement de la guerre dans la bande de Gaza, en réponse à l'attaque du 7-Octobre.
Sur ces trois points, de nombreux candidats de gauche dans ces midterms ont pris leurs distances. Toutes ces questions se poseront vite aux démocrates qui composeront le nouveau Congrès à compter de janvier 2027. L'heure d'un triple éclaircissement va sonner: quelle stratégie adopter au Capitole, cette usine traditionnelle à compromis? Quelle ligne suivre, entre socialisme conquérant et gestion traditionnelle des affaires? Quelle incarnation en 2028, alors que les candidats possibles aux primaires se bousculent sans qu'aucun ne se détache encore à cette heure?
---
L'ampleur de la victoire démocrate risque d'empêcher la gauche de se retrouver sur une interprétation idéologique consensuelle, chacun s'estimant conforté dans ses positions. Les tensions internes sont déjà manifestes, notamment sur Israël, comme l'a montré au Michigan le ralliement ahurissant dimanche 1 $^{er}$ novembre de Haley Stevens, défaite lors de la primaire démocrate, au candidat républicain Mike Rogers, pour régler ses comptes avec le candidat de l'Etat au Sénat, Abdul El-Sayed.
Ce dernier évoquait le dépassement de l'opposition traditionnelle entre la gauche et la droite. La nouvelle ligne de front serait «la coalition du plus grand nombre contre l'argent». Les petits contre les plus riches : voilà l'ancienne lutte sociale adaptée à l'ère de l'intelligence artificielle, devenue le symbole d'une nouvelle dépossession possible, après la désindustrialisation des années 1990 et 2000.
Abdul El-Sayed, vainqueur mardi, a bien bénéficié du soutien de l'appareil démocrate – qui a mis du temps à embrayer après sa désignation – et de la visite de l'exprésident Barack Obama. Mais au Texas, James Talarico a fait campagne contre ce même appareil, n'invitant aucune figure de premier plan. L'ancien séminariste a
---
même refusé le concept de « vague bleue », en insistant sur la nature ouverte de la coalition qu'il tentait de rassembler. Son résultat spectaculaire lui donne raison. L'avènement d'une nouvelle génération de candidats franchement à gauche lors de ces élections mi-mandat a provoqué un certain malaise chez les caciques démocrates, accrochés à l'idée selon laquelle une élection nationale ne se gagne qu'au centre. Idéalistes contre réalistes : éternelle divergence. Beaucoup se retrouvent dans ces propos d'Adam Hamilton, autre révélation du scrutin, nouveau sénateur du Kansas. A la tête d'une énorme congrégation, le pasteur a fait de sa modération un argument-clé, en ces terres conservatrices. Il disait ceci, à quelques jours du vote: « Dès que quelque chose verse dans l'extrémisme, j'ai tendance à tiquer. »
Le 22 octobre sur CNN, le sénateur Brian Schatz (Hawai), qui devrait être le numéro deux du groupe au prochain Congrès, fixait des objectifs modestes en cas de victoire aux midterms : il s'agirait en priorité de «stabiliser» le pays, en réservant les «changements audacieux de politique » pour 2028. «Je ne pense pas que ce soit le temps de proposer des choses que le président des Etats-Unis serait certain de rejeter par le veto, disait-il. Je pense que c'est de l'énergie gaspillée. »
Depuis deux ans, la soif de renouvellement et l'envie d'en découdre ont dominé la base militante. Hakeem Jeffries et Chuck Schumer, le chef de file démocrate au Sénat, figurent parmi les figures les plus impopulaires du parti. Communicants médiocres, ils sont surtout critiqués pour leur mollesse face aux dérives de l'administration Trump. La bonne nouvelle pour Hakeem Jeffries est la marge confortable dont devrait disposer la nouvelle majorité, qui donne moins de force de chantage aux nouveaux élus les plus radicaux.
Toutefois, la gauche progressiste se sent le vent en poupe. Elle veut porter des projets ambitieux et populaires, pour renouer le lien avec les travailleurs. Il s'agit notamment de la taxation des plus grandes fortunes et de la couverture médicale pour tous. Le 29 octobre, lors d'une réunion publique, le sénateur Bernie Sanders (Vermont) se souvenait de sa propre solitude, « il y a quinze ou vingt ans », lorsqu'il défendait cette proposition.
« Le dernier sondage sorti par le Wall Street Journal indiquait que 63 % des Américains soutiennent maintenant l'idée de Medicare pour tous (...). Nous allons faire une offre à la direction démocrate qu'elle ne pourra pas refuser», asséna le sénateur, dans un clin d'œil à la fameuse expression ma-fieuse dans le film Le Parrain.
Les démocrates sont d'abord attendus sur une mission traditionnelle du Congrès : le contrôle de l'exécutif. Dépenses publiques, actions de guerre non autorisées (frappes dans les Caraïbes, conflit contre l'Iran), soupçons innombrables de corruption et de conflit d'intérêts, collusion avec des puissances étrangères comme la Russie : les nuits seront courtes, tant les sujets abondent.
Le représentant Jamie Raskin (Californie) parlait récemment sur le site MeidasTouch de la «prostitution d'agences gouvernementales», de la nécessité de revoir les procédures de contrats publics, et des dizaines et dizaines de grâces présidentielles suspectes, accordées à des condamnés pour crimes économiques. «Nous avons compté plus de 1,7 milliard de dollars [environ 1,5 milliard d'euros]» en restitutions et amendes annulées, expliquait Jamie Raskin, qui veut prendre pour cible les intermédiaires voulant exploiter leur accès au président pour obtenir des grâces, contre rémunérations.
---
«Prenez un avocat»: tel était le message du représentant démocrate Robert Garcia (Californie), mardi soir sur le réseau social X. Les démocrates réfléchissent depuis plusieurs mois aux sujets nécessitant la création de commissions d'enquête à la Chambre. Financement des travaux grandioses de Donald Trump et rôle des donateurs, cryptomonnaies, paris en ligne, fête de mariage de Donald Trump Jr payée par un homme d'affaires russe : les démocrates ont une liste de sujets possibles tellement longue qu'il faudra distinguer des priorités, par souci de lisibilité et d'efficacité.
Les inculpations du milliardaire en 2023 dans quatre affaires distinctes avaient eu un effet pervers dans le monde conservateur : au lieu de se pencher sur le détail des charges et les preuves accumulées, les partisans de Donald Trump ont été convaincus de l'existence d'un vaste dessein politico-judiciaire pour provoquer sa perte. Au lieu de l'affaiblir, les enquêtes ont permis le retour du magnat au premier plan et rempli ses caisses.
Faut-il de nouveau viser nommément le président ou adopter l'étouffement progressif? L'échec de deux procédures d'impeachment (destination) contre Donald Trump peut dissuader les démocrates de renouveler l'expérience. Une stratégie plus subtile serait le harcèlement de ses plus proches conseillers, des figures controversées de son administration, comme Robert Francis Kennedy Jr, chargé de la santé, le secrétaire au commerce Howard Lutnick, ou Pete Hegseth, le secrétaire à la défense.
Des figures extérieures, tel Elon Musk, pourraient aussi être ciblées, pour signifier aux géants de la tech que la fête débridée est terminée. Le 21 octobre, le patron du réseau X et de Space X lançait un avertissement : « Qui vit par l'épée périra par l'épée. Ceux qui me cherchent des embrouilles doivent comprendre que je découvrirai qui tire réellement les ficelles et que je m'en prendrai à eux, pas seulement à leurs marionnettes. » Les géants de la tech font figure d'adversaires parfaits pour la nouvelle majorité démocrate. Elle aurait dans cet affrontement un al une partie de la base M $^{a}$
PIOT
---
IL PRIE PLUSIEURS FOIS PAR JOUR, garde toujours une Bible à portée de main et fait preuve d'une vraie capacité d'écoute. Il fallait bien cela à Adam Hamilton, 62 ans, pour emporter le poste de sénateur au Kansas, ce qui n'était pas arrivé à un démocrate depuis 1932. Une membre du parti de gauche, Laura Kelly, est certes gouverneure de cet Etat. Il s'agit néanmoins d'un exploit considérable pour l'une des révélations de ce cycle électoral, qui prétend être l'opposé d'un politicien professionnel.
Adam Hamilton n'est pas simplement croyant. Il est une figure spirituelle, à la tête de l'Eglise de la résurrection, vaste congrégation méthodiste rassemblant 23000 membres. Au cours de sa campagne pour les midterms, il n'a cessé de mettre en avant la diversité de vues parmi ce public de croyants, pour mieux vanter le sens du compromis en politique, et rejeter les extrémismes de toute nature.
Il a aussi réussi, comme James Talarico au Texas, à établir un lien entre sa vision humaniste de la foi et des questions politiques, comme l'immigration, la santé ou le logement. Sur l'avortement, il a reconnu une forme de tension morale entre la nécessité d'assurer une procédure médicale sûre et légale, et la protection de la vie.
Les républicains ont essayé d'appliquer au Kansas la même recette qu'ailleurs, en le décrivant comme un représentant caché de l'idéologie « woke ». « C'est un gars qui a dit que vous deviez vous repentir de vos privilèges blancs, a prétendu le vice-président, J. D. Vance, lors d'un meeting, le 14 septembre. Il a dit à sa congrégation dans le grand Etat du Kansas, l'une des capitales mondiales du barbecue, qu'ils devaient faire pénitence pour avoir mangé de la viande. »
---
Le niveau de cet argumentaire donne une idée de la difficulté des républicains à trouver un angle d'attaque contre Adam Hamilton. Ils ont aussi tenté de le mettre en cause pour un scandale remontant à deux décennies, lorsqu'il avait tardé à prévenir les autorités à la suite du témoignage de deux mineurs dénonçant des violences sexuelles commises par un bénévole de sa congrégation.
Lui qui se définit comme un «évangélique progressiste» – en contraste avec la majorité des évangéliques, rangés depuis dix ans derrière Donald Trump – exprime en réalité des positions modérées en matière de mœurs. Adam Hamilton, dont le profil pragmatique est indispensable pour rêver d'une conquête du Kansas, a aussi bénéficié des conséquences désastreuses de la politique douanière de l'administration Trump. Dans cet Etat au secteur agricole essentiel, le prix exorbitant du gazole, causé par la guerre contre l'Iran, est par ailleurs un facteur majeur de courroux. Les éleveurs ont aussi appris avec colère que le gouvernement fédéral avait décidé d'importer massivement de la viande argentine, pour faire baisser les prix.
A cela s'ajoute, dans ce Midwest si éloigné mentalement de Washington, une gène profonde par rapport à la manière dont Donald Trump exerce le pouvoir : les souç- cons massifs de corruption, l'obsession des grands chantiers.
Le candidat républicain, le sénateur sortant Roger Marshall, a soutenu l'administration Trump avec constance et sans nuance. Les partisans d'Adam Hamilton ont exploité contre lui une histoire ancienne, remontant à son passé de gynécologue. Il avait porté plainte contre plus de 700 anciennes patientes pour factures non acquittées. A une époque où le coût de la santé et des assurances explose, cet épisode n'a guère plaidé en sa faveur.
P. SM. (WASHINGTON, CORRESPONDANT)
---
AUSTIN - envoyée spéciale
Quand James Talarico s'est approché du pupitre, sur la scène du Long Center d'Austin, la foule était déjà
en délire, en cette soirée du mardi 3 novembre. Les victoires des candidats démocrates dans tout le pays s'affichaient une à une sur le grand écran, celle de James Talarico venait d'être officiellement déclarée. « Nous venons de reprendre le Texas ! », a lancé le nouveau sénateur de l'Etat, premier démocrate à ce poste depuis 1988. « Nous venons de prouver que tout l'argent du monde ne fait pas le poids face au peuple », a ajouté le nouvel élu, alors que les républicains ont dépensé 300 millions de dollars (267 millions d'euros) pour défendre leurs candidats au Texas, du jamais-vu.
Sur le parvis, les cris de joie se mêlaient aux bruits des klaxons. D'autant qu'à cette élection s'ajoute une autre victoire, hautement symbolique : celle de Gina Hinojosa, démocrate de 53 ans, qui remporte le poste de gouverneure du Texas face au républicain Greg Abbott. « C'est incroyable ce qui se passe. Les choses vont changer, pour les droits des femmes, pour l'accès aux soins de santé. Je suis si heureuse », se réjouit Julia (qui n'a pas souhaité donner son nom de famille), infirmière âgée de 28 ans. « C'est une nouvelle page qui va s'ouvrir pour le Texas », se félicite Robert Faz, 26 ans, qui travaille dans la construction. « Au Texas, on a nos divergences, on ne pense pas tous de la même façon. Mais Talarico, tout au long de cette élection, a cherché l'unité. Il n'y a pas de gauche, il n'y a pas de droite, il n'y a que les Texans, les gens d'ici, de partout, et c'est ce qui me plaît. Je veux quelqu'un qui puisse enfin nous unir. »
En gagnant l'élection, James Talarico déclenche un séisme politique au Texas, un Etat sous contrôle des républicains, l'un de leurs principaux bastions dans le pays. Qui aurait cru, avec son allure de premier de la classe, que cet homme au visage juvénile serait l'une des stars de la campagne des midterms ? Et qu'il réussirait à rassembler la majorité des voix dans un État qui a largement voté pour Donald Trump en 2024 ?
Sa victoire est largement liée à son profil: sage, sérieux, studieux... Quand Dan Huberty, un élu républicain du Texas, tentait de décrire James Talarico, il énonçait: « Vous vous souvenez de ce genre d'étudiant qui porte un cartable pour aller en cours? Eh bien, c'est lui. » Une citation rapportée par le New York Times, qui racontait que, parmi ses collègues à l'Assemblée du Texas, James Talarico se distinguait comme un bourreau de travail: « Lorsque les autres élus texans l'invitaient à boire un verre, généralement, il refusait. »
Changements démographiques
La force de James Talarico, petit-fils de pasteur, c'est sa candeur et sa foi chrétienne qui lui ont permis de toucher des électeurs de tout bord. Avec ses vêtements sobres, sa raie sur le côté, ce chrétien protestant de 37 ans, séminariste et ancien professeur d'anglais, se dit animé par l'amour de son prochain. Orateur habile et ultrapré-paré, il a multiplié les vidéos percutantes sur TikTok et Instagram.
Sa modération, que traduit son bilan d'élu local, marqué par sa capacité à travailler de concert avec des républicains, a rassuré les électeurs, dans cet Etat très conservateur, où l'avortement est interdit, les autorisations de port d'arme très souples et où l'école privée et l'école à la maison sont encouragées. Il a aussi bénéficié de la faiblesse de son opposant, Ken Paxton, le procureur général du Texas, englué dans des affaires de corruption et qui fait l'objet d'une procédure de destitution soutenue par des républicains.
La victoire de James Talarico ra- conte aussi les changements dé- mographiques au Texas : dans cet Etat en pleine croissance, les Amé- ricains d'origine hispanique représentent désormais 31 % des électeurs, et même 45 % chez les 18-29 ans – un électorat qui tend à voter pour les démocrates, même si une part croissante de ce groupe avait glissé un bulletin pour Donald Trump en 2024.

James Talarico, lors de la soirée électorale organisée à Austin, le 3 novembre. BRANDON BELL / GETTY IMAGES VIA AFP
Les opposants de James Talarico avaient pourtant une force : celle de l'argent. Elon Musk, qui a installé les sièges de ses entreprises au Texas, a donné 165 millions de dollars (147 millions d'euros) pour financer la campagne de Ken Paxton. Le candidat démocrate était très attaqué sur un sujet devenu obsessionnel chez les républicains : la transidentité. On a reproché à James Talarico, qui a fréquenté une église presbytérienne très progressiste, d'avoir déclaré, en 2021, lors de débats parlementaires locaux, que Dieu était « non binaire » ou qu'il existait davantage que deux sexes – même si, depuis, James Talarico s'était largement distancié de ces propos.
Dans cette campagne électorale où les républicains ont multiplié les allusions au physique des candidats masculins, ses adversaires estimaient aussi qu'il n'était pas un « vrai homme ».
Pour gagner des voix chez les électeurs ayant voté jadis pour les républicains ou pour des indépendants, James Talarico a délaissé les thèmes identitaires qui divisent – les droits des minorités, l'avortement ou le port des armes. Il a, avec succès, lié la bataille du pouvoir d'achat, sujet central de la campagne chez tous les démocrates, à la lutte contre la corruption en politique.
Pour James Talarico, les véritables oppositions ne se situent pas entre les démocrates et les républicains, dans ces guerres culturelles qui divisent les Américains. Mais entre les élus au service des multinationales, et ceux qui veulent être au service des Américains. « Les milliardaires qui possèdent les algorithmes des réseaux sociaux, qui possèdent les chaînes d'information en continu, qui possèdent les politiciens qui s'écharpent sur nos écrans : ils veulent que nous nous sautions à la gorge, a-
LA FORCE DE
JAMES TALARICO,
C'EST SA CANDEUR ET
SA FOI CHRÉTIENNE
QUI LUI ONT PERMIS
DE TOUCHER
DES ÉLECTEURS
DE TOUT BORD
t-il déclaré dans son discours à Austin, au soir de sa victoire. Ils veulent que nous nous focalisions sur nos différences plutôt que sur ce qui nous unit. Ils veulent que nous nous regardions de gauche à droite avec méfiance, au lieu de lever les yeux vers eux. Le véritable combat dans ce pays n'est pas la gauche contre la droite: c'est le sommet contre la base. » Un discours que ce politicien aux airs de prêcheur portera désormais au Capitole.
JESSICA GOURDON

---
POUR NOMBRE de démocrates, cette soirée électorale est un accomplissement; pour Jon Ossoff, elle constitue le préambule d'une histoire qui reste à écrire. Le sénateur de Géorgie a été réélu, mardi 3 novembre, en devançant le républicain Mike Collins, le premier résultat d'ampleur annoncé mardi soir à la télévision américaine. Celui à qui l'on prête volontiers des ambitions présidentielles peut désormais regarder vers 2028.
Jon Ossoff, 39 ans, fait partie de cette jeune garde d'un Parti démocrate qui se cherche de nouveaux talents, après la fin de mandat désastreuse de Joe Biden et l'échec, en 2024, de la campagne de Kamala Harris. Dans cette galerie de personnages, l'ancien producteur de documentaires incarne une ligne modérée, quand nombre de nouvelles figures sont davantage issues de l'aile gauche du parti, qui a le vent en poupe.
Son art oratoire, précis, sans emphase, son choix de s'attaquer à la corruption de l'ère Donald Trump, comme pour s'élever dans l'arène politique, et sa maîtrise des formats vidéo sur les réseaux sociaux ont fait sensation dans la campagne des élections de mi-mandat. La présence à son dernier meeting, mercredi 28 octobre, de Barack Obama, qui reste de loin le démocrate le plus populaire, a consacré l'idée d'une forme de transmission.
Il reste beaucoup de travail à Jon Ossoff pour se bâtir une crédibilité au niveau national, lui qui pâtit encore d'un déficit de notoriété important. Mais la première pierre consistait à remporter cette sénatoriale sans trembler. C'est chose faite, et l'écart avec son opposant montre le chemin parcouru.
En 2020, lors de sa première candidature, il lui avait fallu deux tours pour se défaire de son concurrent, le sénateur sortant, David Perdue. Il accusait un retard de deux points lors du premier vote (mais aucun candidat n'avait atteint 50 %), avant de l'emporter de justesse. Il était alors devenu le premier sénateur juif de l'histoire de la Géorgie.
Cette fois, il n'aura eu besoin que d'un tour de scrutin, et cela dit quelque chose de son ancrage dans cet Etat du Sud, berceau de la lutte pour les droits civiques. Certes il a bénéficié de la dynamique favorable aux démocrates, mais la performance n'en est pas moins notable, dans cet Etat où les rouges et les bleus se disputent le leadership, et que Donald Trump avait remporté en 2024.
Jon Ossoff aura besoin de cette capacité à marquer des points, et cela même en territoire trumpiste, s'il vise plus haut que le Congrès des Etats-Unis.
NICOLAS CHAPUIS
(NEW YORK, CORRESPONDANT)
ÉLECTIONS AMÉRICAINES DE MI-MANDAT
---
Le médecin, représentant de l'aile progressiste du Parti démocrate et propalestinien, a réussi à maintenir à gauche ce siège menacé
NEW YORK - correspondant
C e n'est pas une conquête pour les démocrates, mais cela y ressemble. Abdul El-Sayed a remporté l'élection sénatoriale dans le Michigan, mardi 3 novembre, face au républicain Mike Rogers. Il s'agissait du seul siège détenu par la gauche qui était réellement menacé lors de ces élections de mi-mandat. Un enjeu stratégique pour les démocrates dans leur conquête du Sénat, qu'ils ont repris des mains de Donald Trump.
Cette élection a également focalisé l'attention nationale à cause de la personnalité du vainqueur. Abdul El-Sayed, 42 ans, deviendra, en janvier 2027, le premier sénateur musulman des Etats-Unis. Il renforcera le camp des progressistes au Congrès, qui gagne du terrain face à la majorité modérée du Parti démocrate.
A l'instar de Zohran Mamdani à la mairie de New York, Abdul El-Sayed a déjoué tous les pronostics, pour s'imposer comme l'une des nouvelles figures du Parti démocrate. Médecin de formation – une qualité que ses opposants lui contestent, car il n'a jamais exercé auprès de patients, mais plutôt dans le domaine de la santé publique –, ce fils d'immigrés égyptiens, né dans la banlieue de Detroit, n'a pas d'expérience de premier plan en politique. Responsable de la santé au sein de la métropole du Michigan, il s'était présenté en 2018 à la primaire de son parti pour être candidat à la fonction de gouverneur de l'Etat, mais il avait été défait dans la bataille interne.
---
Huit ans plus tard, malgré un déficit de notoriété, il a inversé la dynamique. Au mois d'août, lors de la primaire pour la candidature à la sénatoriale, Abdul El-Sayed a battu Haley Stevens, une figure démocrate locale, représentante au Congrès depuis 2018, qui avait le soutien de la direction du parti.
La campagne a été âpre, virulente, elle a notamment porté sur le conflit israélo-palestinien : Abdul El-Sayed est farouchement propalestinien, quand Haley Stevens affiche son soutien à l'Etat hébreu. La seconde a reçu un soutien financier très important de la part des lobbys américains militant en faveur d'Israël, qui ont investi près de 40 millions de dollars (35 millions d'euros) dans sa campagne, ainsi que de plusieurs grandes entreprises de la région.
Cette abondance d'argent – près de 70 millions de dollars finalement – a en fin de compte eu un effet contre-productif. Abdul El-Sayed s'en est servi pour dénoncer la mainmise des ultrari-
PODCASTEUR À SES
HEURES PERDUES,
LE QUADRAGÉNAIRE A
MONTRÉ AU FIL DE
LA CAMPAGNE UN ART
DE LA REPARTIE
ET DU DÉBAT QUI
A FAIT MOUCHE
ches sur la politique américaine, avec succès. Haley Stevens n'a pas digéré la défaite: dimanche 1 $^{er}$ novembre, elle a annoncé son ralliement au candidat républicain, Mike Rogers, une défection largement critiquée dans les rangs démocrates, mais qui n'a pas eu de conséquences.
---
La campagne d'Abdul El-Sayed, qui refuse le qualificatif de « socialiste » et lui préfère celui de « capitaliste opposé aux monopoles », s'est appuyée sur quelques messages très simples. A commencer par celui de « Medicare for all », soit l'extension du programme de couverture de santé fédéral à l'ensemble des habitants du Michigan.
Dans cet Etat, berceau des usines automobiles américaines, qui se relève à peine de la grande vague de désindustrialisation de ces dernières décennies, et affiche un taux de pauvreté supérieur à la moyenne du pays, le slogan a séduit. Avec son message social, le candidat, issu de la communauté arabo-musulmane de la banlieue de Detroit – la plus importante du pays –, a également démontré sa capacité à séduire l'importante communauté noire chrétienne de la région.
Abdul El-Sayed, c'est également un style: le quadragénaire est toujours vêtu d'un jean et d'un tee-shirt noir moulant. Podcasteur à ses heures perdues, il a montré au fil de la campagne un art de la repartie et du débat qui a fait mouche, jusque sur l'antenne de la chaîne pro-Trump Fox News.
Ces dernières semaines, son nom était régulièrement cité dans les meetings trumpistes, bien au-delà du Michigan, avec une orgie de saillies racistes. Certains républicains n'ont pas hésité à le dépeindre en djihadiste ou à affirmer que sa religion était incompatible avec une élection au Congrès américain, comme le sénateur de l'Ohio Bernie Moreno. Ce dernier aura le déplaisir de voir Abdul El-Sayed siéger dans le même hémicycle que lui pendant les prochaines années.
NICOLAS CHAPUIS

La candidate démocrate Gina Hinojosa après sa victoire, à Austin, au Texas, le 4 novembre. KAYLEE GREENLEE/REUTERS
---
Du Texas à la Géorgie, en passant par l'Ohio, les démocrates ont remporté des victoires majeures, amplifiant la vague bleue au Congrès
SAN FRANCISCO - correspondant
A u Texas, ce fut le tremblement de terre : candidat à un quatrième mandat, le républicain Greg Abbott, 68 ans, a été battu, lors des midterms, par Gina Hinojosa, âgée de 52 ans. Elle sera la première gouverneure démocrate du Texas depuis 1995 et la première personnalité d'origine hispanique à occuper la fonction dans cet Etat frontalier du Mexique. Elle a su capitaliser sur le mécontentement du Texas rural et la frénésie de constructions de centres de données.
«Les gens comprennent que nous menons un combat dans lequel nous sommes tous dans le même bateau, face à une quinzaine de milliardaires du secteur technologique», avait-elle accusé dans le New York Times.
---
Le gouverneur Abbott, sentant la menace, avait décrété, début septembre, un moratoire sur les autorisations administratives de centres de données, mais rien n'y a fait. Ce républicain avait accumulé les mesures impopulaires contre le Texas rural, critiquant les taxes foncières, mal vues dans les mégalopoles comme Houston et Dallas, mais qui sont la seule ressource fiscale pour les comtés ruraux. Il avait aussi privilégié le financement des écoles privées, donnant le sentiment d'abandonner les écoles publiques, qui sont dans les régions rurales les seules options disponibles.
Gina Hinojosa était représentante à la Chambre du Texas, à Austin, depuis 2017. Elle a bénéficié du report du vote latino des républicains vers les démocrates, dans cet Etat où l'ICE, la police fédérale de l'immigration, était largement déployée, mais aussi de la gentrification de la région, avec l'arrivée de jeunes progressistes des autres parties du pays.
Bottoms, ancienne maire d'Atlanta et conseillère de l'ancien président Joe Biden (2021-2025), a été élue. A 56 ans, elle devient la première femme afro-américaine à accéder à ce type de fonction dans le pays. Elle affrontait le milliardaire républicain Rick Jackson, alors que le gouverneur républicain Brian Kemp ne pouvait pas se représenter. Ce dernier avait fait l'objet de pressions de Donald Trump, qui lui avait réclamé «11780 voix» pour remporter la Géorgie et l'élection présidentielle de 2020 qu'il avait perdue.
Dans le sud des Etats-Unis, les résultats ont aussi apporté d'autres victoires historiques aux démocrates pour les postes de gouverneur. En Géorgie, Keisha Lance
La défaite est lourde électoralement et symboliquement. Jon Husted, le sénateur républicain sortant de l'Ohio, a été battu, mardi, par son opposant démocrate, Sherrod Brown. La campagne était l'une des plus suivies du pays, puisqu'il s'agit de l'ancien siège du vice-président, J. D. Vance, dans cet Etat que Donald Trump a remporté trois fois à la présidentielle, dont une dernière large victoire en 2024, avec 11 points d'écart. Les républicains ont de surcroît été défaits dans la course pour le poste de gouverneur de l'Etat – leur candidat, Vivek Ramaswamy, s'est incliné face à la démocrate Amy Acton –, après une campagne où ils ont multiplié les coups bas, avec l'approbation du président et du vice-président. Pour ce dernier, qui nourrit des ambitions pour la présidentielle de 2028, ce double revers dans son bastion est un coup dur.
En Floride, où Donald Trump habite, dans sa résidence néo-mauresque de Mar-a-Lago, à Palm Beach, les républicains ont en revanche sauvé leur poste. Le représentant au Congrès sortant, l'Afro-Américain Byron Donalds, soutenu par Donald Trump, a été élu face au démocrate David Jolly. Ce dernier, un modéré, pro-avortement, avait rompu spectaculairement avec le parti républicain en 2018 en proposant un contrôle du port d'armes. Il échoue de peu et permet à Byron Donalds de succéder au conservateur Ron DeSantis, qui ne pouvait pas se représenter au terme de deux mandats.
La Floride n'a pas eu de gouverneur démocrate depuis 1999. En 2000, elle s'était distinguée en offrant la victoire à la présidentielle à George W. Bush, avec 537 voix d'avance. L'Etat, qui avait voté Barack Obama en 2008 et 2012, a choisi Donald Trump en 2016, dont elle est devenue ensuite un soutien indéfectible. La victoire républicaine s'est accompagnée en contrepartie de succès inattendus pour les élus démocrates au Congrès: le redécoupage électoral orchestré par les républicains s'est retourné contre eux. En vidant leurs fiefs d'une partie de leur électorat pour conquérir des circonscriptions démocrates, ils ont perdu sur les deux plans, les zones qu'ils contrôlaient jusqu'alors devenant vulnérables, et celles « charcutées » devenant imprenables en raison de la vague bleue.
---
Avocate du Green New Deal, Deb Haaland a fait campagne sur la vie chère tout en s'assurant du soutien de la communauté amérindienne. «Bon nombre des politiques que Donald Trump préconise sont dévastatrices pour tant de communautés. J'ai le sentiment qu'il ne comprend absolument pas notre réalité ici», nous avait déclaré pendant la campagne la candidate démocrate, en marge d'une fête navajo à Shiprock, dans le nord-ouest du Nouveau-Mexique. «Nous partageons cet Etat avec 23 tribus amérindiennes. Les tribus (...) veulent être à la table des discussions avec tout gouvernement qui cherche à prendre des décisions concernant les terres, l'eau et les événements qui les entourent. »
Au Nouveau-Mexique, la démocrate Deb Haaland a été élue gouverneure face au républicain Gregg Hull. C'est la première fois qu'une femme pueblo est élue à ce poste. Fille d'un militaire d'origine norvégienne et d'une mère pueblo, cette femme de 65 ans avait été élue représentante au Congrès des Etats-Unis en 2018, lors de midterms qui avaient porté de nombreuses femmes au pouvoir à Washington, deux ans après le début du premier mandat de Donald
En Pennsylvanie, le démocrate Josh Shapiro a été réélu pour un second mandat. A 53 ans, il n'avait pas été choisi comme colistier de Kamala Harris pour la présidentielle de 2024, bien que la Pennsylvanie était un «Etat bascule» à cause de ses positions jugées proisaéliennes, alors que l'électorat démocrate était mobilisé contre la guerre à Gaza.
Dans l'Etat progressiste du Minnesota, où les agents de l'ICE ont tué deux militants pour les droits civiques en janvier, Amy Klobuchar, 66 ans, sénatrice démocrate sortante de l'Etat, succède à Tim Walz, qui fut colistier de Kamala Haris en 2024. Ce dernier avait choisi de ne pas se représenter. Il avait été attaqué pour des fraudes aux aides pendant la pandémie de Covid-19 réalisées au communauté somalien
ARNAUD LEPA
---
Le mouvement de contestation contre le gouvernement ne faiblit pas en Albanie malgré la répression policière croissante. Lundi 2 novembre, les étudiants sont de nouveau descendus dans la rue à Tirana, la capitale, afin de demander la démission du premier ministre, Edi Rama, de réclamer de meilleures conditions de vie et de protester contre la corruption. Il y a deux semaines, des professeurs d'université ont rejoint le mouvement par solidarité en soutenant le boycott des cours.
Ce pays des Balkans de 2,3 millions d'habitants est secoué depuis mai par des manifestations quotidiennes contre le gouvernement. Jusqu'ici pacifiques, elles ont pris un tour violent depuis le 13 octobre, lorsque des milliers d'étudiants ont rejoint le mouvement. Les manifestants dénoncent la réaction «disproportionnée» des forces de l'ordre – lesquelles utilisent des canons à eau, des tirs de balle en caoutchouc et du gaz lacrymogène – et décrivent un climat de «terreur».
«Registre électronique spécial»
Face à la multiplication des dégradations de bâtiments publics et privés, et des heurts entre la police et les protestataires, le chef du gouvernement a annoncé de nouvelles mesures législatives pour «mettre fin à la violence et l'anarchie urbaine». De lourdes amendes pouvant atteindre 500 000 leks (5 500 euros) seront infligées à ceux qui commettent des actes de violence ou de pillage dans l'espace public, ou qui «dissimulent [leur] identité», mais aussi à «toute personne qui choisit de rester dans une foule», faisant craindre des sanctions contre des manifestants n'ayant eux-mêmes commis aucune violence. Alors que le salaire mensuel moyen en Albanie s'élève à 930 euros brut, Edi Rama a dit s'inspirer du « modèle français casseur-payeur ».
Les nouvelles mesures, dont la plupart sont entrées en vigueur le 28 octobre, autorisent également la police à « restreindre les rassemblements jusqu'à soixante-douze heures » dans certains périmètres « en cas de risque imminent de violence ». Un « registre électronique spécial » sera par ailleurs établi pour les personnes soupçonnées d'avoir commis des infractions pénales contre l'Etat, l'ordre public et la sécurité publique, a annoncé Edi Rama, sans détailler. Selon les données officielles obtenues par le média BIRN, 319 manifestants, dont 38 mineurs, ont été arrêtés entre le 13 et le 31 octobre.
Le chef du gouvernement, qui exclut de démissionner, a déclaré, le 24 octobre, être « en contact permanent » avec l'Italie et la France pour gérer le mouvement de contestation, estimant que « le fléau du terrorisme urbain d'anti-
Ce pays des Balkans est secoué depuis mai par des manifestations quotidiennes contre le gouvernement d'Edi Rama
Dans le centre de Tirana, le 31 octobre. ADNAN BECI/AFP

fas s'est manifesté avec une violence aveugle dans nos trois pays simultanément ». Edi Rama soutient également que « des acteurs étrangers qui ne souhaitent pas l'adhésion de l'Albanie à l'Union européenne [UE] » instrumentalisent le mouvement. Le pays, candidat à l'UE, ambitionne de la rejoindre dès 2030. Prudente, la Commission européenne a dénoncé la violence des manifestations, mais a appelé à ce que la réponse de la police « reste dans le cadre de la loi et [soit] proportionnée ».
Depuis le 13 octobre, « la situation s'est considérablement détériorée », s'inquiète Dea Nini, avocate et fondatrice de Dokkod Lab, qui documente les violations des droits humains et de la lutte contre l'impunité en Albanie. « La force employée par la police était inutile ou disproportionnée dans un nombre significatif de cas », assure-t-elle. Un manifestant de 28 ans, gravement blessé à l'œil, a d'ailleurs dû être transféré en Italie pour recevoir des soins spécialisés. « Du point de vue des droits humains, la situation met à l'épreuve les institutions démocratiques albanaises au moment précis où le pays cherche à intégrer l'Union européenne », souligne l'avocate. Selon le dernier bilan du ministère de l'intérieur, 347 personnes ont été blessées, dont 201 policiers, 107 manifestants et 39 passants.
---
L'annonce des mesures visant les manifestations a renforcé la colère des protestataires, ulcérés par l'«arrogance» et le «mépris» du premier ministre, au pouvoir depuis treize ans. Ardit, étudiant de 23 ans qui préfère témoigner sous un pseudonyme, confie au Monde être «profondément déçu et inquiet ». «Au lieu d'assumer ses responsabilités face à la situation, Edi Rama continue de faire des déclarations qui ne font qu'accentuer la frustration de la population. » Le jeune homme juge «encore plus inacceptable la violence exercée contre les manifestants». «En tant que jeunes et étudiants, nous méritons d'être entendus, au lieu d'être considérés comme une menace», plaide-t-il.
Accusé de rester sourd aux revendications, Edi Rama se met régulièrement en scène devant ses bureaux, en installant des chaises sur lesquelles il dépose l'étiquette « dialogue ». Il affirme être disposé à discuter avec les étudiants et les enseignants, notamment des problèmes
universitaires et hospitaliers. « C'est juste une façade à destination des médias, en particulier étrangers, estime Gresa Hasa, chercheuse associée du groupe de recherche Balkans in Europe Policy Advisory Group. Il veut apparaître comme prêt au dialogue, mais c'est faux. » Les manifestants, qui revendiquent n'avoir aucun leader, « rejettent eux aussi tout dialogue », précise la chercheuse : « Ils ne veulent pas seulement le départ de Rama ou de meilleures conditions pour étudier, mais des changements structurels pour établir la démocratie et l'Etat de droit. »
L'analyste souligne le caractère « autoritaire » du projet de loi annoncé par le gouvernement. « Tout le monde sera ciblé [par les nouvelles mesures sécuritaires], déplore-t-elle. Edi Rama est désespéré, parce qu'il espérait que le mouvement de contestation finirait par disparaître après l'été, or il grossit de plus en plus. Il cherche donc tous les moyens possibles pour le réprimer. » De son côté, l'opposition a dénoncé, à travers la voix du vice-président du Parti démocratique, Belind Këlliçi, la volonté « d'étouffer les manifestations et de contrôler les réseaux sociaux ».
La défaite, en Serbie, du dirigeant nationaliste Aleksandar Vucic face au mouvement étudiant lors des élections législatives du 25 octobre a toutefois redonné espoir aux manifestants albanais. « C'est un précédent très important, analyse Gresa Hasa. Vucic et Rama sont arrivés au pouvoir en même temps. La défaite de Vucic traduit la fin d'une ère dans la région. Les étudiants albanais espèrent qu'il se produira quelque chose de similaire ici car, comme les étudiants serbes, ils exigent l'Etat de droit, et de vivre dans un pays démocratique, au lieu de devoir émigrer à l'étranger. » Faute de perspectives, quelque 30 000 personnes quittent l'Albanie chaque année, selon les chiffres officiels.
FAUSTINE VINCENT
---
Le gouvernement travailliste d'Andy Burnham a revu les délais d'octroi du titre de résident permanent en fonction du profil du demandeur
LONDRES - correspondante
N on sans tensions au sein de son propre camp, le gouvernement travailliste d'Andy Burnham a confirmé, lundi 2 novembre, un durcissement dans les conditions d'accès au statut de résident permanent au Royaume-Uni. Les étrangers en situation régulière devront, dans la plupart des cas, avoir passé dix ans dans le pays, contre cinq ans jusqu'à présent, avant de pouvoir prétendre à ce statut, qui ouvre des droits aux prestations sociales et aux aides au logement. Ils devront aussi avoir un casier judiciaire vierge, un bon niveau d'anglais et ne présenter aucun retard de paiement de leurs impôts.
Critiquée par certains de ses collègues du gouvernement, qui y voient un nouveau tour de vis contre les étrangers, et par l'opposition, qui lui reproche de ne pas aller assez loin, la ministre de l'intérieur, Shabana Mahmood, a insisté : « Jusqu'à présent, ce droit a été donné de manière automatique. A partir d'aujourd'hui, il doit se mériter. Ceux qui apportent quelque chose [au pays] l'obtiendront plus vite.« Cette réforme vise à limiter l'immigration légale, à encourager les arrivées illégales et à effectuer des économies de « plusieurs milliards de livres ». Sans donner un chiffre précis, la ministre a toutefois reconnu qu'il serait inférieur aux «10 milliards » annoncés.
Représentant l'aile dure du gouvernement sur le dossier de l'immigration, la ministre a dû en rabattre sur ses intentions premières, évoquées il y a un an sous le gouvernement de Keir Starmer. Face, notamment, à la montée de l'extrême droite, dont la rhétorique se concentre sur la question migratoire, M $^{me}$ Mahmood avait promis d'instaurer un délai de quinze ans avant d'autoriser un étranger à devenir résident permanent.
Une levée de boucliers au sein du gouvernement et des élus travaillistes, pour qui une telle pé- riode constituait un frein à l'intégration, a amené le nouveau premier ministre à revoir la copie. Particulièrement critique, Angela Rayner, ministre du logement, avait même qualifié ce plan de « non britannique [un-British] ». Le délai a donc été revu à la baisse et les étrangers sans qualification et à faibles revenus devront justifier d'une présence sur le territoire et d'un emploi depuis dix ans.
Le caractère rétroactif de la mesure a aussi suscité les critiques de la gauche et des syndicats. « Vous pouvez être entré légalement, travailler légalement et voir vos droits de séjour totalement bouleversés », a déploré la députée travailliste Diane Abbott, ministre de l'intérieur du cabinet fantôme (de l'opposition), lorsque les conservateurs étaient au pouvoir.
Perçues comme un compromis, les exceptions mises en place pour les employés du secteur des soins à la personne, dont la présence est jugée indispensable et qui ont joué un rôle crucial durant la pandémie de Covid-19, ont été bien accueillies par les travaillistes. Quelque 300 000 travailleurs et leurs familles conservent ainsi le droit de s'installer « indéfiniment » dans le pays au bout de cinq ans. Assumant une rupture d'égalité entre les étrangers, le gouvernement raccourcit aussi le délai pour ceux qui bénéficient de hauts revenus, soit plus de 150 000 euros par an : ils pourront obtenir le statut après trois ans.
En revanche, les demandeurs d'asile arrivés dans le pays sur les small boats (« petites embarcations »), traversant la Manche de manière illégale, devront passer au moins vingt ans au Royaume-
Le caractère rétroactif de la mesure a suscité les critiques de la gauche et des syndicats
Uni avant d'obtenir le droit d'y rester de manière permanente; un délai porté à trente ans s'ils ne travaillent pas. Quelque 500 000 personnes vont être amenées à reporter leur demande.
---
En assumant ces nouvelles restrictions, le gouvernement travailliste poursuit son ambition de faire baisser le nombre d'étrangers dans le pays. Sans aller jusqu'à fixer des objectifs chiffrés, il met en cause la politique du gouvernement conservateur de Boris Johnson (2019-2022), qui, selon Andy Burnham, avait «perdu le contrôle de l'immigration» après le Brexit, alors que l'ouverture des frontières aux citoyens non européens avait conduit à l'arrivée de 4.5 millions de personnes au Royaume-Uni entre 2021 et 2024.
Le gouvernement, lui, met en avant une baisse du solde migratoire depuis l'arrivée des travaillistes au pouvoir en juillet 2024. Ce chiffre a été divisé par deux entre décembre 2024 (331000) et décembre 2025 (171000), selon l'Office national des statistiques. Quant au nombre de demandeurs d'asile arrivant sur des small boats, il pourrait aussi enregistrer une baisse de près de 50 % sur un an : 22000 personnes sont entrées sur le territoire britannique depuis le 1 $^{er}$ janvier, contre 41700 en 2025.
Ces nouvelles annonces sur la politique migratoire interviennent alors que le premier ministre, qui défend un rapprochement inédit avec l'Union européenne (UE) dix ans après le référendum sur le Brexit, a évoqué un retour à la libre circulation des personnes entre le Royaume-Uni et le continent. Si cette perspective ne repose, pour l'heure, sur aucun changement concret de politique, les propos d'Andy Burnham ont suscité les critiques immédiates de la droite et de l'extrême droite, toujours fermement opposées à un retour à l'ouver frontières avec l'UE.
STÉPHAN
MOBILISATIONS SOCIALES
---
Le gouvernement et les représentants des élèves divergent sur l'ampleur des blocages au retour des vacances

Devant le lycée Hélène-Boucher, à Paris, le 3 novembre.
CAMILLE MILLERAND/DIVERGENCE
POUR « LE MONDE »
R egain ou essoufflement? Lundi 2 et mardi 3 novembre, gouvernement et représentants des élèves ont compté
les blocages pour tenter d'apprécier l'état de la contestation lycéenne, au sortir de deux semaines de vacances scolaires. L'enjeu de communication est de taille, et la bataille des chiffres fait rage sur l'ampleur des blocages qui ont repris, dès lundi matin, dans plusieurs établissements.
Selon le ministère de l'éducation nationale, 40 des 3700 lycées étaient bloqués en France lundi matin, et 48 mardi, journée d'appel national au blocage de la part des syndicats lycéens. Les trois quarts des départements n'enregistrent aucune perturbation, selon la même source. « On est sur un phénomène clairement résiduel » mais qui « porte préjudice aux lycéens », a déclaré le ministre, Edouard Geffray, mardi soir. La Rue de Grenelle, qui a cessé à la mi-octobre de communiquer les bilans détaillés des actions devant les lycées – qui vont de la manifestation au blocage total –, se refuse toutefois à expliciter ce que recouvre ce chiffre, jugé sous-estimé par les syndicats d'enseignants et de chefs d'établissement.
Selon le recensement du SNPDEN-UNSA, majoritaire chez ces derniers, 35 établissements étaient bloqués totalement ou partiellement mardi rien qu'à Paris. De son côté, l'Union syndicale lycéenne (USL) revendiquait 500 blocages, mardi, en France, après 196, lundi. Même écart concernant le versant étudiant de la mobilisation. Le ministère de l'enseignement supérieur a signalé 51 établissements perturbés mardi parmi les 184 nationaux. L'Union étudiante revendique « une université sur deux perturbées ».
«Des miettes pour nous calmer»
Cette rentrée témoigne, quoi qu'il en soit, du moment charnière auquel se trouve le mouvement lycéen. Devant les établissements, que les cours aient repris ou que les blocages perdurent, les tiraillements affleurent parmi les élèves, pris en étau entre la volonté d'une partie d'entre eux de poursuivre la mobilisation, et la demande grandissante d'une reprise des cours.
A Saint-Denis (Seine-Saint-Denis) mardi matin, les élèves franchissaient le portail du lycée polyvalent Rosa-Parks. Comme dans la plupart des établissements, les cours ont repris la veille sans perturbations dans ce lycée, qui avait connu des blocages avant les vacances. A Rosa-Parks, plusieurs élèves se réjouissent de la reprise des cours, qu'ils jugent essentielle. «Je suis un peu rassuré, confie Elyes, en 1 $^{re}$ animation enfance et personnes âgées. Il faut toujours revendiquer, mais j'ai une épreuve du bac cette année. Les absences, tout ça, je ne peux pas trop les faire. » Shayma, 16 ans, dans la même filière qu'Elyes, n'aurait pas non plus « voulu que les manifestations continuent »: « On a un bac à passer », rappelle-t-elle.
La levée, au moins temporaire, des blocages, ne traduit cepen-
dant pas une extinction des doléances pour ces lycéens. « Ils nous ont écoutés, il y a eu quelques améliorations, mais pas assez », estime Elyes, en référence aux annonces du gouvernement pour répondre au mouvement. « Ça n'a pratiquement pas évolué », note Shayma. Edouard Geffray a de nouveau assuré, mardi, que les mesures promises seraient mises en œuvre. L'insatisfaction et l'adjuration à l'écoute ont néanmoins motivé la reconstitution des blocages dans plusieurs établissements – « régulièrement les mêmes », précise Matignon, sans en communiquer la liste. Aux abords de ces lycées, on entend à la fois une profonde défiance envers les annonces du gouvernement, la détermination à obtenir davantage, et la volonté de s'accrocher à l'un des seuls modes d'expression identifiés par ces jeunes qui, pour la plupart, ne seront pas en âge de voter lors de la présidentielle.
Lundi, avant 7 heures, Tiago est arrivé avec ses camarades devant le lycée Jean-Jaurès, à Montreuil (Seine-Saint-Denis), pour barrer les portails d'entrée de poubelles. «Le gouvernement nous a donné des miettes pour nous calmer, et ça nous a énervés encore plus», assure cet élève de terminale générale. Les lycéens prévoient de bloquer toute la semaine, ainsi que l'a voté la coordination lycéenne Paris-Banlieue avant la rentrée. «On veut leur montrer qu'on est toujours là, que ce mouvement n'est pas terminé», clame l'adolescent. Il ne cache toutefois pas les «dé
---
bats » qui s'installent entre les lycéens, ni l'angoisse montante d'une partie des parents, notamment ceux du collège adjacent, également touché par les blocages. « On commence à stresser pour le bac et Parcoursup, nos programmes de spécialité sont hyperserrés, donc rater un mois de cours, c'est un peu difficile », admet Tiago, dont le lycée n'a plus ouvert depuis le 1 $^{er}$ octobre. Autour de lui, ils sont plusieurs à n'avoir pas de notes dans certaines matières qui devront figurer dans leur dossier et à se préoccuper de l'inégalité qui se crée avec d'autres lycées peu ou pas mobilisés.
---
Ailleurs, des tentatives de blocage se sont heurtées à une importante présence des forces de l'ordre, au prix de tensions en plusieurs endroits. Une infirmière a été brutalement interpellée lundi devant un lycée de Montpellier, lors d'un mouvement de blocage
– placée en garde à vue, elle a été relâchée sans poursuites mardi. Une assistante d'éducation a également été interpellée aux Lilas (Seine-Saint-Denis).
A Hélène-Boucher, dans le 20 $^{e}$ arrondissement de Paris, les forces de l'ordre ont précédé les élèves mardi matin, empêchant la constitution du blocage prévu dans cet établissement très mobilisé depuis le début du mois d'octobre. Si les portes de la cité scolaire étaient bien ouvertes mardi matin, les lycéens, eux, sont restés sur le trottoir, derrière un cordon de CRS. Prenant appui sur le dos d'une de ses camarades, Lou inscrit le nom de son enseignante sur un devoir de philosophie qu'elle tend, entre deux boucliers de CRS, à un assistant d'éducation. « On continue à bosser, mais on ne veut pas lâcher, on aurait l'impression d'avoir fait tout ça pour rien si on s'arrête sans avoir obtenu de vrais moyens de la part du gouvernement », explique cette élève de terminale, indignée de la présence des CRS. Les élèves de l'établissement parisien ont aussi prévu une « semaine noire » pour « maintenir la pression ». Mais partout, les groupes de lycéens bruissent d'interrogations sur la suite.
Sous quelle forme continuer? Combien de temps? «Tant qu'on n'est pas écoutés, on continue», tranche Eloi, en terminale à Montreuil, qui assure ne pas s'inquiéter pour son année. «Je préfère me sacrifier et laisser du mieux à mon petit frère qui entrera au lycée dans sept ans», a décidé l'adolescent. D'autres imaginent ne bloquer que les jours de manifestation, ou réfléchissent à d'autres modes de revendication.
« On a de plus en plus de gens qui demandent à aller en cours et je sais qu'on ne pourra pas bloquer indéfiniment », reconnaît Samuel, juché sur une poubelle devant le lycée Arago, dans le 12 $^{e}$ arrondissement de Paris. Après un mois de mobilisation, l'adolescent ne cache pas sa propre fatigue. « Ça fait plus d'un mois qu'on est tout seuls, on a besoin de relais, on voudrait que le monde du travail embraye », espère-t-il. Comme ses camarades, il attend la journée de grève interprofessionnelle du jeudi 5 novembre, que les organisations lycéennes appellent à rejoindre. Ce que tous identifient comme le point d'orgue de cette semaine de mobilisation donnera, aux yeux de beaucoup, le « la » de la suite du mou
ET ELÉA I
---
SIX POUBELLES empilées entravent l'ouverture des deux immenses portes en fonte des facultés des sciences et des humanités de l'université Paris Cité, au petit matin du mardi 3 novembre. Parmi la quinzaine de bloqueurs, Charlotte et Mona (elles n'ont pas souhaité donner leurs noms de famille), étudiantes en sciences biomédicales, veulent continuer de croire dans la mobilisation. « On se dit qu'on a le devoir de ne pas abandonner, car cela commence à prendre de l'ampleur », explique Charlotte, en troisième année de licence.
Mardi, 51 établissements sur 184 étaient perturbés, soit 28 %, selon le ministère de l'enseignement supérieur. L'Union étudiante évalue à 50 % la proportion d'universités « perturbées », avec « plus de 50 campus bloqués ». Le syndicat y voit « un bon échauffement » avant la grève nationale du jeudi 5 novembre, à l'appel des syndicats professionnels. Il continue de réclamer 10 milliards d'euros d'investissements et la fin de toute sélection à l'entrée à l'université.
Dans le centre de Paris, mardi, plusieurs cortèges ont défilé malgré l'interdiction prononcée par la Préfecture de police. Lundi, elle avait pris un arrêté pour modifier le parcours prévu par l'Interfac Ile-de-France, depuis la place du Panthéon jusqu'au siège du Medef, avenue Bosquet, dans le 7 $^{e}$ arrondissement. Le parcours proposé, entre les portes de Charenton et de Montreuil, avait fait l'objet d'un recours du collectif devant le tribunal administratif. Sans convier les parties à une audience, le juge a finalement donné raison à la Préfecture de police, mardi midi.
---
Un rassemblement s'est tenu à Jussieu dans la foulée et « après négociation avec l'officier de la Préfecture chargé du suivi du cortège, les quelque 2000 étudiants présents ont été autorisés à manifester en direction de la Sorbonne », relate Mathis Aversenq, membre du comité de mobilisation de l'Interfac Ile-France et militant au Nouveau Parti anticapitaliste. D'autres cortèges « sauvages », non déclarés, ont défilé dans le cœur de Paris, rapporte Adrien (il n'a pas souhaité donner son nom), étudiant à Paris-I Panthéon-Sorbonne, membre du collectif d'extrême gauche Poing levé et de la Coordination régionale étudiante. « Des cortèges ont réussi à briser des nasses », indique-t-il.
«Le mouvement a bel et bien repris, reprend Mathis Aversenq. Aujourd'hui, nous montrons que les étudiants sont toujours dans la rue, pas pour se faire nasser, mais pour manifester. » Mercredi, des étudiants prévoient de rejoindre des salariés, notamment à Poissy (Yvelines), sur le site du constructeur automobile Stellantis. « Nous cherchons ces liens avec les travailleurs avec la conscience qu'ils vont être très utiles pour la suite du mouvement », poursuit-il.
A l'université Paris Cité, alors que les cours ont été basculés en distanciel depuis cinq semaines, se pose un cas de conscience pour beaucoup d'étudiants mobilisés. « On se demande comment il sera possible de valider notre semestre, explique Mona. C'est très compliqué parce qu'on n'a pas été soutenus par les enseignants de notre faculté, contrairement à d'autres qui ont suspendu les cours. » « On est tiraillés, parce que, d'un côté, on a un esprit collectif qui veut améliorer la société pour les générations futures, et puis, d'un autre côté, on s'inquiète pour notre propre avenir, nos diplômes et nos dossiers académiques pour être candidats en master, qui sont considérablement dégradés avec cette mobilisation », complète Charlotte.
La journée de jeudi doit être celle de « la mise en pause du pays », espèrent-elles, pour que salariés et jeunes soient « réellement entendus » et que « les services publics bénéficient de financements nettement supérieurs à ce que prévoit le projet de loi de finances pour 2027 ».
SOAZIG LE NEVÉ
---
Le gouvernement utilise les Micas, héritage de l'état d'urgence, pour empêcher des militants de défiler
V
endredi 30 octobre, aux alentours de 16 heures, deux gendarmes viennent frapper à la porte de l'exploitation agricole de Thomas (le prénom a été modifié à sa demande), située à une cinquantaine de kilomètres de Poitiers. Ils lui remettent une lettre de quatre pages de la part du ministère de l'intérieur, qui lui intime l'ordre de « ne pas se déplacer en dehors du territoire de sa commune », de « se présenter une fois par jour à la brigade de gendarmerie de Loudun [Vienne] », et de ne pas paraître « dans les lieux faisant l'objet d'une interdiction préfectorale de manifestation ». Le tout parce qu'il serait « entré en relation de manière habituelle avec des personnes ou des organisations incitant, facilitant ou participant à des actes de terrorisme ».
En langage administratif, il vient de se faire notifier une Micas, c'est-à-dire une « mesure individuelle de contrôle administratif et de surveillance ». Thomas est interloqué. Cet ancien militant de la Confédération paysanne, qui reconnaît volontiers des liens avec Les Soulèvements de la Terre, est un habitué des mouvements sociaux, mais certainement pas un terroriste. « Je n'ai pas de problème à me déclarer comme un opposant à ce gouvernement, mais employer le mot de “terrorisme”, c'est hallucinant », lâche-t-il.
Les Micas sont la transposition dans le droit commun des assignations à résidence prises dans le cadre de l'état d'urgence entre 2015 et 2017. Dans les faits, la loi de sécurité intérieure et de lutte contre le terrorisme du 30 octobre 2017 permet des restrictions de circulation à un périmètre défini ou des interdictions de paraître pour une durée déterminée à de seules fins antiterroristes. Elles impliquent aussi un pointage hebdomadaire, quotidien, voire deux fois par jour au commissariat ou à la gendarmerie dont dépend le domicile.
---
Le recours à des Micas a déjà été généralisé à l'occasion des Jeux olympiques et paralympiques de Paris. De juillet à septembre 2024, 547 mesures avaient été prises par le ministère de l'intérieur: 178 ont été contestées devant la justice administrative et 52 annulées. Plusieurs d'entre elles avaient entraîné une perte d'emploi. Pour la première fois à l'époque, ces assignations avaient visé une majorité de personnes jamais condamnées ni même poursuivies. Etablies à partir de « notes blanches » des services de renseignement, les Micas n'ont nul besoin de se fonder sur des condamnations judiciaires.
Dans le cas de Thomas, le ministère de l'intérieur lui reproche deux choses. D'abord d'avoir participé à un blocage avec son tracteur à La Rochelle en juillet 2024. « Une manifestation parfaitement pacifique », précise-t-il. Ensuite d'avoir réitéré, le 24 octobre, toujours avec son tracteur, en tête du cortège de la manifestation lycéenne et étudiante. « On me dit que je serais de la mouvance écologique radicale. Si s'occuper du changement climatique quand on est agriculteur, c'est être proche de l'écologie radicale, alors oui, je le revendique », poursuit-il.
Samedi 31 octobre, Thomas pointe donc à la gendarmerie. Entre-temps, son avocat a déposé un référé-liberté – une procédure d'urgence – devant le tribunal administratif de Poitiers, pour tenter de faire annuler cette Micas. Rendue à 19 heures, l'ordonnance des juges administratifs lui donne raison et casse l'assignation à résidence. «J'ai gagné, mais le ministère de l'intérieur a obtenu ce qu'il voulait en m'interdisant de manifester. Je n'ai pas pu défiler avec mes deux enfants... »
La première Micas qu'Aïnoha Pascual, avocate spécialisée dans les libertés publiques, a eue à traiter remonte au samedi 24 octobre, le jour de l'« acte II » des manifestations. Depuis, elle a déposé sept référés-libertés ainsi que plusieurs recours en annulation. Selon un décompte informel qu'elle a effectué avec des confrères, 60 personnes seraient visées par des Micas.
Pour elle, « c'est la partie émergée de l'iceberg » et le total doit se monter à au moins une centaine de cas. Contacté, le ministère de l'intérieur n'a pas répondu.
Les profils des personnes visées sont très divers : des militants politiques et des membres supposés de l'ultragauche, mais aussi des étudiants sans casier judiciaire, des syndicalistes, des agriculteurs, des militants écologistes, etc. Presque à chaque fois, les Micas sont notifiées le vendredi soir, voire le samedi matin, lorsqu'il est trop tard pour saisir les tribunaux administratifs.
C'est exactement ce qui est arrivé à David Sawicki, 44 ans. Vendredi 23 octobre, il est appelé sur son portable vers 22 heures: la gendarmerie, qui vient d'appeler la femme de son patron, souhaite lui notifier une Micas, en l'occurrence l'interdiction de quitter Commercy (Meuse), avec obligation de se présenter à deux reprises – à 11 heures et à 16 heures – à la brigade. « Comme le défilé prévu à Nancy devait démarrer à 13 heures, cela revenait à m'interdire de manifester », relève David Sawicki.
---
Le ministère de l'intérieur lui reproche d'avoir été placé en garde à vue après la manifestation du 17 octobre et surtout d'appartenir à l'« ultragauche », sous prétexte qu'il a milité au sein de l'association libertaire et anticapitaliste le Bloc lorrain, née après le mouvement des « gilets jaunes » et dissoute en novembre 2022 par Gérald Darmanin, alors ministre de l'intérieur. « La seule chose que je revendique, c'est d'avoir manifesté avec les "gilets jaunes" », dit-il. La semaine suivante, même scénario. Il dit n'avoir reçu aucune nouvelle des deux recours déposés devant le tribunal administratif.
Avocate à Marseille, Mathilde Lanté a défendu trois clients frappés par des Micas, entre 15 heures et 17 heures, le 30 octobre. A chaque fois trop tard pour déposer un référé-liberté. Le lundi matin, le tribunal administratif a répondu que son recours était sans objet puisque la manifestation avait déjà eu lieu. M $^{e}$ Lanté compte bien attaquer ces décisions au fond, même si cela doit prendre des mois. « L'objectif est de ne pas créer de précédent », avance-t-elle.
Pour M $^{e}$ Pascual, on assiste à un «dévoiement absolu de mesures antiterroristes. Il est obscène de comparer les morts du terrorisme aux dommages matériels causés par les pillages du 17 octobre». C'est la première fois que les autorités recourent à cet outil antiterroriste pour empêcher des gens de manifester. Selon l'avocate, les implications sont immenses: «Cela revient à étendre la notion de terrorisme au mouvement antifasciste, à l'écologie radicale ou à la cause palestinienne par exemple. Gérald Darmanin avait parlé d'écoterrorisme à propos de Sainte-Soline. Il n'a pas fallu longtemps avant de voir sa parole se matérialiser. »
Militant écologiste, condamné par la justice pour les affrontements de Sainte-Soline (Deux-Sèvres), Loïc Schneider a, lui, sans le savoir, joué avec le feu. Vendredi 30 octobre, il n'a pas vu que son portable avait sonné cinq fois en appel masqué. Il est donc allé manifester samedi à Nancy. Ce n'est qu'en début de soirée qu'il découvre que la police cherchait à le joindre. Le lendemain, il se déplace au commissariat, qui lui signifie « un refus de signer sa Micas ». « Depuis, je n'ai pas de nouvelles », lâche-t-il. Il risque trois ans de prison et 45 000 euros d'amende.
CHRISTOPHE AYAD
ET GRÉGOIRE BISEAU
---
Tarifs 01/01/26
Prix à la ligne : 15,50 € HT - 18,60 € TTC
Autres formats : nous consulter
stephane.pesque@mpublicite.fr

---
La controverse sur le choix du 2 mai 2027 pour la tenue du second tour, au lendemain de la journée symbolique du 1 $^{er}$ - Mai, prend de l'ampleur
Le calendrier de l'élection présidentielle doit-il être conservé en l'état? Surtout, le second tour du scrutin peut-il être maintenu au 2 mai 2027, au lendemain de la journée hautement symbolique du 1er-Mai, traditionnellement marquée par les défilés syndicaux et les revendications sociales? Comme souvent, les débats constitutionnels prennent une tournure politique.
La polémique avait éclaté dès juillet et l'annonce du calendrier électoral par l'exécutif avec un premier tour fixé au 18 avril et le second au 2 mai. Le président des Républicains (LR), Bruno Retailleau, avait alors fait part de sa « colère » et dénoncé un calendrier favorable, selon lui, à la gauche. Depuis, la controverse a pris une nouvelle dimension, dans le sillage des débordements survenus en marge de la mobilisation du 17 octobre.
« Le choix des dates est dans tous les cas un bâton merdeux »
BENJAMIN MOREL
constitutionnaliste
Sur CNews et Europe 1, le 28 octobre, le candidat LR à la présidentielle a cette fois mis en garde contre un possible regain de violences la veille du second tour de l'élection : « Avec une France pillée, saccagée, incendiée, et le lendemain on devrait aller aux urnes calmement ? Ce n'est pas possible. » Selon lui, le 2 mai serait une « date de bordélisation ».
Le choix ne fait pas non plus l'unanimité à gauche. Lundi 2 novembre sur BFM-TV, le candidat social-démocrate Raphaël Glucksmann s'est lui aussi prononcé en faveur d'une modification du calendrier électoral: «Vu l'état de polarisation, vu l'état de détestation, vu l'état de violence dans la société, je pense que ce serait intelligent effectivement de changer la date de l'élection.»
---
L'exécutif, lui, reste pour le moment fermement opposé à tout report. Un tel changement reviendrait « à poser un genou à terre face aux délinquants, aux casseurs, aux factieux qui ont semé la terreur », a déclaré la porte-parole du gouvernement, Maud Bregeon, à l'issue du conseil des ministres du 28 octobre. Avant d'assurer que le gouvernement ferait son possible pour garantir le bon déroulement de
Pour l'exécutif, tout report reviendrait « à poser un genou à terre face aux délinquants et aux casseurs »
l'élection présidentielle. Pour l'heure, néanmoins, les dates de l'élection présidentielle ne sont pas encore officiellement arrêtées. Si le gouvernement a communiqué sur le sujet au début de l'été, leur fixation reste suspendue à un décret de « convocation des électeurs » devant être pris avant la fin de janvier ou le début de février, au moins dix semaines avant la date du premier tour, comme le veut la loi.
Les marges de manœuvre restent toutefois limitées par la Constitution, celle-ci imposant dans son article 7 que l'élection du président de la République intervienne « vingt jours au moins et trente-cinq jours au plus » avant l'expiration des pouvoirs du chef de l'Etat en exercice. Le second mandat d'Emmanuel Macron prenant fin le 14 mai 2027 à minuit, seules deux options étaient ainsi sur la table : un scrutin organisé les 11 et 25 avril ou bien les 18 avril et 2 mai. C'est finalement la seconde solution qui a été retenue, au regard d'un calendrier de vacances potentiellement moins préjudiciable à la participation.
« Il faut faire attention à ce que les gens puissent voter », a répété, mardi 3 novembre sur BFM-TV, le ministre de la justice, Gérald Darmanin, en invoquant un risque d'instabilité en cas de scrutin avancé et de victoire de Marine Le Pen (Rassemblement national) ou de Jean-Luc Mélenchon (La France insoumise). « Imaginons [un tel scénario], pendant dix jours, ce sera encore le gouvernement d'Emmanuel Macron (...) qui n'aurait plus de légitimité politique ou très peu, qui expédierait les affaires courantes et qui se retrouverait à gérer cette fameuse journée du 1er-Mai », a-t-il estimé. « Vous imaginez la tension politique ? », a ensuite lancé le garde des sceaux.
---
UNE VIE, UNE ŒUVRE

Nathalie
Sarraute
La voix
du silence
La puissance
invisible des mots
Un hors-série du « Monde »
124 pages - 13 €
Chez votre marchand de journaux
et sur lemonde.fr/boutique
Explorer les mouvements fugaces de la vie intérieure et se concentrer sur la force des sensations qui devancent les mots, tel est l'héritage de Nathalie Sarraute, elle qui a toujours refusé les conventions du roman classique, loin des intrigues et de la psychologie traditionnelle. Muni de ce hors-série du Monde, le lecteur entre dans l'univers unique de cette écrivaine à part, un monde dédié à l'imperceptible, aux pièges du langage et aux rapports de force indicibles entre les êtres. Portrait, entretien, portfolio, lexique, hommages et témoignages autour de la vie d'une écrivaine dont l'œuvre renvoie à la difficulté de se connaître et de saisir la vérité derrière les apparences.
Les risques de troubles à l'ordre public pourraient-ils néanmoins justifier un report du second tour à une date ultérieure au 2 mai? « Impossible », juge l'universitaire Robin Delcourt dans une note pour le Club des juristes. Un tel décalage, qui serait inédit sous la V $^{e}$ République, « se heurterait [aux règles] constitutionnelles dès lors que le calendrier électoral est fixé directement par la Constitution », relève ce doctorant contractuel en droit public à l'université Paris-Panthéon-Assas. Hormis les cas prévus d'empêchement ou de décès d'un candidat, « aucune disposition ne prévoit la possibilité d'un report, y compris en cas de troubles à l'ordre public », ajoute-t-il.
«Le choix des dates est dans tous les cas un bâton merdeux», résume le constitutionnaliste Benjamin Morel. Le premier couple de dates posait déjà problème, développe-t-il, puisqu'il plaçait le scrutin en pleine période de vacances scolaires et à une échéance éloignée de la fin du mandat d'Emmanuel Macron. Le second scénario ne règle rien non plus, estime l'universitaire: «En enjambant le 1er-Mai, il fait peser le risque de débordements et de violences susceptibles de perturber le déroulement du scrutin et d'avoir un impact sur celui-ci.»
«Au vu des contraintes constitutionnelles, il n'y avait aucune bonne solution», abonde le professeur de droit public Jean-Philippe Derosier. Selon lui, la meilleure option aurait été d'instaurer une échéance fixe pour la fin du mandat présidentiel et l'organisation de l'élection, par exemple au mois de mars : « Ainsi, on évite qu'un aléa de la vie politique – démission, destitution, décès ou autre – ne vienne changer durablement les dates, en les plaçant à un moment peu adapté. »
Il reste désormais à savoir si l'exécutif maintiendra son calendrier et l'officialisera par décret. En attendant, la polémique n'est pas près de s'éteindre. En privé, plusieurs personnalités du bloc central s'interrogent d'ailleurs sur les intentions d'Emmanuel Macron et sur sa décision de maintenir la date du 2 mai. Beaucoup y voient, tout en la regrettant, la volonté du chef de l'Etat de rester le plus longtemps possible au pouvoir. Et, en somme, de présider «jusqu'à la dernière seconde», selon la formule employée par Emmanuel Macron lui-même, au soir du 31 décembre 2025, lors de ses derniers vœux aux Français.
BASTIEN SCORDIA
---
Un rapport montre que le risque plus élevé d'état dépressif dans la population féminine est le produit d'une construction sociale
Les troubles dépressifs concernent 18,2 % des femmes, contre 12,8 % des hommes. Le Haut Conseil à l'égalité entre les femmes et les hommes (HCE) a souhaité explorer les raisons de cet écart. S'appuyant sur de nombreuses études et publications scientifiques, sa commission Santé, droits sexuels et reproductifs a présenté, lundi 2 novembre, son rapport intitulé « Santé mentale: genre et troubles dépressifs, pourquoi les femmes sont-elles plus à risque ? ».
« On laisse parfois supposer qu'il existe une vulnérabilité naturelle des femmes, indique Bérangère Couillard, présidente du HCE. Nous souhaitions montrer que c'est la société qui fabrique les éléments expliquant que les femmes soient plus à risque d'états dépressifs. » L'écart entre les filles et les garçons apparaît dès la puberté. « On sous-estime souvent les racines, relève Bérangère Couillard. Or, les inégalités concernant les troubles de santé mentale se construisent dès l'enfance. »
Le rapport souligne la place importante du harcèlement scolaire parmi les facteurs environnementaux identifiés. Il prend des formes différentes entre les deux sexes, les garçons étant plus fréquemment exposés physiquement, alors que «les filles subissent davantage des formes relationnelles et verbales – exclusion, rumeurs –, dont les effets sur la santé mentale sont tout aussi délétères mais moins visibles».
---
A l'adolescence, l'écart s'installe durablement. Entre 15 ans et 19 ans, l'anxiété et la dépression touchent deux fois plus les filles que les garçons, avec des données hospitalières très inquiétantes : « En 2025, le taux d'hospitalisation pour geste auto-infligé – tentative de suicide ou automutilation – chez les filles de 10 ans à 19 ans atteint 482 pour 100 000, soit le niveau le plus élevé tous âges et sexes confondus, et presque deux fois supérieur à la moyenne observée entre 2012 et 2019. »
Les femmes sont aussi vulnérabilisées par la maternité. «Le suicide et les causes psychiatriques sont désormais la première cause de mortalité maternelle [sur la période entre le début de la grossesse et un an après la naissance] en France et représentent 17 % des décès maternels, soit 1 décès toutes les trois semaines», alerte le HCE, précisant que les facteurs de risque sont « multiples et cumulatifs : antécédents psychiatriques, isolement, précarité, violences conjugales, traumatismes, manque de soutien ou pathologies chroniques ». « Les expériences de soins perçus comme irrespectueux » peuvent constituer un facteur aggravant. Le HCE souligne le faible taux de réalisation des entretiens prénatal et postnatal, pourtant obligatoires depuis 2020 et 2022, et qui permettraient de mieux dépister les troubles dépressifs.
Après une naissance, le HCE rappelle que la division sexuée des rôles s'accentue. «Jusqu'au moment où les enfants quittent le nid familial, les missions parentales sont encore en majorité assumées
Entre 15 ans et 19 ans, l'anxiété et la dépression touchent deux fois plus les filles que les garçons
Les inégalités économiques construites au cours de la vie exposent davantage les femmes à la pauvreté
par les femmes, qui ont aussi leur carrière professionnelle à mener en parallèle, détaille Bérangère Couillard. Le fait qu'elles soient plus confrontées à des états dépressifs est aussi lié à la charge mentale et à la fatigue physique qu'elles subissent. »
---
Le HCE met également en avant la souffrance psychique des femmes âgées, souvent invisibilisée. Les inégalités économiques construites au cours de la vie les exposent davantage à la pauvreté. «Il y a en France un isolement social absolument colossal et qui concerne particulièrement les femmes âgées», souligne Bérangère Couillard. Le HCE appelle à un grand plan national de lutte contre la solitude et l'isolement social.
L'instance souligne qu'« à tous les âges, les inégalités structurelles pèsent sur la santé mentale des femmes», notamment la précarité économique et les discriminations, auxquelles elles sont plus souvent soumises. Les données de l'enquête EpiCov (épidémiologie et conditions de vie sous le Covid-19), menée notamment par la Direction de la recherche, des études, de l'évaluation et des statistiques, publiée en 2025, montrent que « toutes les formes de discrimination déclarées – liées à l'âge, au sexe, à l'origine, au poids ou au handicap – sont associées à une prévalence plus élevée de syndrome dépressif (18,1 %, contre 8 % pour celles n'en déclarant pas) ». Le HCE reconnaît cependant ne pas pouvoir objectiver d'autres inégalités : « Les données sont souvent ventilées par sexe, mais plus rarement croisées avec d'autres variables comme l'origine, l'orientation sexuelle, le handicap, l'âge ou la situation sociale. »
Enfin, le HCE rappelle que les « violences sexuelles concernent davantage les femmes, et ce dès l'enfance ». A l'âge adulte, 14 % des femmes et 4 % des hommes déclarent au moins une agression sexuelle au cours de leur vie. « Les violences sexuelles subies au cours de la vie pourraient expliquer 47 % de l'écart observé entre les femmes et les hommes dans la survenue d'idées suicidaires au cours de l'année précédente », indique le rapport. L'institution appelle à « soutenir l'adoption de la proposition de loi visant à lutter de manière intégrale contre les violences sexistes et sexuelles commises à l'encontre des femmes et des enfants », en attente d'examen par le Sénat.
Au total, le HCE liste 42 recommandations. Le rapport sera prochainement remis aux ministres chargées de l'égalité entre les femmes et les hommes, et de la santé. « Nous espérons pouvoir faire passer certaines mesures dans le budget, notamment pour redonner des capacités d'accueil en pédopsychiatrie et en psychiatrie, et pour mettre en place des campagnes de sensibilisation à la santé mentale des femmes », indique Bérangère Couillard. Le HCE s'attachera ensuite à mobiliser les can présidentielle.
ÉLO
---

Lors de l'expulsion de journalistes par le « groupe action mobile 75 », à Orléans, le 25 octobre.

« Kaiser », membre du « groupe action mobile 75 ».
PHOTOS: ADRIENNE SURPRENANT/MYOP POUR « LE MONDE »
ordan Bardella n'avait pas prévu de chanter si tôt La Marseillaise, dimanche 25 octobre, à Orléans. Son discours à peine commencé, le président du Rassemblement national (RN) a lancé l'hymne pour calmer ses troupes, « en attendant que les services de sécurité fassent leur travail » ; quatre minutes après sa montée sur scène, huit militants de l'Union des étudiants juifs de France (UEJF) tentent en vain de déplier sur sa droite une banderole contre le racisme et l'antisémitisme. L'eurodéputé bouge à peine les lèvres quand le chant monte de la foule, concentré sur l'expulsion violente organisée dans les tribunes. Pour que son chef puisse reprendre au plus vite le fil de son texte, le parti a disposé dans les gradins des agents dont l'accoutrement tranche avec celui des membres classiques du Département Protection Sécurité (DPS), le service d'ordre historique du parti.
Le visage dissimulé sous un masque chirurgical noir, les mains recouvertes de gants à coques et l'allure sportive travaillée par des vestes sombres, plusieurs hommes se sont précipités sur les membres de l'UEJF. Ces derniers sont plaqués et molestés, au milieu de coups portés par des spectateurs. L'un d'eux sortira de la salle le nez en sang. Les avocats de l'UEJF ont annoncé le dépôt de plaintes pour « violences en réunion » et « dénonciation calomnieuse » (le RN accusant l'organisation d'avoir été elle-même violente), affirmant que « plusieurs étudiants ont été frappés, étranglés, insultés et menacés, avant d'être brutalement exfiltrés ».
Trois de ces agents au moins, selon les images du Monde, portent une tenue imitant celles de certaines unités d'intervention des forces de l'ordre. Ils arborent aussi à l'épaule ou sur leur sacoche un gros écusson rond sur lequel figure un aigle aux immenses ailes jaunes devant une tour Eiffel et portant l'inscription « groupe action mobile 75 ».
---
Plus tôt dans l'après-midi, les mêmes agents avaient ratissé l'avant-scène du meeting de lancement de campagne de Marine Le Pen : la rumeur courait que des militants de gauche avaient infiltré l'événement. Une heure avant les discours, les agents masqués et gantés multipliaient les allers-retours parmi les spectateurs, tentant de dénicher parmi l'assistance les hypothétiques adversaires.
Interrogé sur la création, les missions et la composition de ce groupe action mobile 75, Victor Chabert, directeur du service de presse du RN, a refusé de répondre précisément aux questions du Monde. A toutes celles soumises dans le cadre de cette enquête, le parti s'est contenté d'un court texte écrit par Patrice Hubert, son directeur général. Sans lien avec les sujets détaillés dans la sollicitation, il y présente le DPS aussi généralement qu'il est possible de le faire, saluant les « volontaires, adhérents du mouvement, qui s'engagent bénévolement en marge de leur activité professionnelle » pour assurer une « mission exigeante ». Les tenues et méthodes employées par le groupe action mobile 75 à Orléans interrogent ceux
A la vie civile, H. B., dit « Kaiser », est un commerçant parisien dont l'enseigne est bien connue des forces de l'ordre qui connaissent l'histoire du Front national (FN, devenu RN en 2018). Dans les années 1990, des unités mobiles d'intervention (UMI), groupes de choc, étaient chargées par le parti de Jean-Marie Le Pen de la surveillance et de la neutralisation des contre-manifestants.
Leur violence avait en partie justifié la mise en place entre 1998 et 1999 d'une commission d'enquête parlementaire sur le DPS. « Alors que le DPS classique, l'infanterie, s'occupe de quadriller le terrain, le groupe de choc est amené à intervenir là où le besoin s'en fait sentir, ce qui explique qu'ait été reprise pratiquement mot pour mot la terminologie militaire des commandos de recherche et d'action en profondeur », avait analysé, devant les parlementaires, Jean-Pierre Pochon, alors directeur des renseignements généraux de la préfecture de police. La menace d'une dissolution du DPS, à la suite des violences des UMI, couplée aux déchirements internes du parti, avaient eu raison de ces unités dans les années 2000. La présence du groupe action mobile 75 à Orléans, la première constatée par Le Monde, signe-t-elle le retour des méthodes de sécurisation du Front ? Les héritiers du FN n'ont pas répondu aux questions précises posées par Le Monde sur l'existence et les missions du groupe action mobile 75.
Hier comme aujourd'hui, le parti n'a jamais accepté de s'étendre sur son service d'ordre et sur ceux qui le composent. Encore moins sur ses membres d'unités spéciales aux troublantes similitudes, à plus de vingt-cinq ans d'intervalle. « La tenue réservée aux unités mobiles d'intervention (...) n'est pas uniformisée et donc moins voyante, dans le sens où elle doit permettre de combattre facilement, c'est-à-dire de neutraliser le cas échéant les éventuels perturbateurs, écrivaient en 1999 les rapporteurs de la commission d'enquête. Elle se compose d'un blouson bombers noir rembourré, d'un jean de couleur noire, de gants noirs, d'un bonnet noir quand il fait froid, ainsi que de rangers ou de chaussures de sport. Pour se reconnaître, les gardes qui portent cette tenue utilisent un signe distinctif discret, par exemple une épingle à tête jaune fixée au niveau de la poitrine. »
A Orléans, sitôt exclus les militants de l'UEJF de l'Arena, des responsables du DPS se sont inquiétés de l'effervescence créée autour de cette intervention. Devant témoin, l'un d'eux a réclamé qu'un certain « Kaiser » soit éloigné de la scène et des journalistes qui se pressaient autour. L'homme objet de cette attention a participé, peu de temps avant, à la sortie violente de la salle de deux journalistes de Mediapart et de Politis.
Ce « Kaiser », masqué, ganté et l'épaule arborant l'écusson du groupe action mobile 75, n'en est pas à sa première mission pour le DPS. Le 12 novembre 2023, visage découvert, il était juste devant Marine Le Pen et Jordan Bardella lors de la manifestation contre l'antisémitisme, à Paris. Le 2 juin 2024, lors du meeting parisien du RN pour les européennes, il participait à l'expulsion de deux militantes féministes du Palais des sports. « Kaiser » avait, ce jour-là, saisi le téléphone et menacé de « mettre une droite » au même journaliste de Mediapart qu'il molestera deux ans plus tard, à Orléans.
A la vie civile, H. B., dit « Kaiser », est un commerçant parisien dont l'enseigne est bien connue des forces de l'ordre. Parallèlement à son activité professionnelle, le sexagénaire a développé un commerce d'accessoires de sécurité (sacoches, gilets tactiques) et d'écussons, qu'il collectionne et vend aux policiers et gendarmes. Ses réseaux sociaux officiels, aux plusieurs dizaines de milliers d'abonnés, témoignent de sa popularité auprès du milieu sécuritaire. Il y promeut régulièrement des événements et œuvres caritatives, notamment en faveur d'Orphéopolis, une association de soutiens aux orphelins de policiers.
Sollicité par Le Monde, l'homme, qui, dans sa biographie publiée sur le site de sa boutique, égrène ses multiples activités passées (dont celles de « moniteur de tir pour les forces armées » et « auditeur en gestion de “conflit sécuritaire” en national et international »), a refusé d'échanger. Le RN n'a pas répondu aux questions posées sur sa présence au sein du DPS, sur son rôle et sur son influence dans le recrutement éventuel d'agents de sécurité au sein des forces de l'ordre.
Selon les informations du Monde, deux fonctionnaires de police de services différents, amis de « Kaiser », ont participé à des opérations de sécurité lors d'événements du RN. L'un d'eux était présent le 2 juin 2024 et prêtait main-forte pour expulser les deux militantes Femen du meeting. Un autre policier proche de « Kaiser » a participé à cette opération. Ce fonctionnaire est, lui, apparu à plusieurs événements du RN, en costume, le blason du DPS éplinglé sur le revers de la veste. Entre 2023 et 2024, à cinq reprises au moins, il était aux côtés de Jordan Bardella, Marine Le Pen, ou encore d'un candidat aux sénatoriales dans le Pas-de-Calais, Christopher Szczurek.
Vérifier le port de soutien-gorge
L'ont-ils fait de façon bénévole ?
Leur hiérarchie en est-elle informée ? Si le code de déontologie de la police encadre très strictement les activités de sécurité privée réalisées à titre lucratif et impose notamment l'autorisation préalable de la hiérarchie, il est moins précis lorsque ces activités sont réalisées à titre bénévole. Sollicitées par Le Monde sur les raisons de la présence de policiers au milieu d'un service d'ordre lors de meetings du RN, la police nationale et la Préfecture de police n'ont pas répondu.
« Kaiser » ne prête pas mainforte qu'au RN. En 2023, au cours d'une manifestation, il assurait déjà, avec des amis policiers, la protection du polémiste d'extrême droite Jean Messiha, ancien cadre du RN passé chez Eric Zemmour. Avant 2023, c'est auprès du président de Reconquête ! que H. B. s'est affiché, se présentant comme agent de sécurité lors de tractages et de collages. « Mon
La sécurisation de l'événement d'Orléans s'est aussi distinguée par d'inhabituelles fouilles à l'entrée du site
seul président, c'est lui!», poste-t-il sur l'un de ses comptes X, le 21 août 2022, partageant une photo prise avec le polémiste d'extrême droite.
Sur ses réseaux sociaux personnels, le commerçant affiche à l'époque ses doutes à l'égard de Marine Le Pen, regrette que Jordan Bardella cède « à la bien-pensance » dans le soutien à l'Ukraine, propage allègrement la théorie complotiste alléguant que Brigitte Macron serait un homme, dénonce les « Français de papier mâché » et se dit « OK » avec un internaute prévenant qu'en cas de conflit avec la Russie, il « prendrai[t] les armes dès que possible contre [Emmanuel] Macron et contre l'autre comédien [Volodymyr] Zelensky ».
Marquée par des méthodes d'expulsion violentes, la sécurisation de l'événement d'Orléans s'est aussi distinguée par d'inhabituelles fouilles à l'entrée du site. Le samedi 24 octobre, avant le congrès du RN, une journaliste de L'Express a rapporté qu'un membre masculin des DPS pratiquait une palpation dorsale sur les femmes, afin de vérifier le port d'un soutien-gorge, son absence pouvant constituer un indice d'appartenance au groupe féministe des Femen.
Démentie sur place par l'attaché de presse, la pratique a pourtant été confirmée au Monde par une membre féminine du DPS : en présence d'une spectatrice sans soutien-gorge, et en cas de doute, elle peut demander à la personne de la suivre aux toilettes pour se dénuder et contrôler que son corps ne porte aucun message politique. Ce mode opératoire avait été constaté par une journaliste de France Inter le 13 septembre, à Hénin-Beaumont (Pas-de-Calais). Avant le début du meeting de Marine Le Pen, la reporter a vu une membre du DPS vérifier dans les toilettes que deux spectatrices ne portaient aucune inscription sur le haut de leur corps.
Contactée par Le Monde, la préfecture du Loiret a confirmé qu'« aucune dérogation n'a été demandée à la préfecture et aucune consigne n'a été passée par la préfecture s'agissant des fouilles », le RN étant soumis en la matière « au droit commun ». Or, « aucune base juridique n'autorise à pratiquer une palpation dorsale puis à exiger une dénudation, même partielle, dans le seul but de vérifier l'absence de messages politiques inscrits sur le corps », développe Marc-Antoine Granger, maître de conférences en droit public à l'université Côte d'Azur et spécialiste de la sécurité. Interrogé sur cette pratique et sa base légale, le RN n'a répondu à aucune des questions soumises.
ARTHUR CARPENTIER
ET CORENTIN LESUEUR
---
www.lemonde.fr/ la-matinale/
[QR Code]
---
Quelque 900 élèves répartis dans 20 classes, une cour qui jouxte un parc de 10 hectares aux ar-
bres centenaires. Les classes préparatoires aux grandes écoles (CPGE) du lycée Lakanal, à Sceaux (Hauts-de-Seine), sont le vaisseau amiral de l'établissement. Elles font aussi sa réputation, le lycée figurant parmi les meilleurs, hors de Paris, pour intégrer les filières les plus prestigieuses.
Mais il y a un revers à la médaille : une ambiance qualifiée de délétère par des enseignants et des personnels administratifs qui s'interrogent sur le cap suivi par le proviseur, Eric Allies de Gavini, en fonctions depuis la rentrée 2024. Sollicité par Le Monde, il n'a pas souhaité s'exprimer.
En mars et en juin, deux droits d'alerte – l'un individuel et l'autre collectif –, ont été effectués par
Laurent de Galembert, représentant du Syndicat national des lycées, collèges, écoles et du supérieur dans l'académie de Versailles, qui siège au sein de la formation spécialisée en santé, sécurité et conditions de travail, instance paritaire qui remplace les comités d'hygiène, de sécurité et des conditions de travail.
Entre janvier et septembre, il a également transmis à la direction départementale du rectorat cinq fiches versées au registre de santé et de sécurité au travail, émanant de cinq personnes qui signalent un risque professionnel. La psychologue, la médecin du travail, la cellule d'écoute du rectorat ainsi que le directeur académique ont été sollicités, sans qu'aucune décision concrète ne s'ensuive de la part du rectorat de Versailles.
Dans une réponse écrite, l'entourage du recteur Etienne Champion confirme que « des alertes concernant le fonctionnement de l'établissement ont été prises en compte par le directeur académique des services de l'éducation nationale des Hauts-de-Seine, mais également par la médecine du travail, par la cellule d'écoute du rectorat et par une des psychologues du travail». La même source ajoute que ces alertes «émanent de plusieurs acteurs du lycée, dont le proviseur [lui-même]».
Le malaise qui a gagné les prépas résulte de décisions « unilatérales et floues » que « distille » Eric Allies de Gavini, rapportent plusieurs sources, dont certaines, épuisées, en sont venues à avoir des pensées suicidaires. Le proviseur chercherait selon eux à « invisibiliser, voire annihiler » les classes préparatoires dans le seul but de parvenir à « unifier la cité scolaire ».
---
Outre ses 900 étudiants, Lakanal compte aussi 600 collégiens et 1200 lycéens, dans deux bâtiments indépendants. A une centaine de mètres, les élèves de prépa disposent de leur propre aile. Dès son arrivée, le proviseur a émis l'idée, sans jamais faire d'annonce pour autant, d'une fusion entre le «pôle prépa» et le «pôle lycée». Objectif: réunir l'ensemble des personnels dans le bâtiment central où il a son bureau. «Est-ce une idée de projet ou un projet officiel?», avaient interpellé dans un courrier au proviseur, le 9 février 2025, quelque 61 professeurs, sur 78 en prépa.
« Ce projet, s'il est mis en œuvre, serait fortement préjudiciable, s'inquiétaient ces derniers. Si tous les étudiants de CPGE devaient systématiquement venir dans le bâtiment central pour la gestion de leurs besoins administratifs ou pour la récupération de devoirs ou sujets de colle [interrogations orales hebdomadaires] déposés par les enseignants, cela représenterait pour eux la perte d'un temps précieux (...), voire les amènerait à terme à renoncer à ces démarches. »
La lettre soulignait surtout l'importance que revêt pour les élèves, face à une charge de travail très soutenue, « la visibilité des personnels du pôle CPGE ». Cette équipe de la « vie scolaire » est composée de la proviseure adjointe chargée des prépas, de la conseillère principale d'éducation (CPE), de deux secrétaires et des assistants d'éducation (les surveillants).
Jusqu'ici, les assistants d'éducation assuraient un service de vingt-quatre heures (une journée suivie d'une nuit à l'internat), de façon à prévenir toute crise d'angoisse ou décompensation. En mai, en effet, deux étudiants ont rejoint les urgences psychiatriques, l'un d'eux s'étant tailladé le bras. « Les étudiants sont de moins en moins autonomes et de plus en plus fragiles sur le plan psychologique, le taux d'absentéisme croît, ce qui nécessite un suivi régulier », insistaient les professeurs dans leur lettre. D'abord remisé, le projet est entré en application à la rentrée 2026 sans avoir été voté en conseil d'administration. « Les prépas sont clairement dans le collimateur du proviseur, analyse un parent membre d'une des deux associations représentatives. Mais dans quel dessein ? »
Dans la foulée, la CPE a été contrainte de rejoindre le pôle collège, les assistants d'éducation « tournent » entre matin et après-midi, les deux secrétaires ont décidé de quitter l'établissement et la proviseure adjointe chargée des prépas est en arrêt de travail, rapportent plusieurs sources. Toujours selon elles, lors de la pré-rentrée de l'équipe de direction, le proviseur aurait imposé à son adjointe chargée des CPGE de gérer, en sus de ses propres missions, l'organisation du baccalauréat 2027, une tâche chronophage qui
---
revient normalement à l'adjoint chargé du lycée.
A la rentrée 2025, cette même adjointe avait déjà endossé le travail d'une des secrétaires qui n'avait pas été remplacée. « Un travail énorme, entre la gestion des étudiants, des concours, des bourses, des salles... Et la saisie dans le système d'information des sept cents heures hebdomadaires de colles, dispensées de manière individuelle par 200 intervenants », relate une enseignante.
Dans sa réponse écrite, le rectorat indique au Monde que « le chef d'établissement et la cheffe d'établissement adjointe en charge des CPGE ont été reçus individuellement par le directeur académique afin d'entendre leurs ressentis et leurs besoins » et que ce dernier reste « attentif à la poursuite du dialogue avec chacune des parties prenantes ». Il ajoute que « des entretiens individuels, une sensibilisation à la prévention des risques psychosociaux et des temps de médiation ont été mis en place ».
A l'inverse, d'autres personnels se sont vu retirer des missions par le proviseur. A la surprise générale, l'association Promotion Lakanal, créée en 2012 sous l'impulsion de Martine Breyton, une ancienne proviseure, a été mise en sommeil et le professeur qui la préside, dessaisi. Pour favoriser le rayonnement international de Lakanal, elle avait pour vocation d'attirer en prépa les meilleurs élèves des lycées français à l'étranger. Avec succès : le nombre de candidatures en provenance de ce réseau a pu monter jusqu'à 4500.
«Grâce à ce programme, pendant des années, nous avons recruté les meilleurs élèves de nos classes», témoigne un professeur qui mentionne en particulier le lycée français de Casablanca (Maroc), «une mine d'or». «Aujourd'hui, nous n'en avons presque plus, voire plus du tout, ou alors ce sont des élèves moins bons qui viennent d'établissements non référencés. Il y a une vraie baisse sur la qualité du recrutement international et ça se ressentira dans les résultats aux concours», craint-il. Selon nos informations, pour la première fois cette année, l'attractivité des prépas de Lakanal a chuté, avec 1600 candidatures en moins dont 800 venant d'élèves de l'étranger.
---
Au mois de septembre, Eric Allies de Gavini a convié élèves et professeurs de prépa pour un discours d'accueil. « Il était en haut de l'escalier d'honneur, à 7 mètres au-dessus de nous, rapporte une enseignante. Il a déclaré au micro : "Vous êtes arrivés à Lakanal, vous avez fait un choix que je n'aurais pas fait." Ensuite, il n'a pas eu un mot pour parler de leurs études, si ce n'est de dire que ça allait mal aller et qu'en cas de déprime, il serait là. »
Le proviseur n'hésiterait pas à semer la discorde, relatent des enseignants. « Celui qui est censé nous diriger cherche auprès des élèves tout ce qu'ils ont de mal à dire sur notre dos », confie l'un d'eux. En septembre 2024, lors de sa première rentrée, le proviseur avait prévenu qu'en tant qu'ancien CPE, sa seule préoccupation serait « les élèves », qu'il serait toujours « de leur côté ». « C'était singulier d'entendre un chef d'établissement ne brossant pas les profs de prépa dans le sens du poil, comme ils ont coutume de le faire parfois avec excès, commente un enseignant. Je n'imaginais pas qu'il pousserait si loin son mépris envers nous. »
SOAZIG LE NEVÉ

Gourde Le Monde & Kinto
Travel Tumbler 500 ml - 45 €

---
Nos essentiels à emporter partout

---
Maxime G., l'un des contremaîtres de l'atelier de métallerie de l'établissement, aurait touché les parties intimes de prisonniers
L'existence de relations d'autorité et de hiérarchie favorise partout le risque de violences sexuelles, y compris à l'intérieur des prisons. Jeudi 5 novembre, un homme de 35 ans, Maxime G., doit être jugé au tribunal correctionnel d'Evreux pour des agressions sexuelles aggravées qui auraient été commises entre 2021 et 2026 sur quatre détenus du centre de détention de Val-de-Reuil. Fait notable de ce dossier singulier, le prévenu n'est pas incarcéré : il s'agit d'un encadrant technique de l'atelier de métallerie de cette prison, en contrat avec le Service de l'emploi pénitentiaire. Sous l'autorité du ministère de la justice, cette structure exploite la cinquantaine d'ateliers de production intégrés aux établissements pénitentiaires dans lesquels certains détenus peuvent travailler.
En février, le directeur de la prison de Val-de-Reuil avait fait un signalement au procureur de la République d'Evreux après avoir recueilli les témoignages de plusieurs personnes œuvrant au sein de cet atelier de métallerie, qui fabrique du mobilier. Des récits selon lesquels Maxime G., l'un des sous-chefs de cette unité, avait l'habitude de toucher, voire d'empoigner, les parties intimes (fesses, poitrines et sexes) des détenus travaillant sous ses ordres. «Il arrive par-derrière quand je suis sur la machine (...) et me saisit les parties intimes avec sa main en se collant », a notamment détaillé Jean-Marc C. au cours d'un entretien avec le personnel pénitentiaire. Ou encore: « L'autre fois, j'étais à quatre pattes sous la machine pour la régler, il m'a pincé entre les fesses. »
---
D'après les personnes concernées, ces gestes humiliants se doublaient de menaces de représailles lorsqu'elles essayaient de s'opposer ou de se rebeller. « Une fois, j'ai eu un réflexe de sursaut, [Maxime G.] a reculé, perdu l'équilibre et s'est cogné. Il a eu mal au coude. Il s'est énervé et m'a dit de ne pas réagir autoritairement, sans quoi j'allais avoir des problèmes », a expliqué Jean-Marc C., premier détenu à avoir dénoncé les faits. « Il m'a rappelé que je n'étais qu'un détenu et que j'avais juste à me taire, qu'il y avait du monde qui attendait pour travailler. » Plutôt que de s'ouvrir à la direction de la prison, l'une des autres victimes avait préféré démissionner de l'atelier, prétextant des raisons de santé.
« En prison, seulement 30 % des détenus ont la chance de travailler, et encore moins au sein d'un atelier technique, qui est considéré comme une position privilégiée, observe Etienne Noël, l'avocat de trois des parties civiles. Cela fabrique un environnement propice à des abus d'autorité et c'est pour cette raison que cette circonstance aggravante a été retenue par le parquet d'Evreux. » Depuis des arrêts du Conseil d'Etat du 17 décembre 2008, les personnes détenues sont considérées par la jurisprudence comme particulièrement vulnérables.
Lors de l'enquête préliminaire, le prévenu s'est défendu devant un représentant du ministère public en assurant que « c'était de la rigolade ». « C'était en jouant mais pas avec des fins, ou en attendant quelque chose d'eux », a expliqué le contremaître, métallurgiste de formation. « Si les attouchements sont prouvés, mon client avait-il conscience de porter atteinte sexuellement à ces personnes ? L'élément intentionnel reste à démontrer », commente son avocat, Mehdi Locatelli, pour lequel le suivi psychologique de Maxime G., mis en place dans le cadre de son contrôle judiciaire, est aussi de nature à le faire évoluer.
En 2020, Maxime G. avait fait l'objet d'un « recadrage », selon le mot utilisé par la direction de la prison de Val-de-Reuil dans son signalement au procureur, pour lui rappeler « les bons gestes à adopter, notamment avec certains profils de détenus ». En 2025, l'unité de psychiatrie du centre de détention avait également fait remonter des témoignages de détenus faisant état d'actes à caractère sexuel non consentis au sein de l'atelier visé, mais de façon imprécise et sans désigner d'lon la direction.
JÉRÔME LI
---
Une pétition réclamant la fermeture de la chaîne a atteint le nombre de signatures nécessaire pour un débat
Les députés vont-ils « supprimer CNews de l'audiovisuel français »? Mercredi 4 novembre, en début de journée, la pétition ainsi titrée dépassait les 800 000 signatures sur le site de l'Assemblée nationale. Assez pour ouvrir la possibilité d'un débat en séance publique au sein de l'Hémicycle, selon le règlement du Palais-Bourbon. La commission des affaires culturelles et de l'éducation, qui devait trancher, a renvoyé le dilemme à la semaine du lundi 9 novembre. Ses députés membres devront ainsi se prononcer, par un vote, sur l'opportunité d'organiser ce débat ou de classer la pétition. Selon une source au sein de la commission, c'est cette dernière hypothèse qui reste la plus probable, sauf surprise de dernière minute.
Mise en ligne le 10 juin 2026 par un particulier du nom de Lucas Massoni, cette pétition est soudainement devenue virale, avec des appels à signature sur les réseaux sociaux, après l'attentat raciste de Trappes (Yvelines) du 23 octobre, qui a coûté la vie à une personne et en a blessé sept autres.
La chaîne du groupe Bolloré a été accusée, notamment par le maire (Génération. s) de Trappes, Ali Rabeh, de porter une responsabilité dans le drame par des discours véhiculés sur son antenne. « Qui peut encore faire mine de croire que
CNews est un média digne de ce nom», a-t-il encore lancé, vendredi 30 octobre, dans son discours à l'hommage aux victimes qu'il organisait dans sa ville, s'adressant aussi «aux journalistes libres de ce pays»: «Refusez (...) de laisser des militants d'extrême droite dissimulés derrière des cartes de presse se prétendre vos semblables.» La pétition, qui réclame «le retrait immédiat de la convention TNT de CNews» et «la fermeture de la chaîne», accuse le média d'être «une machine de propagande».
Si le député (La France insoumise) de la Seine-Saint-Denis Aly Diouara exigeait, mardi, « un débat sur la fermeture », une partie de la gauche concédait son impuissance parlementaire quant à ces objectifs, qui relèveraient plutôt d'une décision de l'Autorité de régulation de la communication audiovisuelle et numérique (Arcom). Les groupes socialistes et écologistes ne reprennent pas stricto sensu l'ambition de la pétition et disent préférer réorienter le débat, refusant d'apparaître comme des partis procensure.
«Il ne s'agit pas que l'Assemblée nationale vote pour ou contre tel ou tel média. On serait là dans une vision autoritaire », explique la députée (Les Ecologistes) du Val-de-Marne Sophie Taillé-Polian. Elle admet que les députés n'ont « pas le pouvoir » de fermer une chaîne de télévision, « et c'est heureux », ajoute-t-elle. « Dans notre Etat de droit, c'est à une autorité indépendante de s'occuper de cela », insiste la parlementaire. Les députés socialistes et écologistes plaident, de leur côté, pour faire naître de cette pétition un débat sur la refonte des pouvoirs de l'autorité. « On ne peut pas dire que c'est au législateur ou au gouvernement d'interdire CNews. C'est à l'Arcom d'être renforcée pour faire respecter le cahier des charges », renchérit le député (Parti socialiste) du Val-d'Oise Romain Eskenazi.
---
L'Arcom est d'ailleurs ciblée par la pétition, qui écrit que « le régulateur est devenu le paillasson du régulé ». Son président, Martin Ajdari, s'en est défendu, mardi, sur France Inter: « Depuis 2019, nous avons pris une vingtaine de sanctions et mises en demeure à l'égard de CNews, dont 30 % l'ont été pour cette seule année 2026», a-t-il affirmé. Selon lui, les sanctions «provoquent des contestations extrêmement vives qui sont le signe [qu'elles] ont un effet». Dans une nouvelle mise en demeure du 12 juin, l'Arcom ordonnait à la chaîne de respecter «l'exigence d'expression pluraliste des courants de pensée et d'opinion», notamment «sur la menace que représenteraient l'immigration et l'islam pour la société française», après une saisine de Reporters sans frontières. Une décision que CNews avait «fermement» contestée, évoquant «une interprétation excessivement restrictive de la liberté éditoriale» et annonçant un recours devant le Conseil d'Etat.
Du côté du bloc central, l'idée d'un débat ne convainc pas. Soutien d'Edouard Philippe, le patron des députés Horizons, Laurent Marcangeli (Corse-du-Sud), s'y
Mise en ligne en juin, la pétition est soudainement devenue virale après l'attentat raciste de Trappes du 23 octobre
oppose et place sur le même plan CNews et «les médias publics» qui, selon lui, «s'exonèrent d'un certain nombre de règles en matière de déontologie, chacun à leur manière». Chez Les Républicains, le président de la commission des affaires culturelles et de l'éducation, Alexandre Portier (Rhône), s'est opposé à une interdiction, lundi, sur les réseaux sociaux.
lundi, sur les reseaux sociaux.
Des partisans de CNews ont, ces derniers jours, publié sur Internet des contre-pétitions, dont aucune n'atteint pour le moment le niveau de la pétition contre la chaîne. La candidate du Rassemblement national à l'élection présidentielle, Marine Le Pen, a aussi posté, sur X lundi, son soutien au média du groupe Bolloré : « CNews fait partie du paysage audiovisuel français. (...) Chacun doit pouvoir regarder cette chaîne, la critiquer, la contredire ou la défendre. »
Contacté par Le Monde, CNews déclare ne pas faire de commentaire, tout en qualifiant la pétition de «politique». Le débat de l'Assemblée intervient alors que CNews se classe, en octobre, en tête des audiences des chaînes d'information, ex aequo avec BFM-TV, avec 3,6 % de part d'audience, selon Médiamétrie. Elle perd 0,4 point en un an, quand BFM-TV en resagne 0,4 point.
BFM-TV en regagne 0,4 point. ■
MICHAËL MOREAU
ET OLIVIER PÉROU
---
La flambée du prix des carburants a mis fin au périple en mer du navire parti en 2024
I ls avaient largué les amarres en 2024 avec l'espoir de passer encore de longues années en mer. Mais le rêve d'une « croisière à vie » a brutalement pris fin le 27 octobre pour les 203 passagers – en majorité américains – et 156 membres d'équipage de l'Odyssey. Tous ont été débarqués dans le port de Sihanoukville, au Cambodge. Pour expliquer la « suspension de ses opérations », l'opérateur américain du paquebot, Villa Vie Residences, invoque la flambée du prix des carburants liée au conflit au Moyen-Orient.
Les dépenses mensuelles de carburant seraient passées de 1800 dollars (1610 euros) en moyenne par cabine à 6 000 à 8 000 dollars dans certaines régions d'Asie, selon la société qui a son siège en Floride. « L'entreprise ne peut pas simplement répercuter des hausses d'une telle ampleur sur les résidents, et le déficit qui en résulte a soumis son modèle d'exploitation à une pression financière insoutenable », indique-t-elle dans un communiqué.
L'entreprise proposait un concept singulier: acheter ou louer une cabine pour une saison ou sur le long terme, afin de parcourir le monde sans avoir à changer de logement. Parti de Belfast (Royaume-Uni) en octobre 2024, le navire devait d'abord effectuer une croisière de trois ans et demi, avec 425 escales dans 147 pays. Il était ensuite censé poursuivre ses voyages le temps de sa durée de vie, estimée à quinze ans au minimum par l'opérateur.
Pour une «résidence permanente», les passagers devaient débourser entre 120 000 et 440 000 dollars, selon le confort des chambres, sans compter les frais mensuels de repas et de ménage. Le bateau de 196 mètres, doté de huit ponts, leur proposait restaurants, spa, bibliothèque, bureaux et centre médical.
Pour certains passagers, comme des retraités aisés, l'offre représentait davantage que des vacances : une nouvelle façon de vivre. Sur leur site Residential Cruising, consacré à cette aventure, Randy et Kit Cassingham racontent ainsi avoir vendu leur maison, leurs voitures et s'être « débarrassés de la quasi-totalité de [leurs] biens pour vivre là-bas ». Ces deux Américains, lui éditeur et elle coach de vie, vantent un « moyen formidable » de découvrir le monde « sans les tracas et la fatigue liés aux voyages en avion ». Ils omettent l'empreinte carbone colossale de ces monstres marins.
---
La croisière avait accumulé les difficultés dès ses débuts. Parti avec quatre mois de retard en 2024, le bateau n'a jamais atteint les 650 passagers prévus. Ces derniers mois, les résidents avaient été sollicités pour prêter de l'argent à l'entreprise. Les conditions dans lesquelles leur aventure a pris fin ont achevé de provoquer leur colère. Les passagers se sont sentis abandonnés, prévenus seulement quelques heures à l'avance et livrés à eux-mêmes.
Villa Vie Residences affirme avoir «collaboré» avec eux afin de «trouver des solutions de logement provisoires». Randy Cassingham, lui, juge que l'entreprise «n'a absolument rien fait pour [les] aider», leur fournissant une liste d'hôtels à Sihanoukville et une aide consulaire vingt-sept heures après leur débarquement. Villa Vie Residences annonce examiner différentes possibilités de restructuration et de recapitalisation. Sans toutefois donner de garantie de reprise de l'activité.
AUDREY GARRIC

Au Crédit Coopératif, nous sommes fiers d'accompagner Surfrider depuis plus de 20 ans dans leur mission : la protection de l'Océan. Leur méthode consiste à transformer chaque déchet collecté sur nos plages en donnée scientifique, et chaque donnée en preuve pour faire évoluer les lois. Surfrider a notamment joué un rôle clé dans l'adoption de la directive européenne interdisant les plastiques à usage unique. Derrière la pollution de l'Océan se joue aussi la question de la qualité de l'eau, essentielle à la santé publique. Protéger l'Océan c'est donc aussi protéger les citoyens.
Notre engagement, c'est de les aider à accomplir le leur. Jour après jour.
UN AVENIR.
UNE BANQUE.
Devenez client
DOCUMENT À CARACTÈRE PUBLICITAIRE. Crédit Coopératif - Société coopérative anonyme de Banque Populaire à capital variable - RCS Nanterre 349 974 931 - APE 6419Z - N° de TVA intracommunautaire FR 06 349 974 931
Intermédiaire en assurance (courtier, mandataire d'intermédiaire d'assurance, mandataire d'assurance) ORIAS 07 005 463
Siège social : 12, boulevard Pesaro - CS 10002 - 92024 Nanterre cedex - Téléphone : 01 47 24 85 00 - www.credit-cooperatif.coop
Crédit photo : Léo Coulongeat - Typographie : Artus - LaSuite \~ andCo

www.credit-cooperatif.c
Coût de connexion selon votre c
RUGBY
---
Une enquête menée par Investigate Europe avec des partenaires, dont « Le Monde », révèle la multiplication de pratiques dangereuses
ENQUÊTE
S andu regarde sa montre. En mars, ce testeur électrique roumain de 34 ans (les prénoms des travailleurs ont été changés pour protéger leur anonymat) termine une journée de près de dix heures. Il travaille sur le chantier de GBL-6, le sixième centre de données installé par Google sur son vaste campus de Saint-Ghislain (Belgique). Son responsable lui demande d'effectuer deux derniers tests avant de partir. «Je n'avais pas le choix», raconte-t-il. Des collègues avaient, selon lui, été renvoyés pour avoir refusé ce genre de demande. Sous contrat à la semaine, il accepte.
Il a déjà réalisé plusieurs fois ces « tests de barre omnibus », qui permettent de mesurer l'intégrité du câblage électrique. Des responsables l'assurent : les lignes électriques sont hors tension. Ce n'est pourtant pas le cas pour le second test. Alors qu'il manipule des pinces isolantes pour relier les câbles, un arc électrique de 400 volts et 12000 ampères le frappe au visage et sur le côté droit du corps.
«Je suis devenu complètement aveugle», se souvient-il. Un témoin raconte que les responsables ont fui les lieux alors que Sandu hurlait de douleur, allongé au sol. A l'hôpital, il est placé en coma artificiel pendant cinq jours. Selon son dossier médical, 12 % de son corps ont été brûlé, notamment au visage, au cou, à l'épaule et aux doigts. Depuis, il a subi plusieurs greffes de peau et souffre encore de douleurs, de troubles anxieux et d'autres séquelles.
Le témoin de l'accident, un testeur stagiaire, a été interrogé pendant plusieurs semaines par la direction, avant de voir son contrat soudainement résilié par son agence de recrutement. Malgré plusieurs demandes formelles, Sandu, lui, n'a jamais réussi à obtenir le rapport relatif à son accident. A ce jour, aucune entreprise n'a été sanctionnée ni aucune amende prononcée. L'inspection du travail belge a clos son dossier fin octobre, sans relever le moindre manquement. De son côté, Sandu assure n'avoir jamais été entendu par les services d'inspection. « Notre code de conduite des fournisseurs ainsi que nos contrats exigent de tous nos fournisseurs qu'ils se conforment au droit du travail local et qu'ils garantissent des conditions de travail sûres et saines », déclare un porte-parole de Google.
Une enquête de cinq mois menée par le consortium Investigate Europe et ses huit partenaires sur des chantiers européens de centres de données révèle que le cas de Sandu est loin d'être isolé.
---
Pour construire des centres de données, infrastructures stratégiques à l'ère de l'intelligence artificielle (IA), les entreprises de la tech et leurs sous-traitants de construction, principalement irlandais, important pour beaucoup des pratiques américaines, souvent antisyndicales et au mépris des normes de travail locales. Près de Gävle, en Suède, des ouvriers employés par le sous-traitant irlandais BenBau décrivent des conditions de vie déplo-
Certains travailleurs ont cumulé jusqu'à soixante heures par semaine sans être rémunérés pour leurs heures supplémentaires rables sur un chantier de centre de données de Microsoft: système de ventilation en panne, absence de chauffage durant les hivers suédois. Adrian, 45 ans, dit se réveiller la nuit au bruit des rats dans les murs de son logement de fonction, une unité modulaire bondée où 24 personnes partagent une cuisine, et les 14 hommes, une seule salle de bains.
Cette promiscuité facilite la transmission de maladies. En février, un travailleur roumain présent sur le site est tombé gravement malade. Après plusieurs passages à l'hôpital, il a été confirmé qu'il souffrait d'une tuberculose active, selon son dossier médical, consulté par Investigate Europe. Peu après, d'autres personnes ont présenté des symptômes similaires. L'inspection du travail suédoise et l'agence de santé publique affirment qu'aucun foyer épidémique ne leur a été signalé. Pourtant, au niveau local, le médecin responsable du comté assure qu'un cas a bien été identifié et signalé à l'agence en mars.
---
Les ouvriers décrivent aussi un climat de pression croissante, à mesure que s'accélèrent les chantiers d'IA. « [Les managers] règnent par la terreur, la terreur mentale », raconte un ouvrier roumain. Afin d'assurer la sécurité sur le chantier, le contractant général Collen Construction et son sous-traitant BenBau ont mis en place un système inspiré du football : les salariés y écopent de cartons jaunes et rouges pour des infractions présumées.
Les « cartonnés » sont interrogés pendant des heures, forcés de rédiger des aveux, dans lesquels ils reconnaissent leur responsabilité dans des incidents survenus sur le chantier, même lorsqu'ils estiment n'avoir commis aucune faute, selon les ouvriers interrogés. Ils doivent ensuite passer des formations de sécurité dispensées dans une langue anglaise qu'ils maîtrisent mal. Collen Construction affirme que ces allégations sont « totalement incompatibles avec les valeurs et les politiques de [l'entreprise], ainsi qu'avec les normes imposées, à [eux]-mêmes comme à [leurs] partenaires ».
Des dérives sont aussi à l'œuvre sur les rythmes de travail. D'après des centaines de fiches de paie obtenues par Investigate Europe, certains travailleurs ont cumulé, sur le site situé près de Gävle, jusqu'à soixante heures par semaine sans être rémunérés pour leurs heures supplémentaires, en violation du droit du travail. Le syndicat suédois Solidariska byggare a tenté d'obtenir le versement des quelque 900 000 euros d'arrièreés de salaire accumulés pendant plusieurs années par les 78 travailleurs migrants qu'il représente, remunérés jusqu'à 30 % de moins que leurs homologues suédois. Quelques jours avant la publication de l'enquête, le syndicat a négocié avec BenBau un accord historique de 15 millions de couronnes suédoises (1,3 million d'euros).
Pelle Sunvisson, l'un des leaders du syndicat, décrit le défilé des travailleurs qui sortent chaque jour de ce centre de données de Microsoft : « A 16 heures, il y a une vague de travailleurs suédois. Ce sont généralement des électriciens travaillant avec des entreprises suédoises qui ont des accords collectifs. Si vous attendez une heure, il y a un groupe plus petit de cols blancs irlandais qui partent, et vers 18 heures, vous avez des travailleurs polonais, roumains, serbes. Puis à 19 ou 20 heures, tous les extra-européens. »
La chaîne de sous-traitance com-
plique l'établissement des respon-
Des syndicats belges, suédois ou italiens rapportent des difficultés à entrer sur les chantiers et à rencontrer les travailleurs
sabilités. Ainsi, Collen Construction a fait appel à pas moins de 148 sous-traitants sur le seul site de Gävle, dont 28 sous-traitants directs, selon des documents obtenus auprès de l'autorité suédoise chargée de l'environnement de travail. Un seul sous-traitant peut lui-même avoir plus d'une douzaine d'entreprises placées sous sa responsabilité.
Sollicité, Microsoft déclare «collaborer avec des entrepreneurs et des fournisseurs, auprès desquels [la société] défini[t] des exigences claires en matière de santé et de sécurité, de conditions de travail, ainsi que de liberté syndicale et de droit à la négociation collective». De son côté, BenBau assure prendre «très au sérieux» le bien-être et la sécurité de ses salariés et disposer de «procédures rigoureuses» pour traiter les problèmes signalés.
L'autorité du travail suédoise a ouvert, depuis 2021, 50 dossiers portant sur les conditions de travail dans les centres de données. Et ces difficultés ne se limitent pas à la Suède et aux heures supplémentaires. Lorsqu'un syndicat néerlandais, la Federatie Nederlandse Vakbeweging, a tenté d'accéder au site Microsoft de Schiphol-Rijk (Pays-Bas) pour parler aux salariés, l'entrée lui a été refusée. « Au-delà de cette barrière, ce n'est pas les Pays-Bas », lui aurait expliqué un employé de Winthrop Technologies, le contractant général du site, qui conteste formellement ces propos et tout refus délibéré. « Les représentants syndicaux bénéficient d'un accès selon des protocoles préétablis, appliqués de manière cohérente sur l'ensemble de nos sites et conformes aux exigences de sécurité primordiales propres aux environnements de centres de données en activité », explique l'entreprise.
D'autres syndicats (belges, suédois, danois, finlandais et italiens) rapportent eux aussi des difficultés à entrer sur les chantiers et à rencontrer les travailleurs. Ils dénoncent des sites plus fermés que les chantiers habituels, et plus largement sur cette filière, des salaires impayés, du faux travail indépendant et des soupçons d'exploitation. Avec moins de 140 agents, l'Autorité européenne du travail est insuffisamment dotée face à l'ampleur du problème. En réponse, la Commission européenne a proposé de légiférer pour renforcer la responsabilité au sein des chaînes de sous-traitance et favoriser l'emploi direct.
Pendant ce temps, Sandu attend toujours les conclusions de l'enquête sur son accident. Les médecins estiment qu'il pourrait ne retrouver que 70 % de la mobilité de sa main et de son bras droit. Pour Lotta Sjölander, représentante du syndicat suédois Byggnads, « il faut penser à ces gens qui travaillent » derrière les barrières des centres de données et les considérer « non seulement comme des travailleurs, mais surtout comme des êtres humains ».
MEI-LING MCNAMARA (INVESTIGATE EUROPE), JAN DAALDER (FOLLOW THE MONEY) ET LÉA PRATI
---

AVEC PLUS DE 20 PARTENARIATS
NOUS SOMMES PRÉSENTS À TOU
FRANÇAIS, DES CLUBS AMATEUR
FRANCE
RUGBY
SPONSOR
RETROUVEZ NOTRE SOUTIEN AU SPORT ET NOT
LES JEUX D'ARGENT ET DE HASARD PEUVENT ÊTRE DANGEREUX : PERT RETROUVEZ NOS CONSEILS SUR JOUEURS-INFO-SERVICE.FR (09 74 75

Betclic
S SPORTIFS MAJEURS,
US LES NIVEAUX DU SPORT
S AUX ÉQUIPES DE FRANCE.

FFHANDBALL

FFvolley

UFC
OFFICIEL
RE IMPACT SUR 🔒 BETCLICGROUP.COM
ES D'ARGENT, CONFLITS FAMILIAUX, ADDICTION...
13 13 – APPEL NON SURTAXÉ)

GOUVERNEMENT
Liberté
Égalité
Fraternité
---
Les fabricants alertent sur les menaces visant leur secteur et formulent des propositions pour favoriser le « made in France »
L'industrie française du meuble lance un avertissement sur son avenir face à la concurrence étrangère. Pour la première fois, les organisations patronales – L'Ameublement français, pour les fabricants d'ameublement et d'aménagement, et l'Union nationale de l'artisanat des métiers de l'ameublement – et les organisations syndicales de la branche de la fabrication de l'ameublement et de l'industrie des panneaux à base de bois (CFDT, CGT, FO et CFE-CGC) ont pris la parole ensemble, mardi 3 novembre. Leur objectif: alerter sur les menaces qui pèsent sur l'emploi et la survie des entreprises françaises dans un secteur où «75 % des emplois sont en zone rurale», a précisé Cathy Dufour, déléguée générale de L'Ameublement français.
Les ventes de meubles, très liées à la santé du marché de l'immobilier et aux déménagements, n'ont pas le vent en poupe. Et la concurrence étrangère, à travers les grandes plateformes de vente en ligne asiatiques, qui séduisent par leurs prix bas, n'arrange pas la situation d'un tissu industriel français constitué de 14400 entreprises, majoritairement des petites et moyennes entreprises et des très petites entreprises.
Plus de la moitié des emplois de la filière en France ont déjà disparu en vingt-cinq ans. « On est passé de plus de 80 000 salariés employés dans notre industrie en 2000 à moins de 36 000 équivalents temps plein en 2025, soit 40 000 emplois salariés sur l'année. Et, sur les trois dernières années, on a perdu plus de 2500 emplois, précise Patrice Rabelle, délégué syndical CFE-CGC de la filière bois papier. Il y a aujourd'hui des entreprises en grande difficulté», et de nouveaux plans de licenciement en cours ou à venir. Il cite ainsi le fabricant de meubles en kit CBA Meubles (ex-Demeyere), placé en redressement judiciaire en juin, mais aussi Cuisines Design Industries, qui fabriquait les cuisines Arthur Bonnet et Comera, placé en liquidation judiciaire le 25 octobre, ou encore les
La filière se plaint d'un manque de contrôle des services de l'Etat pour freiner l'arrivée massive en Europe de produits chinois
Etablissements Roches, une entité spécialisée dans les meubles sur mesure pour l'hôtellerie-restauration, liquidée fin septembre. « Un quart des entreprises se disent en difficulté, mais c'est probable-ment davantage, car les chefs d'entreprise sont très discrets sur leur situation, complète Arnaud Visse, président de L'Ameublement français. La situation ressemble à ce qu'il s'est passé dans le textile. »
Un exemple résume à lui seul toute la problématique de cette industrie: « Ce meuble à chaussures vendu sur la plateforme [chinoise] Temu et livré chez vous pour 9,12 euros, ce qui induit dans l'esprit des consommateurs l'idée d'une déflation sur le prix », estime Cathy Dufour en montrant l'annonce. « Ce n'est même pas le prix des matières premières », renchérit Arnaud Visse, également dirigeant du spécialiste des placards et dressings Coulidoor.
---
Evoquant les différences entre les normes environnementales ou de sécurité auxquelles sont soumises les entreprises françaises et celles qui encadrent la fabrication chinoise, la filière se plaint d'un manque de contrôle des services de l'Etat pour freiner l'arrivée massive en Europe de produits chinois depuis que les Etats-Unis ont pris des mesures coercitives. «Les importations chinoises de produits d'ameublement en valeur en France sont passées de 8 % en 2004 à 30 % en 2025», constate Cathy Dufour. Or, la direction générale de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes, « qui a des objectifs de volume, fait des contrôles sur les petits colis, comme des jouets, du maquillage, poursuit-elle. Le meuble, plus compliqué à contrôler, ne fait pas partie de leurs priorités. On a discuté avec eux, il y a un trou dans la raquette ».
La filière de l'industrie du meuble fait pourtant remarquer qu'une production française a l'avantage d'être écologiquement bien plus vertueuse, car un bureau fabriqué en Chine émet 80 % de CO₂ en plus qu'un produit confectionné en France. Syndicats et patronat ont donc formulé dix propositions pour relancer la consommation, restaurer la compétitivité et garantir une concurrence loyale. Ils suggèrent de permettre le déblocage des plans épargne-logement à hauteur de 10 000 euros pour l'achat de meubles neufs – une demande ancienne de la profession –, même s'ils savent qu'il sera impossible de flécher les achats des consommateurs vers les produits français.
Davantage qu'un taux de TVA réduit pour les produits « made in France », coûteux pour les caisses de l'Etat, mais qu'ils appellent de leurs vœux, ils souhaitent également l'instauration d'un malus écologique lié à l'impact environnemental sur la filière du meuble, en s'inspirant de celui mis en place, depuis septembre, sur le textile par la loi anti-fast-fashion.
Il faudrait également, selon la profession, favoriser l'offre française dans les marchés publics, qui sont de plus en plus guidés par le prix. « Avec la réglementation européenne, on ne peut pas privilégier les produits français, mais on peut ajouter des critères environnementaux et sociétaux dans les appels d'offres pour réorienter les choix. Les Allemands savent le faire », constate la déléguée générale de L'Ameublement français. Tous espèrent une prise de conscience des pouvoirs publics sur une filière industrielle qui est restée très discrète jusqu'à présent. « Avant de réindustrialiser, il faut arrêter de casser notre industrie française », plaide Patrice Rabelle, de la CFE-CGC.
CÉCILE PRUDHOMME
---
PAR ISABELLE CHAPERON

Gus Portokalos, le père de famille dans la comédie Mariage à la grecque (2002), est convaincu que le produit de nettoyage pour les vitres est le remède magique à tous les maux. Bouton sur le nez ou égratignure, il brandit son vaporisateur face au moindre bobo. Le gouvernement français partage une obsession similaire avec le Livret A, censé incarner le « pschitt » miracle pour financer les projets publics.
Le premier ministre, Sébastien Lecornu, a dévoilé, mardi 3 novembre, son intention de porter entre 25 000 et 30 000 euros le plafond du livret préféré des Français en février 2027, au lieu de 22 950 euros actuellement. Le taux de rémunération (1,7 %) sera relevé, logique vu l'inflation à 3,1 %. Cette annonce précipitée n'est évidemment pas une mesure destinée à donner un coup de pouce au pouvoir d'achat, seuls les ménages les plus aisés ayant saturé les Livret A de toute la famille. Elle vise à trouver de l'argent notamment pour faire face à une autre revendication de la jeunesse en colère : rénover lycées et collèges. L'épargne réglementée (Livret A, surtout mais aussi Livret d'épargne populaire et Livret de développement durable et solidaire) alimente un circuit parallèle, unique au monde. Il permet à la Caisse des dépôts et consignations (CDC) de piocher dans les 950 milliards d'euros d'encours, à fin décembre 2025, afin de préter, à l'origine, aux organismes de logement social et aux collectivités locales et, depuis peu, à EDF pour construire ses nouveaux réacteurs nucléaires.
Si l'idée de financer la défense a été abandonnée, Matignon veut désormais élargir les missions du Livret A « au financement des infrastructures de nos services publics » pour « adapter notre pays au réchauffement climatique ». Selon Olivier Sichel, directeur
Selon Olivier Sichel, directeur général de la CDC, une hausse du plafond du Livret A à 30 000 euros pourrait drainer 30 à 40 milliards d'euros supplémentaires, a-t-il indiqué au magazine Challenges, en septembre. Si c'est le cas, c'est de l'argent qui va être retiré des comptes et autres livrets classiques et dont les banques ne pourront plus se servir pour financer l'économie. « C'est un jeu de bonneteau et, in fine, cela ajoute de l'endettement public », résume Philippe Crevel, directeur du Cercle de l'épargne.
Bref, on est très loin de la volonté affichée par Emmanuel Macron, il y a dix ans, d'orienter l'épargne des Français vers des placements à long terme permettant de renforcer les fonds propres des entreprises et de soutenir l'innovation. C'est tout le contraire qui se passe. Entre les livrets réglementés et les émissions d'emprunts toujours plus vastes, l'Etat vorace n'er de pomper les ressources cières du pays.
L'immeuble Louis Vuitton en travaux, à l'angle de la rue de Bassano et de l'avenue des Champs-Elysées, à Paris, le 7 novembre 2023. TELMO PINTO/NURPHOTO VIA AFP
PLEIN CADRE

---
La filiale de LVMH a obtenu de transformer, à ses frais, deux rues situées au pied de son futur « mégastore » de l'avenue des Champs-Elysées. Depuis plusieurs années le secteur privé multiplie les initiatives pour s'immiscer dans l'aménagement de l'espace public
L
es rues de Paris ont fait parler d'elles autrement depuis. Mais en ce mercredi 7 octobre, à l'Hôtel de ville, il est question de l'allure des seules rues de Bassano et Galilée. Sur ces deux voies, parallèles, du 8 $^{e}$ arrondissement, la griffe de luxe Louis Vuitton offre de concourir au «réaménagement» des espaces qui bordent le chantier du 103, avenue des Champs-Elysées, où elle aménage un nouveau « mégastore ». Et d'en payer la facture à 100 %.
Au Conseil de Paris, huit élus parisiens se succèdent au micro. Les questions fusent, l'indignation pointe. Agacé, l'adjoint chargé de l'espace public, Thomas Chevandier, insiste sur le « contrôle de la Ville à toutes les étapes ». Le maire socialiste de la capitale, Emmanuel Grégoire, a lui aussi les nerfs à vif. Qu'ils aient consacré quarante minutes à échanger « sur un sujet d'une banalité confondante » est à ses yeux « ubuesque ».
Ses alliés communistes craignent le contrôle par la maison de luxe du «bout de ville où elle a ses locaux». Les écologistes de la majorité voient «l'intérêt du malletier», moins celui des Parisiens. Le centre et la droite s'interrogent sur «la doctrine» du «financement de l'espace public». Emmanuel Grégoire «assume totalement». «Chaque fois qu'il me sera donné l'occasion d'appeler à contribution ceux qui le peuvent (...) je prendrai leur argent, pour aller financer dans les quartiers où personne ne le fera à notre place!», avertit-il. Les socialistes et une partie des communistes votent pour. La droite aussi, mais avec réserves. La délibération est adoptée.
Pour autant, le sujet est loin d'être clos. Ce petit chantier d'à peine 1000 mètres carrés pose une grande question : celle de la place que le secteur privé parvient à s'arroger dans l'aménagement de l'espace public, alors que les villes doivent financer leur adaptation aux enjeux – climatiques notamment – du XXI $^{e}$ siècle, malgré des recettes en chute libre et des budgets qu'il est de plus en plus compliqué de boucler.
Le projet de cette filiale de LVMH n'en est pas à sa première polémique. Fin 2023, l'élu écologiste Emile Meunier, qui a depuis rejoint les rangs de La France insoumise, avait questionné la Ville sur la légalité de sa monumentale bâche de chantier. En décembre 2023, la marque avait capoté d'aluminium ses échafaudages pour représenter une malle Vuitton sur la totalité de sa façade. Trois ans plus tard, alors que le gros œuvre s'achève, sa pierre de Saint-Maximin se dévoile. Et le gigantisme de cet ensemble de 22 000 mètres carrés saute aux yeux.
---
Louis Vuitton, première marque du groupe LVMH et qui génère près de 21 milliards d'euros de ventes dans le monde, y œuvre depuis début 2023, date de l'arrivée du PDG Pietro Beccari. Ce dernier a obtenu de Bernard Arnault, PDG de LVMH, de reproduire la formule adoptée en 2022 pour la maison de haute couture, à un jet de pierre, au 30 avenue Montaigne, sur 10 000 mètres carrés après deux ans de travaux pharaoniques. Soit un énorme magasin, un restaurant, un hôtel de poche et la Galerie Dior, un musée payant.
Sous l'enseigne Louis Vuitton, avenue des Champs-Elysées, le groupe voit tout aussi grand. En juillet 2023, la marque décroche auprès de la Commission départementale de l'aménagement commercial (CDAC) le droit de créer un paquebot de 5900 mètres carrés. De la rue de Bassano, par un porche fermé de grilles, les visiteurs accéderont aux « suites hôtelières », au spa, au restaurant et à sa terrasse. Deux autres accès desserviront le magasin, son patio, ses rayons et une « galerie dédiée au savoir-faire » du malletier.
Fin septembre 2023, la CDAC dit oui. Le groupe obtient le permis. Puis le fabricant de sacs à main discute trottoirs, Vélib'et verdure avec l'Hôtel de Ville. Car LVMH veut pouvoir aménager à son goût et à temps les rues de Bassano et Galilée. Le groupe sait comment s'y prendre. Le cadre juridique sera celui d'une offre de concours – une proposition de financer la réalisation de travaux publics –, analogue à celui retenu en 2018 pour aménager les «abords de [son grand magasin] La Samaritaine», dans le 1er arrondissement. Au pied du Pont-Neuf, il aura dépensé 2,2 millions d'euros (hors taxe), construit une fontaine, planté des arbres, qu'il entretient depuis, par la grâce d'un «transfert partiel de permis d'aménager».
Cette fois, dans le 8 $^{e}$ arrondissement, le numéro un mondial du luxe brigue davantage. Le 22 juin 2026, Pietro Beccari écrit à
En 2018, LVMH avait déjà obtenu de pouvoir aménager les abords de son grand magasin, La Samaritaine, dans le 1er arrondissement la direction de la voirie et au maire élu trois mois plus tôt. Pour séduire la majorité socialo-écolo-communiste, le patron s'approprie son lexique : en créant un cadre « agréable pour les piétons », « en apaisant les rues », il parle « respect » du « patrimoine » et promet de se conformer au Manifeste pour la beauté de Paris, édité en 2022 en trois tomes par Emmanuel Grégoire, alors qu'il pilotait l'urbanisme. Le calendrier est serré. Le dossier doit être examiné au Conseil de Paris d'octobre, un an avant l'inauguration en grande pompe prévue fin 2027. C'est une « remise en état poussée », minimise un porte-parole de LVMH pour dégonfler la polémique, sans vouloir préciser le calendrier des travaux ni répondre en détail aux questions du Monde.
Le groupe de luxe électrise souvent les débats, mais en l'espèce, c'est la délégation complète de la maîtrise d'ouvrage qui affole. Le procédé est inhabituel. «Moins on mobilise les équipes de la DVD [direction de la voirie et des déplacements], qui ont déjà des plans de charge importants, (...) mieux c'est», s'est défendu l'adjoint à l'espace public, Thomas Chevandier, en séance, début octobre. Ce serait aussi plus efficace pour coordonner les deux chantiers (immeuble et rues), assure-t-il. Le permis d'aménager reste déposé par la Ville, a-t-il redit au Monde, en rappelant la mise en place d'un comité de pilotage au minimum trimestriel.
LVMH n'est pas le seul acteur privé à vouloir transformer les trottoirs à ses frais. Depuis plusieurs années, de grands propriétaires – des enseignes de luxe, des foncières de bureaux, des entreprises, ou encore des familles fortunées – déploient une énergie folle pour intervenir directement dans l'aménagement de l'espace public. Grâce à leurs offres de concours, ils entendent valoriser leur bien, là où la collectivité ne ferait, à leurs yeux, pas assez, ou pas assez vite. Inévitablement, les questions surgissent.
---
Quels garde-fous poser pour préserver l'intérêt général? « Est-ce qu'on ne fabrique pas une ville à deux vitesses ? On aurait de beaux trottoirs dans les seuls quartiers où les riverains ont les moyens de payer? », soulève Isabelle Baraud-Serfaty, spécialiste en économie urbaine et autrice de Trottoirs! Une approche économique, historique et flâneuse (Editions Apogée, 2023). Les changements n'y seraient-ils pas plus rapides sur les artères les plus huppées, du type Bassano et Galilée, car les moyens sont à portée de main? La Ville nie. « A cet endroit-là », la municipalité n'aurait pas réalisé un tel « aménagement à 2 millions d'euros », convient Thomas Chevandier. Mais l'adjoint d'Emmanuel Grégoire assure que, sous la précédente mandature, les dépenses allouées aux plantations, pistes cyclables, piétonnisation, ont largement bénéficié aux quartiers les plus populaires. Là où les élus locaux étaient aussi demandeurs.
Rue du Faubourg-Saint-Honoré, dans ce même 8 $^{e}$ arrondissement, les commerçants se sont mis d'ac-
Les budgets nécessaires à la transformation de l'espace public et à son adaptation au changement climatique sont colossaux
cord. En 2024, leur association décroche l'autorisation d'agrandir les trottoirs devant les magasins d'Hermès, Cartier et Gucci. Les travaux sont en cours depuis juin 2026. Budget: 4 millions d'euros, dont ils paient la moitié. A deux pas, les vitrines de l'avenue Montaigne, réunies elles aussi en comité, rêvent d'en faire autant. Catherine Lecuyer, la maire (Les Républicains) du 8 $^{e}$ arrondissement, n'est pas contre. Depuis son élection en mars, l'élue est sollicitée par des entreprises et des particuliers prêts à s'offrir un pied d'immeuble à leur goût. A l'en croire, « le recours à ce type de partenariats public-privé » se développera : beaucoup « ont le sentiment que la Ville manque de moyens ». Mais déléguer ainsi la maîtrise d'ouvrage « risque d'ouvrir une brèche. Il nous faut une doctrine ».
Est-ce un nouveau chapitre de l'histoire du trottoir? La tension entre commerçants et pouvoir public sur cet espace, ligne de friction entre intérêt individuel et collectif, ne date pas d'hier. Dans la Rome antique, déjà, d'« audacieux boutiquiers » étaient rappelés à l'ordre pour occupation anarchique de la rue, détaille Isabelle Baraud-Serfaty dans son livre. A Paris, au début du XIXe siècle, les commerçants paient les trottoirs. Puis, en 1845, la loi les encadre, fixe la quote-part de la collectivité à 50 %. « En 1853, le baron Haussmann la hisse aux deux tiers. »
Dernièrement, les collectivités finançaient la construction et l'entretien des trottoirs notamment grâce aux recettes du stationnement automobile et aux redevances des terrasses. Mais les budgets nécessaires à la transformation de l'espace public et à son adaptation au changement climatique sont colossaux. Comment financer ce chantier quand la suppression des places payantes au profit des vélos, piétons et arbres grève le budget dévolu à ces travaux ? C'est tout un modèle économique à revoir.
L'équipe d'Emmanuel Grégoire dit y réfléchir. Sans attendre, le secteur privé pousse encore ses pions. Le modèle anglo-saxon du Business Improvement District, qui s'est largement répandu, l'inspire particulièrement. A Londres, New York, Hambourg, des propriétaires, commerçants et entreprises s'associent pour, disent-ils, animer, valoriser leur quartier. Contrôler indirectement aussi leur fréquentation.
Ces vingt dernières années, l'idée a gagné toutes les grandmesses de l'immobilier, note Antoine Fleury, géographe et chercheur expert en espaces publics au CNRS. A Cannes (Alpes-Maritimes), lors de l'édition 2026 du Marché international des professionnels de l'immobilier, le « Forum des territoires », huis clos organisé pour les élus, était consacré au concept de placemaking, une manière de concevoir l'espace public avec ceux qui le fréquentent. A dessein y étaient aussi présentées des alliances public-privé. Avec un but: en favoriser le déploiement dans l'Hexag
ET JULIETT
---
Posséder des parts de son entreprise peut changer l'engagement et le sens donné au travail
Depuis six mois qu'elle est salariée en CDD pour le groupe TF1, Lucie en est aussi devenue actionnaire (les personnes citées par leur seul prénom ont requis l'anonymat). « Dès que je suis arrivée, des collègues m'ont parlé du plan d'épargne-groupe [PEG] », raconte-t-elle. On lui explique qu'elle peut verser chaque mois une part de son salaire sur un compte d'épargne salariale. L'argent est alors directement investi dans des parts de l'entreprise, cotée en Bourse. Pour chaque euro versé, son employeur complète d'autant, dans la limite de 3600 euros par an. A certaines occasions, comme un mariage ou l'achat d'un bien immobilier, elle pourra récupérer la somme, réduite ou augmentée des variations boursières qu'elle aura subies. « C'est un peu un 14 mois », se réjouit Lucie, qui y voit un argument pour « rester dans la boîte ».
L'actionnariat salarié consiste, pour les travailleurs, à acquérir une part du capital de l'entreprise qui les emploie. Dans sa philosophie originelle, esquissée par Charles de Gaulle dès 1967, l'actionnariat salarié prétend dépasser le vieux clivage entre capital et travail, selon lequel «l'un porte le risque et l'autre le travail», schématise Olivier Paon, président de la Fédération française de l'actionnariat salarié. Associer les salariés aux résultats permettrait de les sensibiliser aux logiques financières auxquelles est soumise leur entreprise, créant ainsi «un alignement des intérêts du capital et du travail dans un but commun de croissance», défend-il.
Pour les employeurs qui le proposent, c'est un moyen de fidéliser leurs salariés. En se voyant attribuer des actions, ces derniers sont incités à rester plus longtemps. Les entreprises qui ont une « très forte culture » de l'actionnariat salarié affichent un taux de démission de 5,1 %, contre 9 % «là où cette culture est très faible», mesure le groupe Eres, spécialisé dans les solutions d'épargne, dans l'édition 2026 de son «Panorama de l'actionnariat salarié», réalisé auprès des 120 plus grandes entreprises françaises cotées, réunies dans l'indice boursier SBF120, dont 36,6 % des salariés sont actionnaires. Mais le pari est-il bien tenu? Le salarié actionnaire finit-il vraiment par épouser les logiques de l'entrepreneur, au point de lier son intérêt personnel à la bonne santé financière de l'entreprise?
---
Dans l'univers des start-up, où la distribution d'actions aux salariés est très courante, « il y a un vrai intérêt à ce que les salariés œuvrent dans le sens d'une réussite collective, puisque c'est uniquement à cette condition qu'ils vont pouvoir faire une plus-value », analyse Marion Flécher, maîtresse de conférences en sociologie à l'université Paris-Nanterre, autrice du Monde des start-up (Presses de Sciences Po, 2025). Dans ces sociétés dont l'existence repose sur le pari d'une rentabilité future, les salariés peuvent se voir proposer des stock-options ou des bons de souscription de parts de créateur d'entreprise: ce sont des droits à acheter ultérieurement des actions à un prix fixé à l'avance.
L'offre n'est intéressante que si l'entreprise gagne en valeur ou qu'une occasion de revendre des titres se présente, ce qui n'est jamais assuré. Ces promesses ont toutefois « un effet concret », selon Marion Flécher : elles contribuent à ce que « les salariés donnent beaucoup d'eux-mêmes », au risque de tomber dans « l'injonction au surinvestissement ».
Pour Baptiste, développeur Web dans l'entreprise de tech Datadog, le pari s'est avéré gagnant. Depuis
---
son introduction en Bourse, en 2019, la valeur de la société a été multipliée par près de dix. En sept ans, le trentenaire a touché environ 800 000 euros (avant impôts), en plus de son salaire annuel. « Et au cours actuel, je pourrais tirer encore environ 1 million d'euros de ce qu'il me reste », estime-t-il. Cette plus-value constitue pour lui une manière de récolter sa part dans l'effort collectif. « Ça ne me motive pas à travailler au quotidien, mais ça crée un sentiment d'appartenance », ressent-il. Sur leurs conversations privées, les salariés échangent régulièrement conseils et stratégies pour maximiser leurs gains. Et les résultats trimestriels leur donnent « une raison de se réjouir ou de pleurer tous ensemble ».
La satisfaction ainsi apportée peut créer une plus grande connivence entre salariés et dirigeants. «L'actionnariat nélimine pas les conflits, mais il les réduit», observe Fathi Fakhfakh, maître de conférences en économie à l'université Paris-Panthéon-Assas, coauteur en 2019 d'une étude visant à mesurer l'impact de la participation financière sur les conflits collectifs. En analysant une base de données de 2010 regroupant 4000 établissements du secteur privé, le chercheur est arrivé à la conclusion que l'actionnariat salarié réduit de 10,5 % les occurrences de conflits.
Mais cette convergence d'intérêts a ses limites. L'une d'elles émerge autour des questions de gouvernance : selon les dispositifs retenus, l'accès à l'actionnariat pour les salariés n'entraîne pas automatiquement leur implication dans les instances de décision. En cas d'actionnariat direct, les salariés exercent bien leur droit de participation aux assemblées ainsi que leur droit à l'information, selon laquelle ils doivent pouvoir analyser la santé financière de la société.
Mais lorsqu'ils passent par un fonds commun de placement d'entreprise (FCPE) par exemple, les règles changent. C'est le cas au sein du groupe Eiffage, champion français de l'actionnariat salarié avec 23,3 % de son capital détenu par ses employés en 2025. La plupart des salariés « achètent des parts d'un FCPE, pas d'actions en direct,expose Florian Bontemps, coordinateur CGT du groupe Eiffage. Ça change beaucoup de choses sur le fait d'avoir son mot à dire : on n'a pas notre place en conseil d'administration ou en assemblée générale ».
De l'autre côté du spectre, on retrouve dans les SCOP, ces sociétés dont le capital est majoritairement détenu par les salariés, un modèle d'implication plus complet des travailleurs. «Le fait d'être associé à parts égales signifie qu'on gère la structure tous et toutes ensemble», témoigne Charles, artisan en logiciel chez Néréide, SCOP détenue à 100 % par ses 13 salariés. Dans la pratique, ils se retrouvent tous les quinze jours pour prendre ensemble « un tas de décisions d'habitude prises par un patron ou une patronne ». Pour le quadragénaire, ce fonctionnement permet de ne plus avoir un « rapport consommateur » à son travail. Avec un pendant : « Etre impliqué dans mon entreprise, c'est ne plus pouvoir dire : je m'en fiche, c'est mon patron qui gère. »

AGNÈS RAIMBAULT
---
Les nuages s'amoncellent sur le marché du travail français et n'épargnent personne. Le taux de chômage, qui a atteint 8,3 % fin juin, devrait continuer de grimper, alors que le nombre d'inscrits à France Travail a augmenté de 0,9 % au troisième trimestre. Le nombre de jeunes de moins de 25 ans inscrits en catégories A, B et C augmente de 3,4 % sur un an. Les diplômés de grandes écoles ne sont pas épargnés, puisqu'un quart de ceux diplômés en 2025 n'étaient pas en emploi six mois plus tard, selon la Conférence des grandes écoles.
Le cabinet suédois Universum, spécialiste de la marque employeur – chargé donc de valoriser l'image des entreprises en tant qu'employeurs –, confirme cette tendance. Il a publié, le 29 octobre, deux études différentes mais qui reposent sur le même principe, renouvelé d'année en année : interroger les motivations professionnelles des diplômés de grandes écoles et les entreprises qui trouvent grâce à leurs yeux. La première a interrogé 100 000 étudiants dans neuf grandes économies mondiales, dont 19 000 en France. La seconde a sondé 6 560 cadres français issus des mêmes grandes écoles, en distinguant à chaque fois les formations en commerce, ingénierie et informatique. Les deux tiers de ces derniers ont entre 24 et 39 ans.
LES SECTEURS
DE LA DÉFENSE,
DE L'ÉNERGIE ET
DE LA BANQUE
SONT PRIVILÉGIÉS
Si le salaire reste une priorité pour les étudiants du monde entier et de France, la sécurité de l'emploi se démarque cette année. Entre 2025 et 2026, la réputation de l'employeur grimpe de 7 points parmi les priorités citées par les cadres, tandis que la sécurité de l'emploi gagne 5 points chez les diplômés d'écoles de commerce et 4 points chez les ingénieurs. Par « sécurité de l'emploi », les salariés entendent « entreprise en bonne santé financière » et « des contrats durables ». Le sens du
travail et les engagements sociétaux et environnementaux apparaissent plus loin dans les critères de choix.
Illustration de ces nouvelles priorités, cadres comme étudiants français privilégient les secteurs de la défense, de l'énergie et de la banque. Chez les cadres ingénieurs, Airbus, Safran et Thales forment le trio de tête sur la centaine d'entreprises soumises aux répondants, suivis d'EDF et de TotalEnergies. Côté écoles de commerce, les mêmes noms se portent bien, même si LVMH, L'Oréal et Hermès s'approprient les premières places. A contrario, Disneyland Paris, Doctolib, Deezer, Canal+ ou encore Decathlon reculent.
Pour ce qui est des conditions de travail, les salariés interrogés disent attendre la garantie de leur sécurité psychologique par l'employeur, une certaine autonomie et un manageur qui communique bien. Les cabinets de conseil sont les sociétés qui reculent le plus dans les classements: McKinsey perd ainsi 30 places en un an.
« Les cadres français n'ont pas perdu la foi dans le travail, ils sont devenus lucides, avance Aurélie Robertet, directrice d'Universum France. Ils restent en veille permanente, veulent être payés pour ce qu'ils apportent et choisissent un employeur pour ce qu'il apportera à leur carrière. »
---
Parmi les revendications des lycéens depuis le début de leur mobilisation, mis septembre, le remplacement des professeurs absents tient une place centrale. Une telle défaillance devrait nous surprendre, tant il s'agit d'un principe élémentaire de gestion d'un service public. En réalité, le problème est complexe et on est ici confronté, en plein XXI $^{e}$ siècle, à une vieille question : le régime démocratique est-il toujours un bon maître pour la réalisation du service public?
En 1921, Henri Fayol (1841-1925), théoricien de la « science administrative », répond à une demande du gouvernement sur la gestion des Postes, télégraphes et téléphones (PTT). Son ouvrage L'Incapacité industrielle de l'Etat: les PTT (Dunod, 1921) soutient qu'aucun des principes d'une bonne administration des PTT n'est compatible avec le fonctionnement politique du ministère. Les secrétaires d'Etat se succèdent et ignorent les projets de leurs prédécesseurs. Aucun plan d'investissement à long terme n'est tenable et on ne peut adapter une politique au fil des ajustements nécessaires. Enfin, les personnels sont gérés selon des règles uniformes qui interdisent de récompenser les initiatives.
---
Cette critique conduira à la séparation du budget des PTT de celui de l'Etat en 1923. Puis, beaucoup plus tard, à la création en 1991 de France Télécom et de La Poste. Dans de nombreux domaines, et tout en préservant le statut des personnels, l'Etat a délégué à de grands organismes ou à des entreprises nationales la gestion de services publics. Il a ainsi protégé la démocratie de responsabilités qu'elle n'aurait pas pu assumer: imaginons l'Etat sommé de garantir à tous et partout un Internet gratuit et à très haut débit!
L'éducation nationale pourrait-elle, de manière similaire, échapper aux vicissitudes démocratiques? Le problème des enseignants non remplacés n'a rien de nouveau. Il est bien connu des gouvernements et des Assemblées. Des ministres successifs se sont engagés à y remédier. Pourtant, tous les rapports officiels constatent l'augmentation des heures de cours perdues. A vrai dire, on dessert l'intérêt général en sous-estimant la difficulté à résoudre ce problème de façon centralisée.
Car comment fixer le taux de non-remplacement acceptable? Doit-il être le même dans toutes les classes et pour tous les cours ? Quelle est la polyvalence raisonnable à attendre des professeurs ? Faut-il compter sur les remplaçants volontaires ? Chacune de ces questions exige des adaptations locales.
En prétendant résoudre ce problème rapidement et par des normes générales, l'Etat s'expose à des demandes intenables (100 % de remplacements par des titulaires de la même discipline) et à des réformes récurrentes qu'aucun gouvernement n'aura le temps d'ajuster. De plus, notre monde connecté
LE RÉGIME
DÉMOCRATIQUE
EST-IL TOUJOURS
UN BON MAÎTRE
POUR LA
RÉALISATION DU
SERVICE PUBLIC ?
et saturé d'intelligence artificielle – que préfiguraient les PTT de 1920 – bouleverse l'accès au savoir et sa transmission. Que sera le lycée émancipateur et républicain de demain ? Comme la question des remplacements, il devra s'adapter aux territoires. Dans l'intérêt de la démocratie, il faut donc donner au projet éducatif national certes les moyens nécessaires, mais aussi une gouvernance publique proche de ses besoins et loin des turbulences du politique.
ARMAND HATCHUEL
Armand Hatchuel est professeur émérite à Mines Paris, Université PSL
---
La « valeur travail » est-elle menacée en France? La jeune génération faisant ses premiers pas dans les entreprises se montre-t-elle bien plus désengagée que ne l'étaient ses aînés? Dans son Histoire du rapport au travail en France des années 50 à nos jours (L'Harmattan), le sociologue Marc Loriol invite à s'écarter des lieux communs qui orientent parfois les débats sur le monde du travail dans notre pays.
Pour ce faire, son ouvrage, dense, richement documenté (enquêtes statistiques, témoignages de terrain...), propose une analyse rigoureuse du lien entre les travailleurs et le monde professionnel. Son approche historique offrant un éclairage bienvenu pour saisir avec nuance les évolutions les plus récentes des conditions de travail et du vécu des salariés.
On constate ainsi que nombre des craintes exprimées actuellement – «saturé[es] d'idéologie et de clichés » – l'ont déjà été à de multiples reprises depuis un siècle. C'est le cas en particulier du regard porté sur des jeunes.
« Boomers, X, Y, Z, ont été tour à tour accusés de ne plus aimer le travail, de privilégier les loisirs, d'être rétifs à l'autorité ou aux collectifs », note l'auteur, qui cite également les travaux menés dès les années 1950 par un médecin pédiatre et psychologue, Jean Rousselet, sur une prétendue « allergie au travail » parmi les adolescents et les jeunes.
M. Loriol rappelle que la jeunesse, dans sa grande majorité, n'envisage pas une vie sans travail. Elargissant son propos à l'ensemble des travailleurs, il souligne que les Français ne rejettent pas davantage le fait d'avoir une activité professionnelle, contrairement, là aussi, aux idées reçues. « 35 % seulement s'arrêteraient de travailler s' [ils] n'avaient pas besoin de gagner de l'argent pour vivre », indique-t-il, citant un sondage Harris Interactive réalisé en 2021.
---
De nuance, il est aussi question dans l'étude des variations du rapport au travail des Français sur le temps long. Un rapport « complexe », « parfois contradictoire, car il est pris dans des enjeux et des contextes hétérogènes et changeants ». Il ne peut en outre s'appréhender « seulement comme une question individuelle », rappelle l'auteur, mais « se construit dans le parcours des travailleurs au sein de différents univers sociaux (famille, école, voisinage, entreprises...) ». Ce sont ainsi les expériences de vie qui forgent cette appréhension.
L'importance des années d'apprentissage auprès des collègues est de ce point de vue fondamentale. «Les premières expériences professionnelles vont contribuer (...) à forger les identités professionnelles, les conceptions du métier», rappelle-t-il dans une étude consacrée aux gardiens de la paix. Ces liens pouvant permettre de cons-

UNE HISTOIRE DU RAPPORT
AU TRAVAIL EN FRANCE DES
ANNÉES 50 À NOS JOURS
de Marc Loriol, L'Harmattan,
424 p., 41
truire un récit commun positif valorisant le travail.
Or, c'est là que le bât blesse aujourd'hui. De fait, il apparaît de plus en plus difficile de bâtir de tels récits. En cause, une tendance lourde qui touche les organisations depuis plusieurs décennies, favorisant les logiques gestionnaires, la politique du chiffre et l'individualisation des carrières.
Les collectifs de travail en ressortent durablement affaiblis, alors qu'ils contribuaient jusqu'alors à la construction de « valeurs communes », de « sens partagé » et d'un « sentiment d'appartenance ». « Le travailleur est de moins en moins celui qui peut être fier de son apport à la collectivité », note l'auteur. Il doit désormais bien davantage « construire [son] rapport au travail mode personnel ».
FRANÇOIS D
---

La zone de construction d'un centre de données de Google, à Muhos, dans le centre de la Finlande, le 11 septembre. VILLE DE HONKONEN VIA REUTERS
MALMÖ (SUÈDE) - correspondante régionale
Le contraste est saisissant. Il y a un peu plus d'un mois et demi, l'heure était à la célébration. Le 9 septembre, Google avait annoncé le plus gros investissement de l'histoire de la Finlande : 13 milliards d'euros, destinés à l'agrandissement et à la construction de centres de données dans quatre communes, ainsi qu'à la rénovation de la centrale nucléaire de Loviisa, repoussant sa fermeture de vingt ans. Sous une pluie de confettis, le premier ministre conservateur, Petteri Orpo, s'était félicité des « nombreux emplois » et des « importantes recettes fiscales » qui allaient en découler.
Depuis, les mêmes images sont diffusées en boucle dans les médias finlandais. On y voit des centaines d'hectares de terrains mis à nu, le sol décapé. La forêt a été coupée à blanc. Ne reste que la tourbe noire, recouverte d'une eau boueuse et balafrée par de longs fossés. Sur 530 hectares, ce paysage lunaire est devenu l'illustration des dérives d'une industrie en pleine expansion, alors même que plus de 140 projets de centres de données ont été annoncés dans le pays de 6 millions d'habitants.
Le 29 octobre, la police a annoncé avoir ouvert une enquête visant la compagnie Tuike Finland Oy, filiale finlandaise du géant américain, soupçonnée de « dégradation environnementale ». L'entreprise est accusée d'avoir abattu 250 000 arbres sur deux sites sans avoir attendu les résultats de l'étude d'impact environnemental, pourtant obligatoire. « Des ambiguïtés et des lacunes dans le drainage et la gestion de l'eau » ont également été constatées, précise la police. La société aurait fait creuser près de neuf kilomètres de fossés avant d'avoir obtenu l'autorisation préalable.
«Arrogance»
Au-delà de la violation de la législation environnementale, le manque de réaction des autorités provoque un débat en Finlande. Car si l'abattage a commencé en mars à Muhos, au nord-ouest du pays, et Kajaani, au centre de la Finlande, il a fallu attendre le 18 septembre pour que l'Agence des autorisations et de la surveillance (LVV), chargée de superviser l'octroi des licences, contacte Google. La veille, la présidente de la Fédération pour la protection de la nature finlandaise, Hanna Halmeenpää, avait donné l'alerte.
Selon cette maîtresse de conférences en biologie et géographie, des habitants de la commune de Muhos s'étaient déjà inquiétés devant les trombes d'eau brunâtre qui commençaient à s'écouler dans la rivière, à 400 mètres du chantier, à la fin de l'été. Mais «ils sont partis du principe que Google avait les autorisations nécessaires», dit-elle. De son côté, cette ancienne députée écologiste commence à se renseigner. A sa grande surprise, elle découvre alors que Google n'a attendu ni l'étude d'impact environnemental, ni le plan d'aménagement du territoire pour lancer les travaux.
Forcée de s'expliquer, l'entreprise a reconnu depuis avoir déboisé environ 330 hectares de forêt à Muhos et un peu plus de 200 à Kajaani. Elle affirme avoir agi «de bonne foi» et assure qu'elle pensait avoir obtenu les autorisations nécessaires. Ses arguments n'ont pas convaincu les autorités finlandaises, qui ont exigé l'arrêt des deux chantiers
---
avant le 23 octobre. Des travaux qui ne pourront reprendre qu'au terme de l'enquête de police, prévue pour durer des mois.
S'il constate que l'agence de surveillance « n'a pas les moyens d'envoyer des gens superviser tous les projets en cours dans le pays », Kai Kokko, professeur de droit environnemental à l'université d'Helsinki, est critique à l'égard de la compagnie: « Dire qu'on ne connaît pas la législation n'est pas une bonne excuse », observe-t-il. Hanna Halmeenpää est convaincue que ni Google ni sa filiale finlandaise ne pouvaient ignorer la loi. « C'est une forme d'arrogance pure et simple que de ne pas respecter les règles », dénonce-t-elle.
---
D'autant que les médias finlandais ont révélé mi-octobre que la société Tuike Finland Oy avait déjà enfreint la loi en 2018 et 2019 lors de la construction d'un centre de données à Hamina, au sud-est du pays. L'entreprise avait alors abattu sans autorisation des couloirs forestiers et des arbres refuges qui servaient de voies de déplacement et de zones d'alimentation aux écureuils volants (polatouches), une espèce protégée en Finlande. Quand les autorités locales et régionales s'en étaient aperçues, la compagnie avait négocié que l'avertissement reçue soit gardé secret.
Depuis, la loi a été durcie. Mais pas suffisamment, selon la ministre de l'environnement et du climat, Sari Multala, qui a fait savoir le 9 octobre que le gouvernement, composé de la droite conservatrice et de l'extrême droite, souhaitait « renforcer les sanctions en cas de non-respect des autorisations par les entreprises qui construisent des centres de données ». « Agir sans autorisation sera passible de sanctions », a renchéri la ministre de la justice, Leena Meri, qui a évoqué des amendes et des peines de prison.
Pour Hanna Halmeenpää, la Finlande, dont le climat et le territoire attisent l'appétit des promoteurs de data centers, a été prise de court : «En quelques mois, on s'est retrouvé bombardé de projets de centres de données. » Alors que le pays traverse une sévère crise d'austérité, les petites municipalités excentrées y ont vu une source inespérée de revenus. Google, selon la présidente de la Fédération pour la protection de la nature finlandaise, en a profité. «En l'absence d'une étude d'impact environnemental, il est impossible de dire ce que nous avons perdu», remarque-t-elle.
A six mois des élections législatives prévues en avril 2027, le gouvernement semble déterminé à reprendre le contrôle : mi-octobre, il a annoncé un projet de loi visant à établir un ordre de priorité pour l'accès à l'électricité, plaçant en dernier les centres de données, alors que l'opérateur du réseau finlandais Fingrid prévoit une hausse de 40 % de la consommation dans les cinq prochaines années. Par ailleurs, trois jours après sa mise en ligne le 15 septembre, une initiative citoyenne réclamant un contrôle législatif plus strict à l'égard de ces infrastructures énergivores a rassemblé plus de 50 000 signatures, lui permettant d'être présentée au Parlement.
ANNE-FRANÇOISE HIVERT
---
La plupart des cas de violence concernent le peuple guarani-kaiowa, dans le sud-ouest du pays, en représailles à la réélection de Lula
RIO DE JANEIRO (BRÉSIL) - correspondante
Arrêtez de tuer ceux qui ont toujours été ici!» Munis de pancartes, des milliers d'étudiants se sont rassemblés dans plusieurs villes du Brésil, dimanche 1er novembre, une semaine après la réélection de Luiz Inacio Lula da Silva, pour dénoncer la vague de violences qui frappe les peuples autochtones depuis le début de la campagne présidentielle. D'après l'Articulation des peuples indigènes du Brésil (APIB), 40 incidents concernant des membres de ces communautés ont été recensés entre juillet et octobre.
Après le premier tour, le 4 octobre, des incendies criminels et des menaces d'invasion de terres autochtones avaient suscité une vive inquiétude. Ces violences avaient été attribuées à des éleveurs de bétail expulsés de ces terres, convaincus que le candidat d'extrême droite, Flavio Bolsonaro, arrivé en tête du premier tour face à Lula, remporterait l'élection et leur permettrait de reprendre le contrôle de ces territoires. Les peuples indigènes espéraient que la réélection surprise du président de gauche, défenseur de leurs droits, entraînerait une accalmie. Mais ils n'ont pas connu de répit : les violences à leur encontre n'ont fait que s'intensifier.
Selon l'APIB, quatre autochtones ont été tués depuis le second tour de la présidentielle, le 25 octobre. La police a ouvert cinq enquêtes pour des menaces contre des peuples autochtones, dont l'une visait l'empoisonnement de leurs sources d'eau. «Il s'agit d'une sorte de vengeance [de la part de secteurs proches du bolsonarisme] à l'encontre des peuples autochtones parce que nous avons soutenu le président Lula, assure Dinamam Tuxa, coordinateur exécutif de l'APIB. Cela a fini par susciter une haine gratuite à notre égard. »
Des effectifs de police renforcés
La politique de démarcation de nouvelles terres autochtones – qui couvrent 14,8 % du territoire et où toute exploitation économique externe est interdite se heurte aux intérêts de l'orpaillage illégal et de l'agro-industrie. Sous le gouvernement de Jair Bolsonaro (2019-2023), le père de Flavio Bolsonaro, ces secteurs avaient profité de l'affaiblissement des institutions chargées de la protection des peuples autochtones et de l'environnement pour étendre la frontière de leurs activités, au mépris des conséquences sanitaires pour les populations locales.
La plupart des cas de violence signalée par l'APIB concernent le peuple Guarani-Kaiowa, qui revendique la démarcation de ses terres ancestrales, occupées par des producteurs de soja dans le Mato Grosso do Sul, un Etat dans le sud-ouest du pays, frontalier avec le Paraguay. « Les grands propriétaires terriens ont toujours considéré que nous ne méritions pas de posséder ces terres, et cette idée s'est renforcée avec l'arrivée de [Jair] Bolsonaro [au pouvoir], dé- plore Vanda Witoto, dirigeante indigène qui habite à Manaus, en Amazonie brésilienne. La victoire de Lula est une bouffée d'oxygène pour nous. Mais la représentation au Congrès d'élus opposés aux droits environnementaux et aux droits des peuples autochtones a augmenté. Nous ne sommes pas à l'abri de violences. »
Face à la gravité de la situation, les effectifs de police dans le Mato Grosso do Sul ont été renforcés et le gouvernement a mis en place une ligne téléphonique pour le signalement des menaces. Par ailleurs, les ministres des peuples autochtones, de la justice et de la sécurité publique, et des droits humains, se sont rendus dans la région le 31 octobre pour lancer un groupe de travail chargé de combattre les violences. « Cette réaction rapide du gouvernement face à l'escalade des violences contre les peuples autochtones dans ce contexte électoral est essentielle », estime Tatiane Klein, anthropologue de l'Institut socio-environnemental, pour qui cette vague de violence souligne « l'importance » de poursuivre la démarcation de leurs terres. « Les peuples autochtones ne cessent de nous rappeler que, sans leurs terres, ils ne peuvent pas exister, rappelle-t-elle. Et c'est précisément parce qu'ils se battent pour rester sur leurs terres, partout au Brésil, ou pour retourner sur celles dont ils ont été expulsés, qu'ils sont les premières victimes des auxquelles nous assistor
ANNE-DOMINIQI
ARVEYRES (GIRONDE) - envoyé spécial
D' une main lente, elle tourne les pages de l'album. Pour la célébration des Journées du patrimoine à Arveyres, village girondin de
---
2000 habitants situé en partie au bord de la Dordogne, Nadine Licoine a demandé des photos de son quartier aux habitants.
Jaunies, tirées pour les plus anciennes sur du papier aux coins dentelés, celles-ci défilent. Jusqu'à ce qu'aux vieilles maisons et aux gens posant devant chez eux avec un rien de raideur succèdent celles de voitures noyées d'eau à mi-roues et de rues envahies par les flots. Dessous, écrit à la main : « Inondations : février 2026. »

L'épisode a été exceptionnel: quarante-deux jours d'affilée de vigilance crue pour 88 départements, la plus longue période de précipitations jamais enregistrée. Les images de Saintes (Charente-Maritime) ou d'Angers inondées ont fait le tour des réseaux sociaux. Bien sûr, ici, ça a été moins grave, avec quand même pluie, vent et gros coefficient de marées. La Dordogne a débordé comme jamais encore en ce siècle. Elle a coupé la route départementale 2089, principale voie d'accès à Libourne, noyé plusieurs routes communales, envahi les champs, bloqué des dizaines de personnes chez elle. Arveyres a été déclaré en état de catastrophe naturelle. Et, pour beaucoup de ses habitants, la question s'est reposée : faut-il rester?

La terrasse sur pilotis qu'Enzo Lafon (à droite) a construite, à Arveyres (Gironde), le 1 $^{er}$ novembre. MARLÈNE AWAAD POUR « LE MONDE »
A Arveyres, au bord de la Dordogne, une zone de catastrophe naturelle, les habitants vivent sous la menace des inondations, comme celles de février. Mais plutôt que fuir, les riverains organisent la résistance
Aux Journées du patrimoine, ils sont tous là, les voisins, parfois amis, parfois rivaux, tous unis en une fraternité qui ne dit pas son nom : ceux qui vivent au bord de la rivière. Certains l'admirent, d'autres la parcourent en barque ou en surf quand le mascaret – cette vague qui accompagne la marée – les porte... Beaucoup sont nés près d'elle, d'autres l'ont découverte en passant. Peu pourtant qui n'en soient pas tombés amoureux, qui n'évoquent pas avec une émotion jamais tarie la splendeur des levers de soleil brumeux les matins d'hiver, les reflets verts des arbres sur l'eau brune au cœur de l'été, ou encore la disparition des lamproies et des aloses parce que des pêcheurs inconscients ont introduit pour s'amuser ce redoutable prédateur qu'est le silure, et leur inquiétude devant le lent effritement des digues...
---
Debout devant une de ses granges, Pascal Sirat désigne une marque qui monte presque à sa poitrine. «En 1944, c'est là qu'elle était. » 1944 : 6,38 mètres de montée des eaux à Libourne. Le souvenir est lointain. Mais depuis quelques années, les crues sont plus violentes et plus rapprochées. Viticulteur et propriétaire du Château Panchille, Pascal Sirat n'a pas peur. « Rien ne me ferait partir. » Même pas voir son terrain sous l'eau? « Ça se gère à partir du moment où les choses ont été prévues et planifiées. » Dans sa cour, un canoë git sur des planches. « Rien n'est imprévisible. »
Vigicrues, le site gouvernemental créé en 2006 qui prévoit la montée des eaux, est le premier outil des pêcheurs professionnels ou pagayeurs occasionnels. Chacun, par précaution, construit et range en hauteur. Dans les chais de Panchille, tout a été mis au-dessus du niveau atteint par la crue centennale : groupes électrogènes, prises électriques...
Son voisin Olivier Cazenave, viticulteur au Château de Bel, est dans les mêmes dispositions. « Si on a peur, on ne s'installe pas ici. Au pire, on a les pieds dans l'eau une fois par an. Il y a des épisodes plus problématiques, comme celui de février 2026, tous les dix ans. Vont-ils se multiplier? Peut-être. Ça ne justifie pas de partir en tout cas. » Son inquiétude concerne plutôt les voies de communication, qui peuvent être coupées. « Il faut toujours penser à mettre une voiture en lieu sûr. » Mais sa maison, belle bâtisse de la fin du XIXe siècle, à la vue enchanteresse sur une courbe du fleuve, est toujours restée hors d'eau.
Dominique Moine s'est installé à Port du Noyer, quartier d'Arveyres situé au bord de l'eau, il y a quarante-six ans, un peu par hasard. Par hasard, mais pas inconsciemment. « Il n'y avait pas de propriétés inondées à l'époque, nous l'avons vérifié avec le notaire. » Se disant « pragmatique », il a installé l'électricité à 70 centimètres de haut et prévu des batardeaux. En février pourtant, l'eau est entrée. A chaque marée, la maison a été inondée. « Elle est entrée par les fondations. » Avec 20 centimètres d'eau la première fois. « Nous avons tout nettoyé immédiatement. » Plus haut la deuxième fois. « Nous avons pompé, vidé. Et à nouveau nettoyé. Nous ne dormions plus, l'œil sur Vigicrues. »
Lui et sa femme, ancienne directrice d'école à Arveyres, installent des parpaings au rez-de-chaussée et surélèvent tout. « Ça a sauvé beaucoup de choses. » Pas les machines à la-ver, ni les meubles Louis-Philippe, coincés par le plafond. La voiture de sa femme avait été conduite chez une amie, et la sienne garée en hauteur sur un talus près de la voie de chemin de fer, où il pouvait la récupérer avec une annexe de bateau. A-t-il des regrets? « Non, pas du tout. Partir? Pour aller où? A un endroit où nous serions confrontés à des tornades ou à des orages de grêle? Ici, le risque est connu, prévisible, gérable. Et nous profitons d'un art de vivre qu'il n'altère pas: la paix, la tranquillité, la beauté du paysage. »
Le danger ne décourage pas certains jeunes de s'installer dans les « palus », comme on appelle ici les marais alluviaux de la plaine d'Arveyres. Enzo Lafon, 22 ans, a trouvé sur Leboncoin la maison dont il rêvait, un ancien domaine viticole aux vignes arrachées. Menuisier poseur, pas encore à son compte, il y vit avec sa compagne Marie, 21 ans. Natif de Génissac, à 10 kilomètres de là, il connaît la rivière depuis tout petit. «Enfant, j'aimais voir l'eau monter. » Aujourd'hui encore, en paddle ou en surf, il chevauche le mascaret.
Devant leur maison, un terrain équipé de tables, chaises et hamacs fait face aux flots. « J'ai tout conçu moi-même. » Les pièces du bas ont été transformées en garage et en atelier, toutes en bois et en matériaux faciles à nettoyer. Les chambres sont à l'étage et la terrasse a été bâtie sur pilotis. Le terrain est débroussaillé avec soin. Leur assurance intègre le risque : même si la suprime « Cat Nat » (catastrophes naturelles) obligatoire est passée pour tous, depuis le 1er janvier 2025, de 12 % à 20 % pour l'assurance habitation, la plupart des assurances font payer depuis 2005 une prime supplémentaire aux propriétaires installés en zone inondable.
«L'inondation, c'est une fois par an, et quelques heures, quelques jours au pire. » En février, il y a eu 3 centimètres d'eau dans le garage. Bloqué une semaine chez lui, Enzo Lafon passait à pied par la digue, se déplaçait en canoë et se garait chez des voisins. Le pro-
« LE RISQUE EST CONNU, PRÉVISIBLE, GÉRABLE.
ET NOUS PROFITONS D'UN ART DE VIVRE QU'IL N'ALTÈRE PAS : LA PAIX, LA TRANQUILLITÉ, LA BEAUTÉ DU PAYSAGE »
DOMINIQUE MOINE habitant d'Arveyres
priétaire d'un haras proche prenait les enfants en tracteur pour les déposer devant le Lidl, où ils embarquaient dans le bus scolaire. « Il y a eu aussi pas mal d'entraide dans les palus. » D'une main, il caresse son canard domestique, qui se promène dans le salon et ne refuse pas d'être pris dans les bras.
---
L'histoire d'Antoine Maugein, 30 ans, ressemble à celle d'Enzo Lafon. Même métier, la menuiserie, même engouement pour la rivière, même coup de cœur pour une maison au bord de l'eau découverte un soir, au soleil couchant. Il se renseigne sur les risques. On ne lui dit pas tout, et c'est seul qu'il découvre un jour une marque de crue très haute, datant de 1912. « C'est le jeu », sourit-il...
En février, l'eau s'est approchée très près des maisons avant de repartir. « Nous avons mis les meubles sur des parpaings, installé les batardeaux. Avec des voisins, nous sommes allés débloquer les pelles [lames plates qui permettent d'ouvrir ou de fermer les jalles]. Ça a créé une cohésion, une solidarité spontanée et naturelle. Plus même: je crois que ça a restauré une mémoire. »
Cette solidarité l'a amené à rejoindre l'Association syndicale autorisée (ASA) des palus d'Arveyres, regroupement de bénévoles créé en 2002 et représentant les propriétaires de terrains inondables, soit 480 personnes qui paient une cotisation annuelle moyenne de 31 euros à l'hectare. Depuis 2018, l'Etat a délégué aux communautés de communes la gestion des inondations. Ici, la communauté d'agglomération du Libournais (CALI) laisse l'ASA gérer. Elle surveille les 13,2 kilomètres de diguesqui protègent le marais, vérifie leur état, leur hauteur en particulier, bouche les trous causés par les animaux fouisseurs, ragondins et autres sangliers, informe les mairies en cas d'inondation, assure le fonctionnement des ouvrages hydrauliques. Car tout un système de jalles (fossés de drainage), de pelles et de portes à flots a été mis en place dans le marais depuis le XVIII $^{e}$ siècle. Avec les crues de février 2026, la nécessité de l'ASA est réapparue. « Cela a toujours été très difficile de savoir qui devait faire quoi, constate Dominique Moine. Aujourd'hui, il semble qu'il y ait une embellie. »
L'idée de «mettre en transparence» les digues, terme pudique pour désigner leur destruction, préconisée par un rapport des bureaux d'études Socama et Artelia en 2022 et qui sous-estimait gravement le nombre d'habitants et d'infrastructures (plusieurs routes et une voie de chemin de fer) touchés par une telle décision, ne semble plus d'actualité. Un arrêté préfectoral de février a prolongé jusqu'au 31 décembre 2027 la réponse de l'Etat sur le maintien ou non des digues.
En attendant, on parle à nouveau d'entretien. Des travaux de désenvasement de certaines jalles sont en cours. A Arveyres, près des Ecuries de Réau ou du hameau de Jourdan, des tractopelles, que les enfants viennent voir travailler, curent, nettoient, libèrent le parcours qui doit laisser sortir l'eau aussi vite qu'elle est entrée. Cette ardeur se heurte à certains propriétaires qui, désireux d'installer des magasins ou de renforcer leurs fermes, ont remblayé leur terrain sans autorisation dans les marais, limitant l'écoulement des flots. Le maire d'Arveyres dit leur avoir envoyé des courriers, demandant de remettre en l'état les terrains concernés, sans réponse concrète pour l'instant.
Ce combat, risquent-ils de le perdre? A cette idée, Olivier Cazenave devient presque lyrique. « Nous résisterons. Parfois, je m'imagine un jour sur une île que je n'atteindrais qu'en bateau. » Le fils de Pascal Sirat s'apprête à reprendre le domaine paternel. Antoine Maugein laissera-t-il quelque chose à son enfant, né en 2025 ? « Je ne me suis pas installé ici pour la plus-value, mais pour un moment de vie. Si nous finissons sous l'eau, il nous restera les souvenirs. » Dominique Moine réaffirme son pragmatisme : « J'ai acheté ma maison un prix assez bas, j'ai travaillé dedans ; je ne l'ai jamais considérée comme un capital. » Dans ce petit coin de Gironde, les inondations on t-il, plus soudé que démoli.
HUBERT PR
EMPLOYÉ
DE L'ANNÉE

---

Peter Medak, en 1972. EVERETT COLLECTION/BRIDGEMAN IMAGES
Une carrière quantitativement impressionnante, marquée par un passage en douceur du
cinéma à la série télévisée. On l'avait découvert en 1980 avec un film de fantômes très réussi, L'Enfant du diable. Au plus fort de la vague horrifique, il était parvenu à faire preuve, dans un genre qui ne s'y prête pas toujours, de sensibilité et d'originalité. Il a revisité la comédie, le film noir et la chronique criminelle. Sporadiquement, ses films arrivaient jusqu'aux salles françaises. Le réalisateur Peter Medak est mort, à Los Angeles, le 27 octobre, à 88 ans.
Il était né à Budapest le 23 décembre 1937. Enfant, durant la seconde guerre mondiale, il doit se cacher pour échapper aux persécutions antisémites. Il quitte la Hongrie en 1956, fuyant cette fois-ci la répression de l'insurrection de Budapest. Il trouve refuge au Royaume-Uni chez une de ses tantes, Lotte Medak (1907-1975), célèbre chanteuse d'opéra, qui le fait entrer comme stagiaire dans une compagnie spécialisée dans la production d'actualités filmées, Associated British Pathé. Il apprend sur le tas, passe par différents départements de l'industrie cinématographique, débutant par le montage jusqu'à devenir réalisateur de seconde équipe, notamment pour le film d'espionnage Mes funérailles à Berlin (1966), de Guy Hamilton.
---
Peter Medak signe son premier film en 1968, Negatives, un drame érotique dans lequel un homme et deux femmes vivent selon ce que leur dictent leurs fantasmes sexuels. En 1972, il enchaîne avec deux adaptations de pièces de théâtre, A Day in the Death of Joe Egg et Dieu et mon droit, film pour lequel Peter O'Toole est nommé aux Oscars. En 1973, le tournage de Ghost in the Noonday Sun, comédie fantastique, tournera au cauchemar pour le réalisateur en raison du comportement incontrôlable de sa vedette, Peter Sellers, et d'un dépassement de budget ahurissant. Le film ne sortira jamais en salles et restera, pour Medak, son pire souvenir de cinéma. Il réalisera, plus de cinquante ans après, un documentaire sur cette expérience, The Ghost of Peter Sellers, qui sera montré à la Mostra de Venise en 2018.
Il devient un nom pour les cinéphiles français avec L'Enfant du diable. George C. Scott y incarne un pianiste détruit par la mort accidentelle de sa femme et de sa fille. Venu s'isoler pour travailler
---
Naissance à Budapest
1968 « Negatives », premier long-métrage de cinéma
1974 Débâcle de « Ghost in the Noonday Sun »
1980 « L'Enfant du diable »
1993 « Romeo Is Bleeding »
27 OCTOBRE 2026 Mort à Los Angeles
dans une imposante demeure, il est témoin de phénomènes étranges et soupçonne la présence du fantôme d'un petit garçon réclamant vengeance. Ce film de terreur et de méditation sur le deuil s'écarte subtilement des clichés du genre. Rien à voir avec le titre sorti l'année suivante, La Grande Zorro, parodie kitsch des aventures du vengeur masqué.
En 1990, il tourne Les Frères Krays, biopic d'un célèbre duo de gangsters jumeaux interprétés par Gary et Martin Kemp. Le film de gangsters s'y trouve accommodé à la sauce british, et l'on y boit le thé à heure fixe tout autant qu'on y flingue ses rivaux. Suivra Let Him Have It, sorti en France en 1991 sous le titre L'Age de vivre : le film revient sur un fait divers de 1952, l'histoire d'un jeune Londonien de 19 ans, handicapé mental, condamné à mort et exécuté à la suite du meurtre d'un policier. L'affaire défraya la chronique car le condamné n'avait pas lui-même tiré le coup de feu fatal. Medak se livre à une reconstitution historique précise de l'Angleterre du début des années 1950 dans cette poignante variation sur l'inhumanité de la peine de mort.
Avec Romeo Is Bleeding (1993), Medak s'attaque au film noir, dont il fait exploser les conventions, avec cette histoire de flic corrompu (Gary Oldman) et de tueuse russe (Lena Olin), et dont les situations menacent de verser à tout moment dans le grotesque. Si l'on excepte le banal La Mutante 2 (1998), on n'entendra plus vraiment parler de lui au cinéma. Il poursuit pourtant une copieuse carrière à la télévision, à laquelle il a toujours été fidèle depuis ses débuts, lorsqu'il signa quelques épisodes des séries Strange Report (1969) ou Amicalement vôtre (1971). A partir de la fin des années 1990, il va enchaîner la réalisation de nombreux épisodes de série telles Miss Marple, Les Maîtres de l'horreur, The Wire, Breaking Bad, Hannibal. Réalisateur attachant, Peter Medak est l'auteur d'une œuvre en pointillé, révélant parfois une indiscutable inspiration.
JEAN-FRANÇOIS RAUGER
Le Monde
Le Carnet
Vous pouvez nous faire parvenir vos textes soit par e-mail : carnet@mpublicite.fr
votre éventuel numéro d'abonné ou de membre de la SDL)
soit sur le site : https://carnet.lemonde.fr
L'équipe du Carnet reviendra vers vous dans les meilleurs délais pour vous confirmer la parution.
carnet@mpublicite.fr https://carnet.lemonde.fr
AU CARNET DU «MONDE»
Ambroise et Astrée,
ses enfants,
Anne,
son épouse,
Sa famille
Et ses amis,
ont la tristesse de faire part du décès de
Daniel BERGEZ,
professeur de chaire supérieure
au lycée Henri IV,
artiste peintre, écrivain
et critique d'art,
survenu le 28 octobre 2026, à Paris.
Il sera inhumé le 9 novembre, à l'issue d'une cérémonie d'hommages, organisée à 15 h 30, au cimetière parisien de Bagneux, 45, avenue Marx-Dormoy (Hauts-de-Seine).
Nous remercions ceux qui voudraient offrir des fleurs de préférer un don au profit de la Ligue contre le cancer.
Anne Bouvier, Marion Meekel, Vincent, Paul et Jean-Baptiste Bouvier, ses enfants
et toutes leurs familles.
ont la tristesse de faire part de la disparition de
survenue le 29 octobre 2026, à Paris, à l'âge de quatre-vingt-dix-sept ans.
Une messe sera dite le vendredi 6 novembre, à 10 heures, en l'église Notre-Dame-d'Espérance, Paris 11 $^{e}$ , suivie de l'inhumation au cimetière Nord, à Reims, à 16 heures.
---
Nous avons la tristesse de faire part du décès du
survenu le 27 octobre 2026.
Les obsèques seront célébrées le vendredi 6 novembre, à 10 h 30, en l'église Saint-Pierre-de-Chaillot, 31, avenue Marceau, Paris 16 $^{e}$ .
Jean-Luc,
son époux,
Marie-Véronique, Anne-Cécile et
Jérémie,
ses enfants,
Jeannick,
sa belle-fille,
Anne-Joëlle et Armand,
ses petits-enfants,
ont la profonde tristesse de faire part du décès de
---
survenu le 31 octobre 2026, en son domicile, entourée des siens.
Une cérémonie religieuse sera célébrée en l'église Saint-Jacques-du-Haut-Pas, Paris 5 $^{e}$ , le 12 novembre.
Elle reste dans nos cœurs.
---
Anne et Christian Benoit,
Jean-François Lavignon,
Marc Lavignon et Annick Le Clainche,
Laurence et Stéphane Hua,
ses enfants et leurs conjoints,
Ses petits-enfants
Et ses arrière-petits-enfants,
ont la tristesse de faire part du décès de
---
survenu le 25 octobre 2026, dans sa quatre-vingt-dix-septième année.
Il a rejoint son épouse,
Danièle LAVIGNON,
née LEFEBVRE.
famillelavignon@gmail.com
---
nous a quittés le 30 octobre 2026, à l'âge de quatre-vingt-onze ans.
Les obsèques auront lieu le lundi 9 novembre, à 15 heures, au cimetière parisien de Bagneux.
On se réunira à 14 h 45, à l'entrée du cimetière, 45, avenue Marx-Dormoy.
Corinne Reiner,
138, rue Nationale,
75013 Paris.
Mme Sandra Marschutz,
sa fille,
M. Olivier Gascoin,
son gendre
et son fils, Antoine,
Samuel et Thom,
ses petits-enfants,
ont l'immense douleur de faire part du décès de
---
survenu le 29 octobre 2026, à Paris.
L'enterrement se déroulera le lundi 9 novembre, à 11 heures, au cimetière du Tholonet.
Ni fleurs ni couronnes.
Nous associons à notre tristesse les familles Marschutz, Gascoin, Sinkwitz, Schau, Horowski, Zeller-Meier, Edmondes, Picton-Warlow et Marshall.
Cette parution tient lieu de faire-part.
letholonet9nov@gmail.com
Courbevoie. Fénery.
Anne Grudzinski-Mathieu, son épouse,
David, Marie-Pierre, Constantin, ses enfants,
Alice, Hugo et Théophile, ses petits-enfants,
ont le profond chagrin de faire part du décès de
---
survenu le 29 octobre 2026, à Paris.
L'enterrement se déroulera le lundi 9 novembre, à 11 heures, au cimetière du Tholonet.
Ni fleurs ni couronnes.
Nous associons à notre tristesse les familles Marschutz, Gascoin, Sinkwitz, Schau, Horowski, Zeller-Meier, Edmondes, Picton-Warlow et Marshall.
Cette parution tient lieu de faire-part.
letholonet9nov@gmail.com
Courbevoie. Fénery.
Anne Grudzinski-Mathieu, son épouse,
David, Marie-Pierre, Constantin, ses enfants,
Alice, Hugo et Théophile, ses petits-enfants,
ont le profond chagrin de faire part du décès de
---
survenu le 28 octobre 2026, à l'âge de quatre-vingt-trois ans.
La cérémonie religieuse sera célébrée le vendredi 6 novembre, à 10 h 30, en l'église Saint-Pierre-Saint-Paul de Courbevoie, suivie de l'inhumation, à 15 h 30, au cimetière Fauvelles, à Courbevoie.
messensi@free.fr
Sa famille
Et ses proches,
---
survenue le 29 octobre 2026, dans sa quatre-vingt-seizième année.
Ses obsèques auront lieu le vendredi 6 novembre, à 14 heures, dans le vieux cimetière d'Ascros.
M $^{me}$ Catherine Schlemmer, son épouse,
Martin, Frédéric, Maud et Clara, ses enfants,
leurs conjoints, Juliette, Julien et Vincent,
Léon, Félix, Célestine, Lucien, Prune, Marilou et César, ses petits-enfants.
Les familles Schlemmer, Brochet et Vallet,
ont l'immense tristesse de faire part du décès du
proesseur
Benoît SCHLEMMER,
médecin réanimateur,
ancien doyen de la Faculté
de médecine Paris Diderot,
chevalier de la Légion d'honneur,
chevalier de l'ordre
des Palmes académiques,
survenu le 1 $^{er}$ novembre 2026, à l'âge de soixante-seize ans.
Les obsèques auront lieu le vendredi 6 novembre, à 14 h 30, en l'église Saint-Paul-Saint-Louis, 99, rue Saint-Antoine, Paris 4 $^{e}$ .
Ni fleurs ni couronnes. Pour honorer la mémoire de Benoît, vous pouvez faire un don en ligne en faveur de l'ICM Institut du cerveau.
Cet avis tient lieu de faire-part.
Le professeur Édouard Kaminski, président de l'université Paris Cité,
Le professeur Matthieu Resche-Rigon, doyen de la faculté de santé de l'université Paris Cité,
La professeure Sabine Sarnacki, doyenne de l'UFR de médecine de l'université Paris Cité
Et le professeur Élie Azoulay, médecin réanimateur à l'hôpital Saint-Louis,
ont la profonde tristesse de faire part du décès de
M. le professeur
Benoît SCHLEMMER,
ancien doyen
de la Faculté de médecine
de l’université Paris-Diderot,
doyen honoraire
et professeur émérite.
Ils saluent la mémoire d'un grand médecin et universitaire, dont l'engagement au service des patients, de la réanimation médicale et de la formation de générations de médecins a profondément marqué l'hôpital Saint-Louis et la communauté universitaire.
Ils adressent à sa famille et à ses proches leurs plus sincères condoléances et leur témoignent toute leur sympathie.
Les familles Stivala et Jibard
font part du décès de
---
C'est qu'il n'en faut pas moins pour procéder à l'exégèse du dossier judiciaire et des archives diverses de l'époque, très éclairantes sur ce qu'a pu être la vie de la jeune femme, tout comme la visite des lieux où elle a habité, en Bretagne et à Paris. « Je connaîtrai l'assassin quand je connaîtrai bien la victime », professait le commissaire Maigret dans l'une des 74 enquêtes lues ou relues par Philippe Jaenada tandis qu'il travaillait à ce livre, afin de s'inspirer de telle ou telle intuition du policier fictif, de s'appuyer sur des notations et de nourrir la drôlerie de son livre et ses réjouissantes parenthèses.
Il ne ménage pas ses efforts pour tâcher de comprendre son héroïne. Comme s'il tentait, à soixante-dix ans de distance, de la sauver de la solitude à fendre le cœur où elle a passé la fin de sa courte vie. Et aussi de réparer certaines injustices qui ont jalonné celle-ci, liées à son genre et à sa classe sociale. Injustices auxquelles s'ajoute l'impunité de l'assassin jamais identifié... jusqu'à ce qu'un énième dossier d'archives judiciaires n'apporte à l'auteur une révélation qui lui fait pousser, écrit-il, un « cri de belette ». Et qui s'avère fort convaincante.
Mais cette résolution n'explique pas seule la force de L'Inconnue du quai de Javel, ce livre magnifiquement taraudé, comme tous les romans de Philippe Jaenada, par le
L'auteur enquête sur la mort, en 1949, de Louise Cansot, 29 ans, l'un des modèles les plus demandés des artistes de Montparnasse passage du temps, qui fait le compte de ce qui subsiste et de ce qui s'efface au fil des décennies. Au nombre des êtres disparus qui traversent L'Inconnue du quai de Javel figure l'éditeur Bernard Barrault, mort en février, qui découvrit et accompagna fidèlement l'auteur. La dédicace du livre rend hommage à sa « mémoire heureuse ». Il serait sans doute très fier de voir le prix Goncourt récompenser aujourd'hui son « crack ».
RAPHAËLLE LEYRIS

04.11.26-31.01.27
Dans(e)
la lumière
Exposition, spectacles et évènements
Édition 26/27
fondation.edf.com
laVillette
STUDIO TETRO
6 rue Juliette Récamier 75007 Paris
madame Le Monde
TIGANO
---
« Dans les grandes lignes » a été préféré aux autres livres sélectionnés
Le prix Médicis a été décerné, lundi 2 novembre, à l'écrivain Philippe Vasset pour son roman Dans les grandes lignes (Flammarion, 192 pages, 21 euros), le récit d'une traversée de la France en suivant les lignes à haute tension. Le jury, présidé par la romancière Pascale Roze et comprenant notamment les écrivains Marie Darrieussecq, Anne Garréta et Andreï Makine, a préféré ce livre aux six autres ouvrages sélectionnés, qui étaient tous écrits par des femmes.
Dans la catégorie des romans étrangers, le Médicis a été attribué à l'Espagnole Eva Baltasar, pour Déclin et fascination (Verdier, 128 pages, 19,50 euros) et, pour les essais, à Jean-Baptiste Del Amo pour Une éclaircie (Stock, 192 pages, 19 euros). Un prix spécial récompense également Pessoa. L'œuvre-vie (Seuil, 39,90 euros), une biographie de l'écrivain portugais écrite par Richard Zenith.
Philippe Vasset est un auteur « qui se tient dans les chemins écartés, cette fois sous les grandes lignes, de pylône en pylône. Cela donne un livre fascinant, concret, géographique, scientifique, drôle et poétique », a salué Pascale Roze en annonçant les prix. Le lauréat s'est dit particulièrement heureux d'être récompensé « pour un livre aussi improbable », sans cacher que son éditeur s'était montré « dubitatif » lorsqu'il lui avait fait part de son projet.
---
Agé de 54 ans, Philippe Vasset a consacré deux années à traverser la France en suivant sur des centaines de kilomètres les lignes à haute tension en partant de la région parisienne. « On a rarement l'occasion d'observer ces grands poteaux de près : le plus souvent, ils restent lointains, plantés au milieu des champs que traversent des routes d'où on les envisage sans les voir», témoigne l'auteur dans son ouvrage.
Auteur de plusieurs ouvrages depuis le début des années 2000, dont un sur les zones blanches des cartes IGN, Philippe Vasset est aussi journaliste dans le groupe Indigo Publications, spécialisé dans les publications sur la géopolitique et le renseignement, où il s'occupe d'une lettre sur le luxe.
Comme pour les autres prix, le jury du Médicis n'a pas conservé dans sa sélection le roman du Canado-Haïtien Thélyson Orélien, C'était ça ou mourir (Grasset, 272 euros, 21,50 euros), accusé d'avoir été écrit en grande partie par l'intelligence artificielle.
En 2025, le Médicis avait été accordé au roman d'Emmanuel Carrère, Kolkhoze (P.O.L). Il a été proclamé cette année à la veille des prix Goncourt et Renaudot et deux jours avant le Femina.
« LE MONDE »
---
THÉÂTRE
I existe peu d'actrices qui ont le niveau de dinguerie dramaturgique et scénique de Jeanne Balibar. Stupéfiante de fantaisie, la comédienne confirme l'immensité de son talent dans une échappée sicilienne qu'elle accomplit grâce à Juliette Blamont, autrice d'En Sicile. Une histoire de chèvre (Nous, 96 pages, 16 euros). Son récit, qui sent l'humus, la brûlure du soleil, l'odeur des fleurs et des bruyères, se déroule en une après-midi d'avril.
La narratrice a quitté sa vie parisienne pour une maison plantée sur les flancs italiens. Pas loin de chez elle vit la vieille signora Rosa. Et tout près d'elle, mais à distance respectueuse, sautille Miss Coco, une chèvre qui a surgi du paysage pour ne plus quitter les parages.
Autant dire que ce texte, Polaroid en couleurs d'un espace et d'un temps donnés, se dépose aux confins des civilisations ultramodernes et technologiques, même si la narratrice dispose d'un télé- phone portable qui vient parfois interrompre son soliloque. Seule sur le plateau, qui n'est aménagé que d'un escabeau et de deux grosses valises, Jeanne Balibar s'extirpe d'une couverture déposée sur le sol, couverture appelée à se redresser pour former un tableau naturaliste aux contours fluctuants. Il est peint par l'artiste franco-italienne Julie Polidoro.
---
Si la scène n'est pas le paradis, elle y ressemble. Mais l'enfer menace cet éden qui existe sous l'effet d'une écriture pointilliste: déforestations, canicules, incendies, désertification des campagnes au profit de villes-clapiers, routes qui défigurent la montagne. La narratrice est au fait des problèmes écologiques. L'actrice mène, en son nom, une lutte vigoureuse. La première image de Jeanne Balibar est celle d'une femme échevelée brandissant au-dessus de sa tête une épée en carton.
Si le monologue écrit par Juliette Blamont s'inscrit dans le

Jeanne Balibar, dans « En Sicile », d'après le texte de Juliette Blamont, en septembre. CHRISTOPHE RAYNAUD DE LAGE
concret de la nature, quitte à se perdre parfois dans un luxe de descriptions qui ralentissent le tempo, l'interprétation de la co-médienne se situe, à l'inverse, dans un jeu sans attache avec le réalisme. Ce qui lui permet de danser au-dessus des mots en ne se rivant qu'à deux éléments: cette nature qui fait corps avec elle au point que les deux se confondent, et la réalité du temps présent vécu sur la scène. Bouteilles bues qui roulent sous ses pieds, musiques intrusives, eau qu'il faut nettoyer, bruits incongrus émanant des coulisses... Ces accidents (feints ou réels) perturbent et densifient la performance, et s'accompagnent d'un jeu aux dimensions kaléidoscopiques. L'insaisissable Balibar n'est jamais la même. On la croit sérieuse, elle rit, on la pense tragique, elle se parodie, sa voix bascule de l'aigu au grave, son visage est plastique, sa silhouette élastique. Des variations qui ne sont possibles qu'à la condition d'une rigueur extrême. Cette vision épatante d'un spectacle sur le vif, en réinvention perpétuelle, est source d'énergie.
---
Lors de sa création, au Théâtre Vidy-Lausanne, en Suisse, la représentation accusait encore des longueurs, notamment son entrée en matière. Mais, une fois la roue du récit enclenchée, pas question de quitter cet observatoire théâtral duquel on voit le monde tel qu'il fut (splendide et sauvage), tel qu'il est (civilisé et abîmé), tel qu'il deviendra si on ne le protège pas : éteint. Le constat est un brin pessimiste, mais les mots font bien le travail. Ils persuadent le spectateur d'une urgence : à lui de regarder vraiment ce qu'il ne voit souvent que d'un œil distrait. L'essentiel des existences réside aussi dans le brin d'herbe, l'étoile, l'oiseau, la rivière.
Au centre de ces beautés discrètes ne se tient pas l'homme ou la femme, mais l'animal. En l'occurrence, Miss Coco, qui pour être chèvre n'en est pas moins une volonté sur pattes. D'ailleurs, Virginia Woolf (1882-1941), qui promenait jusqu'aux phares, aux landes, aux mers, aux sols trempés de pluie, les états d'être de ses personnages, avait été surnommée « la chèvre » par sa mère. C'est ce que rappelle, à bon escient, l'actrice-narratrice, qui réussit ce tour de force de métamorphoser une salle entière de spectateurs en Siciliens admiratifs et hautement contemplatifs. Jeanne Balibar est au théâtre ce que le rêve est à la réalité : un souffle d'air.
JOËLLE GAYOT
En Sicile. D'après le texte de Juliette Blamont. Mise en scène et interprétation : Jeanne Balibar. A Bobigny (Festival d'automne) jusqu'au 7 novembre, à Malakoff (Hauts-de-Seine) les 17 et 18 novembre, à La Roche-sur-Yon les $1^{er}$ et 2 décembre, à Laval le 4 décembre, à Bordeaux du 8 au 11 décembre.
Théâtre, Danse, Musique, Arts visuels, Performance Paris et Île-de France Sept.-Déc. 2026
MINISTÈRE DE LA CULTURE
PARIS
Région ilèce France
DANCE BY REFLECTIONS VAN CLEEF & ARNELS
Les Amis du Festival d' Automne
arte Le Monde Télérama' TRANSFUCE MOUAMENT inter
---

Emmanuel Finkiel adapte fidèlement le roman d'Erri De Luca
FILM
Les premières images de la fiction réalisée par Emmanuel Finkiel nous transportent dans un paysage de montagne grandiose, le massif alpin du Dévoluy, étendue aride et déserte. On y suit un septuagénaire italien, Enzo Tovoli (Fabrizio Bentivoglio), chaussures de randonnée aux pieds et paire de jumelles à la main, dans son ascension vers les sommets, attentif au vol des aigles qui sont sa seule compagnie. Jusqu'à ce qu'il aperçoive, une centaine de mètres en amont sur la même via que lui, la silhouette d'un homme, engagé dans un passage escarpé. Il n'aura pas le temps de le rattraper : un cri strident brise le silence, suivi du bruit du corps de l'individu, tombé de la falaise.
Mais la scène s'est-elle vraiment déroulée comme cela ? Le randon-
Les échanges abordent toutes les thématiques chères à l'écrivain et sont formulés sur un ton posé
neur est-il réellement étranger à l'accident ? Et d'ailleurs, en est-ce bien un ? Ne serait-ce pas plutôt un homicide ? C'est ce que va s'appliquer à déterminer le juge devant lequel Enzo Tovoli va se retrouver, arrêté dans son hôtel de montagne après avoir appelé les secours.
---
Adapté du roman du même nom d'Erri De Luca (Gallimard, 2020), Impossible met en scène le face-à-face entre cet Italien soupçonné d'avoir joué un rôle dans la disparition du promeneur et un jeune magistrat (Swann Arlaud), convaincu que le mis en examen pour homicide volontaire ne dit pas la vérité. L'enquête policière montre, en effet, que contrairement à ses affirmations, Enzo connaissait bien la victime pour avoir combattu avec elle en Italie, de 1974 à 1980, dans les rangs des Brigades rouges – des images d'archives rappellent quelques faits d'armes de ce groupe révolutionnaire. Lien rompu par la « trahison » du compagnon d'armes, qui permit l'arrestation des membres du réseau. La coïncidence qu'ils se soient retrouvés par hasard sur le même sentier de montagne est « impossible » pour le magistrat.
Fidèle en cela à l'ouvrage du romancier, Emmanuel Finkiel (à qui l'on doit notamment, au cinéma, La Douleur, en 2018, et La
Chambre de Mariana, en 2025) fait la part belle aux dialogues entre les deux hommes. Leurs échanges abordent toutes les thématiques chères à l'écrivain – la justice, la liberté, l'amitié, l'idéal, le combat politique, la trahison, l'amour et la montagne. Ils sont formulés de manière respectueuse et sur un ton posé, l'un, le juge, impassible et froid, l'autre, l'emprisonné, défendant avec conviction et fermeté son passé de révolutionnaire.
Swann Arlaud incarne avec sobriété ce magistrat confronté à un homme qui pourrait être son père et dont la ténacité l'intrigue. Fabrizio Bentivoglio, acteur italien francophone, convainc en homme fidèle à ses engagements dont la défense prend, au fil des auditions, une teneur socratique. On est moins séduit par le rôle trop flou de compagne disparue confié à Marilyne Canto. Et par la fin assez improbable mais qu'on ne révélera pas. Au Festival de La Rochelle, qui s'est tenu en septembre, la fiction a obtenu les Prix du meilleur scénario et du meilleur unitaire drama-suspense.
SYLVIE KERVIEL
Impossible, d'Emmanuel Finkiel.
Avec Swann Arlaud, Fabrizio
Bentivoglio, Marilyne C.
Disponible à la demand
Arte.tv jusqu'au 20 janv
---
THÉÂTRE
A quoi bon les mots quand ces mots sont, aujourd'hui, réduits à l'état de cris inarticulés ? Et comment qualifier ce Faust. Fait, non dit, spectacle conçu et mis en scène à l'Odéon-Théâtre de l'Europe, à Paris, par Romeo Castellucci, qui revisite à sa manière, énigmatique, suggestive, radicale et puissante, le premier des Faust publié par Goethe en 1808? Crépusculaire ne suffit pas à dire la nature d'une représentation saisissante et désespérée qui s'ouvre sur un rideau de plastique gris pour se poursuivre dans un monde quasi mutique et sans couleur que traverseront le savant décharné, Marguerite, la femme qu'il a abandonnée, et Méphistophélès, clown blanc et chien errant. C'est le néant qu'éclaire de néons l'artiste italien dans cette proposition souveraine et clivante qui gèle les émotions mais élève les esprits.
Depuis qu'il fait du théâtre, Castellucci a délégué aux images qu'il organise sur ses plateaux le soin d'élaborer leur propre langage. Mais il n'avait jamais, à ce point, traité de la faillite du verbe, et au-delà, de l'inanité d'une pensée civilisatrice englobant les noms, livrés pêle-mêle par une voix off, de Confucius, de Nietzsche, de Socrate, de Heidegger, d'Arendt, de saint Augustin, de Spinoza, ou de Platon. A cet instant précis de l'énonciation, Faust, incarné par un acteur squelettique de 92 ans (Gérard Bayle), se prend la tête dans les mains et pleure. Le sage a beau avoir tout lu, ces mains, qu'il hisse vers le ciel, restent vides. Rien ne subsiste de la connaissance acquise sauf un fantasme ici régressif: « Parlez-moi d'amour, redites-moi des choses tendres, votre beau discours, mon cœur n'est pas las de l'entendre. »
---
La chanson une fois fredonnée, le diable surgit en clown blanc. Promesse de jeunesse retrouvée, pacte de Faust avec Méphisto. Troc d'une raison d'homme contre l'assouvissement des désirs. Le plaisir doit être immédiat. Faust mange la Bible. Tête le sein du diable. Danse avec lui au son d'une cornemuse. Pour un peu de jouis-
Autoflagellation, expiation, exorcisme, transe: quand la pensée déserte, le corps prend le relais

« Faust. Fait, non dit », mis en scène par Romeo Castellucci, à Paris, en octobre. ALEX MAJOLI/ODÉON-THÉÂTRE DE L'EUROPE
sance, il vient de renoncer au savoir. Donc à l'humanité.
Le metteur en scène n'oublie aucun des épisodes qui figurent dans le drame de Goethe. Mais il les soumet à sa terrible perception d'un obscurantisme qui engloutit l'intellectuel et sa parole sous des amas de cendres. Des pluies noircies chutent à plusieurs reprises des cintres sur les corps des acteurs, enterrant l'idée même de la tenue d'une représentation théâtrale. L'Ange de la résurrection, une statue en bronze attribuée au sculpteur allemand August Schmiemann (1846-1927), surgit sur scène, privée de sa tête. Les logos des journaux Le Monde et The New York Times sont eux aussi décapités. Le spectacle vivant est devenu une pitoyable pantomime qu'applaudissent les bras mécaniques d'un robot planté à l'avant-scène.
Le mot, son pouvoir d'imagination et sa capacité de réflexion sont morts sous le regard de Romeo Castellucci, qui déplie de séquence en séquence un funeste requiem. Réfugié derrière une vitre, bombardé de projectiles rouges, Faust doit avaler de force la mitraille de vocabulaire qui tente de se frayer un chemin dans le chaos : « Ostie, terre, soleil, espace, violence, tristesse, passeport », etc. Peine perdue. Le diable équipe la bouche de Marguerite d'un clapet. Elle ne parle plus, elle caquette en crachant du sang.
Le déferlement anxiogène des visions et des sons converge pourtant vers une lueur faiblarde. Trouant le brouillard qui a gagné la salle à grand renfort de fumigènes, elle apparaît depuis les hauteurs. A la place du divin. Là où sans doute, pour Romeo Castellucci, s'est replié le seul dieu qui était commun aux humains mais que ces humains ont crucifié sur l'autel de leurs inconséquences : le verbe. Le public assiste à la performance filmée de l'acteur Ryszard Cieslak (1937-1990) dans Le Prince constant (1965), du Polonais Jerzy Gro towski (1933-1999). Autoflagellation, expiation, exorcisme, transe: quand la langue trahit, quand la pensée déserte, le corps prend le relais. Pour le pire. Le rideau de plastique se referme. Depuis ce néant éclairé d'un néon, une femme nous observe. L'enfer est à nos portes.
JOËLLE GAYOT
Faust. Fait, non dit. Conception et mise en scène de Romeo Castellucci. Odéon-Théâtre de l'Europe, Paris 6 $^{c}$ . Jusqu'au 27 novembre
---
« Anatomie d’un instant », la minisérie d’Alberto Rodriguez, revient sur le tumultueux acte de naissance de la démocratie espagnole
SÉRIE
Une bande factieuse envahit le temple de la démocratie, défouraillant à tout-va. Les députés plongent sous leur pupitre (nous sommes dans le palais des Cortes espagnoles, le 23 février 1981). Seuls trois hommes restent droits, comme en attestent les images de l'époque : le président du gouvernement démissionnaire, Adolfo Suarez, le secrétaire général du Parti communiste, Santiago Carrillo, et le général Manuel Gutiérrez Mellado, vice-président du gouvernement, un militaire franquiste rallié à la cause démocratique. Le temps avait un peu effacé le souvenir de cette convulsion quand Javier Cercas en fit un livre, un récit aux allures de roman dont aucun détail n'était inventé. Sorti en 2009, Anatomie d'un instant (Actes Sud) renvoyait l'Espagne moderne à son acte de naissance, ce moment de résistance mâtinée de compromis.
Depuis ses débuts, le réalisateur Alberto Rodriguez a nourri son cinéma de cette mémoire espagnole dans laquelle la résurgence lutte sans merci avec l'oubli. Il était logique qu'il s'emparât du livre de Cercas. La minisérie qu'il en a tiré tient à la fois de l'analyse historique minutieuse et du thriller. Sur les quatre épisodes d'Anatomie d'un instant, les trois premiers sont consacrés, chacun, à l'un des trois hommes debout mentionnés plus haut. Le dernier met en scène le procès des putschistes devant un tribunal militaire. En trois heures, il faut aller vite pour épuiser la matière du livre de Cercas, ce qui convient à la manière de Rodriguez. Utilisant les outils de la reconstitution historique, il évoque ce moment où une société isolée et étouffée par quatre décennies de franquisme rejoint à marche forcée le reste du monde, à commencer par ses voisins européens.
---
Pour asseoir cette transition – c'est la thèse de l'écrivain –, il fallait trahir ses idéaux. L'épisode consacré à Adolfo Suarez, jeune apparatchik issu du phalangisme autoritaire, est un modèle de narration et de pédagogie qui montre comment le politicien a tourné le dos au patronat et à la Phalange, qui l'avaient porté au pouvoir. Grâce à l'étonnante interprétation d'Alvaro Morte (La Casa de papel), on assiste à la métamorphose de ce petit-bourgeois provincial en prophète des temps nouveaux.
Les efforts de Santiago Carrillo (Eduardo Fernandez), exilé en France depuis la défaite du camp républicain en 1939, pour rentrer chez lui sont, eux, traités sur le mode de la comédie d'espionnage. Cette intégration dans la vie politique se fit au prix de renoncements à des positions qui relevaient encore du dogme quelques mois plus tôt. Les compromis de Carrillo ne furent guère fructueux pour son parti qui s'effondra face à la nouvelle force hégémonique à gauche, le Parti socialiste ouvrier de Felipe Gonzalez.
La figure la plus surprenante de ce trio reste celle de Gutiérrez Mellado (Manolo Solo), qui compta en 1936 parmi les putschistes qui s'en prirent à la IIe République. Tel qu'on le découvre ici, on devine un homme en proie à un conflit intérieur hugolien, renié par les siens (une séquence le montre quasi- ment lynché lors des obsèques d'un général tué par les indépendantistes basques de l'ETA), qui met l'inflexibilité acquise dans les casernes et les prisons au service des adversaires d'hier.
Servi par ses acteurs et surtout par le tour de force littéraire et historique de Cercas, Alberto Rodriguez situe très exactement son récit dans le temps. A la fois lointaine (le Parti communiste a disparu, l'armée espagnole reste sagement dans ses casernes) et d'une actualité immédiate – voilà longtemps que la démocratie n'avait paru aussi fragile en Europe.
THOMAS SOTINEL
Série d'Alberto Rodriguez,
d'après le livre de Javier Cercas.
A la demande ou sur Arte jeudi
5 novembre à 21 heures.

Les Inrockuptibles Le Monde Télérama
---

Juan Atkins, à Detroit (Michigan), en 1990. PETER J WALSH/PYMCA/AVALON/UNIVERSAL IMAGES GROUP VIA GETTY
DISPARITION
F ondateur de la musique techno avec ses amis de Detroit (Michigan) Kevin Saunderson et Derrick
May, Juan Atkins est mort le 31 octobre, à Mexico, à l'âge de 64 ans. Le DJ devait se produire le soir même dans un club de la capitale mexicaine, mais il a été retrouvé inanimé dans sa chambre d'hôtel quelques heures avant de jouer.
La mort pour l'instant inexpliquée de celui qu'on appelait aussi «The Originator» a bouleversé la scène internationale des musiques électroniques. Le Français Laurent Garnier écrit ainsi sur Instagram : «La perte de Juan Atkins est immense pour toute la communauté techno. » L'Allemand Marcel Dettmann prophétise : «Le futur a un nom. Juan Atkins. Pour toujours. » Et l'Américain Carl Cox assure : «Depuis le morceau Clear de Cybotron en 1983, sa musique n'a jamais quitté mon âme. »
La soixantaine passée et malgré une santé fragilisée par le diabète, le père de la techno continuait de se produire dans les clubs et les festivals du monde entier pour qu'on n'oublie pas les racines noires de cette musique née au début des années 1980 sur les ruines de Detroit. Frappée par une crise industrielle, celle qu'on surnommait autrefois « Motor City », parce qu'elle fabriquait toutes les voitures vendues aux Etats-Unis, offrait une vision sinistre de l'avenir à Juan Atkins.
---
Ce dernier avait lors décidé de s'en échapper en inventant la musique du futur. A l'aube des années 1990, la techno avait ainsi envahi tous les clubs européens, de Manchester (Royaume-Uni) à Berlin, nourrissant les raves et les free parties. Jeff Mills, Carl Cox, Underground Resistance avaient poursuivi son travail. En mai, Le Monde avait rencontré Juan Atkins à Paris alors qu'il participait à la soirée « Détroit Love » pensée par un de ses héritiers, l'Américain Carl Craig, qui organise ses événements depuis dix ans en Europe, aux Etats-Unis et au Canada. Celui-ci y invitait ses collègues les plus prestigieux pour célébrer l'héritage de l'ancienne ville industrielle et replacer la techno dans sa dimension politique et historique.
L'histoire de la techno se confond avec celle de Juan Atkins. Elle remonte à la fin des années 1970. A l'époque, le jeune bassiste et batteur, fils d'un promoteur de concerts et d'une musicienne, est scolarisé dans un lycée de Belleville, situé dans la banlieue de Detroit : « Au lycée, on n'était peutêtre que 10 % d'élèves noirs et on avait tendance à traîner ensemble», racontait-il au Monde.
Là-bas, il se lie d'amitié avec deux amis de son petit frère : Derrick May et Kevin Saunderson. Les trois garçons partagent une même passion pour le funk psychédélique de George Clinton et ses groupes Parliament et Funkadelic. Ils s'échangent des cassettes audio de leurs émissions favorites, jusqu'au jour où Juan Atkins entend les ovnis allemands de Kraftwerk sur la radio locale. Cette musique futuriste est un choc et leur permet aux garçons de se projeter dans un avenir plus reluisant que celui de la désindustrialisation qui frappe leur région.
Juan Atkins quitte le lycée pour l'université, où il fait la rencontre
12 SEPTEMBRE 1962 Naissance à Detroit (Michigan)
1981 « Alleys of Your Mind », premier single de Cybotron, groupe qu'il a fondé en 1980 avec Richard « 3070 » Davis
1983 « Clear », extrait du premier album de Cybotron, « Enter »
1985 Création du label Metroplex. Sortie de « No UFO's » sous le nom de Model 500
1996 « The Infiniti Collection » sous le nom d'Infiniti
31 OCTOBRE 2026 Mort à Mexico
de Richard « 3070 » Davis, vétéran du Vietnam, de dix ans son aîné. « J'avais déjà un synthétiseur, mais, lui, il était plutôt en avance sur son temps en matière de séquenceurs et de boîtes à rythmes, racontait le DJ au Monde. Il avait notamment cette DR-55, une petite boîte à rythmes qui venait de sortir et qui ne produisait pratiquement que du bruit blanc filtré. » Un nouveau monde d'expérimentations s'ouvre pour Davis et Atkins quand, en 1980, l'entreprise japonaise Roland sort la TR-808, une des premières machines analogiques permettant de programmer une rythmique entière grâce à 16 boutons et à un séquenceur qui boucle en continu.
---
Sous le nom de Cybotron, les deux hommes publient leur premier single en 1981, Alleys of Your Mind. Pur mélange entre les rythmes hypnotiques du funk électronique de Parliament et les synthétiseurs froids et les voix robotiques de Kraftwerk, le morceau pose les bases de la techno.
C'est Juan Atkins lui-même qui utilise le mot «techno» pour définir sa musique. Un terme tiré de ses lectures de jeunesse, lui qui fut absorbé par les théories du futurologue Alvin Toffler (1928-2016) développées dans Le Choc du futur (Denoël, 1971) et La Troisième Vague (Denoël, 1980). «Il parlait de la transition de l'ère industrielle à l'ère technologique et j'ai simplement appliqué ces réflexions à la musique, car c'était justement à cette époque que tous ces instruments basés sur de la technologie fai saient leur apparition, se souvenait le DJ. Ce qu'on proposait n'avait rien d'acoustique, pas de vraie batterie, pas de guitares électriques, pas de basses, tout était électronique. C'était une évolution naturelle: c'était ça, la musique techno. »
Malgré le succès local du premier album de Cybotron, Enter (1983) – et du morceau Clear –, des divergences artistiques au sein du duo poussent Juan Atkins à se lancer en solo. Les grands labels n'étant pas encore convaincus du potentiel commercial de cette musique robotique et répétitive, il se débrouille et monte le premier label de musique techno, Metroplex. C'est sur celui-ci qu'il sort en 1985 son premier morceau sous le pseudonyme Model 500, No UFO's. Avec ce titre, il pousse son délire futuriste jusqu'au bout, la rythmique synthétique est plus répétitive que jamais et a pris un coup d'accélérateur. La techno, telle qu'on la connaît aujourd'hui, naît ici.
La sortie, en 1988, de la compilation Techno! The New Dance Sound of Detroit entérinera le nom du genre choisi par Atkins pour définir le mouvement de Detroit. Il permet de le distinguer clairement de la house, qui se crée à la même époque à Chicago (Illinois), plus chaleureuse et émotionnelle.
Le nom d'Atkins est présent sur le disque à côté de ceux de ses amis du lycée de Belleville, Derrick May et Kevin Saunderson (et de son groupe Inner City). Ensemble, ils seront surnommés les « Belleville Three », les trois pères fondateurs de la techno. Sous l'influence punk d'Atkins, les petits labels se multiplient, les musiciens se prêtent leurs machines, telles que l'indispensable boîte à rythmes TR-909, hors de prix à l'époque.
L'anonymat devient la règle, le groupe Underground Resistance (UR) se produit masqué, les DJ pressent des vinyles sans indications dessus, les artistes multi- plient les alias. Pour Juan Atkins, ce sera Model 500, Channel One, Audio Tech, Triple XXX, Infiniti et Model 600. Une manière de ne pas se laisser formater par l'industrie musicale, mais qui participera à l'invisibilisation des artistes noirs de la techno.
STÉPHANIE BINET
ET ROMAIN GEOFFROY
---
GRILLE N° 26 - 256
PAR PHILIPPE DUPUIS
Retrouvez l'ensemble de nos grilles sur jeux.lemonde.fr

HORIZONTALEMENT I. Grassouillet. II. Labours. Iole. III. Abandonneras.
IV. Data. Ne. Vins. V. IC. Rageur. Ci. VI. Aho. Ré. Revêt. VII. Tentasse.
Amu. VIII. Eudes. Neiger. IX. Usé. Eco. Dîne. X. Ressemblants.
VERTICALEMENT 1. Gladiateur. 2. Rabâcheuse. 3. Abat. Ondes. 4. Sonar.
Té. 5. SUD. Arasée. 6. Oronges. CM. 7. Usnée. Snob (bons). 8. Urée.
9. Lièvre. Ida. 10. Lori. Vagin. 11. Elancement. 12. Tessitures.
GRILLE DÉJÀ PARUE LE 21/12/2015
HORIZONTALEMENT
I. Fait des dégâts dans les corps et les esprits. II. Etoile filante, du Kirov jusqu'à Paris. Petit ensemble.
III. Avant le su. Le strontium. Suiveur et suivi. De plus en plus plate. IV. Belle chez Les Maîtres chanteurs. Lâchera l'information. V. A dû souvent manger froid. Hameau de La Réunion.
VI. Préfère garder pour lui. Regroupe le maître et les élèves. VII. Coup de chaleur. Entrent dans la bagarre. Sur la Tille. VIII. Mis au parfum. Attention en tombant dessus. Accord au Sud.
IX. A perdu un E à Maastricht. Prête à tout liquider. X. Ne doivent pas laisser de traces au passage.
---
1. A elle le trésor qu'elle a trouvé.
2. Ne dépassent pas les quatre semaines.
3. Personnel. Adressées par politesse et affection.
4. Riches décorations. Fait la liaison.
5. Donne aussi un excellent vinaigre. Encore moi.
6. Doublé romain. Comme une rente qui accompagne le bouquet.
7. Cristallin dès qu'on le frappe. En avant.
8. Creusé par les eaux. Récitée ou chantée.
9. Bien employer.
10. Dans le bide. Participes au choix. Cité d'Abraham.
11. Poussée beaucoup trop loin. Poussé un peu trop loin.
12. Toujours en plein changement.
SUDOKU
N° 26-256 | 5 | 3 | 8 | 9 | 9 | 4 | 1 | 8 | 6 | 5 | 2 | 1 | 4 | 1 | 7 | 8 | 4 | 8 | 3 | 6 | 6 | 3 | 4 | 9 | 5 | 
Complétez toute la grille avec des chiffres allant de 1 à 9.
Chaque chiffre ne doit être utilisé qu'une seule fois par ligne, par colonne et par carré de neuf cases. (georget)
Le Monde est édité par la Société éditrice du « Monde » SA. Durée de la société : 99 ans à compter du 15 décembre 2000, Capital social : 124.610.348,70 €.
Actionnaire principal : Le Monde Libre (SCS).
Rédaction 67-69, avenue Pierre-Mendès-France, 75013 Paris. Tél. : 01-57-28-20-00
Abonnements par téléphone au 03 28 25 71 71 (prix d'un appel local) du lundi au vendredi, de 9 heures à 19 heures, et le samedi, de 9 heures à 17 heures. Depuis l'étranger au : 00 33 3 28 25 71 71. Par courrier électronique : abojournalpapier@lemonde.fr.
Tarif 1 an : France métropolitaine : 399 €
Courrier des lecteurs
Par courrier électronique : courrier-des-lecteurs@lemonde.fr
Internet : site d'information : www.lemonde.fr ;
Emploi : www.talents.fr/
Collection : Le Monde sur CD-ROM :
CEDROM-SNI 01-44-82-66-40
Le Monde sur microfilms : 03-88-04-28-60
La reproduction de tout article est interdite sans l'accord de l'administration. Commission paritaire des publications et agences de presse n° 0727 C 81975 ISSN 0395-2037

---
Si le clivage gauche-droite est apparu dès 1789, la France en a inventé un autre : celui entre la droite et l'extrême droite, sur lequel revient l'historien
ENTRETIEN
aurent Joly est historien et directeur de recherche au CNRS, spécialiste de l'extrême droite et du régime de Vichy. Il vient d'écrire un livre passionnant, Le Piège. La droite face à l'extrême droite de
puis la Révolution française (Tallandier, 256 pages, 20 euros). En s'appuyant sur des sources inédites, le chercheur inscrit dans le temps long les relations entre l'extrême droite française et les courants conservateurs et libéraux, aujourd'hui fragilisés.
L'extrême droite a le vent en poupe en France, tandis que le parti de la droite traditionnelle, Les Républicains (LR), s'est effondré dans les urnes. Comment en est-on arrivé à une telle inversion du rapport de force ?
En période de crise, les extrémistes de droite, ciblant des boucs émissaires et proposant des solutions simplistes, gagnent toujours du terrain au détriment des modérés. Ce fut le cas à la fin des années 1930. C'est le cas aujourd'hui : le marasme économique sans fin, sur fond de malaise occidental, profite à l'extrême droite.
Le parti LR est en effet moribond. Les premiers rôles sont occupés par des hommes proches de l'extrême droite catholique (François-Xavier Bellamy, Bruno Retailleau), dans une dérive qui n'est pas sans rappeler celle de la Fédération républicaine à la fin des années 1930. Ce parti, né en 1903, le premier grand parti de droite républicaine en France, était alors tombé sous l'influence de gens comme Xavier Vallat [1891 – 1972], proche de l'Action française [mouvement politique d'extrême droite nationaliste et royaliste]. Sa radicalisation ne faisait que conforter son déclin. Un piège fatal et récurrent...
En fait, la droite dite classique est désormais incarnée par le « bloc central », incluant Edouard Philippe (Horizons). Dans notre histoire, cette famille politique s'est toujours adaptée aux grandes évolutions, afin de prendre ou de garder la main : acceptant l'égalité civile au XIX $^{e}$ siècle ; le régime républicain au XX $^{e}$ siècle, et même la République sociale après 1945 ; les principales avancées sociétales de nos jours. Ses fondamentaux ont peu changé depuis deux cents ans : rhétorique libérale et rejet affiché des « extrêmes », mais tendance à une pratique autoritaire du pouvoir ; soumission parfois aveugle aux milieux d'affaires...
Bien qu'affaiblie et déboussolée, cette droite demeure l'une des principales alternatives politiques au Rassemblement national (RN) en vue de l'élection présidentielle 2027. Même LR, qui a presque basculé à l'extrême droite avec Retailleau, n'envisage toujours pas d'alliance avec le RN. En France, la droite de gouvernement ne s'associe pas avec l'extrême droite. C'est vraiment le résultat – plus fragile que jamais – de notre culture politique.
On croit souvent que le clivage entre droite et extrême droite est né avec l'émergence du phénomène Le Pen et de l'instauration d'un cordon sanitaire dans les années 1980. Dans votre livre, vous montrez qu'il n'en est rien. Quelle est l'origine de ce clivage?
C'est bien connu, le clivage gauche-droite est apparu en 1789, au moment de la Révolution française. Mais ce que l'on sait moins, c'est que la France a inventé un autre clivage: celui entre la droite et l'extrême droite.
Pendant la Restauration (1814-1830), une partie des parlementaires royalistes acceptent les principaux acquis de la Révolution – l'égalité civile, l'égalité religieuse... D'autres, les « absolutistes », puis les « ultras » [ultraroyalistes] cherchent au contraire à imposer une vision revancharde et réactionnaire de la monarchie. Le terme « extrême droite » apparaît dans les années 1820 pour les désigner. Plus particulièrement, en 1829 : cette année-là, le roi Charles X impose un « ministère d'extrême droite ». Parviennent au pouvoir des idéologues et des incompétents qui fanfaronnaient depuis des années dans l'opposition. C'est un fiasco. La dynastie des Bourbons est bientôt balayée par la révolution de Juillet (1830).
En 1874, un historien conservateur, Paul Thureau-Dangin, est le premier à identifier et à analyser ce nouveau clivage. Son essai fait sensation. La droite, explique-t-il, accepte les grandes évolutions de son temps et tâche d'en tirer le meilleur parti, sans renoncer à ses principes essentiels. L'extrême droite, elle, rumine sa nostalgie du passé et fomente la guerre civile.
Si l'expression « cordon sanitaire » date des années 1980, l'isolement de l'extrême droite en France, sa « diabolisation » sont des phénomènes plus anciens. Et pour cause : celle-ci a toujours été synonyme d'échec, de division et de chaos...
Dans votre livre, vous revenez sur les moments où la droite tombe dans le « piège de l'extrême droite », en s'alliant avec elle. Quelles en furent les conséquences pour le pays ?
Lorsque l'extrême droite, souvent puissante par sa presse et son influence intellectuelle, entraîne les forces conservatrices dans le piège de la surenchère réactionnaire, puis dans celui de la passion nationaliste, le pays bascule ou manque de basculer dans la guerre civile: des violentes campagnes ultras sous la Restauration aux crimes du régime de Vichy, en passant par le boulangisme et l'affaire Dreyfus.
C'est une sorte de fatalité historique, qui continue de peser. Vichy, la dernière expérience d'association de l'extrême droite au pouvoir, a laissé une trace hon-teuse, et plus particulièrement traumatique, dans notre mémoire nationale. En 1940, c'est bel et bien l'«union des droites» qui s'est réalisée autour du maréchal Pétain. La suite, on la connaît.
Comment articulez-vous le clivage droite-extrême droite avec la fameuse typologie de l'historien René Rémond (1918-2007), qui divise les droites françaises en trois familles héritées du XIX $^{e}$ siècle : « orléaniste », « bona-partiste » et « légitimiste » ? Y a-t-il des modérés et des extrémistes au sein de chaque famille de la droite ?
Sauf chez les orléanistes, oui, et d'ailleurs, Rémond l'avait lui-même suggéré. Mais son maître livre, Les Droites en France, a été conçu au début des années 1950 [il est paru en 1954 aux éditions Aubier]. A cette époque, l'extrême droite n'existe plus, politiquement parlant, et l'historien n'a bien sûr pas le recul que l'on a sur le XXe siècle. Ce qu'il voit, c'est donc d'abord et avant tout le XIXe siècle. De fait, René Rémond construit sa typologie à partir des trois régimes monarchiques qui se sont succédé de 1814 à 1870. De nos jours, on n'analyse plus les choses ainsi. L'historiographie a mis la question du clivage droite-extrême droite au cœur de sa réflexion, parlant même, avec Mathias Bernard, qui y a consacré un livre (Odile Jacob, 2007), de « guerre des droites, de l'affaire Dreyfus à nos jours »...

Dans mon livre, je tâche de mettre en lumière deux grandes traditions d'extrême droite en France, issues, si l'on reprend la typologie de René Rémond, de la famille légitimiste et de la famille bonapartiste. La première prend racine dans le moment 1815-1830. Elle est doctrinaire, ultracatholique et réactionnaire. La seconde émerge à la fin des années 1860. Le Second Empire [1852-1870] se libéralise. Les opposants les plus virulents aux réformes promues par Napoléon III viennent alors du camp bonapartiste lui-même. La presse de l'époque étant numérisée, j'ai pu identifier un pic de l'usage du terme « extrême droite » pour l'année 1869. Cette extrême droite bonapartiste, désignée comme telle, est antiparlementaire, autoritaire, très remontée contre la bureaucratie et le fisc. C'est déjà, dans les termes et les postures, l'extrême droite populiste du XXe siècle.
Coexistent donc à partir du tournant des années 1870 deux cultures politiques d'extrême droite, deux tempéraments, qui ont perduré jusqu'à nos jours. D'un côté, les tenants de la pureté idéologique, revanchards et cléricaux, adeptes de l'«union des droites». De l'autre, les partisans de l'«appel au peuple», qui prétendent abolir le clivage gauche-droite pour lui substituer une grille de lecture populiste et identitaire. Dans les faits, ces deux traditions s'entremêlent et forment une seule et même imposture: l'extrême droite populiste n'a jamais protégé les classes populaires; pour accéder au pouvoir, il lui faut aussi le soutien des puissances d'argent et, encore plus, celui des forces réactionnaires, auxquelles elle finit toujours par être l'alliée ou l'obligée.
Aujourd'hui, Marine Le Pen reste fidèle à la ligne « Ni droite ni gauche », un slogan utilisé par Jean-Marie Le Pen dans les années 1990. Elle se dit hostile à l'« union des droites », soit à l'entente de la droite avec l'extrême droite. Comment expliquer son positionnement ?
C'est la ligne populiste, d'origine bonapartiste, qui lui paraît la plus efficace sur le plan électoral. «Ni droite ni gauche», c'est la vieille formule du nationalisme démagogique, du général Boulanger, en 1889, à Robert Poujade, en 1956, en passant par Jacques Doriot, en 1936. Par ailleurs, comme son père à la fin des années 1990, Marine Le Pen a compris que la stratégie de l'«union des droites», qui était jusque-là celle du Front national, compromettait la mainmise du clan Le Pen sur le parti. L'alliance avec d'autres forces, préconisée par Bruno Mégret ou, récemment, par Marion Maréchal et Jordan Bardella, risque de se faire au détriment des Le Pen.
Surtout, le RN a tellement engrangé de voix qu'il se trouve dans une position unique: au XXI $^{e}$ siècle, c'est la première fois qu'en Occident un parti issu de la tradition d'extrême droite la plus radicale peut aspirer à gouverner seul, sans allié ou presque.
L'autre boussole de Marine Le Pen, c'est la « dédiabolisation ». Les révélations de « Mediapart » sur des écrits antisémites de Jordan Bardella entre 2013 et 2015 (qu'il conteste en justice) mettent-elles à mal cette stratégie?
Jean-Marie Le Pen était un antisémite obsessionnel. Il a été conseillé pendant la campagne de 2007 par un autre antisémite fanatique, Alain Soral. Jordan Bardella a été socialisé dans ce monde-là. C'était connu. C'est désormais irréfutable. Mais il n'est pas sûr que ces révélations auront un grand impact, tant il existe, dans toute une partie de l'électorat, un refus têtu de voir le réel et l'espoir de la grande exultation vengeresse, comme un miroir inversé de mai 1981, un mai 2027 « national ».
Il est certain que si le RN arrive au pouvoir, il y aura des représailles, des violences débondées. Le clan Le Pen se vengera du « système » qui l'a diabolisé pendant des décennies. L'un des plus proches conseillers de Marine Le Pen, son beau-frère Philippe Olivier, l'a publiquement annoncé, en juin : « Il faut qu'ils dégustent le plat avarié jusqu'à la dernière cuillère. »
Y a-t-il une responsabilité de l'extrême droite, voire de la droite, dans l'attentat terroriste raciste de Trappes et La Verrière (Yvelines), le 23 octobre?
Elle est directe. L'extrême droite tue. C'est une réalité que l'histoire enseigne et qu'il ne faut pas oublier. Le «nationalisme ethnique», inventé à la fin du XIX $^{e}$ siècle par des écrivains, Edouard Drumont et Maurice Barrès, discrédité par l'affaire Dreyfus puis par Vichy, a fait son retour dans notre vie politique et intellectuelle à la fin des années 1970. Avec Jean-Marie Le Pen, mais pas seulement.
C'est, ainsi, Le Figaro Magazine, titrant en 1985, «Serons-nous encore français dans trente ans?» et représentant une Marianne voilée... C'est Bardella, en 2022, qualifiant Trappes de «république islamique [en miniature]». Ce fantasme intellectuel, qui a envahi nos médias de ques années, a armé l'assassin.
PROPOS RECUEILLIS PAR ARIANI
"
VICHY, LA DERNIÈRE
EXPÉRIENCE
D'ASSOCIATION
DE L'EXTRÊME DROITE
AU POUVOIR,
A LAISSÉ UNE TRACE
HONTEUSE ET PLUS
PARTICULIÈREMENT
TRAUMATIQUE DANS
NOTRE MÉMOIRE
NATIONALE
---
Les professeurs en gestion des ressources humaines appellent à associer les fonctionnaires pour identifier les sources d'économies dans un secteur au sein duquel ils pourront se sentir utiles
Les fonctionnaires sont appelés à la grève et à la mobilisation, jeudi 5 novembre. Au cœur de leurs revendications figure la nécessité de donner aux services publics les moyens de répondre aux besoins de la population. Faut-il y voir une formule rhétorique masquant des intérêts catégoriels? Non, car le désir de contribuer efficacement à l'intérêt général constitue bien l'une des motivations majeures des agents publics. Ce ressort motivationnel, précieux pour la collectivité, est aussi très fragile. Nos recherches montrent comment il peut se distendre, voire se briser, quand trop d'obstacles s'accumulent, entravant la possibilité d'être utile: quand les effectifs sont insuffisants, quand le matériel manque ou qu'il est inadapté, quand les procédures sont trop lourdes ou que les objectifs à atteindre se révèlent contradictoires.
On pense aux enseignants contraints d'accueillir leurs élèves dans des salles glaciales en hiver ou en surchauffe l'été, aux soignants obligés de laisser des patients des heures sur des brancards parce que aucun lit n'est disponible, aux pompiers qui voient des maisons brûler faute d'avoir assez de camions pour intervenir, aux policiers confrontés à tant de procédures que certaines plaintes restent des mois en suspens, aux magistrats contraints de traiter toujours plus de dossiers sans pouvoir consacrer à chacun le temps nécessaire. A chaque fois, le fonctionnaire est empêché d'accomplir pleinement sa mission au service de la population et son sentiment d'être utile diminue.
---
Nos travaux, fondés notamment sur le suivi de plusieurs milliers de fonctionnaires français pendant six ans, montrent la dynamique délétère d'un tel phénomène: sous l'accumulation des contraintes, le sentiment d'utilité s'érode. Les conséquences? Le niveau de bien-être des agents s'affaisse. Pour se protéger, ils prennent des distances à l'égard de leur travail, ils arrivent plus tard, partent plus tôt, allongent leurs pauses, s'absentent pour maladie...
Cette prise de distance peut-elle aller jusqu'au départ? Le baromètre 2026 de la CFDT invite à prendre cette possibilité au sérieux: un quart des agents publics envisagerait de quitter la fonction publique dans les prochaines années. Cette dynamique mérite une attention particulière dans le contexte budgétaire actuel. Lorsque la maîtrise des dépenses publiques conduit à réduire les effectifs ou les moyens, l'économie attendue est immédiatement chiffrée – et souvent saluée –, mais on évalue rarement ce que cette décision risque de changer dans la capacité du service public à remplir sa mission. Or plusieurs indicateurs sont déjà préoccupants.
Les résultats des élèves français à l'enquête PISA 2025 [Programme international pour le suivi des acquis] comptent parmi les plus faibles jamais enregistrés ; en 2023, la moitié des patients ont passé plus de 3 h 10 aux urgences, contre 2 h 15 dix ans plus tôt ; le stock de procédures judiciaires en cours de traitement a augmenté de 18 % en deux ans ; le délai moyen d'intervention des pompiers s'est allongé de 3 % entre 2024 et 2025.
L'enjeu n'est pas ici d'opposer maîtrise des dépenses et qualité du service public, mais de rechercher des économies compatibles avec une fonction publique efficace, au sein de laquelle les agents peuvent continuer à se sentir utiles. Les associer davantage aux arbitrages est une première piste: avant de supprimer un poste, de différer le remplacement d'un équipement ou de réduire un budget, leur permettre de peser davantage sur ces décisions peut aider à identifier ce qu'elles changeront concrètement dans le travail – ce qui peut être absorbé, ce qui deviendra plus difficile et ce qui
L'EXPÉRIENCE
DU TERRAIN
DES AGENTS PEUT
AIDER À IDENTIFIER
DES SOURCES
D'ÉCONOMIES
QUI NE PASSENT PAS
PAR UNE RÉDUCTION
DES MOYENS
ne pourra plus être fait dans les mêmes conditions. Il ne s'agit pas de les consulter une fois les choix arrêtés, mais de mieux intégrer leur connaissance du travail en amont, au moment où ces choix sont encore discutés.
Une seconde piste consiste à réduire certaines contraintes dans l'organisation même du travail. L'expérience du terrain des agents peut aider à identifier des sources d'économies qui ne passent pas par une réduction des moyens : simplifier des procédures trop lourdes, supprimer des tâches devenues inutiles ou, lorsqu'une nouvelle mission leur est confiée, réexaminer celles qui peuvent être allégées ou abandonnées. Ce sont autant de temps et d'énergie qui pourraient être rendus aux agents pour exercer pleinement leur métier.
Ces deux pistes répondent à un même enjeu: ne pas considérer seulement ce qu'une décision permet d'économiser, mais aussi ce qu'elle change dans le fonctionnement du service public. Ce qui est économisé aujourd'hui peut coûter davantage demain, ou simplement déplacer la dépense d'un service public vers un autre. La crise de la protection de l'enfance, l'engorgement de la justice ou encore les conséquences d'une prévention insuffisante des incendies en fournissent des illustrations très concrètes.
Une économie budgétaire ne peut donc être appréciée à la seule aune de la dépense évitée: elle doit aussi l'être au regard de ce que le service public et ses agents restent effectivement capables d'accomplir. Demander davantage aux agents tout en laissant s'accumuler les obstacles qui les empêchent d'accomplir pleinement leur mission a un coût qui n'apparaît dans aucun budget, mais que les usagers finissent par payer.
Caroline Manville et Karim
Mignonac sont professeurs en gestion des ressources humaines à l'université Toulouse-Capitole et chercheurs au laboratoire TSM-R (CNRS)
---
De la loi Duplomb à la loi d'urgence agricole et à la loi omnibus X, le gouvernement soumet peu à peu l'expertise scientifique aux exigences économiques des industriels de l'agrochimie, dénonce un collectif de scientifiques
Depuis la loi Duplomb sur l'agriculture, l'Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail (Anses), chargée de l'évaluation et de l'autorisation des pesticides, est devenue la cible privilégiée de l'agro-industrie. Jeudi 24 septembre, le ministère de l'agriculture a transmis à ses agents une injonction sans précédent : évaluer, en deux mois seulement, les risques d'un pesticide néonicotinoïde, le flupyradifurone.
En imposant ce délai insensé, à la demande de l'industrie de la betterave sucrière, pour réautoriser cet insecticide interdit, le pouvoir politique place l'agence sous haute pression au moment même où ses ressources humaines et ses capacités financières s'amenuisent. Ce calendrier absurde n'a rien d'un accident. Il est le signal d'alarme d'un choix politique délibéré : celui de soumettre progressivement l'expertise scientifique indépendante de l'Anses aux exigences économiques de l'agrochimie.
---
Loi Duplomb, loi d'urgence agricole, loi omnibus X... En déroulant, texte après texte, l'agenda des industriels, nos dirigeants commettent une faute majeure. L'Anses est née dans le sillage des grands scandales sanitaires des années 1990, avec pour mission d'éclairer la décision publique par une science rigoureuse et indépendante. Le but : éviter que se reproduisent les tragédies de l'amiante et du chlordécone, nées, elles aussi, de ces mêmes compromissions politiques.
Or, désormais, cette indépendance est doublement menacée, d'une part, par des pressions politiques. Le 8 juillet 2025, le jour même de l'adoption de la loi Duplomb, le gouvernement a fait passer ce qu'il n'avait pas réussi à obtenir devant le Parlement: un décret de priorisation des usages des pesticides, qui permet au ministère de l'agriculture d'imposer ses priorités dans le traitement des demandes d'autorisation. Une machine folle qui fait que, aujourd'hui, près d'un dossier sur deux traités par l'Anses est considéré comme prioritaire, pour satisfaire les intérêts économiques des filières agricoles.
---
A l'été, la loi d'urgence agricole a enfoncé le clou. En imposant à l'agence une « collaboration renforcée » avec les fabricants au cours de l'instruction des dossiers, elle brouille la frontière entre l'autorité sanitaire et les firmes, avec pour unique objectif d'accélérer les autorisations de mise sur le marché. Un renverse-ment profondément inquiétant de la vocation de notre agence sanitaire, dont le rôle n'est pas de faciliter les demandes des multinationales.
D'autre part, l'Anses fait face à un affaiblissement financier tout aussi délétère. En trois ans, le gouvernement a amputé ses subventions de près de 7 millions d'euros. Pour 2027, des baisses d'effectifs sont également prévues, alors même que l'agence doit prendre en charge un nombre croissant de missions et traiter des enjeux sanitaires et environnementaux de plus en plus complexes.
Au-delà de l'Etat, la responsabilité de ce sous-financement est aussi partagée par l'agrochimie. Chaque année, le traitement des dossiers de demande d'autorisation des pesticides représente en moyenne, pour l'Anses, un coût de 16 millions d'euros. Or, les fabricants, qui sollicitent ces autorisations de mise sur le marché, ne prennent en charge que la moitié de cette somme, à travers une taxe prélevée à chaque dépôt de dossier.
Ce modèle défaillant conduit à faire peser directement le financement de l'évaluation des pesticides sur les citoyens: près de 8 millions d'euros demeurent ainsi annuellement supportés par le contribuable. Ce sous-financement global du système d'évaluation et d'autorisation des pesticides entrave la capacité d'action de l'agence, empêchée d'exercer un véritable rôle de contre-pouvoir face aux firmes, dont elle est censée évaluer les produits et qui jouissent de moyens immenses.
Le projet de loi finances (PLF) 2027 offre l'occasion aux parlementaires de mettre fin à cette situation scandaleuse. Le gouvernement prévoit de relever significativement les barèmes de la taxe sur les demandes de mise sur le marché des pesticides (pour certains dossiers, le montant maximal de ladite taxe pourrait passer de 250 000 à 400 000 euros). Les lobbys de l'agrochimie se sont immédiatement dressés contre cette mesure, dénonçant une hausse « disproportionnée ». Une levée de boucliers révélatrice de la posture de ces industriels, qui refusent de payer pour les services qu'ils reçoivent et pour les dégâts qu'ils engendrent.
Néanmoins, cette mesure ne doit pas occulter une contradiction majeure du PLF 2027, qui prévoit également des baisses de subventions pour de nombreuses agences de l'Etat, dont l'Anses, qui pourrait voir ses crédits réduits de 5 millions d'euros supplémentaires. Sans hausse sensible de son budget et de ses moyens humains, l'Anses ne peut ni financer de contre-expertise indépendante ni développer des méthodologies nécessaires pour évaluer les effets de substances de plus en plus complexes.
Il est urgent de renverser ce rapport de force asymétrique avec les fabricants de pesticides. Nous, scientifiques signataires de cet appel aux côtés de l'organisation non gouvernementale Pollinis, défendons une agence sanitaire dotée d'une capacité d'expertise indépendante et des ressources nécessaires pour évaluer les pesticides dans un cadre démocratique et transparent. Cela implique de donner à l'Anses les moyens financiers nécessaires à l'exercice de sa mission d'intérêt général et de replacer la santé et l'environnement au cœur des décisions publiques.
Liste des dix premiers signataires : Paule Bénit, PhD, ingénieure de recherche à l'Institut national de la santé et de la recherche médicale; Jean-Marc Bonmatin, docteur en chimie-physique, chercheur au CNRS; Elise Bordet, ingénieure agronome, docteur en immunologie; Didier Fassin, anthropologue, sociologue et médecin; Tatiana Giraud, directrice de recherche au CNRS, membre de l'Académie des sciences; Pierre-Henri Gouyon, professeur émérite au Muséum national d'histoire naturelle; Philippe Grandcolas, directeur de recherche au CNRS; Céline Pelosi, directrice de recherche à l'Institut national de la recherche pour l'agriculture, l'alimentation et l'environnement; Emmanuelle Porcher, professeure en écologie au Muséum national d'histoire naturelle; Marc-André Selosse, professeur au Muséum national d'histoire naturelle. La liste complète des signataires est accessible sur Lemonde.fr
---
Le mouvement qui utilise la violence pour défendre une idéologie d'extrême droite n'a rien d'anecdotique : entre 2017 et 2025, 16 attaques d'ultradroite ont été déjouées par les services de renseignement en France
L'
UN MOT DANS L'AIR
attentat de Trappes et de La Verrière (Yvelines), vendredi 23 octobre, dont le bilan s'élève à un mort et quatre blessés graves, a fait re-
surgir la menace de l'ultradroite en France. Le suspect de l'attaque, Kevin T. a reconnu le mobile raciste de son acte et avoir «spécifi- quement ciblé» des personnes de «type mus- ulman», «africain» ou «nord-africain». Du matériel militant, confectionné par ses soins, revendiquant sa proximité idéologi- que avec le Rassemblement national (RN), a été retrouvé à son domicile.
Le choix de Trappes aurait été motivé par sa conviction que la commune constituait un «repaire d'islamistes». Des propos qui rappellent ceux qu'avait tenus, en 2021, Jordan Bardella, président du RN, qui avait alors qualifié la ville francilienne de « capitale européenne du djihad ». La pensée de Kevin T. s'inscrit donc clairement à l'extrême droite, et son profil relève de l'« ultradroite radicale violente», a confirmé Olivier Christen, le procureur de la République antiterroriste, mardi 3 novembre, sur RTL. Reste à savoir ce que désigne exactement ce terme.
« L'expression ne se cantonne pas au terrorisme, mais concerne également des groupes ou des individus. C'est avant tout une catégorie policière, note l'historien Nicolas Lebourg, spécialiste de l'extrême droite et des radicalités. En 1994, la direction centrale des renseignements généraux [DCRG] construit cette catégorie pour clarifier son secteur d'intervention. Elle distingue formellement l'extrême droite de l'ultradroite : la première inclut les partis politiques et formations électorales – sur lesquels ils n'ont pas le droit d'enquêter en vertu de la liberté constitutionnelle des partis –, tandis que l'ultradroite désigne le segment violent ou potentiellement violent de l'extrême droite – sur lequel la DCRG poursuivrait donc son travail de surveillance. » Pour l'universitaire, la différence entre « extrême » et « ultra » droite « n'est donc pas idéologique, mais comportementale : la violence fait l'ultradroite ». Selon
L'ACTIVISME
VIOLENT DE
L'ULTRADROITE EST
ENTRÉ DANS UNE
NOUVELLE PHASE,
QUE LE CHERCHEUR
NICOLAS LEBOURG
QUALIFIE DE
« POSTMODERNE »
M. Lebourg sont d'ultradroite ceux qui, pour défendre une idéologie d'extrême droite, entendent user ou usent effectivement de la violence politique. Ce phénomène n'a rien d'anecdotique: Olivier Christen a reconnu que la menace de «l'ultradroite radicale violente» était «en croissance», recensant 23 procédures liées à l'ultradroite depuis 2019, contre quatre pour l'ultragauche en sept ans.
---
Ce schéma n'est pas reproductible à l'autre bout de l'échiquier politique. L'extrême gauche regroupe peu ou prou les formations politiques se réclamant d'une rupture avec le système capitaliste. L'ultragauche, elle, rassemble une myriade de groupes affinitaires qui se vivent comme les ennemis ultimes d'un système qu'ils veulent détruire, en frappant les symboles ou des représentants de l'Etat, du capitalisme ou encore de l'autorité.
Au fil de l'histoire, les actions violentes de l'ultradroite ont pris différents visages, en particulier celui du terrorisme. Au moment de la guerre d'Algérie (1954-1962), l'Organisation de l'armée secrète (OAS), active entre 1961 et 1962, commet des attaques individuelles, des plasticages et des attentats à la bombe. Entre 1600 et 2200 personnes ont été tuées. Jusqu'aux attaques terroristes islamistes du 13 novembre 2015, à Paris et à Saint-Denis (Seine-Saint-Denis), l'attentat le plus meurtrier commis dans l'Hexagone fut celui perpétré par l'OAS contre le train Paris-Strasbourg, le 18 juin 1961, avec 24 à 28 victimes, selon les décomptes.
Dans les années 1970, de nombreuses attaques racistes se produisent, notamment à Marseille en 1973, faisant 16 morts. Quelques groupes terroristes apparaissent également, comme le groupe Joachim Peiper, du nom d'un ancien Waffen SS tué chez lui en 1976 et que ces militants entendent venger. Des exécutions de personnalités politiques de gauche ont lieu, dont les assassinats d'Henri Curiel, en 1978, et de Pierre Goldman, un an plus tard, qui seront revendiqués dans les années 2010 par le monarchiste René Resciniti de Says. Les années 1980 et 1990 voient aussi se développer des formes de violences d'extrême droite, du fait, entre autres, des groupes de skinheads néonazis cherchant à importer en France la stratégie de la tension italienne. L'idée est de déstabiliser les institutions afin de pousser à l'avènement d'un régime de type fasciste.
Actuellement, l'activisme violent de l'ultradroite est entré dans une nouvelle phase, que le chercheur Nicolas Lebourg qualifie de «postmoderne»: «Le terroriste d'ultradroite bricole son credo et sa vision du monde dans un marché transnational des idées et représentations dans lequel il braconne à sa guise. Il revient aux marqueurs biologiques pour lui évidents – le genre et la couleur de peau – qui lui paraissent être mis en cause, par la modernité, le féminisme, l'immigration ou le wokisme... » Une définition qui correspond, à bien des égards, aux déclarations du suspect Kevin T.
L'une des formes les plus actives de ce nouvel âge terroriste est l'accélérationnisme. Dans cette théorie, née aux Etats-Unis et bâtie autour de la théorie complotiste et raciste du « grand remplacement », se trouve l'idée qu'il faut hâter la guerre raciale pour que les Blancs y survivent – en France, les accélérationnistes considèrent que cette guerre a commencé par les attentats de 2015 – et que la seule chance de survie, c'est de précipiter le chaos.
ABEL MESTRE
CHRONIQUE | PAR JEAN-BAPTISTE FRESSOZ

---
William Nordhaus est mort vendredi 30 octobre, à 85 ans. Colauréat du prix Nobel, en 2018, il demeure l'économiste du climat le plus cité au monde, celui qui a fait entrer le réchauffement climatique dans le cadre de l'économie néoclassique. Rien ne le prédisposait à s'intéresser à ce sujet. Au début des années 1970, il est plutôt connu pour ses critiques du rapport The Limits to Growth («les limites à la croissance») du Club de Rome, un groupe de réflexion international réunissant scientifiques, économistes et industriels. Son intérêt pour le CO₂ vient d'un autre milieu, celui des futurologues américains, promoteurs de l'énergie atomique. Comme eux, il pense que le surgénérateur nucléaire fournira la solution définitive à la « crise énergétique ».
En 1973, il explique qu'il est inutile d'économiser le pétrole, car il ne faut pas sous-estimer le pouvoir de l'innovation. Mieux vaut consommer les ressources bon marché maintenant et investir dans le développement des surgénérateurs.
A la fin du XXI $^{e}$ siècle, les énergies fossiles, y compris le charbon, seront probablement épuisées ou trop chères, mais peu importe, car l'économie fonctionnera entièrement à l'électricité nucléaire et à l'hydrogène, sur une base de ressources « virtuellement infinies ». C'est pour parler de ces techniques qu'il invente le terme de « backstop technology », la technologie de secours, celle qui rend la rareté des ressources sans conséquences.
En 1974, Nordhaus est à l'International Institute for Applied Systems
Analysis (Iiasa), près de Vienne, en Autriche, dans le programme énergie dirigé par un ancien responsable du programme allemand de surgénérateurs. Il rédige le premier modèle économique du réchauffement. Il pense qu'il faut puiser d'abord massivement dans les fossiles, puis basculer vers un autre système quand la contrainte climatique deviendra effective. Au départ, la trajectoire optimale d'émissions se confond avec la trajectoire dite « hors de contrôle ». Sa conclusion, livrée en 1975: il reste un temps « confortable » pour agir.
---
A l'aube des années 1990, la ligne de Nordhaus domine au sein du groupe III du Groupe d'experts intergouvernemental sur l'évolution du climat (GIEC), celui chargé de réfléchir aux stratégies de réponse au réchauffement. Lors des réunions qui se tiennent à l'Iiasa, l'économiste défend la procrastination au moyen d'un nouvel outil: son modèle, qui prétend calculer rien de moins que la température économiquement optimale de la Terre. Celle-ci correspond à un réchauffement de 3,5 °C en 2100. Cela peut sembler beaucoup, mais l'humanité saura s'adap-
---
DE CERTAINS SECTEURS ter, car, plaide-t-il, nous sommes une « espèce technologique et nomade ».
Sa principale recommandation, la taxe carbone, est devenue la martingale des économistes contre le réchauffement. De même que le surgénérateur, héritage de la décennie 1970 et de la crise énergétique. Sa fonction est de simuler l'épuisement des fossiles et de reproduire artificiellement la hausse des prix qui, selon les modèles, devait déclencher le passage à la « technologie de secours ». Dans les premiers rapports du groupe III du GIEC, ce « backstop » est défini comme une technologie décarbonée disponible à l'avenir en quantité illimitée. Une fois cette hypothèse admise, le problème devient une affaire d'innovation: on discute du prix de cette technologie et des instruments qui hâteront son adoption. Cette hypothèse audacieuse présente le grand mérite d'éviter les questions qui fâchent.
Si l'on avait admis que des secteurs resteraient probablement longtemps émetteurs et que l'on aurait sans doute aussi beaucoup de mal à retirer technologiquement du CO₂ de l'atmosphère, une autre économie du climat aurait pu s'imposer, qui aurait pensé la décroissance de certains secteurs et la répartition des émissions entre pays, entre classes sociales et entre des usages d'une utilité très inégale. Elle aurait pu voir le jour dès les années 1980, dans le sillage des alertes environnementales de la décennie précédente. Nordhaus aura contribué à l'en empêcher.
Jean-Baptiste Fressoz est historien, chercheur au CNRS
---

ANATOMIE
POLITIQUE DES
OUTRE-MER
sous la direction
de Fred Constant,
Le Cavalier bleu,
296 pages, 25 euros
LIVRE
En 2022, lors de la présidentielle, les territoires d'outremer ont presque tous plébiscité Marine Le Pen au second tour, après avoir placé Jean-Luc Mélenchon en tête au premier. Au regard d'un passé marqué par l'esclavage et la colonisation, ce revirement en faveur d'un parti aux prises de position xénophobes et racistes a créé une énorme surprise, tant il apparaissait, il y a peu encore, impossible. Comment est-on parvenu à cette polarisation des votes autour de la gauche radicale puis de l'extrême droite?
A cinq mois du prochain scrutin présidentiel, Anatomie politique des outre-mer. De la contestation périphérique de l'Etat aux insuffisances de la gouvernance locale, publié sous la direction de Fred Constant, directeur du département de droit et de science politique de l'université des Antilles, offre de précieuses clés pour comprendre l'évolution du vote dans ces territoires périphériques. Au-delà de leurs spécificités et de leur trajectoire singulière, ils partagent un socle commun bâti sur les difficultés du quotidien et un sentiment de relégation sur lequel le Rassemblement national (RN) a pu capter le vote de rejet du macronisme.
---
C'est en tirant profit de ce mécontentement que le RN a prospéré en même temps qu'il trouvait en outre-mer un terrain où déployer sa stratégie de «dédiabolisation», comme l'explique Christiane Rafidinarivo, chercheuse associée au Cevipof. Pour elle, «la conquête du vote ultramarin sert de preuve de déracialisation et de tournant social du RN».
Ce livre a, en outre, le mérite de dépasser le procès qui fait souvent de l'Etat la seule cause des difficultés que connaissent ces territoires. Les acteurs locaux portent leur part de responsabilité. Au cours de la dernière décennie, explique Fred Constant au Monde, les populations ont pris conscience que la rhétorique hostile à l'Etat adoptée par une partie des élites politiques et économiques pouvait aussi masquer des jeux de connivence destinés à protéger leurs propres intérêts et à maintenir le statu quo. « Cela a conduit à l'effondrement des partis de gouvernement, mais aujourd'hui aussi à celui des syndicats traditionnels au bénéfice de nouveaux acteurs de la contestation », ajoute-t-il.
Alors que la question du modèle de développement reste posée, l'ouvrage s'interroge sur les voies explorées jusqu'à présent. On lit avec intérêt l'article de Yann Bérard, maître de conférences à l'université des Antilles, sur le rôle assigné à ces territoires, érigés en postes avancés d'une France rayonnant sur les trois océans – Atlantique, Indien et Pacifique. Le décalage entre, d'une part, un discours faisant d'eux des «fers de lance de la transition écologique» et des «laboratoires» d'un futur durable et, d'autre part, des réalités beaucoup moins enviables – le désastre environnemental et sanitaire du chlordécone aux Antilles, pour ne prendre qu'un exemple – permet de comprendre l'un des ressorts du délitement du lien de confiance avec Paris.
LAURENCE CARAMEL
---
Le Monde
HOURS-SERIE
COLLECTION

LA CAPTIVANTE HISTOIRE DES MATHS
De la découverte du zéro à l'équation qui a fait chuter Wall Street
---
CHEZ VOTRE MARCHAND DE JOURNAUX ET SUR LEMONDE.FR/BOUTIQUE - 116 PAGES - 11,99 €
GÉOPOLITIQUE
PAR GILLES PARIS
CHRONIQUE

---
Le changement n'est pas pour maintenant. Donald Trump a déjà bombardé deux fois l'Iran (série en cours), tué un Guide suprême iranien, kidnappé un chef d'Etat vénézuélien à la légitimité certes douteuse, et lancé des guerres commerciales contre une bonne partie de la planète en piétinant un Congrès républicain pourtant à sa main. Il y a peu de chances que la déroute historique enregistrée lors des élections de mi-mandat, mardi 3 novembre, le détourne de sa trajectoire.
Le changement, pourtant, a déjà débuté à l'intérieur des Etats-Unis tant ces midterms dévaluent celui qui écrase de tout son poids la politique américaine depuis plus d'une décennie. En 2016, en 2020 et en 2024, les élections présidentielles ont porté à la Maison Blanche des septuagénaires, parfois très avancés. Une obligation de renouvellement va s'imposer chez les démocrates comme chez les républicains, et il ne concerne pas que l'état civil.
Les démocrates savent qu'ils ont moins gagné le 3 novembre que Donald Trump a perdu, et que leur image est presque aussi exécrable que celle de l'administration fiscale. La campagne démocrate empêchée de 2024, du fait de l'obstination de Joe Biden et de son entourage à nier son obsolescence, avait été une première occasion perdue. Le refus d'examiner les causes de la défaite de l'ancienne vice-présidente Kamala Harris, une seconde.
---
La prochaine primaire présidentielle sera la première depuis une décennie qui ne se sera pas phagocytée par l'omniprésence de Donald Trump. Les démocrates vont devoir exposer leur vision des Etats-Unis et de leur place dans le monde. De la réponse à ces questions découlera le choix de la personne qui incarnera le camp démocrate.
Depuis l'affrontement entre la candidate institutionnelle Hillary Clinton et le sénateur indépendant du Vermont Bernie Sanders, lors de la primaire présidentielle de 2016, le Parti démocrate est souvent réduit à l'opposition entre une aile gauche très discrète sous les présidences de Bill Clinton (1993-2001) et de Barack Obama (2009-2017), et une aile présentée comme modérée. Une note de l'European Council on Foreign Relations publiée en amont des élections de mi-mandat suggère un découpage plus subtil entre «révolutionnaires», «rénovateurs» et «revivalistes». Les premiers veulent renverser la table, les deuxième réajuster ses pieds car elle est bancale, quand les troisièmes estiment qu'elle retrouvera naturellement son équilibre en la débarrassant du désordre laissé dessus par Donald Trump.
Les résultats enregistrés le 3 novembre par les candidats emblématiques de ces trois familles donnent des indications sur leurs forces. Un an après la victoire spectaculaire de Zohran Mamdani, 35 ans, lors des élections municipales new-yorkaises, en 2025, le camp des « révolutionnaires » a été mis à l'épreuve par la candidature d'Abdul El-Sayed,
LES MIDTERMS
DÉVALUENT
DONALD TRUMP, QUI
ÉCRASE LA POLITIQUE
AMÉRICAINE DEPUIS
PLUS DE DIX ANS
42 ans, qui a conservé sans éclats un siège de sénateur dans le Michigan, un Etat moins favorable que la grande métropole libérale.
Le résultat spectaculaire de James Talarico au Texas, où Donald Trump l'avait emporté de 14 points en 2024, a au contraire montré la puissance de feu des « rénovateurs ». Elle a été confirmée par la réélection en Géorgie de Jon Ossoff, 39 ans. Ces résultats ont mis en évidence l'atout principal des « rénovateurs » et des « revivalistes » comme la gouverneure de Virginie, Abigail Spanberger: leur capacité à gagner dans les Etats pivots comme sur des terres longtemps considérées comme républicaines.
---
La page se tourne aussi dans le camp républicain, où Donald Trump a enfin été rattrapé par la pesanteur politique. La défaite n'est pas seulement la sienne du fait d'une inflation alimentée par ses droits de douane et sa guerre contre l'Iran, et du fait de la corruption à laquelle il est désormais associé. Il a imposé des candidats lestés de controverses au point de précipiter la perte du Sénat, une hypothèse considérée comme impensable au début de ce cycle électoral. La coalition qui l'a ramené au pouvoir, grâce à des votes afro-américains et latinos inédits, a également été dynamitée en vingt mois par ses choix politiques, de la fin de la discrimination positive aux expulsions agressives de sans-papiers.
Le renouvellement du Parti républicain va passer par un droit d'inventaire dont l'héritier naturel du trumpisme, J. D. Vance, 42 ans, n'est pas le meilleur juge. Le vice-président va devoir concilier début de répudiation sélective, notamment en matière de politique étrangère, et préservation de la base MAGA (Make America Great Again). La défaite va ouvrir la voie à des ambitions tues jusqu'à présent, comme celle d'une autre forme de populisme de droite qu'incarne le sénateur du Missouri, Josh Hawley, 46 ans.
Ce renouvellement va concerner aussi les dossiers. Absente en 2024, la question des data centers énergivores et peu pourvoyeurs d'emploi est devenu omniprésente lors des élections de mi-mandat. Avec elle, le sujet des énergies renouvelables, une impasse mentale pour Donald Trump, va s'imposer à nouveau. L'inflation a mis en évidence la croissance continue des inégalités, ce qui pourrait rouvrir le débat sur la « juste part » demandée aux contribuables, en dépit de l'échec probable, au vu des premiers résultats, du référendum californien sur la taxation des grandes fortunes. Le financement du système de santé va également revenir au centre des programmes avec la fin, votée en 2025, des crédits d'impôt permettant de faire fonctionner l'Obamacare. L'accès aux soins va devenir plus coûteux alors que, parallèlement, les fonds de réserve qui permettent le financement fédéral des retraites vont être épuisés à partir de 2032.
Le trumpisme était à son aise dans la guerre culturelle, l'ultra-nationalisme et l'identitaire, mais la campagne présidentielle de 2028 pourrait se jouer sur de tout autres terrains.
UN VOTE
SANCTION
CONTRE
DONALD TRUMP
ÉDITORIAL M
SUITE DE LA PREMIÈRE PAGE
En vingt mois, Donald Trump a pourtant dilapidé son capital en reniant une bonne partie de ses promesses de campagne. Il a relancé l'inflation du fait de l'imposition de droits de douane massifs, alors qu'il s'agissait d'une des raisons, avec l'immigration, de la défaite de la vice-présidente démocrate Kamala Harris, en novembre 2024.
Il a également engagé son pays dans une nouvelle guerre ingagnable, au point que l'agression de l'Iran et le bourbier qui s'est ensuivi pourraient précipiter un désengagement des Etats-Unis au Proche-Orient. Donald Trump a également campé sur un soutien sans nuance aux magnats de la tech, alors que la contestation des projets de data centers énergivores, associés à des hausses de coûts de l'électricité et peu pourvoyeurs d'emplois, s'est imposée dans les urnes. Il ne faut donc pas se méprendre sur la nature du vote du 3 novembre, qu'une campagne décousue au cours de laquelle Donald Trump a multiplié les injures et les digressions a certainement amplifié. Ce vote sanctionne plus les problèmes de pouvoir d'achat quotidiens associés à sa présidence que les assauts pourtant inquiétants contre l'Etat de droit auxquels le républicain s'est livré dès son retour à la Maison Blanche, faisant mine de croire que sa réélection valait approbation d'une remise en cause des institutions.
Parce qu'il s'agit de ce président, un « gouvernement divisé », expression qui désigne outre-Atlantique l'opposition entre un exécutif et un législatif de couleurs politiques différentes, constitue donc un frein bienvenu. Le pouvoir de contrôle que le Congrès dominé par le Grand Old Party refusait de faire jouer devrait retrouver de la vigueur. Il est grand temps, compte tenu des dérives sans précédent constatées, en l'espace de vingt mois seulement, en matière de conflit d'intérêts et de trafic d'influence.
Les démocrates pourraient être tentés d'engager une troisième procédure de destitution à l'encontre du président des Etats-Unis. En dépit de leur triomphe dans des Etats considérés comme solidement républicains, la majorité qualifiée requise au Sénat pour faire aboutir une mise en accusation adoptée à la Chambre des représentants rend très improbable un impeachment, qui ne serait donc qu'une perte de temps.
Après une « raclée », l'expression utilisée par le démocrate Barack Obama pour caractériser sa propre défaite, pourtant d'une ampleur moindre, aux élections de mimandat de 2010, un président conserve pourtant d'appréciables prérogatives. Notamment en matière de politique étrangère. Le même Barack Obama, après une autre défaite en 2014, avait ainsi obtenu des résultats importants sur la scène internationale, qu'il s'agisse de l'accord sur le nucléaire iranien, de l'entente avec la Chine sur la réduction des gaz à effet de serre ou encore de la normalisation avec Cuba. Trois percées sur lesquelles Donald Trump était immédiatement revenu, avec les conséquences que l'on mesure aujourd'hui sur l'Iran.
Le républicain va donc conserver une capacité d'action que beaucoup vont considérer comme une capacité de nuisance, à commencer par les Ukrainiens, qui assistent, impuissants, à un alignement de Washington sur Moscou alors que les bombardements russes déciment presque quotidiennement la population civile. Le trumpsisme n'a pas encore été rayé de la carte politique américaine, le 3 novembre.
UN HORS-SÉRIE
COLLECTION

---
Dans ce hors-série, Le Monde donne la parole aux personnes en situation de handicap et à leurs proches aidants. Chaque jour, ces millions de citoyens relèvent des défis dans tous les domaines de leur vie: accessibilité, emploi, droits, formation, santé. Cette rétrospective de portraits, d'enquêtes et de reportages de nos journalistes pointe les obstacles mais surtout éclaire les initiatives pionnières en matière d'inclusion. En fin d'ouvrage, un guide regroupe les droits, les aides et les contacts utiles.
CHEZ VOTRE MARCHAND DE JOURNAUX
ET SUR LEMONDE.FR/BOUTIQUE - 11,99 € - 132 PAGES
📰 报刊故事还原:大约有900名学生分布在20个班级中,一个校园与10公顷树龄百年的公园相邻。塞克(瓦兹河谷省)拉卡纳尔中学的高等学校预科(CPGE)是该校的旗舰项目,也是其声誉的核心。该校在巴黎以外地区中,是进入最具声望学科的最佳选择之一。
法国奥巴涅 14 岁初中生持枪袭校事件引爆全法论战:极右翼主张全面铺设安检门与监控设施,而教育界与社会心理学者指出物理安防难以解决青少年内源性心理危机。
菲利普·雅纳达(Philippe Jaenada)凭借《雅维尔码头的陌生人》(*L'Inconnue du quai de Javel*)获颁**戈赛奖**(Goncourt),该作品是一部探讨**1949**年一名年轻女性谋杀案的调查小说
總統相信肉眼可見的痕跡。他相信無瑕的大理石、宏偉的柱廊、宮廷裝飾和滴落的黃金。因此,他堅持重新設計白宮、華盛頓的肯尼迪中心(高級文化場所)、美國首都的池塘和雕像。他希望在所有事物上強調,將永遠存在「特朗普之前」和「特朗普之後」的時代。
对于许多民主党人来说,这个选举夜是一项成就;而对于乔恩·奥索夫来说,这只是他尚待书写的历史的序幕。这位乔治亚州参议员在11月3日(周二)当选,以领先共和党人迈克·科林斯的优势,成为当晚美国电视上首个宣布的重大选举结果。这位被普遍认为有总统野
六个堆叠的垃圾桶阻挡了巴黎城市大学(Paris Cité)科学与人文学院的两扇巨大铁门,在11月3日星期二清晨。在大约十五名阻断者中,Charlotte和Mona(她们没有愿意透露姓氏)是生物医学专业的学生,仍然希望相信这次动员的力量。「我
彼得·梅达克于1968,签下了他的第一部电影《负片》,一部以性幻想为主题的剧情片,其中一个男人和两个女人按照他们性幻想的指示生活。1972,他连续拍摄了两部戏剧改编电影:《乔·埃格的一生》和《上帝与我的权利》,后者让彼得·奥图尔获得了奥斯卡
如果这个场景不是天堂,它也像天堂。但地狱威胁着这个在点描式写作下存在的伊甸园:森林砍伐、酷暑、大火、农村荒漠化转向城市垃圾场,道路破坏山脉的形状。叙事者对生态问题了如指掌。演员以她的名义,进行着一场激烈的斗争。Jeanne Balibar的
电影《不可能》由埃马纽埃尔·芬基尔(Emmanuel Finkiel)忠实改编自埃里·德·卢卡(Erri De Luca)同名小说
这部电影改编自埃里·德·卢卡(Gallimard,2020)同名小说《不可能》,讲述了一位被指控参与山中行人失踪案的意大利人与一位年轻法官(Swann Arlaud)之间的对决。法官坚信被控告的恩佐在谋杀案中隐瞒了真相。警方调查显示,与恩佐
这位来自底特律(Michigan)的美国DJ,于10月**31日**在墨西哥城逝世,享年**64岁**。他原定当晚在墨西哥首都的一家俱乐部演出,但被发现于酒店房间内,在表演前几小时已失去知觉。
他当时决定通过发明未来的音乐来逃离现实。在20世纪90年代初,电子音乐席卷了欧洲所有俱乐部,从曼彻斯特(英国)到柏林,滋养着露天派对和自由派对。杰夫·米尔斯(Jeff Mills)、卡尔·科克斯(Carl Cox)和地下抵抗(Undergr
在**Cybotron**这个名下,两位音乐人于**1981**年发布了首支单曲《Alleys of Your Mind》。这首歌将**议会乐队(Parliament)**的电子 Funk 节奏与**Kraftwerk**的冷冰冰的合成器和
如果左翼与右翼的分野始于1789年,法国还创造了另一种分野:右翼与极右翼之间的分野,历史学家劳伦·乔利(Laurent Joly)对此进行了回顾。
**在您当地的报刊亭或访问 LEMONDE.FR / BOUTIQUE - 116页 - 11.99欧元**